All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesCuspóir(í)
Tá an Uirlis Measúnaithe Theirmigh deartha chun léirshamhlú soláimhsithe a sholáthar ar eachtraí teasa foircneacha (tonnta teasa) san am a chuaigh thart, san am i láthair agus sa todhchaí i réigiúin agus i gcathracha na hEorpa chun feasacht a mhúscailt agus chun tacú níos fearr le measúnú riosca teasa.
Tuairisc ghairid
Soláthraíonn an uirlis léirshamhluithe saincheaptha chun méid na dteagmhas toinne teasa foircní san Eoraip a léiriú bunaithe ar leibhéil riosca éagsúla ‘rabhadh’, ‘foláireamh’, ‘aláram’ atá bunaithe ar dhéine na dtionchar féideartha. Déantar an anailís faoi dhálaí aeráide atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo, i bhfianaise na gcásanna astaíochtaí idirmheánacha (Conair Tiúchana Ionadaí RCP4.5) agus an-ard (RCP8.5). Cuirtear an fhaisnéis ar fáil ar scálaí réigiúnacha éagsúla, lena n-áirítear leibhéil bhardasacha, chúige agus réigiúin.
Is féidir an fhaisnéis sin a chomhtháthú i bpróisis agus i ndoiciméid bheartais agus phleanála (e.g. Pleananna Gníomhaíochta um Fhuinneamh Inbhuanaithe agus um an Aeráid (SECAPanna) nó Pleananna um Oiriúnú don Athrú Aeráide) nó is féidir í a úsáid chun measúnú a dhéanamh ar thionchair sláinte nó ar phatrúin tomhaltais fuinnimh.
Eochairfhocail saor in aisce
Teastonnta, breathnóireachtaí, Copernicus, rioscaí, seirbhís aeráide
Ullmhacht úsáide
Feidhmchláir
Úsáideadh an uirlis in 2022 in Lombardia, La Rioja, Pomorskie, Oslo og Viken, Southern Irland agus Attica agus ina gcúigí agus bardais faoi seach chun faisnéis a bhailiú maidir le tonnta teasa a bhí ann roimhe seo agus réamh-mheastacháin amach anseo. Baineadh úsáid as in Logroño chun a Phlean Gníomhaíochta don Fhuinneamh Inbhuanaithe agus don Aeráid agus an Máistirphlean Ginearálta a bheachtú. D’úsáidtí é chun feasacht a mhúscailt maidir le tionchair tonnta teasa trína chomhtháthú i scéalta aeráide Logroño, Milano agus na hAithne.
Ina theannta sin, cruthaíodh dhá thacar sonraí poiblí le haghaidh mhór-roinn na hEorpa ar fad, agus úsáid á baint as íoslódálacha Sheirbhís Copernicus um an Athrú Aeráide (C3S) ó Stór Sonraí Aeráide Copernicus (CDS), lena soláthraítear sonraí maidir le minicíocht agus déine na dtonnta teasa faoin aeráid a bhí ann roimhe seo, atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo (1891-2100) a dhíorthaítear ó bhreathnóireachtaí agus ó athanailís.
Láidreachtaí agus laigí, breisluach comparáideach le huirlisí comhchosúla eile
Láidreachtaí:
(+) Comhéadan atá éasca le húsáid agus léirshamhlú féinmhínitheach a ligeann d’úsáideoirí nach saineolaithe iad na haschuir a thuiscint.
(+) Tá sé bunaithe ar shonraí breathnóireachta poiblí, neamhspleácha agus údarásacha atá ar fáil don Eoraip ar fad.
(+) Tuiscint níos fearr ar úsáidí talún agus spáis le linn eipeasóidí teasa sa samhradh.
Laigí:
(−) D’fhéadfadh an sainmhíniú/tairseach le haghaidh tonn teasa i dtíortha sonracha a bheith éagsúil leis an sainmhíniú a úsáidtear san uirlis (bunaithe ar pheircintílí). Mar sin féin, d’fhéadfaí é sin a chur in oiriúint agus a chur chun feidhme go héasca do riachtanais shonracha réigiúin.
Comhtháthú: Oibríonn
an uirlis go han-mhaith i gcomhar le huirlisí measúnaithe leochaileachta eile chun rioscaí toinne teasa a mheasúnú agus a shamhlú. Is féidir a thorthaí a chomhtháthú freisin le huirlisí eile chun tacú le suíomhanna éifeachtacha le haghaidh idirghabhálacha. Tá sé nasctha le huirlisí agus creataí eile trí shraith uirlisí REACHOUT.
Ionchur/ionchuir
Úsáideann an uirlis mar ionchur sonraí poiblí, neamhspleácha agus údarásacha de chuid Sheirbhís Copernicus um an Athrú Aeráide(C3S), sonraí atá aonchineálach ar fud an Aontais. Is iad na hathróga ionchuir a úsáidtear uasteochtaí laethúla agus íosteochtaí laethúla: sonraí stairiúla (laethúla eangaí talún amháin breathnóireachta) an e-OBS agus réamh-mheastacháin amach anseo thacar sonraí EURO-CORDEX, i bhfianaise na gcásanna astaíochtaí idirmheánacha (RCP4.5) agus an-ard (RCP8.5). Íoslódáladh na sonraí go léir ó Stór Sonraí Aeráide Copernicus (CDS).
Tá na sonraí comhtháite san uirlis cheana féin, ní gá d’úsáideoirí aon sonraí a uaslódáil. Féach thíos na roghanna chun an uirlis a mhacasamhlú i réigiúin eile.
Aschur/aschuir
Táirgeann an uirlis ceapacha agus staitisticí idirghníomhacha lenar féidir tuiscint níos fearr a fháil ar shaintréithe na dtonn teasa (uasteocht, fad, déine) le 43 bliana anuas (1981-2023) agus ar an gcaoi a bhforbróidh saintréithe sonracha sin na dtonn teasa sna blianta amach romhainn:
- Cé chomh minic a bheidh na himeachtaí foircneacha seo ann?
- Cé mhéad lá níos faide a bheidh na himeachtaí seo?
- Cé mhéad a d’fhéadfadh siad a spreagadh i rith an lae agus/nó san oíche?

Macasamhlú: Costas/iarracht ar úsáid (nua)
Téigh i dteagmháil le Tecnalia má tá suim agat an uirlis a úsáid do cheann eile seachas na 7 réigiún atá forbartha cheana féin. Cuireann Tecnalia an tseirbhís ar fáil chun an uirlis a úsáid do réigiúin eile le dhá rogha:
(1) Ag leanúint an chur chuige modheolaíoch céanna agus an tsamhail tonn teasa. Is é 7 nduinelá an iarracht mheasta (2 lá chun na tacair sonraí nua a ghiniúint ar an leibhéal réigiúnach/bardais + 3 lá chun na sonraí a chomhtháthú san uirlis + 2 lá le haghaidh cruinnithe bailíochtaithe leis an réigiún).
(2) Samhail nua toinne teasa a chur chun feidhme ina mbeidh tairseacha, táscairí nó leibhéil riosca éagsúla. Meastar an iarracht oibre i 21 daonlá, agus an iarracht thuasluaite + nuashonrú an mhodúil cur chun feidhme á gcur san áireamh. Is féidir leis an uirlis a chur in oiriúint ag Tecnalia breithniú riachtanais réigiúnacha nó áitiúla éagsúla.
Ábhair nó tacaíocht eile atá ar fáil
Cuireann an comhéadan grafach eolas ar fáil chun úsáid na huirlise Measúnú Teirmeach a threorú. Cuirfear físeán treorach d’úsáideoirí chun feidhme freisin mar chuid dá fhorbairt faoi dheireadh 2024.
Suíomh gréasáin agus cothabháil
Tá an uirlis ar fáil ag https://thermal-assessment.urban.tecnalia.dev/ agus tá sí ar fáil freisin mar chuid d’Fhoireann Uirlisí REACHOUT an Aontais: https://reachout-cities.eu/triple-a-toolkit/ lena soláthraítear faisnéis chomhlántach maidir le huirlisí úsáideacha eile ar féidir leo an tseirbhís aeráide sin a chomhlánú.
Teagmháil
Tionscadal/tionscadail ghaolmhara
TionscadalREACHOUT. Fuair an tionscadal seo maoiniú ó chlár taighde agus nuálaíochta Fís 2020 an Aontais Eorpaigh faoi chomhaontú deontais Uimh. 101036599.
Is é Céim 2 an phríomhchéim RAST a dtacaíonn an uirlis seo léi.
Cuireann an uirlis léarscáil réigiúnach inroghnaithe ar fáil do réigiúin an Aontais a bhfuil an fhaisnéis faoin tonn teasa ar fáil dóibh. Is féidir leis an úsáideoir zúmáil isteach agus zúmáil amach chun NUTS2, NUTS3 nó aonaid riaracháin áitiúla a roghnú.
Limistéar geografach
Clúdaíonn an uirlis anois 7 réigiúin Eorpacha (Lombardia, La Rioja, Pomorskie, Oslo og Viken, Irland Theas agus Attica). Is féidir é a chur i ngníomh mar sheirbhís do gach réigiún ilchríochach eile; Féach tuilleadh sonraí thíos.
Teas foircneach
Is féidir le rialtais áitiúla agus cinnteoirí eile, chomh maith le gníomhaithe i bhforbairt agus bainistíocht tithíochta, pleanáil uirbeach agus árachas, an uirlis a chur lena ngnáthchórais faisnéise le léargas breise dearbhaithe cáilíochta. Is féidir le taighdeoirí, páirtithe leasmhara nó saoránaigh maidir leis an athrú aeráide é a úsáid freisin chun feasacht a mhúscailt maidir le tionchair a bhaineann le teas.
Gan aon ullmhúchán breise.
Tá comhéadan atá éasca le húsáid agus ceapacha féinmhínitheacha ag an uirlis a ligeann d’úsáideoirí nach saineolaithe iad a aschuir a thuiscint.
Séanadh Isí foireann MIP4Adapt, faoi stiúir Ricardo, a fhorbraíonn an t-ábhar agus na naisc chuig míreanna tríú páirtí ar an leathanach gréasáin Misin seo, faoi chonradh CINEA/2022/OP/0013/SI2.884597 arna mhaoiniú ag an Aontas Eorpach agus ní gá go léiríonn siad ábhair agus naisc an Aontais Eorpaigh, CINEA, ná ábhair agus naisc na Gníomhaireachta Eorpaí Comhshaoil (EEA) mar óstach ar an Ardán Climate-ADAPT. Ní ghlacann an tAontas Eorpach ná CINEA ná an EEA freagracht ná dliteanas a eascraíonn as an bhfaisnéis ar na leathanaigh seo ná i dtaca léi.
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?
