All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies
An official website of the European Union | How do you know?
Environmental information systems
GA
Ag Fóram Sláinte Eorpach 2025 Gastein, tháinig saineolaithe le chéile chun plé a dhéanamh ar bhagairt mhéadaitheach na neamhionannas sláinte atá faoi thionchar na haeráide, agus béim á leagan acu ar an bhfíoras go méadaíonn an t-athrú aeráide na leochaileachtaí atá ann cheana, rud a dhéanann difear díréireach d’oibrithe, do phobail ar ioncam íseal, agus do ghrúpaí imeallaithe. D’ainneoin dul chun cinn suntasach i dtaighde agus i bplé beartais, tá bearna mhór fós ann idir eolas agus gníomhaíocht, agus iarrann painéalaithe freagairtí níos práinní agus níos comhordaithe chun cosc a chur ar éagothromaíochtaí sláinte atá ag dul in olcas. Leagadh béim sa seisiún ar an ngá atá le hathrú sistéamach, cistiú níos fearr do phobail leochaileacha, agus móiminteam polaitiúil níos láidre chun aghaidh a thabhairt ar ghéarchéimeanna fite fuaite an athraithe aeráide agus an neamhionannais sláinte.
Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Oct 29, 2025
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?
Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.
Eisiamh dliteanais
Gintear an t-aistriúchán seo le eTranslation, uirlis aistriúcháin meaisín arna soláthar ag an gCoimisiún Eorpach.