European Union flag

Heildræn og þverfagleg nálgun tryggir stöðugleika og verndar fornleifar undir byggingum.

Hlaða niður skýrslunni

Lykilnám

  • Samþætt vatnsstjórnun í þéttbýli hjálpar til við að draga úr flóðaáhættu: Sjálfbær frárennsliskerfi í þéttbýli, þ.m.t. gegndræp gangstéttir, mýrar, regngarðar og ísíunarsvæði, stuðla að því að viðhalda stöðugu grunnvatnsstigi og draga úr flóðaáhættu á menningararfi Bryggen. Þessar aðgerðir draga úr grunnvatnssveiflum og vernda einstaka menningararfleifð sem grafin er undir Bryggen.
  • Vöktun sem svarar loftslagsbreytingum auðveldar forvirkar aðlögunarráðstafanir: Frá árinu 2025 hefur framkvæmd eftirlits með loftslagi í norskum miðaldabæjum eins og Bergen, þar á meðal á heimsminjaskrá Bryggen, auðveldað fyrirbyggjandi aðlögunarráðstafanir. Þessi nálgun tryggir sjálfbæra varðveislu fornleifaleifa, svo sem jarðvegslaga sem innihalda dýrmæt söguleg skjöl um mannlega starfsemi. 

Um svæðið

Bryggen, sögulegt bryggju í borginni Bergen í Noregi, var tilnefnd á UNESCO World Heritage Site árið 1979 í viðurkenningu á sögulegu mikilvægi þess. Standandi byggingar, ásamt fornleifaleifum undir þeim, segja söguna af þróun Bryggen á undanförnum 1.000 árum. Þessi einstaka samsetning af byggð arfleifð og fornleifar leifar myndar grundvöll World Heritage stöðu sína. Loftslagsbreytingar ógna þó í auknum mæli þessari lifandi sögu, með hækkandi sjávarborði, miklum hita, breyttum úrkomumynstrum og flóðum sem stuðla að sigi í fornleifaleifum.

Loftslagsógnir

Í Bergen eru breytingar á úrkomustigi og mynstri, ásamt hækkandi sjávarborði, að auka flóð. Að auki er hækkandi hitastig að breyta grunnvatnsstigi, sem hefur neikvæð áhrif á byggingargrunna. Stormbylgjur auka þessi mál með því að kynna saltvatn í fornleifar og flýta fyrir rotnun þessara ómetanlegu leifa mannkynssögunnar. Þar af leiðandi er heilleika bygginganna við Bryggen Wharf í Bergen í auknum mæli stefnt í hættu.

Þekking og skilningur á varðveisluástandi og umhverfisástandi á sögulegum stað skiptir sköpum áður en aðlögunaraðgerðir eru skipulagðar og framkvæmdar. Rétt aðlögun að loftslagsbreytingum tryggir langtíma varðveislu, en ef það er gert rangt valda ráðstafanirnar skemmdum eða tapi á sögulegum stöðum.

Jens Rytter, aðalráðgjafi, Riksantikvaren

Figure 1: Bryggen Wharf in Bergen. Image Credit: Visit Norway.

Að tryggja vatnsbirgðir fyrir menningarminjar

Auk loftslagsáskorana hafa frárennsliskerfi frá níunda áratugnum stofnað undirstöðum sögulegra bygginga Bryggen enn frekar í hættu. Þessi kerfi, sem hönnuð voru til nútímanotkunar, lækkuðu grunnvatnsborðið, leiddu til óstöðugra grunna og tefldu leifunum undir byggingunum í tvísýnu. Til að takast á við þetta setti Menningarminjastofnun upp sjálfbært frárennsliskerfi í þéttbýli með gegndræpum gangstéttum, sveimum, regngörðum, íferðarsvæðum og sérhönnuðum rörum við Bryggen. Þetta kerfi bætir vatnsíferð og flutning, sem hjálpar til við að hækka grunnvatnsstig og viðhalda rakainnihaldi í menningarleifum innan ómettaða jarðvegslagsins fyrir ofan vatnsborðið og varðveita þannig loft- og vatnsjafnvægi.

Þessar sjálfbæru afrennslislausnir draga úr flóðaáhættu og hjálpa til við að halda menningarleifum rökum og koma í veg fyrir að sveppir og bakteríur versni enn frekar í mannvirkjum. Alþjóðlegur sérfræðingahópur, þar á meðal fornleifafræðingar, vatnsfræðingar, jarðtæknifræðingar og varðveislusérfræðingar frá Noregi, Danmörku og Hollandi, þróaði kerfið.  Á nokkrum árum innleiddu þeir kerfið smám saman, tóku aðlögunaraðferð með því að innleiða eina ráðstöfun í einu og fylgjast vandlega með áhrifum þess. Ef ráðstöfun tókst ekki að ná tilætluðum árangri kannaði teymið aðrar lausnir. Það sem greinir þetta verkefni í sundur er áhersla þess á áætlanir um aðlögun að loftslagsbreytingum sem miða sérstaklega að því að varðveita fornleifar og byggja undirstöður, en ná skýrum varðveislumarkmiðum.

Víðtæk vöktun styður tímanlegar aðgerðir

Embætti menningararfleifðar hefur hrint í framkvæmd víðtæku umhverfiseftirliti til að draga úr tjóni vegna loftslagsbreytinga á sögulegum byggingargrunni Bryggen og fornleifaleifum. Þessi fyrirbyggjandi nálgun gerir kleift að grípa tímanlega til aðlögunarráðstafana áður en loftslagsbreytingar valda frekari skemmdum á staðnum.

Figure 2: Lawn immersion as a Sustainable Urban Drainage System enables slow water infiltration and ensures a stable ground water level. Image Credit: Anette Ramstad.

Frá árinu 2025 hefur menningararfleifðarskrifstofa fylgst með umhverfisaðstæðum í völdum miðaldabæjum í Noregi sem hluti af innlendri umhverfisvöktunaráætlun. Með kerfisbundinni og markvissri gagnasöfnun um ástand varðveislu og umhverfisaðstæður fornleifaleifa tryggir áætlunin að hægt sé að grípa tafarlaust til aðlögunarráðstafana til að koma í veg fyrir frekari hnignun.

Skrifstofa menningararfleifðar hefur falið norsku stofnuninni um menningararfleifð að hafa umsjón með landsvöktunaráætluninni, þar á meðal Bryggen, en einkaráðgjafarfyrirtækin COWI og Cautus hafa umsjón með líkamlegu eftirliti á öllum þátttökustöðum. Norska menningararfleifðarrannsóknastofnunin ber einnig ábyrgð á að túlka gögnin og skila ársskýrslum til Útlendingastofnunar.

Figure 3: Sealing the sheet pile wall maintains a high groundwater level at the historically drained sites. The example shows the SAS hotel at Bryggen. Image Credit: Sponga. ©The National Archives.

Samantekt

Loftslagsáhrif, einkum flóð, ógna menningararfi Bryggens umtalsvert. Til að bregðast við hefur Menningararfleifðarskrifstofa hrint í framkvæmd ýmsum ráðstöfunum, þar á meðal stefnumótandi grunnvatnsstjórnun og stöðugu eftirliti sem hluti af sjálfbæru frárennsliskerfi í þéttbýli til að styrkja viðnámsþrótt loftslags við sögulegu bryggjuna. Þessar aðgerðir tryggja varðveislu einstakra sögulegra mannvirkja fyrir komandi kynslóðir. Stjórnendur Bryggen geta tekið fyrirbyggjandi ákvarðanir og aðlagað áætlanir eftir þörfum með því að staðsetja svæðið sem leiðandi dæmi um skilvirka varðveislu menningararfs í ljósi loftslagsbreytinga.

Frekari upplýsingar

Hafa samband

The Directorate for Cultural Heritage

Lykilorð

Loftslagsáhrif

Flóð, Þurrkar, Sjávarborðshækkun

Aðlögunargeirar

Menningararfur, Byggingar, Urban, Vatnsbúskapur

Lykilkerfi Bandalagsins

Mikilvægar innviðir, Vatnsstjórnun

Lönd

Norway

Fjármögnunaráætlun

National Funding

Innihald
og tenglar á þriðja aðila atriði á þessari Mission vefsíðu eru þróaðar af MIP4Adapt teyminu undir forystu Ricardo, samkvæmt samningi CINEA/2022/OP/0013/SI2.884597 styrkt af Evrópusambandinu og endurspegla ekki endilega þau sem Evrópusambandið, CINEA eða Umhverfisstofnun Evrópu (EEA) er gestgjafi loftslags-ADAPT vettvangsins. Hvorki Evrópusambandið, CINEA né EES taka á sig ábyrgð eða ábyrgð sem leiðir af eða í tengslum við upplýsingarnar á þessum síðum.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.