Impleachtaí don Aontas a bhaineann le tionchair trasteorann ar an athrú aeráide — Insoláthartha D3A.2

Is dócha go mbeidh iarmhairtí ag an athrú aeráide i réimse amháin den domhan in áiteanna eile, rud a thugann le tuiscint go láidir go bhfuil gá le comhar idirnáisiúnta feabhsaithe maidir le hoiriúnú.

Tá an tuarascáil seo insoláthartha de thionscadal IMPRESSIONS agus tá sé mar aidhm aici athbhreithniú a dhéanamh ar na himpleachtaí indíreacha trasteorann don Eoraip a bhaineann le tionchair an athraithe aeráide a tharlaíonn lasmuigh den Eoraip, chun an bhearna a líonadh maidir le conas agus cén fáth a bhféadfadh athrú aeráide lasmuigh den Eoraip difear a dhéanamh don AE. Ba é an dara haidhm ná measúnú a dhéanamh ar impleachtaí na dtionchar trasteorann d’fheidhmeanna seachtracha an Aontais. Tugann an táirge insoláthartha sin léargas freisin ar an gcaoi a bhféadfadh tionchair trasteorann an athraithe aeráide difear a dhéanamh d’fheidhmeanna seachtracha an Aontais i gcoitinne agus fiosraítear ann na róil a d’fhéadfadh a bheith ag an Aontas maidir le haghaidh a thabhairt ar thionchair trasteorann laistigh den Eoraip agus lasmuigh di araon.

Sainaithnítear sa tuarascáil conairí riosca aeráide a nascann tíortha i bhfad i gcéin laistigh agus lasmuigh den Aontas. Tá na conairí sin úsáideach chun cineálacha éagsúla tionchar a shainaithint, agus ar deireadh thiar chun freagracht a shannadh as oiriúnú d’fheidhmeanna seachtracha sonracha de chuid an Aontais. Beidh tábhacht gach conaire riosca agus raon na rioscaí a bheidh roimh an Aontas amach anseo éagsúil ag brath ar fhorbairtí socheacnamaíocha amach anseo, agus ar leibhéal an athraithe aeráide amach anseo. 

Is í an fhadhb a dtugtar aghaidh uirthi sa tuarascáil seo conas is féidir le cinnteoirí ar leibhéal an Aontais tosú ar thionchair trasteorann an athraithe aeráide a ionchorprú sa phunann oiriúnúcháin. Tá an tuarascáil dírithe ar gheallsealbhóirí — lena n-áirítear fostaithe de chuid an Choimisiúin Eorpaigh, na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí, Pharlaimint na hEorpa agus na Comhairle Eorpaí, chomh maith lena n-institiúidí tacaíochta, agus lucht ceaptha beartas ar leibhéal na mBallstát. Tá sé beartaithe freisin go mbeidh sé ina ábhar spéise do thaighdeoirí agus do chomhairleoirí a thacaíonn le cinnteoireacht oiriúnaithe agus le sainaithint agus measúnú riosca aeráide ar scálaí éagsúla: áitiúil, náisiúnta, Eorpach agus domhanda.