European Union flag

Ključna poruka

Ugraditi prilagodbu u nove ili postojeće planove i uspostaviti mehanizme upravljanja kako bi se olakšala ta integracija.

Možda ćete htjeti izraditi samostalni akcijski plan, ali prilagodba se ne može i ne smije provoditi izolirano. Uključivanjem politika i mjera prilagodbe (vidjeti primjere 5.1. i 5.2.) može se povećati vidljivost prilagodbe, osiguravajući učinkovitu upotrebu resursa i sinergije među politikama:

Jačanje postojećih planova integracijom prilagodbe

To uključuje uključivanje politika prilagodbe u relevantne lokalne ili regionalne planove (npr. klimatske planove), u kojima se prilagodba može uskladiti s naporima ublažavanja, kao i u prostorne planove, planove razvoja, planove održivosti i sektorske planove koji obuhvaćaju područja kao što su promet, zdravstvo i upravljanje vodama.

Uspostava kooperativnih i participativnih mehanizama upravljanja

Uspostava kooperativnih i participativnih mehanizama upravljanja kako bi se osiguralo uspješno uključivanje prilagodbe u različite sektore i koordinacija na više razina.

Ako već imate akcijski plan, uključivanje se može upotrijebiti i za poboljšanje odgovornosti za aktivnosti prilagodbe u određenim područjima ili sektorima. To uključuje usklađivanje napora s drugim sektorima usmjerenima na korjenite promjene. Može uključivati napore za provedbu načina prilagodbe (utvrđujući kada se dosegnu pragovi na putu i kada bi trebalo provesti nove mjere). Regionalno putovanje P2R-a kroz otpornost ima praktične smjernice o tome i o zajedničkom osmišljavanju portfelja intervencija.

Primjer 5.1.

Uključivanje prilagodbe u urbanističko planiranje, Jena, Njemačka.

Grad Jena u Njemačkoj ima oko 108.000 stanovnika. Izložen je raznim rizicima povezanima s klimatskim promjenama, što su najznačajniji toplinski valovi, a očekuje se da će se taj rizik znatno povećati u budućnosti. U razdoblju od 2009. do 2012. razvijen je koncept prilagodbe grada klimatskim promjenama u okviru projekta koji su financirali Savezno ministarstvo prometa, graditeljstva i urbanog razvoja i Savezni institut za istraživanje građevinarstva, urbanih poslova i prostornog razvoja. Cilj je bio postaviti temelje za uključivanje prilagodbe klimatskim promjenama u urbanističko planiranje. Zahvaljujući projektu, budući razvoj u gradu razmotrit će učinke klimatskih promjena i mogućnosti prilagodbe na urbanoj razini.

Provjerite cjelovitu studiju slučaja Climate-ADAPT

Primjer 5.2.

Integracija prilagodbe u planiranje baštine, Salamanca, Španjolska.

Salamanca u Španjolskoj nalazi se na UNESCO-vom popisu svjetske baštine. Kako bi pomogao u suočavanju s učincima klimatskih promjena, posebno zbog opasnosti povezanih s toplinom, grad ima novi koncept – zelenu baštinu. Razvila je alat za davanje prednosti mogućnostima prilagodbe u skladu s kriterijima kao što su smanjenje rizika, gospodarska izvedivost, usluge ekosustava i učinak na gradsku baštinu. Koncept zelene baštine nastao je tim radom i usmjeren je na uključivanje planiranja prilagodbe u očuvanje baštine. Grad sada ima katalog prirodnih rješenja pogodnih za baštinska područja koja će Salamanci pomoći da se pripremi za klimatske utjecaje uz očuvanje svoje baštine.

Provjerite cijelu priču o prilagodbi na portalu za službena putovanja

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.