European Union flag
Cuireadh an réad seo sa chartlann toisc go bhfuil a inneachar as dáta. Is féidir leat rochtain a fháil air mar oidhreacht fós.

Cur síos

Cé go bhfuil sé deacair cheana féin d’aon ghrúpa éagsúil gníomhaithe, tosaíochtaí agus tuairimí domhanda teacht ar chomhaontú maidir le cinneadh infheistíochta optamach a roghnú, cuireann éiginnteachtaí doimhne dúshlán breise roimh an gcreat cinnteoireachta trí cheistiú a dhéanamh ar stóinseacht na réiteach uile a mhaítear a bheith optamach. Déantar achoimre sa pháipéar seo ar an éiginnteacht bhreise a chruthaítear leis an athrú aeráide, agus déantar athbhreithniú ann ar na huirlisí atá ar fáil chun an t-athrú aeráide a chur chun cinn (teicnící íos-scálaithe san áireamh) agus chun an éiginnteacht chomhfhreagrach a mheasúnú agus a chainníochtú. Ag glacadh leis nach féidir deireadh a chur leis an athrú aeráide agus le héiginnteachtaí doimhne eile sa ghearrthéarma (agus is dócha fiú san fhadtéarma), déanann sé achoimre ansin ar mhodheolaíochtaí cinnteoireachta atá ann cheana agus atá in ann déileáil le héiginnteacht a bhaineann leis an aeráid, eadhon anailís costais is tairbhe faoi éiginnteacht, anailís costais is tairbhe le fíorroghanna, cinnteoireacht láidir, agus anailís chinnteoireachta atá bunaithe ar an aeráid. Tugtar samplaí ann freisin de chur i bhfeidhm na modheolaíochtaí sin, agus béim á leagan ar na buntáistí agus na míbhuntáistí a bhaineann leo agus ar a réimse infheidhmeachta. Is é conclúid an pháipéir nach féidir an réiteach ‘is fearr’ a shainiú ná aon mhodheolaíocht ar leith a fhorordú i gcoitinne. Ina ionad sin, tá gá le roghchlár modheolaíochtaí, mar aon le roinnt táscairí maidir leis na straitéisí is oiriúnaí sna comhthéacsanna sin. Tá an anailís sin bunaithe ar shraith agallamh le cinnteoirí, go háirithe ceannairí tionscadail an Bhainc Dhomhanda, agus ar athbhreithniú litríochta ar chinnteoireacht atá faoi éiginnteacht. Is é is aidhm dó cabhrú le cinnteoirí a shainaithint cén modh is iomchuí i gcomhthéacs ar leith, mar fheidhm de shaolré, costas agus leochaileacht an tionscadail.

Eolas tagartha

Láithreáin Ghréasáin:
Foinse:
An Banc Domhanda

Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 20, 2025

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Eisiamh dliteanais
Gintear an t-aistriúchán seo le eTranslation, uirlis aistriúcháin meaisín arna soláthar ag an gCoimisiún Eorpach.