European Union flag
Cuireadh an réad seo sa chartlann toisc go bhfuil a inneachar as dáta. Is féidir leat rochtain a fháil air mar oidhreacht fós.

Cur síos

Rinneadh meastachán ar bhásmhaireacht a bheidh ina cúis shonrach amach anseo in 2030 agus 2050 (in éagmais an athraithe aeráide) trí úsáid a bhaint as modhanna cúlchéimnithe le haghaidh trí thodhchaí forbartha: cás bunúsach, fás ard agus gan aon chásanna fáis. Forbraíodh samhlacha domhanda sláinte aeráide le haghaidh raon torthaí sláinte arb eol go bhfuil siad íogair don athrú aeráide: mortlaíocht a bhaineann le teas i ndaoine scothaosta, mortlaíocht a bhaineann le tuilte cósta, mortlaíocht a bhaineann le galar buinneach i leanaí faoi bhun 15 bliana d’aois, daonra maláire atá i mbaol agus mortlaíocht, daonra dengue atá i mbaol agus mortlaíocht, tearc-chothú (stuntáil) agus mortlaíocht ghaolmhar. Ba shaintréith den athrú aeráide amach anseo cás astaíochtaí meán-ard (A1b) a reáchtáladh trí thrí shamhail aeráide. Domhan a bheidh ann amach anseo a bhí frithfhíorasach le fás daonra agus forbairt eacnamaíoch ach le haeráid bhonnlíne (1961-1990). Measadh ualach bliantúil na mortlaíochta mar gheall ar an athrú aeráide do réigiúin an domhain. I gcás fhormhór na gconairí a bhreithnítear, léiríonn na torthaí tionchair dhearfacha agus dhiúltacha araon ar an tsláinte. Rinneadh measúnú ar neamhchinnteacht samhla le haghaidh gach toraidh, a mhéid is féidir go teicniúil.

I gcomparáid le todhchaí gan athrú aeráide, réamh-mheastar go mbeidh na básanna breise seo a leanas ann don bhliain 2030: 38 000 mar gheall ar theas a nochtadh do dhaoine scothaosta, 48 000 mar gheall ar bhuinneach, 60 000 mar gheall ar mhalaria, agus 95 000 mar gheall ar thearc-chothú leanaí. Tá sé tuartha ag an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte (EDS) go dtiocfaidh laghdú suntasach ar bhásmhaireacht leanaí, agus léirítear é sin i laghdú ar thionchair an athraithe aeráide mar gheall ar mhíchothú leanaí agus galar buinneach idir 2030 agus 2050. Ar an taobh eile, faoi na 2050idí, meastar go dtiocfaidh méadú ar bhásanna a bhaineann le nochtadh teasa (os cionn 100 000 in aghaidh na bliana). Is iad na tionchair is mó atá ann i gcás fás eacnamaíoch íseal mar gheall ar rátaí básmhaireachta níos airde atá tuartha i dtíortha ísealioncaim agus meánioncaim. Faoi 2050, meastar go mbeidh an tionchar is mó ag an athrú aeráide ar bhásmhaireacht san Áise Theas. Léiríonn na torthaí sin go mbeidh tionchar suntasach ag an athrú aeráide ar shláinte leanaí faoi na 2030idí.

Faoi bhunchás socheacnamaíoch, measadh go raibh thart ar 250 000 bás breise ann mar gheall ar an athrú aeráide in aghaidh na bliana idir 2030 agus 2050. Ní hionann na huimhreacha sin agus tuar ar thionchair fhoriomlána an athraithe aeráide ar an tsláinte, ós rud é nárbh fhéidir roinnt conairí cúisíocha tábhachtacha a chainníochtú.

Eolas tagartha

Láithreáin Ghréasáin:
Foinse:
An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte
Ranníocóir:
An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte

Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 20, 2025

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Eisiamh dliteanais
Gintear an t-aistriúchán seo le eTranslation, uirlis aistriúcháin meaisín arna soláthar ag an gCoimisiún Eorpach.