2.5 Skilningur á hlutverki nærliggjandi svæða í aðlögun

Ekki er hægt að meðhöndla borgir í einangrun frá þeim svæðum sem umlykja þær. Byggðir ráðast bæði af nánasta og frekara umhverfi þeirra að því er varðar ýmiss konar loftslagsnæma þjónustu og vörur: landbúnaðarframleiðsla matvæla, vatnsveita, innviði net, orkuframleiðsla, úrgangs- og skólpstjórnun, skógræktarefni, afþreyingarmöguleikar og aðrir. Þess vegna geta loftslagsbreytingar sem ekki hafa bein áhrif á borgina eða bæinn enn haft alvarlegar afleiðingar ef þeir lenda á svæðinu sem veitir þessa þjónustu. Vice versa, loftslagsáhrif sem verða í borginni (t.d. flóð) geta haft áhrif á nærliggjandi svæði ef aðgengi að þéttbýlisstörfum, auðlindum og ýmiss konar þjónustu er raskað. Þannig krefst aðlögun borgar samþættrar nálgunar sem tekur mið af skilfleti dreifbýlis og þéttbýlis og víðara umhverfis. Þetta getur kallað á samvinnu við nágrannaríkin.

Sjálfbær aðlögun (sjá "meginreglur og árangursþættir ")kemur í veg fyrir að áhætta flyst frá einum stað til annars. Þar sem borgir eru nátengdar bæði nánasta og nánara umhverfi sínu ætti að íhuga víðara umhverfi þeirra á ýmsum stigum aðlögunaráætlana, þ.m.t.:

Þrep 2.1: viðurkenning fyrri áhrifa (t.d. hafa fyrri flóðatvik haft áhrif á önnur svæði utan borgarinnar? Hafa ráðstafanir til að stjórna flóðum beitt áhrifum svæða neðan frá uppgjörinu?)
Þrep 2.2: skilningur á framtíðaráhrifum (t.d. ef búist er við að hættan á skógareldum aukist, hvaða áhrif hefur það fyrir útþróun borgarinnar eða samgöngukerfanna?)
4. þrep: mat og val á aðlögunarmöguleikum (t.d. tryggir stöðugt vatnsveitu í borginni áhrif á aðgengi vatns fyrir nærliggjandi landbúnaðarsvæði?)
6. þrep: eftirlit og mat (t.d. valda þeir aðlögunarvalkostum, sem hafa verið framkvæmdar, einhverjum óhagræði fyrir nærliggjandi dreifbýli?)

Aðlögunarskipulag og framkvæmd þéttbýlissvæðis þarf að fela í sér greiningu á þessum innbyrðis tengslum og samræmingu aðlögunaraðgerða við nærliggjandi sveitarfélög. Í sumum löndum er samræmingu milli ónæmisaðgerða stjórnað á lands- eða svæðisvísu. Þar sem slíkt fyrirkomulag vantar er mikilvægt að borgir taki frumkvæði að því að koma á skoðanaskiptum og vinnandi nálgun við aðlögun í þéttbýli og þéttbýli. Sjá skref 1.6 um aðferðir til að virkja hagsmunaaðila.

Borgir eru ekki aðeins órjúfanlega tengdar nánasta umhverfi sínu, heldur gætu viðskipta- og birgðakeðjur þeirra náð til annarra fjarlægari staða innan eða utan landamæra landsins. Í mati á loftslagsbreytingum í þéttbýli ætti að taka tillit til helstu hæða og áhættunnar sem fylgir því.