European Union flag

Cur síos

I mí na Nollag 2020, d’ullmhaigh Meitheal na Gearmáine um Shaincheisteanna Uisce de chuid na Stát Cónaidhme agus an Rialtais Chónaidhme (LAWA) tuarascáil chuimsitheach maidir leis na hábhair imní, na freagairtí féideartha agus na réimsí straitéiseacha gníomhaíochta i mbainistiú acmhainní uisce, agus nuashonraíodh an obair a rinneadh roimhe sin a eisíodh in 2017.

Déantar cur síos gairid sa tuarascáil atá dírithe ar iarratais ar an gcaoi a ndéanann athruithe ar eilimintí aeráide (teocht, frasaíocht, gaoth, etc.) difear d’uisce dromchla, do screamhuisce agus d’éiceolaíocht dobharlach. Breithnítear ann an rith chun srutha os cionn talún (an córas reatha chun srutha, uisce íseal, tuilte, tulcaí), éiceolaíocht uisceach agus mhuirí, screamhuisce (athluchtú screamhuisce, cáilíocht agus teocht screamhuisce) agus uiscí cósta agus inbhir (leibhéal na farraige, borradh stoirme, athruithe at agus moirfeolaíocha). Níl i dtréimhsí teasa méadaitheacha, imeachtaí báistí troma áitiúla níos minice agus níos láidre nó ardú luathaithe ar leibhéal na farraige ach cuid de thionchair an athraithe aeráide a pléadh. Ina theannta sin, cuirtear i láthair sa tuarascáil samplaí de dhea-chleachtas agus de bhunchabhracha cinnteoireachta chun bearta oiriúnaithe don athrú aeráide a chomhtháthú ina ngníomhaíochtaí bainistithe uisce ó lá go lá.

Déantar anailís ar 15 réimse bainistíochta uisce: 

  •  Cosaint ar thuilte intíre agus cosaint ar leibhéil arda screamhuisce 
  •  Cosaint chósta 
  •  Draenáil uirbeach agus cóireáil fuíolluisce 
  •  Cosaint ar thuilte: báisteach throm agus tulcaí 
  •  Draenáil limistéar cósta íseal 
  •  Cosaint mhuirí 
  •  Éiceachórais uisceacha a chaomhnú 
  •  Cosaint screamhuisce agus úsáid screamhuisce 
  •  Soláthar uisce poiblí 
  •  Infhaighteacht uisce fuaraithe 
  •  Giniúint hidreachumhachta  
  •  Inseoltacht 
  •  Astarraingt uisce le haghaidh uisciúcháin sa talmhaíocht 
  •  Damba agus taiscumar a bhainistiú 
  •  Bainistíocht uisce íseal i sruthchúrsaí

Cuirtear 2-3 shampla phraiticiúla i láthair le haghaidh gach ceann de na réimsí gníomhaíochta sin. Chun aghaidh a thabhairt go sonrach ar chinnteoirí polaitiúla, déantar cur síos ar réimsí straitéiseacha gníomhaíochta agus ainmnítear coinbhleachtaí aidhmeanna. I gcomhréir le cur chuige timthriallach Straitéis Oiriúnaithe na Gearmáine don Athrú Aeráide (DAS), cuirtear béim ar leanúint agus ar fheabhsú an fhaireacháin a bhfuil géarghá leis (imní — an t-athrú aeráide a thuiscint agus a thuairisciú) agus cuirtear i láthair an struchtúr le haghaidh anailís leochaileachta (guais — rioscaí a shainaithint agus a mheasúnú).

Tugtar leideanna maidir le bearta a fhorbairt agus a phleanáil agus cuirtear béim ar an ngá atá le faireachán a dhéanamh trí bhíthin táscairí aeráide oiriúnacha agus ar an meastóireacht a dhéantar orthu.

Eolas tagartha

Láithreáin Ghréasáin:
Ranníocóir:
German Working Group on Water Issues of the Federal States and the Federal Government (LAWA)

Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 20, 2025

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.