European Union flag

Chuir TourismusMarketing Niedersachsen tús le próiseas chun dul i ngleic leis an athrú aeráide trí straitéisí oiriúnaithe a fhorbairt do na 15 réigiún turasóireachta sa tSacsain Íochtarach agus trí thacú lena gcur chun feidhme praiticiúil.

Príomhfhoghlaim

Maidir leis an Réigiún

Bagairtí Aeráide

Ó 1881 go dtí an lá atá inniu ann, tháinig méadú 1.5 °C ar an meánteocht bhliantúil sa tSacsain Íochtarach. Ina theannta sin, tá adhaimsir ag athrú, de réir mar a taifeadadh níos mó laethanta samhraidh le teochtaí os cionn 25 °C agus níos lú laethanta seaca le teochtaí faoi bhun 0 °C. Tá méadú de thart ar 80 mm tagtha ar an bhfrasaíocht bhliantúil. Aithnítear an méadú sin go háirithe san fhómhar agus sa gheimhreadh. Ag an am céanna, tá spriongaí níos tirime agus samhraí le báisteach throm ag tarlú ó am go chéile.

Bíonn tionchar ag athruithe a thagann chun cinn go mall agus ag imeachtaí foircneacha a bhaineann leis an athrú aeráide ar thairiscintí turasóireachta, ar bhonneagar agus, ar deireadh, ar an éileamh ar thurasóireacht. Ós rud é go bhfuil tírdhreacha éagsúla agus tairiscintí turasóireachta gaolmhara mar shaintréith ag an tSacsain Íochtarach, tá tionchair éagsúla ann i ngach fo-réigiún. In Harz, mar shampla, d’fhéadfadh damáistí foraoise cur isteach níos mó ar tharraingteacht an tírdhreacha, agus d’fhéadfadh teochtaí níos teo sa réigiún cósta a bheith fabhrach d’fhás algaí agus smugairle róin. Mar sin féin, d’fhéadfadh roinnt tionchair a bhaineann le hathrú aeráide deiseanna a chothú freisin. Mar shampla, d’fhéadfadh séasúir fhada agus éileamh níos airde ar roinnt tairiscintí agus réigiún laistigh den cheann scríbe a bheith mar thoradh ar theochtaí níos teo.

Mar cheann feadhna, ní hamháin gur mian linn freagairt do na rioscaí a bhaineann leis an athrú aeráide ach, thar aon ní eile, ba mhaith linn leas a bhaint as na deiseanna agus as an bhféidearthacht a bhaineann leis an tsaincheist seo. Ba mhaith linn oiriúnú na turasóireachta sa tSacsain Íochtarach a chur chun cinn go gníomhach agus leanúint den stát a chur chun cinn go rathúil sa timpeallacht iomaíoch.

deir Meike Zumbrock, POF TourismusMarketing Niedersachsen GmbH

Straitéis oiriúnaithe a fhorbairt d’earnáil na turasóireachta

Is éagsúil iad na tosca a chinneann an t-éileamh ar thurasóireacht, agus is féidir le tionchair an athraithe aeráide tionchar díreach nó indíreach a imirt ar an éileamh ar réigiún turasóireachta agus ar thairiscintí sonracha turasóireachta. Dá bhrí sin, bhí sé mar aidhm ag TourismusMarketing Niedersachsen (TMN) aghaidh a thabhairt ar na rioscaí agus na deiseanna a bhaineann leis an athrú aeráide. Is é an toradh ar phróiseas a dhéantar in éineacht leis na réigiúin ná straitéis oiriúnaithe d’earnáil na turasóireachta le bosca uirlisí saincheaptha do gach réigiún.

Is é an bunús chun bearta oiriúnaithe saincheaptha a fhorbairt bonn eolais cuimsitheach ar athruithe aeráide san am a chuaigh thart agus san am atá le teacht, lena n-áirítear na tionchair ar thairiscintí turasóireachta, ar bhonneagar agus ar éileamh. Dá bhrí sin, roinneadh an ceann scríbe turasóireachta ina bhfuil 15 réigiún turasóireachta i gcúig chrios de réir a ngnéithe aeráide agus geografacha (féach Fíor 1)

Chun rioscaí agus deiseanna a bhaineann leis an athrú aeráide a shainaithint, d’fhorbair foireann an tionscadail slabhraí tionchair aeráide mionsonraithe le haghaidh phríomh-chomhpháirteanna na tairisceana turasóireachta. Sa chéad chéim eile, d’fhorbair siad bearta oiriúnaithe oiriúnacha chun rioscaí a mhaolú agus chun deiseanna a thapú chun tacú leis na réigiúin agus le gairmithe turasóireachta sa phróiseas oiriúnaithe don athrú aeráide.

Bhí páirtithe leasmhara ó na réigiúin turasóireachta rannpháirteach i 15 imeacht ar líne agus duine le duine, sé chruinniú boird chomhairligh, agus suirbhé ar líne. D’éascaigh sé sin forbairt uirlisí agus treoirdhoiciméad saincheaptha do gach réigiún arb é is aidhm dóibh tacú le hoiriúnú éifeachtach don athrú aeráide ar an láthair.

Áirítear an méid seo a leanas sa bhosca uirlisí[1] do gach réigiún turasóireachta:

  • Bileoga eolais faoin aeráid (forbhreathnú ar athruithe aeráide) in aghaidh an réigiúin
  • Slabhraí tionchair aeráide (amharc ar thionchair chascáideacha an athraithe aeráide) ar na gníomhaíochtaí agus ar an mbonneagar turasóireachta éagsúla
  • Compás oiriúnaithe (cabhair loingseoireachta sa phróiseas casta oiriúnaithe)
  • Radar cistiúcháin (tacaíocht chun deiseanna cistiúcháin iomchuí a aimsiú le haghaidh oiriúnú)
  • Malartú smaointe (samplaí dea-chleachtais le haghaidh inspioráide)

Thairis sin, áirítear póstaeir, bileoga eolais maidir le conas déileáil le heachtraí adhaimsire chomh maith le treoirlínte agus seicliostaí do pháirtithe leasmhara turasóireachta agus do bhonneagar turasóireachta.

Bunaithe air seo, rinne an tSacsain Íochtarach a clár maoinithe turasóireachta a nuashonrú. Ó 2023 i leith, leis an gclár is féidir cistiú a fháil freisin le haghaidh bearta maidir le hoiriúnú don athrú aeráide amhail tairiscintí turasóireachta a oiriúnú (lena n-áirítear bearta bonneagair). Tionscadal maoinithe amháin, mar shampla, is ea an ‘Nordsee Reisepass’ (Pas na Mara Thuaidh). Tionscadal inar féidir le haíonna i réigiún na Sacsaine Íochtaraí sa Mhuir Thuaidh leabhrán stampaí a cheannach agus é a úsáid chun stampaí a bhailiú ar fud an réigiúin, díreach cosúil le fíorphas. Tá níos mó ná 200 ionad sa réigiún ag glacadh páirte sa tionscadal agus is féidir cuairt a thabhairt orthu. Déantar na fáltais ó dhíol na leabhráin stampaí a infheistiú i dtionscadail caomhnaithe comhshaoil agus dúlra sa réigiún, mar shampla feachtais plandála a leanfaidh de scáth a sholáthar sa todhchaí.

Is tasc dúshlánach é oiriúnú don athrú aeráide in earnáil na turasóireachta, go háirithe ós rud é go bhfuil an turasóireacht ag comhéadan earnálacha éagsúla. Ós rud é go bhfuil caidreamh cúis-éifeachta casta agus go mbíonn tionchar ag tosca iomadúla ar an éileamh, tá éiginnteachtaí fós ann maidir le tionchair an athraithe aeráide ar réigiúin turasóireachta. Beidh ardleibhéal saineolais, marthanachta agus solúbthachta ag teastáil ó na comhpháirtithe uile lena mbaineann chun an t-aistriú i dtreo turasóireacht níos athléimní agus níos inbhuanaithe a bhaint amach. Ní mór an t-athrú aeráide a phríomhshruthú i ngach coincheap, straitéis agus plean turasóireachta chun go mbeifear in ann tairiscintí agus bonneagair turasóireachta a oiriúnú maidir le hathruithe atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo. Thairis sin, tá cumarsáid agus comhordú lárnach maidir le hoiriúnú rathúil.

Mar sin féin, níl i bhforbairt straitéise agus bosca uirlisí um oiriúnú ach tús an phróisis. Tá tús curtha le tionscadal leantach chun tacú leis na réigiúin turasóireachta sa phróiseas chun oiriúnú don athrú aeráide a chur chun feidhme. Áirítear leis sin comhairliúcháin, ceardlanna agus imeachtaí líonraithe. Ba í an tSacsain

Íochtarach an chéad stát cónaidhme sa Ghearmáin chun anailís chuimsitheach a dhéanamh ar rioscaí aeráide a dhéanann difear don turasóireacht agus chun straitéisí oiriúnaithe a fhorbairt do na réigiúin turasóireachta. Bronnadh ‘Gradam Turasóireachta na Gearmáine’ (2ú hÁit) ar an tionscadal mar gheall ar an bpróiseas struchtúrtha agus ar an raon leathan uirlisí.

[1] Tá na torthaí ar fáil le híoslódáil ag https://nds.tourismusnetzwerk.info/inhalte/klimawandel-nachhaltigkeit/klimawandel-und-tourismus/ergebnisse-klimawandel-anpacken/ (i nGearmáinis)

Achoimre

Beidh tionchar ag an athrú aeráide ar an turasóireacht sa tSacsain Íochtarach. Dá bhrí sin, chuir TourismusMarketing Niedersachsen tús le straitéis oiriúnaithe a fhorbairt d’earnáil na turasóireachta chun dul i ngleic leis na dúshláin agus na deiseanna a bheidh ann amach anseo a bhaineann leis an athrú aeráide. Forbraíodh boscaí uirlisí saincheaptha do gach ceann de na 15 réigiún turasóireachta, agus na gnéithe geografacha agus aeráide agus tairiscintí turasóireachta á gcur san áireamh. Bhain páirtithe leasmhara turasóireachta leis an tionscadal chun an toradh is fearr is féidir a bhaint amach agus níor chríochnaigh sé le forbairt na straitéise oiriúnúcháin ach áiríodh ann tacaíocht phraiticiúil chun bearta oiriúnúcháin a chur chun feidhme.

Tuilleadh eolais

Teagmháil

Tionchair aeráide

Earnálacha Oiriúnaithe

Príomhchórais Chomhphobail

Tíortha

An Clár Cistiúcháin


Séanadh Is
í foireann MIP4Adapt, faoi stiúir Ricardo, a fhorbraíonn an t-ábhar agus na naisc chuig míreanna tríú páirtí ar an leathanach gréasáin Misin seo, faoi chonradh CINEA/2022/OP/0013/SI2.884597 arna mhaoiniú ag an Aontas Eorpach agus ní gá go léiríonn siad ábhair agus naisc an Aontais Eorpaigh, CINEA, ná ábhair agus naisc na Gníomhaireachta Eorpaí Comhshaoil (EEA) mar óstach ar an Ardán Climate-ADAPT. Ní ghlacann an tAontas Eorpach ná CINEA ná an EEA freagracht ná dliteanas a eascraíonn as an bhfaisnéis ar na leathanaigh seo ná i dtaca léi.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.