All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesCur síos
D’fhoilsigh Oifig Réigiúnach WHO don Eoraip in éineacht leis an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú (ECDC) an tuarascáil seo, agus baineann sí leis an Lyme Borreliosis (LB) san Eoraip. Is é an baictéar,Borrelia burgdorferiis cúis le LB, agus tarchuirtear é chuig daoine trí ghreim sceartán ionfhabhtaithe,Ixodes ricinus den chuid is mó. Tá méadú seasta tagtha ar líon na gcásanna san Eoraip, agus tuairiscíodh níos mó ná 360,000 cás le fiche bliain anuas. Is é Lár na hEorpa an réigiún leis an minicíocht is airde LB, mar a thuairiscigh Poblacht na Seice, an Eastóin, an Liotuáin agus an tSlóivéin.
Chonacthas athruithe ar dháileadh geografach agus ama na sceartán agus an ghalair le blianta beaga anuas. Tá sceartáin ag leathadh go hairdí níos airde agus níos mó domhanleithid ó thuaidh agus tá minicíocht na ngalar ag aistriú i dtreo an earraigh agus an fhómhair. Tá go leor fachtóirí i gceist, lena n-áirítear athrú aeráide, athruithe ar chlúdach talún agus úsáid talún, athruithe ar dháileadh na n-óstach tic, agus athruithe ar an gcomhshaol a spreagann an duine.
Ionfhabhtaítear sceartáin nuair a bheathaíonn siad mamaigh bheaga (amhail creimirí) agus éin áirithe a iompraíonn an baictéar ina gcuid fola. I gceantair riosca, d’fhéadfadh go mbeadh suas le 5-40 % de na sceartáin ionfhabhtaithe. Cinntear an riosca a bhaineann le hionfhabhtú sceartán-iompartha a tholgadh de réir líon foriomlán na sceartán sa cheantar, chion na ndaoine a iompraíonn galar, agus iompraíocht an duine. I limistéir riosca, tá baol níos mó ann go ndéanfaidh sceartáin greim ar dhaoine a bhfuil baint acu le gníomhaíochtaí áineasa nó ceirde amuigh faoin aer. Níl aon vacsaín ar fáil don LB faoi láthair. I measc na mbealaí is éifeachtaí chun greamanna tic a sheachaint tá bríste fada agus léinte fad-sleeved a chaitheamh, agus éarthaigh a úsáid ar an gcraiceann agus ar an éadaí. Ba chóir an craiceann a sheiceáil go tréimhsiúil le haghaidh sceartáin atá ceangailte, agus ba chóir iad a bhaint chomh luath agus is féidir.
Eolas tagartha
Láithreáin Ghréasáin:
Ranníocóir:
WHO Regional Office for EuropeEuropean Centre for Disease Prevention and Control
Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 7, 2025
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?