Leiðbeiningarnar hafa verið þróaðar á grundvelli fyrri reynslu og núverandi starfsvenja í löndum sem verða fyrir áhrifum af veirusjúkdómum sem berast á staðnum í ESB/EES. Ráðstafanirnar, sem beitt er, byggjast á alþjóðlegum og landsbundnum viðmiðunarreglum gegn veirusjúkdómum sem berast með Aedes og almennum lýðheilsuráðstöfunum gegn sjúkdómum sem berast með moskítóflugum. Hins vegar vantar oft vísindalegar sannanir fyrir sérhæfni, skilvirkni og skilvirkni ráðstafananna í evrópsku samhengi.