European Union flag

Leagtar amach sa tuarascáil an t-athrú aeráide mar bhagairt láithreach don tsláinte phoiblí don réigiún uile-Eorpach, le tionchair mhéadaitheacha ó theas, tuilte, triomaigh, neamhshlándáil bia agus uisce, galair veicteoir-iompartha, truailliú aeir agus strus meabhairshláinte. Ó thaobh an oiriúnaithe de, iarrtar sa tuarascáil go mbeadh córais sláinte níos láidre ann atá athléimneach ó thaobh na haeráide de, go ndéanfaí an tsláinte a chomhtháthú ar bhealach níos fearr i bpleanáil oiriúnaithe agus ullmhachta, agus go ndéanfaí réitigh áitiúla agus phobalbhunaithe a mhéadú. Cuireann sé i bhfios go láidir freisin nach mór don oiriúnú tosaíocht a thabhairt do ghrúpaí leochaileacha, sonraí imdhealaithe a úsáid agus ról a thabhairt do phobail a ndéantar difear dóibh i ndearadh beart, chun neamhionannais sláinte a laghdú agus chun mí-oiriúnú a sheachaint.

Is é an Coimisiún Uile-Eorpach um Aeráid agus Sláinte a ullmhaíonn an tuarascáil - comhlacht comhairleach neamhspleách a thionólann Oifig Réigiúnach EDS don Eoraip.

Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Jun 4, 2026

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Eisiamh dliteanais
Gintear an t-aistriúchán seo le eTranslation, uirlis aistriúcháin meaisín arna soláthar ag an gCoimisiún Eorpach.