European Union flag

A holisztikus és multidiszciplináris megközelítés biztosítja az épület stabilitását és védi az épületek alatti régészeti maradványokat.

A jelentés letöltése

Kulcsfontosságú ismeretek

  • Az integrált városi vízgazdálkodás segít csökkenteni az árvízkockázatot: A fenntartható városi vízelvezető rendszerek, beleértve az áteresztő járdákat, a sövényeket, az esőkerteket és a beszivárgási területeket, segítenek fenntartani a talajvíz stabil szintjét és enyhíteni az árvízkockázatot a Bryggen kulturális örökségi helyszínen. Ezek az intézkedések csökkentik a felszín alatti vizek ingadozását, és védik a Bryggen alatt eltemetett egyedülálló kulturális örökséget.
  • Az éghajlatváltozásra reagáló nyomon követés elősegíti a proaktív alkalmazkodási intézkedéseket: 2025 óta az éghajlatváltozásra reagáló nyomon követés végrehajtása a norvég középkori városokban, például Bergenben, beleértve a Bryggen világörökségi helyszínt is, elősegítette a proaktív alkalmazkodási intézkedéseket. Ez a megközelítés biztosítja a régészeti maradványok, például az emberi tevékenység értékes történelmi dokumentumait tartalmazó talajrétegek fenntartható megőrzését. 

A régióról

Bryggent, a norvégiai Bergen városának történelmi kikötőjét 1979-ben az UNESCO Világörökség részévé nyilvánították történelmi jelentőségének elismeréseként. Az állóépületek és az alattuk található régészeti maradványok Bryggen elmúlt 1000 éves fejlődésének történetét mesélik el. Az épített örökség és a régészeti maradványok egyedülálló kombinációja képezi a világörökségi státusz alapját. Az éghajlatváltozás azonban egyre inkább fenyegeti a történelem ezen élő darabját, a tengerszint emelkedésével, a szélsőséges hőmérsékletekkel, a megváltozott csapadékmintákkal és az áradásokkal, amelyek hozzájárulnak a régészeti maradványok süllyedéséhez.

Klímafenyegetések

Bergenben a csapadékszintek és -minták változása, valamint a tengerszint emelkedése növeli az árvizeket. Emellett az emelkedő hőmérsékletek megváltoztatják a felszín alatti vizek szintjét, ami hátrányosan befolyásolja az épületek alapjait. A viharhullámok súlyosbítják ezeket a problémákat azáltal, hogy sós vizet vezetnek be a régészeti maradványokba, felgyorsítva az emberi történelem felbecsülhetetlen értékű maradványainak pusztulását. Következésképpen a bergeni Bryggen rakpart épületeinek szerkezeti integritása egyre inkább veszélybe kerül.

A történelmi helyszínek megőrzési állapotának és környezeti állapotának ismerete és megértése döntő fontosságú az alkalmazkodási intézkedések tervezése és végrehajtása előtt. Az éghajlatváltozáshoz való megfelelő alkalmazkodás biztosítja a hosszú távú megőrzést, de ha helytelenül hajtják végre, az intézkedések károkat vagy veszteségeket okoznak a történelmi helyszíneken.

Jens Rytter, vezető tanácsadó, Riksantikvaren

Figure 1: Bryggen Wharf in Bergen. Image Credit: Visit Norway.

A kulturális maradványok vízellátásának biztosítása

Az éghajlati kihívások mellett az 1980-as évek vízelvezető rendszerei még inkább veszélyeztették Bryggen történelmi épületeinek alapjait. Ezek a modern használatra tervezett rendszerek csökkentették a talajvízszintet, ami instabil alapokat eredményezett, és veszélyeztette az épületek alatti maradványokat. Ennek kezelése érdekében a Kulturális Örökség Igazgatósága fenntartható városi vízelvezető rendszert telepített áteresztő járdákkal, sövényekkel, esőkertekkel, beszivárgási területekkel és speciálisan tervezett csövekkel Bryggenben. Ez a rendszer javítja a víz beszivárgását és szállítását, ami segít a talajvíz szintjének emelésében és a kulturális maradványok nedvességtartalmának fenntartásában a vízasztal feletti telítetlen talajrétegben, ezáltal megőrizve a levegő és a víz egyensúlyát.

Ezek a fenntartható városi vízelvezetési megoldások csökkentik az árvízkockázatot, és segítenek nedvesen tartani a kulturális maradványokat, megakadályozva, hogy a gombák és baktériumok tovább rontsák a struktúrákat. A rendszert egy norvég, dán és holland régészekből, hidrológusokból, geotechnikai mérnökökből és megőrzési szakértőkből álló nemzetközi szakértői csoport fejlesztette ki.  Több éven keresztül fokozatosan vezették be a rendszert, adaptív megközelítést alkalmazva, egyszerre egy intézkedést vezetve be, és gondosan figyelemmel kísérve annak hatását. Ha egy intézkedés nem érte el a kívánt eredményt, a csapat alternatív megoldásokat tárt fel. Ami megkülönbözteti ezt a projektet, az az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás stratégiáira összpontosít, amelyek kifejezetten a régészeti maradványok megőrzésére és az alapok építésére irányulnak, miközben egyértelmű megőrzési célokat érnek el.

A kiterjedt nyomon követés támogatja az időben történő fellépést

A Kulturális Örökség Igazgatósága átfogó környezetvédelmi nyomon követést hajtott végre a Bryggen történelmi épületalapjaiban és régészeti maradványaiban az éghajlatváltozással kapcsolatban okozott károk enyhítése érdekében. Ez a proaktív megközelítés lehetővé teszi az időben történő alkalmazkodási intézkedések meghozatalát, mielőtt az éghajlatváltozás további károkat okozna a területen.

Figure 2: Lawn immersion as a Sustainable Urban Drainage System enables slow water infiltration and ensures a stable ground water level. Image Credit: Anette Ramstad.

2025 óta a Kulturális Örökség Igazgatósága a nemzeti környezetvédelmi megfigyelési program részeként nyomon követi a környezeti feltételeket egyes kiválasztott norvég középkori városokban. A régészeti maradványok megőrzésének állapotára és környezeti feltételeire vonatkozó szisztematikus és célzott adatgyűjtés révén a program biztosítja, hogy a további romlás megelőzése érdekében haladéktalanul alkalmazkodási intézkedéseket lehessen hozni.

A Kulturális Örökség Igazgatósága megbízta a Norvég Kulturális Örökségkutató Intézetet, hogy felügyelje a nemzeti megfigyelési programot, beleértve a Bryggent is, míg a COWI és a Cautus magán tanácsadó cégek kezelik a fizikai megfigyelést minden részt vevő helyszínen. A Norvég Kulturális Örökségkutató Intézet feladata továbbá az adatok értelmezése és éves jelentések benyújtása az igazgatóságnak.

Figure 3: Sealing the sheet pile wall maintains a high groundwater level at the historically drained sites. The example shows the SAS hotel at Bryggen. Image Credit: Sponga. ©The National Archives.

Összefoglaló

Az éghajlati hatások, különösen az árvizek jelentős fenyegetést jelentenek Bryggen kulturális örökségére nézve. Válaszul a Kulturális Örökség Igazgatósága számos intézkedést hajtott végre, beleértve a stratégiai felszín alatti vízgazdálkodást és a folyamatos nyomon követést a fenntartható városi vízelvezető rendszer részeként, hogy megerősítse az éghajlatváltozás hatásaival szembeni rezilienciát a történelmi rakparton. Ezek a kezdeményezések biztosítják egyedülálló történelmi struktúráinak megőrzését a jövő generációi számára. Egy folyamatos nyomonkövetési program révén Bryggen vezetősége proaktív döntéseket hozhat és szükség szerint kiigazíthatja stratégiáit, a helyszínt a kulturális örökség hatékony megőrzésének vezető példájaként pozícionálva az éghajlatváltozással szemben.

További információk

Kapcsolattartó

The Directorate for Cultural Heritage

Kulcsszavak

Éghajlati hatások

Árvíz, Szárazság, Tengerszint emelkedés

Alkalmazkodási ágazatok

Kulturális örökség, Épületek, Városi, Vízgazdálkodás

Kulcsfontosságú közösségi rendszerek

Kritikus infrastruktúra, Vízgazdálkodás

Országok

Norway

Finanszírozási program

National Funding


Felelősségkizáró nyilatkozat Azezen a küldetési weboldalon szereplő, harmadik felektől származó elemek tartalmát és az azokra mutató hivatkozásokat a Ricardo által vezetett MIP4Adapt csoport dolgozta ki az Európai Unió által finanszírozott CINEA/2022/OP/0013/SI2.884597 szerződés keretében, és azok nem feltétlenül tükrözik az Európai Unió, a CINEA vagy az Európai Környezetvédelmi Ügynökség (EEA) mint a Climate-ADAPT platform házigazdájának tartalmát és az azokra mutató hivatkozásokat. Sem az Európai Unió, sem a CINEA, sem az EGT nem vállal felelősséget az ezen oldalakon található információkból eredően vagy azokkal kapcsolatban.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.