European Union flag
Cuireadh an réad seo sa chartlann toisc go bhfuil a inneachar as dáta. Is féidir leat rochtain a fháil air mar oidhreacht fós.

Cur síos

Gabhann an doiciméad inmheánach oibre seo leis an Teachtaireacht "Straitéis AE maidir le hoiriúnú don athrú aeráide". Cuirtear i bhfios go láidir sa Teachtaireacht gur réigiúin an-leochaileach iad na limistéir chósta, agus léirítear inti freisin go bhfuil na réigiúin is forimeallaí san Aontas an-leochaileach i leith ardú ar leibhéal na mara agus eachtraí adhaimsire. Is é is aidhm don pháipéar seo forléargas a thabhairt ar phríomhthionchair an athraithe aeráide ar chriosanna cósta agus ar shaincheisteanna muirí, ní hamháin i bhfianaise a thionchair ar an gcomhshaol ach ar earnálacha eacnamaíocha agus ar chórais shóisialta freisin. Ina theannta sin, léirítear sa doiciméad seo bearnaí eolais agus na hiarrachtaí atá á ndéanamh ag an Aontas Eorpach cheana féin chun an t-oiriúnú is fearr a dhéanamh d’iarmhairtí an athraithe aeráide ar chriosanna cósta agus ar shaincheisteanna muirí. Ina theannta sin, leagtar béim ann freisin ar na hiarrachtaí breise is gá, go háirithe maidir le bearnaí eolais a dhúnadh le haghaidh cinnteoireacht níos eolaí, chomh maith le comhar níos fearr idir na Ballstáit thar theorainneacha chun an Eoraip a dhéanamh níos athléimní i gcoinne an athraithe aeráide.

Eolas tagartha

Láithreáin Ghréasáin:
Foinse:
An Coimisiún Eorpach

Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 20, 2025

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Eisiamh dliteanais
Gintear an t-aistriúchán seo le eTranslation, uirlis aistriúcháin meaisín arna soláthar ag an gCoimisiún Eorpach.