Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.

Cipro

    Circostanze nazionali rilevanti per le azioni di adattamento

    Cipro, a causa della sua posizione geografica nella parte orientale del Mar Mediterraneo, presenta tutte le caratteristiche di un clima semiarido e alcuni dei deficit del cambiamento climatico globale. La ricca biodiversità di Cipro è il risultato della combinazione della struttura geografica, dell'isolamento del paesaggio dovuto al suo carattere insulare, del mare circostante, del rilievo topografico, della struttura geologica e, naturalmente, delle condizioni climatiche. La flora e la fauna dell'isola sono adattate ai vari biotopi naturali e alle condizioni climatiche, determinando un gran numero di specie endemiche e rare (DoE, 2000).

    Gli impatti diretti dei cambiamenti climatici sulla biodiversità cipriota derivano principalmente dalla diminuzione delle precipitazioni e dall'aumento della temperatura, dalla siccità, dalle fluttuazioni delle precipitazioni intensificate, dall'innalzamento del livello del mare e dall'aumento della CO2 atmosferica. Tali impatti dovrebbero peggiorare nel periodo futuro (2021-2050) come già previsto dal sistema di previsione PRECIS e ENSEMBLES. La biodiversità è influenzata da numerosi fattori riguardanti il clima, l'ecologia, la società, la cultura, l'economia e la tecnologia (Università delle Nazioni Unite, 2005). In termini di clima, i principali fattori che influenzano la biodiversità di Cipro sono, tra l'altro, i seguenti: Variabilità (distribuzione geografica irregolare e temporalità delle precipitazioni) — Riduzione della frequenza di precipitazione -Aumento della frequenza dell'intensità delle precipitazioni -Aumento della temperatura (e di alcune variabili di temperatura) — Onda di calore -Riduzione del manto nevoso a Troodos -Aumento dell'evapotraspirazione (contribuisce all'intensificazione dell'essiccazione del suolo).

    Le pressioni di cui sopra, in combinazione con altri fattori quali la frammentazione del paesaggio dell'isola, l'intrusione di specie esotiche invasive nocive e il deterioramento della qualità dell'acqua dolce, dovrebbero minacciare ulteriormente e in modo più complicato, principalmente la biodiversità terrestre, marina e di acqua dolce di Cipro.
    La popolazione dell'area controllata dal governo è stimata a 888.000 alla fine del 2019, rispetto ai 875.900 della fine del 2018, registrando un aumento dell'1,4 %. Si è registrato un graduale aumento della percentuale di persone anziane e una diminuzione della percentuale di bambini, a dimostrazione del processo di invecchiamento della popolazione. Nel 2019, il numero di nascite nell'area controllata dal governo è aumentato a 9,548 da 9,329 dell'anno precedente, dando un tasso di natalità grezzo di 10,8 per 1.000 abitanti. Il tasso di fertilità totale che descrive il comportamento riproduttivo non influenzato dai cambiamenti nella composizione dell'età della popolazione, è rimasto abbastanza basso negli ultimi anni. Il tasso di fertilità totale per il 2019 è stato stimato a 1,33, rimanendo allo stesso livello dell'anno precedente. Dal 1995, il tasso di fertilità totale rimane al di sotto del livello di sostituzione di 2,10. Cipro ha una delle percentuali più basse di nascite extraconiugali in Europa e la fertilità è principalmente la fertilità coniugale. L'età media delle donne alla nascita del loro primo figlio era di 29,6 anni nel 2019, mentre l'età media alla nascita indipendentemente dall'ordine del bambino era di 31,2 anni. Il numero di morti nell'area controllata dal governo ha raggiunto 6.239 nel 2019, rispetto a 5,768 nel 2018. Il tasso di mortalità grezzo per il 2019 è aumentato a 7,1 decessi per 1.000 abitanti, da 6,6 nel 2018. L'aspettativa di vita alla nascita è stata stimata in 80,1 anni per i maschi e 84,2 anni per le femmine nel 2019, rispetto a 80,7 anni per i maschi e 84,6 per le femmine nel 2018. La mortalità infantile ha certamente raggiunto un livello molto basso, stimato in 2,6 decessi infantili ogni 1.000 nati vivi nel 2019. La migrazione netta a Cipro è stata positiva dal 1983 al 2011. Per il periodo 2012-2015, la migrazione netta è stata negativa. A partire dal 2016, la migrazione netta è tornata positiva. Nel 2019 è stato stimato a 8.797. Gli immigrati di lungo periodo (ciprioti e stranieri che arrivano per stabilirsi o per lavoro temporaneo per 1 anno o più) sono stati 26.170 nel 2019, rispetto ai 23.442 del 2018. il numero di emigranti (ciprioti e stranieri che avevano soggiornato a Cipro per almeno un anno) è stato stimato a 17.373 nel 2019 rispetto ai 15.340 del 2018. Il tasso di aumento naturale di Cipro (3,7 per 1.000 abitanti) è molto superiore alla media dell'UE (-0,8 per 1.000 abitanti). La composizione per età della popolazione rappresenta una struttura per età un po 'più giovane rispetto alla media europea. La percentuale di persone di età pari o superiore a 65 anni è tra le più basse, mentre allo stesso tempo la percentuale di bambini sotto i 15 anni è tra le più elevate. La brusca diminuzione della fertilità a Cipro registrata negli anni Novanta e l'aumento dell'indicatore di fertilità in alcuni paesi europei negli ultimi anni, hanno portato a collocare il tasso di fecondità totale di Cipro al di sotto della media dei paesi dell'Unione europea (1,6 per l'anno 2018). L'aspettativa di vita alla nascita a Cipro è superiore alla media dell'Unione europea (78,3 anni per i maschi e 83,6 anni per le femmine per l'anno 2018).

    Situazione economica e infrastrutturale

    L'economia di Cipro può generalmente essere caratterizzata come piccola, aperta e dinamica, con servizi che costituiscono la sua potenza motrice. Dall'adesione del paese all'Unione europea il 1º maggio 2004, la sua economia ha subito significative riforme economiche e strutturali che hanno trasformato il panorama economico. Dopo essere stata duramente colpita dalla crisi finanziaria globale e dall'esposizione del sistema bancario nazionale, l'economia del paese si è ripresa negli ultimi anni, grazie alla domanda interna e al turismo.

    Il settore terziario (servizi) è il maggiore contributore al GVA, pari a circa l'83,4 % nel 2019. Questo sviluppo riflette la graduale ristrutturazione dell'economia cipriota da un esportatore di minerali e prodotti agricoli nel periodo 1961-73 e un esportatore di prodotti manifatturieri nell'ultima parte degli anni'70 e nella prima parte degli anni'80, a un centro turistico, commerciale e di servizi internazionale negli anni'80,'90 e 2000. Il settore secondario (produzione) ha rappresentato circa il 14,6 % del valore aggiunto lordo nel 2019. Il settore primario (agricoltura e pesca) è in continua contrazione e ha raggiunto solo il 2 % del valore aggiunto lordo nel 2019.

    In termini di recenti risultati economici dell'economia, nel 2018 è stato registrato un tasso di crescita positivo del 5,2 %, dopo un tasso del 5,2 % anche nel 2017. Nel 2 019 l'economia è cresciuta a un tasso più lento del 3,1 %, che tuttavia era significativamente superiore alla media dell'UE e della zona euro (rispettivamente 1,5 % e 1,3 %).

    Il settore del turismo costituisce uno dei principali motori della crescita economica a Cipro. Nel 2018 e nel 2019 il turismo ha registrato un numero record di arrivi turistici (aumento rispettivamente del 7,8 % e dell'1 %). Il settore dei servizi professionali si è rivelato notevolmente resiliente durante la crisi economica 2012-2013. Questo settore è stato fondamentale anche per l'inversione di tendenza dell'economia cipriota e dovrebbe rimanere importante nei prossimi anni. Anche il settore marittimo di Cipro è un importante motore di crescita per Cipro. Combinando forti vantaggi geografici, istituzionali e commerciali, Cipro è riuscita ad accumulare l'undicesima flotta mercantile più grande del mondo e la terza più grande flotta mercantile nell'UE.

    Nel mercato del lavoro, la disoccupazione è diminuita rispettivamente all'8,4 % e al 7,1 % nel 2018 e nel 2019, dal picco del 16,1 % del 2014. Per quanto riguarda le finanze pubbliche, negli ultimi anni gli obiettivi sono stati raggiunti con notevoli margini. Più specificamente, nel 2019 il saldo di bilancio è stato positivo dell'1,7 % del PIL, sostenendo la sostenibilità del debito, con il debito pubblico sceso a 95,5 del PIL, dal 100,6 % del PIL.

    Dopo aver raggiunto un avanzo nel 2019, le misure fiscali adottate per combattere la pandemia e il conseguente calo delle entrate (-6,1 %) hanno spinto il bilancio pubblico in territorio negativo, al -3,9 % (stima FMI). Il disavanzo dovrebbe ridursi all'1,5 % del PIL nel 2021 e allo 0,2 % nel 2022, in quanto le misure di sostegno sono gradualmente allentate e la riscossione delle entrate aumenta. Il rapporto debito pubblico/PIL dovrebbe seguire una tendenza analoga: dopo essere salito al 118,4 % nel 2020, dovrebbe gradualmente scendere al 112,4 % quest'anno e al 105,1 % nel 2022 (FMI). Tuttavia, la situazione rimane incerta, poiché l'introduzione della seconda fase del sistema nazionale di assicurazione malattia (NHIS) e l'aumento dei redditi per i dipendenti pubblici sono destinati a stimolare progressivamente la spesa pubblica nel periodo previsto. L'inflazione è stata negativa dello 0,6 % nel 2020, principalmente a causa del calo dei prezzi dell'energia, e dovrebbe stabilizzarsi intorno all'1 % nei prossimi due anni.

    L'impatto della crisi guidata dalla COVID-19 sul mercato del lavoro è stato attenuato da misure temporanee di sostegno al reddito, rivolte in particolare ai lavoratori del settore turistico. Di conseguenza, la disoccupazione si è attestata all'8 % nel 2020 (dal 7 % di un anno prima) e dovrebbe diminuire gradualmente quest'anno e nel 2022 (rispettivamente al 7 % e al 6,4 %). Negli ultimi anni, una forte attenzione al servizio e all'industria qualificata, insieme alla crescita industriale e agricola, ha permesso al Paese di migliorare il suo già elevato tenore di vita; tuttavia, il 22,3 % della popolazione è a rischio di povertà o di esclusione sociale (Servizio statistico della Repubblica di Cipro), con una tendenza che rischia di essere aggravata dalla crisi globale in corso.

    Sulla base del programma nazionale di riforma di Cipro 2016, l'obiettivo nazionale 2020 per la riduzione della povertà e dell'esclusione sociale è: "La riduzione del numero di persone a rischio di povertà e di esclusione sociale di 27,000 persone o la diminuzione della percentuale del 23,99 % nel 2008 al 19,3 % entro il 2020". Tuttavia, sulla base del rapporto Poverty Watch che segue, l'obiettivo di cui sopra è lungi dall'essere raggiunto. Gli ultimi dati disponibili (2019) mostrano che la percentuale di povertà a Cipro, l'indicatore AROPE, è del 22,3 %, inferiore alla percentuale del 2008 (23,6 %). Ciò non tiene conto delle conseguenze della pandemia di COVID-19 per l'economia nel 2020, con l'aumento della disoccupazione, che costituisce il problema principale. È probabile che ciò riduca lo sviluppo economico e rallenti il ritmo decrescente della percentuale di povertà, verso il raggiungimento dell'obiettivo del PNR per il 2020 del 19,3 %. Secondo Cystat 22,3 % o 194.400 persone che vivono al di sotto della soglia di povertà e il tasso di disoccupazione al 6,8 % nel secondo trimestre del 2020, rispetto al 6,5 % nel corrispondente trimestre del 2019. Ciò è attribuito principalmente ai settori dell'economia che hanno il maggiore impatto della pandemia di COVID-19. In questo contesto, le relazioni Poverty Watch mirano a mettere in evidenza questioni specifiche e gruppi di cittadini che si trovano ad affrontare particolari problemi di povertà ed esclusione sociale.

    Per quanto riguarda le infrastrutture, l'allegato è preso in considerazione ai fini dell'adeguamento. Queste informazioni sono state ottenute dal National Climate Change Risk Assessment che è stato effettuato nel 2014-2016.

    Report aggiornati fino a: 2021-03-15

    Voce Stato Link
    Strategia nazionale di adattamento (NAS)
    • NAS effettivo — adottato
    Piano nazionale di adattamento (PNA)
    • PAN effettivo — adottato
    Piano di adattamento settoriale (PAS)
    Valutazione dell'impatto dei cambiamenti climatici e della vulnerabilità
    • completato
    Osservazioni meteorologiche
    • Stabilito
    Proiezioni e servizi climatici
    • Stabilito
    Portali e piattaforme di adattamento
    Indicatori e metodologie di monitoraggio, rendicontazione e valutazione (MRE)
    Principali relazioni e pubblicazioni
    Comunicazione nazionale all'UNFCCC
    Relazioni sull'adeguamento del regolamento sulla governance
    Il Dipartimento di Meteorologia (DOM) mantiene un database di informazioni climatiche a partire dal 1904 ad oggi. Il database è composto da misurazioni di stazioni climatiche automatiche analogiche su base oraria, osservazioni manuali (una o due volte al giorno) e stazioni meteorologiche moderne con misurazioni registrate ogni 10 minuti. Il database si conclude con misurazioni dell'aria superiore a partire dal 1989 ad oggi (due volte al giorno) e dal 2016, misurazioni radar meteo delle precipitazioni.

    Questi dati sono utilizzati dal dipartimento per scopi di ricerca e sono stati pubblicati articoli pertinenti (valutazione del modello climatico, studi di valutazione dei cambiamenti climatici, quantificazione dei cambiamenti relativi ai parametri atmosferici, ecc.).

    Su base di routine, il DOM utilizza le informazioni per creare periodi climatici di riferimento per quanto riguarda vento, temperatura, precipitazioni, vegetazione e siccità utilizzando sia le statistiche che le metodologie GIS.

    Il database è inoltre offerto a istituti di istruzione e ricerca per attività di ricerca e programmi finanziati su argomenti rilevanti.

    Progetti attuali associati al monitoraggio del clima, alla modellizzazione, alle proiezioni e agli scenari:
        • EMME-CARE: Centro di ricerca sul clima e l'atmosfera del Medio Oriente (H2020/Teaming)
    • CELSIUS: Proiezione di temperature estreme su scala regionale-urbana (Cyprus Research & Innovation Foundation, RIF EXCELLENCE)
    • CORDEX: Monitoraggio e previsione del rischio di incendio

    forestale coordinato regionale (WMO-WCRP) (http://map.disarmfire.eu/Cyprus): Indici di incendio dal vivo, Monitoraggio attivo degli incendi (stima satellitare), previsioni a breve termine e su scala climatica degli indici di incendio

    Rischio di malattia trasmessa da vettori (http://vbd.cyi.ac.cy/): previsione su scala climatica dell'idoneità delle specie
    L'Environmental Predictions Department (EPD) del Centro di Ricerca Atmosferica e Climatica (CARE-C) del Cyprus Institute (CyI) utilizza modelli atmosferici e climatici globali e regionali per lo studio e la previsione delle principali variabili meteorologiche vicine alla superficie relative alle diverse condizioni medie ed estreme causate dai cambiamenti climatici in corso.

    Progetti attuali:
        • EMME-CARE: Centro di ricerca sul clima e l'atmosfera del Medio Oriente (H2020/Teaming)
    • CELSIUS: Proiezione di temperature estreme su scala regionale-urbana (Cyprus Research & Innovation Foundation, RIF EXCELLENCE)
    • CORDEX:

    Strumenti/metodologie coordinate regionali di downscaling Experiment (WMO-WCRP):

    Modello: WRF come modello climatico regionale (RCM) che riduce dinamicamente le proiezioni del modello climatico globale (GCM) del CCSM4

    Risoluzione spaziale: 50 x 50 km (completato), 24 x 24 km (in viaggio)

    Risoluzione temporale: output giornaliero Scenario

    di emissione: RCP2.6, RCP4.5, RCP8.5

    Periodo: 1950-2100

    Variabili: Variabili atmosferiche 3D, tra cui quella climatica superficiale (Tmax, Tmn, Precipitazione, velocità del vento, umidità relativa, ecc.)

    medie a lungo termine annuali e stagionali (30 anni) delle variabili climatiche superficiali

    Indici degli estremi di temperatura, in base al livello assoluto,

    alla soglia, al percentile e alla durata, come definito dal team di esperti sulla rilevazione e gli

    indici dei cambiamenti climatici (ETCCDI) Indici di rischio di incendio

    forestale (ETCCDI) Indici di incendio dal vivo, Monitoraggio attivo degli incendi (stima satellitare), previsioni a breve termine e su scala climatica degli indici di incendio

    Rischio di malattia trasmessa da vettori (http://vbd.cyi.ac.cy/): previsione su scala climatica dell'idoneità delle specie
    Studi recenti sul clima presente e futuro hanno dimostrato che il Mediterraneo orientale è tra le regioni più vulnerabili ai cambiamenti climatici, poiché si prevede che sarà relativamente fortemente influenzato dal riscaldamento previsto e dai cambiamenti correlati dovuti all'aumento dei gas a effetto serra causati dall'uomo. Un aspetto chiave del più ampio cambiamento climatico atteso in futuro è l'espansione dei tropici e, di conseguenza, delle zone aride subtropicali che si trovano a sud del Mediterraneo. Pertanto, è probabile che Cipro affronti un aumento della frequenza e dell'intensità della siccità e delle condizioni meteorologiche calde nel prossimo futuro. Poiché la regione è diversificata e le condizioni climatiche estreme sono già comuni, gli impatti potrebbero essere sproporzionati. I modelli climatici regionali prevedono costantemente un riscaldamento globale e un essiccamento di Cipro con impatti significativi sulla salute umana, sull'uso dell'energia, sulle risorse idriche e in altri settori socioeconomici.
    Rischi climatici osservati Acuto Cronico
    Temperatura
    • Onda fredda/gelo
    • Onda di calore
    • Temperatura variabile (acqua marina d'acqua dolce dell'aria)
    • Variabilità della temperatura
    Vento
    • Ciclone
    Acqua
    • Siccità
    • Precipitazioni pesanti (grandine pioggia neve/ghiaccio)
    • Variazioni dei modelli e dei tipi di precipitazione (grandine pioggia neve/ghiaccio)
    • Precipitazione e/o variabilità idrologica
    • Intrusione salina
    Massa solida
    • Erosione costiera
    • Degrado del suolo (compresa la desertificazione)
    • Erosione del suolo
    Principali rischi climatici futuri Acuto Cronico
    Temperatura
    • Onda fredda/gelo
    • Onda di calore
    • Temperatura variabile (acqua marina d'acqua dolce dell'aria)
    • Variabilità della temperatura
    Vento
    Acqua
    • Siccità
    • Precipitazioni pesanti (grandine pioggia neve/ghiaccio)
    • Variazioni dei modelli e dei tipi di precipitazione (grandine pioggia neve/ghiaccio)
    • Precipitazione e/o variabilità idrologica
    Massa solida
    Cipro si trova all'estremità sud-orientale del Mar Mediterraneo e dell'Europa, che è uno dei punti caldi più sensibili e le regioni più vulnerabili del mondo per quanto riguarda i cambiamenti climatici.

    Il clima a Cipro è generalmente caratterizzato da inverni piovosi miti, siccità occasionali ed estati lunghe, calde e secche. In caso di avvolgimento, la temperatura media diurna varia da 12 a 15ºC, mentre la stagione delle piogge si estende da novembre a marzo, con la maggior parte (circa il 60 %) della pioggia che cade tra dicembre e febbraio. Le precipitazioni sono generalmente associate al movimento di flussi marittimi umidi verso nord, che si verificano in particolare su aree ad alta elevazione. Le precipitazioni invernali sono strettamente correlate alla cicloogenesi nella regione. In estate, la temperatura massima media nelle regioni costiere è di 32ºC e spesso raggiunge i 40ºC nelle zone continentali di pianura. Ciò è attribuito all'estensione del basso termico asiatico estivo che è evidente in tutto il Mediterraneo orientale in tutti i modelli di circolazione stagionale e le alte temperature associate e l'abbondante sole. La caratteristica aridità estiva della regione ha implicazioni significative in diversi settori socio-economici.

    Recenti studi sul clima presente e futuro hanno dimostrato che questa isola semi-arida è stata colpita e dovrebbe essere relativamente fortemente influenzata dal riscaldamento previsto e dai relativi cambiamenti. Il cambiamento già osservato dei modelli meteorologici sinottici medi in Europa e nella zona vicina è stato collegato all'aumento della comparsa di forti precipitazioni, precipitazioni, eventi termici e gravi eventi di polvere. Pertanto, Cipro, dove condizioni climatiche diverse ed estreme sono già comuni, rischia di affrontare aumenti della frequenza e dell'intensità della siccità e delle condizioni meteorologiche calde nel prossimo futuro, con impatti probabilmente sproporzionati.

    I futuri cambiamenti climatici sono stati proiettati utilizzando PRECIS come principale modello climatico regionale e lo scenario A1B della relazione speciale sugli scenari di emissione (SRES) del gruppo intergovernativo di esperti sui cambiamenti climatici, che fornisce un buon scenario medio per le emissioni di anidride carbonica e la crescita economica.

    Il clima a Cipro è generalmente caratterizzato da inverni piovosi miti, siccità occasionali ed estati lunghe, calde e secche. Studi recenti sul clima presente e futuro hanno dimostrato che il Mediterraneo orientale è tra le regioni più vulnerabili ai cambiamenti climatici, in quanto dovrebbe essere relativamente fortemente influenzato dal riscaldamento previsto e dai relativi cambiamenti dovuti all'aumento dei gas a effetto serra provocati dall'uomo. Un aspetto chiave del più ampio cambiamento climatico atteso in futuro è l'espansione dei tropici e, di conseguenza, delle zone aride subtropicali che si trovano a sud del Mediterraneo. Pertanto, è probabile che Cipro affronti un aumento della frequenza e dell'intensità della siccità e delle condizioni meteorologiche calde nel prossimo futuro. Poiché la regione è diversificata e le condizioni climatiche estreme sono già comuni, gli impatti potrebbero essere sproporzionati.

    I gradienti e i contrasti sono caratteristici per Cipro, non solo nelle condizioni climatiche, ma anche negli aspetti sociali ed economici, nell'accesso alle risorse naturali e nelle tradizioni culturali e religiose. Questa diversità è un attributo regionale, ma può anche essere associata a tensioni politiche. Dal momento che la regione è un "punto caldo" per il cambiamento climatico primario, vi è preoccupazione per il futuro stato dell'ambiente e le conseguenze sociali.

    In generale, i modelli climatici regionali prevedono costantemente un riscaldamento globale e un essiccamento di Cipro con impatti significativi sulla salute umana, sull'uso dell'energia, sulle risorse idriche e in altri settori socioeconomici. Le riduzioni pronunciate del riscaldamento e delle precipitazioni sono rilevate anche da serie temporali di parametri di temperatura e precipitazioni, per quanto riguarda le località rappresentative di Cipro nel periodo 1951-2100.

    Fonte: Comunicazione nazionale 7, disponibile all'indirizzo https://unfccc.int/[…]/92680315_Cyprus-NC7-BR3-1-CYP.pdf.
    Monitoraggio e previsione del rischio di incendi boschivi (http://map.disarmfire.eu/Cyprus): Indici di incendio dal vivo, Monitoraggio attivo degli incendi (stima satellitare), previsioni a breve termine e su scala climatica degli indici di incendio

    Rischio di malattia trasmessa da vettori (http://vbd.cyi.ac.cy/): previsione su scala climatica dell'idoneità delle specie

    Principali settori interessati

    Impatto/pericolo chiave
    alto
    È probabile che alcuni rischi non siano distribuiti in modo uniforme, con le popolazioni urbane (in particolare Nicosia) che sembrano essere più colpite da ondate di calore e mortalità legata al calore a causa di Urban Heat Island. Nelle aree urbane in cui i livelli di inquinamento atmosferico sono elevati, le ondate di calore sono più frequenti. Inoltre, l'aumento delle temperature sarebbe più alto all'interno che sulla costa di Cipro, il che porta a maggiori implicazioni negative per la salute sulla popolazione che vive nell'entroterra. La maggior parte dei rischi nel settore sanitario sono fortemente correlati alla demografia sociale. Gli anziani, ad esempio, sono in genere più vulnerabili alla maggior parte degli impatti sulla salute e è probabile che l'invecchiamento della popolazione possa aumentare questi rischi. Le morti legate al calore sono una funzione di diversi fattori, tra cui la distribuzione dell'età della popolazione, i livelli di privazione e il capitale sociale (cioè i social network e i contatti). Tuttavia, il rapporto tra mortalità legata alla temperatura, deprivazione e capitale sociale è molto complesso e non è possibile caratterizzare all'interno di questa valutazione. Temperature più elevate possono causare una stagione di polline più precoce e possibilmente più lunga. Più giorni con alte concentrazioni di polline comporterebbero più persone con febbre da fieno e asma polline. L'eccesso di mortalità termica annua dovuta al CC nel 2050 può aumentare del 94 % nello scenario CC moderato e fino al 126 % nello scenario CC più pessimistico. Nel 2080 possono aumentare del 104 % nello scenario CC moderato e fino al 268 % nello scenario CC più pessimistico. Anche la morbilità annuale di calore in eccesso espressa in termini di pazienti-giorni in ospedale all'anno aumenterà in proporzione.
    Probabilità di pericolo chiave
    medio
    Vi sono prove che l'acclimatazione della popolazione e la capacità di adattamento (ad esempio, aumento dell'uso dell'aria condizionata e graduale adattamento fisiologico) possono influenzare il livello di alcuni rischi per la salute associati ai cambiamenti climatici. Ad esempio, le persone possono acclimatarsi gradualmente a temperature più elevate e vi sono indicazioni che le regioni europee con estati calde non hanno tassi di mortalità annui legati al calore significativamente più elevati rispetto alle regioni fredde. Misure di protezione della salute pubblica quali sistemi di allarme, avvisi sanitari, campagne di sensibilizzazione del pubblico e consulenza in materia di prevenzione a domicilio possono contribuire a ridurre i rischi per la salute derivanti da temperature più elevate associate ai cambiamenti climatici; fornire questi dati è un segno di capacità di adattamento ai rischi climatici a breve termine. I piani di ondate di calore hanno dimostrato di ridurre la mortalità legata al calore in Italia, ma le prove di efficacia sono ancora molto limitate. Ci sono poche informazioni su come i futuri cambiamenti nell'edilizia abitativa e nelle infrastrutture ridurrebbero l'onere futuro regionale o locale della mortalità o della morbilità legate al calore. La creazione e la protezione di infrastrutture verdi per ridurre il fenomeno UHI e migliorare la qualità dell'aria devono essere una priorità può essere una misura di adattamento. La risposta di Cipro alle ondate di calore si basa sulla previsione delle ondate di calore, sull'emissione di avvisi e sulla fornitura di consigli per l'autoprotezione dalle ondate di calore, attraverso i mass media (televisione, radio, giornali, siti web pubblici). Inoltre, durante le gravi ondate di calore, il governo, al fine di proteggere i suoi cittadini da effetti negativi sulla salute, raccomanda un coprifuoco tra le ore ad alto rischio della giornata. Inoltre, ci sono centri comuni completamente climatizzati per ospitare persone che non hanno accesso ad un ambiente climatizzato durante i giorni di temperature elevate. Tuttavia, la protezione della popolazione dalle ondate di calore non è sempre possibile.
    Vulnerabilità
    medio
    La futura vulnerabilità complessiva della salute pubblica ai futuri cambiamenti climatici, in termini di sensibilità, esposizione, capacità di adattamento sulla base dei dati disponibili, è illustrata in una tabella della valutazione del rischio dei cambiamenti climatici. Come si può vedere dalla tabella, la salute pubblica di Cipro non è considerata vulnerabile ai cambiamenti climatici principalmente a causa del fatto che è caratterizzata da una buona capacità di adattamento. L'unica vulnerabilità identificata attraverso il progetto CYPADAPT è legata ai decessi e ai problemi di salute dovuti alle ondate di calore e alle alte temperature. Pertanto, la capacità di adattamento dovrebbe essere rafforzata con misure urgenti e soddisfacenti per l'efficace protezione della popolazione dalle ondate di calore.
    Impatto futuro del rischio
    alto
    Con l'aumento delle temperature, soprattutto durante i mesi estivi, questo può avere un effetto successivo sul numero di morti premature a causa di malattie legate al calore (cioè malattie cardiovascolari e respiratorie). Questi decessi tendono ad aumentare al di sopra di una determinata soglia di temperatura, con la soglia e il tasso di aumento che variano tra le regioni. La mortalità della temperatura (rispetto al calore) è stata affrontata valutando la variazione del tasso di mortalità in base alle funzioni pubblicate di risposta all'esposizione, alle temperature di soglia e ai dati sulla temperatura massima giornaliera e sulla conta giornaliera dei decessi. La mortalità e la morbilità legate al calore sono le principali sfide che il settore dovrà affrontare a causa dei cambiamenti climatici. Cipro può essere considerata un paese con un alto invecchiamento della popolazione. Ciò rappresenta una grave sfida per il sistema sanitario e pensionistico di Cipro. I gruppi di popolazione più vulnerabili alle ondate di calore sono gli anziani, le persone con malattie croniche preesistenti, le persone confinate a letto, i bambini, i gruppi di popolazione con basso status socio-economico, i lavoratori in ambienti esterni. Le occupazioni più a rischio di colpo di calore comprendono lavori di costruzione e agricoltura/forestazione/pesca. È probabile che alcuni rischi non siano distribuiti in modo uniforme, con le popolazioni urbane che sembrano essere maggiormente colpite dalle ondate di calore e dalla mortalità legata al calore a causa dell'isola di calore urbana. Nelle aree urbane in cui i livelli di inquinamento atmosferico sono elevati, le ondate di calore sono più frequenti. Inoltre, l'aumento delle temperature sarebbe più alto all'interno che sulla costa di Cipro, il che porta a maggiori implicazioni negative per la salute sulla popolazione che vive nell'entroterra. L'eccesso di mortalità termica annua dovuta al CC nel 2050 può aumentare del 94 % nello scenario CC moderato e fino al 126 % nello scenario CC più pessimistico. Nel 2080 possono aumentare del 104 % nello scenario CC moderato e fino al 268 % nello scenario CC più pessimistico.
    Impatto/pericolo chiave
    alto
    La disponibilità di acqua in una risorsa essenziale sia per l'uomo che per gli ecosistemi. Cipro sta già affrontando intensi problemi di carenza idrica e siccità, che si prevede si intensificheranno a causa dei cambiamenti climatici. Diversi tipi di habitat tra i diversi gruppi di habitat sono sensibili ai cambiamenti nella quantità di acqua. Tra questi, ci sono tipi di habitat come le praterie endemiche di torba di Troodos (6460), che la conservazione dipende assolutamente dallo sviluppo idrologico della zona. Le foreste e le altre terre boschive di Cipro soffrono notevolmente a causa della siccità e dello stress idrico che in alcuni anni può essere particolarmente intenso. A causa dell'esistenza di estati lunghe, secche e calde e dei bassi livelli di precipitazioni invernali tra il 1993 e il 2000, un numero significativo di alberi si è asciugato nelle foreste dell'isola. Il cambiamento climatico dovrebbe esacerbare le pressioni sulle risorse naturali di Cipro, che sono già stressate a causa delle condizioni climatiche semi-aride dell'isola. Di conseguenza, sono previsti effetti negativi sulla disponibilità dell'acqua, con conseguenti effetti sugli ecosistemi, sulla flora e sulle specie di fauna dipendenti dall'acqua. Inoltre, una riduzione della produttività forestale indotta dal clima potrebbe portare a una diminuzione dell'efficienza di stoccaggio.
    Probabilità di pericolo chiave
    alto
    I fattori climatici che possono avere un impatto sulle risorse idriche di Cipro includono la diminuzione delle precipitazioni e l'aumento della temperatura, la siccità, le fluttuazioni negli eventi di precipitazioni intense. Secondo le proiezioni PRECIS per il periodo futuro 2021-2050, la temperatura media annua a Cipro dovrebbe aumentare di 1-2ºC, mentre le precipitazioni totali medie annue saranno leggermente diminuite con variazioni stagionali. La lunghezza massima degli incantesimi a secco (precipitazione35o C) sarà aumentata mediamente di 10-30 giorni su base annua, a seconda della regione. Per quanto riguarda le variazioni future delle precipitazioni totali massime annue in 1 giorno, le proiezioni PRECIS mostrano che è previsto un leggero aumento di circa 1-4 mm. Infine, per quanto riguarda le precipitazioni totali annue più elevate, in calo in 3 giorni consecutivi, si prevede un aumento trascurabile di circa 1-2 mm di precipitazioni.
    Vulnerabilità
    alto
    Per combattere questo divario, tra le crescenti richieste di acqua e la riduzione dell'approvvigionamento idrico, a causa dell'impatto dei cambiamenti climatici, il governo ha attuato o pianificato diverse misure di adattamento, piani e lavori idrici. Il programma di misure definito nel piano di gestione del bacino idrografico di Cipro comprende, tra l'altro, misure che dovrebbero rafforzare la capacità di adattamento di Cipro alla diminuzione della disponibilità di risorse di acqua dolce e quindi ai cambiamenti climatici. Molte delle misure adottate hanno già attenuato il problema della scarsità d'acqua. Così l'approvvigionamento idrico domestico è continuo con il supplemento di acqua desalinizzata. Per quanto riguarda la situazione futura, la somma delle risorse medie stimate di acqua dolce e non acqua dolce per il periodo 2021-2050 (341Mm3) dovrebbe soddisfare pienamente la futura domanda idrica di tutti i settori. Tuttavia, l'acqua desalinizzata è distribuita principalmente nei centri urbani di Cipro attraverso il Government Water Works (GWW), mentre altre aree, come le comunità montane, dipendono esclusivamente dalle risorse di acqua dolce (principalmente falda freatica) per soddisfare il loro fabbisogno di acqua potabile (WDD, 2009a). La futura capacità di adattamento alla disponibilità idrica per l'approvvigionamento idrico domestico nelle zone pianeggianti e costiere e nelle zone montane è considerata elevata a molto alta e limitata a moderata, rispettivamente. D'altra parte, le misure applicate non sono ancora riuscite a soddisfare pienamente la domanda di acqua per l'irrigazione in quanto l'agricoltura costituisce il principale consumatore di acqua a Cipro. Inoltre, l'acqua non è distribuita uniformemente, sia che si tratti di acqua dolce o di acqua riciclata. In particolare, l'acqua riciclata per l'irrigazione viene distribuita solo nelle zone pianeggianti e costiere. Mentre l'irrigazione nelle zone montane dipende dall'acqua disponibile nei serbatoi di stoccaggio che sono di capacità limitata e durante i periodi di siccità le loro riserve sono esaurite, e dai pozzi di perforazione privati, con conseguente sovrasfruttamento delle falde acquifere.
    Impatto futuro del rischio
    alto
    Cipro ha già subito gravi siccità e eventi di scarsità d'acqua, con la desertificazione che è un fenomeno ben noto in molte parti dell'isola. L'aumento della domanda di acqua ha portato a costruzioni di dighe risalenti al 1900 e a un grave sovrasfruttamento delle risorse idriche. Sono documentati anche gli alberi estesi, come i diebacks estesi di diverse specie arboree dopo il prolungato periodo di siccità del 2005-2008. Al giorno d'oggi vengono applicate misure di conservazione al fine di ripristinare le falde acquifere e gli ecosistemi attraverso piani di gestione. Il monitoraggio e la gestione dei corpi idrici, è attuato secondo la direttiva quadro sulle acque, che è stata incorporata nella legislazione di Cipro (legge n. 3812/2004) e farà rispettare l'attuale legge 82/30 per la protezione dei fiumi pubblici. Cipro ha inoltre elaborato piani di gestione per la siccità, la qualità e la quantità dell'acqua, le aree protette (in conformità con le direttive dell'UE per gli habitat e gli uccelli), nonché per la gestione dei bacini idrografici. Nel frattempo, l'intensificazione del monitoraggio del suolo e l'attuazione della PAC e della Convenzione per la lotta alla desertificazione dovrebbero contribuire al controllo dell'erosione e alla limitazione dell'essiccazione. Per quanto riguarda il settore forestale, il DoF ha preso provvedimenti tenendo conto delle implicazioni della siccità e delle alte temperature e ha elaborato un piano d'azione a breve termine per la lotta contro le implicazioni della siccità nelle foreste statali cipriote. L'esposizione della qualità dei corpi idrici a Cipro (che sono già in cattive condizioni qualitative) è considerata più vulnerabile agli impatti dei cambiamenti climatici. Di conseguenza, è stato stimato che la futura capacità di adattamento della qualità dell'acqua ai cambiamenti climatici sia moderata per le acque superficiali e limitata a moderata per le acque sotterranee.

    Panoramica delle disposizioni istituzionali e della governance a livello nazionale

    Una prima valutazione delle vulnerabilità nei settori economici più importanti è stata effettuata nell'ambito del progetto CYPADAPT. La valutazione del rischio dei cambiamenti climatici (CCRA) di Cipro è stata pubblicata nel 2016. La presente relazione fornisce una panoramica della valutazione del rischio, compresa una sintesi dei principali risultati. Presenta le migliori informazioni disponibili sulla vulnerabilità di Cipro ai cambiamenti climatici, identifica rischi e opportunità notevoli e lacune nella nostra attuale comprensione dei rischi climatici. La valutazione è stata effettuata in 12 "settori" (o aree di ricerca) e ha tratto prove da revisioni della letteratura, sollecitazioni di esperti e analisi quantitative più dettagliate, laddove i dati lo consentissero. Ha integrato il feedback delle parti interessate in questi settori, per individuare i potenziali impatti e selezionare i rischi per un'analisi più dettagliata. Per ciascun settore è stata elaborata una relazione settoriale. Seguendo la metodologia applicata nella prima CCRA britannica, il lavoro di raccolta e analisi dei dati per la CCRA è stato suddiviso in settori.
    Il PAN definisce chiaramente l'organismo di esecuzione per ciascuna misura di adattamento. È in corso l'attuazione di diverse misure di adattamento negli 11 settori vulnerabili. Lo stato delle misure del PAN si riflette nella prima relazione annuale al Consiglio dei ministri sull'attuazione della strategia nazionale di adattamento e del piano d'azione nazionale a seguito di consultazioni con gli organismi esecutivi. La relazione è stata approvata dal Consiglio dei ministri il 5 dicembre 2018.

    Il Dipartimento dell'Ambiente (DOE) della MARDE quale organo approvato dal Consiglio dei ministri per monitorare l'attuazione del NAS e del PAN organizzato tra novembre 2017 e luglio 2018 riunioni con il direttore generale della MARDE e consultazioni con tutti gli organismi esecutivi coinvolti per pianificare l'attuazione delle misure di adattamento nel 2019 e la preparazione del bilancio nazionale del 2020. Le modifiche alle misure del PAN adottate dal Consiglio dei ministri nel maggio 2017, i dettagli sull'attuazione delle misure e le nuove misure sono state discusse nel corso di tali riunioni e figurano nella prima relazione annuale.

    Il DOE ha inoltre organizzato riunioni con gli istituti accademici e di ricerca e gli organismi di attuazione del PAN al fine di discutere il finanziamento delle misure di adattamento attraverso strumenti finanziari oltre al bilancio nazionale. Tali riunioni hanno portato alla preparazione e alla presentazione di una proposta nell'ambito dello strumento finanziario LIFE (progetti integrati LIFE) per finanziare l'attuazione della NAS.

    Inoltre, sono in corso alcune azioni di adattamento autonomo a livello settoriale. Ad esempio, l'Istituto di ricerca agricola e il ministero delle Foreste stanno intraprendendo progetti che facilitano l'adattamento. Inoltre, l'Istituto di Cipro ha presentato un piano di adattamento ai cambiamenti climatici per il bacino del fiume Pedieos alla commissione per l'ambiente del Parlamento cipriota nel febbraio 2017.

    Vi sono diversi casi di cooperazione con gli enti regionali più ampi, i comuni, i gruppi comunitari e le imprese locali private.

    Il Dipartimento dell'Ambiente (DOE) di MARDE è l'organo approvato dalla Decisione del Consiglio dei Ministri, che ha adottato il NAS e il PAN nel maggio 2017, per monitorare l'attuazione del NAS e del NAP. La stessa decisione precisa inoltre chiaramente che il NAS e il PAN sono riesaminati annualmente.

    I dati sono raccolti per ogni misura di adattamento e si sta preparando una revisione. Il termine ultimo per la presentazione della revisione al Dipartimento dell'Ambiente era il 15 maggio 2018. Doe ha elaborato una relazione sullo stato di avanzamento dei lavori che è stata inviata alle parti interessate e poi al Consiglio dei ministri per l'adozione. La prima relazione annuale adottata dal Consiglio dei ministri il 5 dicembre 2018 comprende, tra l'altro, quanto segue:

    Nuovi dati sulla registrazione dei cambiamenti climatici osservati e futuri a Cipro.

    Nuovi dati nella valutazione dell'impatto dei cambiamenti climatici, dell'adattamento e della vulnerabilità di Cipro.

    Attività svolte per l'attuazione del NAS e del PAN per il periodo 2017-2018.
    Misure e azioni di adattamento
    aggiornate per Cipro ai cambiamenti climatici.

    Doe è in costante contatto con gli organismi esecutivi per discutere l'attuazione del PAN, la modifica delle misure, se necessario, e le risorse (umane e finanziarie) necessarie. Le revisioni coordinate dal Dipartimento dell'Ambiente coinvolgono tutte le parti interessate, come indicato nella decisione del Consiglio dei ministri che ha adottato il NAS e il PAN nel maggio 2017. Il processo di revisione segue le seguenti fasi:
    La versione
    precedente del PAN/NAS è inviata a tutte le parti interessate.

    Le riunioni settoriali si svolgono con le parti interessate direttamente coinvolte.

    Le riunioni generali si svolgono per la panoramica della revisione NAS/NAP.

    La bozza finale del NAS/NAP riveduto è trasmessa per osservazioni finali a tutte le parti interessate.

    La versione definitiva del NAS/NAP riveduto è trasmessa per approvazione al Consiglio dei ministri.
    Vi sono diversi casi di cooperazione con gli enti regionali, i comuni, i gruppi comunitari e le imprese locali private, tra cui:

    Camp-Cipro, che sta attuando attività nella zona costiera periurbana meridionale della città di Larnaca per quanto riguarda:
    biodiversità, valutazione delle
    capacità, valutazione ambientale
    strategica ed economia
    ambientale e strumenti economici.

    Coinvolge la cooperazione del comune di Larnaca e delle comunità di Pervolia, Meneou e Kiti.

    Il progetto COASTANCE per l'adattamento delle zone costiere, che comprende una valutazione dei rischi costieri e le misure di gestione per il caso pilota dell'area di Mazotos nel distretto di Larnaca.

    Il progetto MAREMED sull'adattamento nelle zone costiere in cui l'Agenzia per lo sviluppo del distretto di Larnaca collabora con 14 regioni di cinque paesi.
    I principali strumenti politici e le istituzioni che regolano l'adattamento ai principali rischi sono descritti analiticamente in ciascuna Relazione settoriale sulla valutazione dei rischi climatici. Alcune delle politiche che sono state prese in considerazione includono le seguenti:

    • Il piano di gestione dei bacini idrografici e la politica in materia di

    acque, elaborati nel quadro della direttiva quadro sulle acque
    • Il piano di gestione del rischio di alluvioni, elaborato nella direttiva sulle alluvioni
    • Il piano d'azione nazionale per l'efficienza energetica di Cipro, elaborato nel quadro della direttiva

    sull'efficienza energetica
    La maggior parte delle proiezioni sui cambiamenti climatici a Cipro proviene da un istituto di ricerca, l'Istituto di Cipro. Si applicano la raccolta, la proprietà e il riutilizzo delle pertinenti norme in materia di dati applicabili a livello internazionale agli istituti di ricerca.

    Panoramica delle disposizioni istituzionali e della governance a livello subnazionale (dove "subnazionale" si riferisce a locale e regionale)

    Il progetto MAREMED sull'adattamento nelle zone costiere in cui l'Agenzia per lo sviluppo del distretto di Larnaca collabora con 14 regioni di cinque paesi.
    Vi sono diversi casi di cooperazione con gli enti regionali, i comuni, i gruppi comunitari e le imprese locali private, tra cui:

    Camp-Cipro, che sta attuando attività nella zona costiera periurbana meridionale della città di Larnaca per quanto riguarda:
    biodiversità, valutazione delle
    capacità, valutazione ambientale
    strategica ed economia
    ambientale e strumenti economici.

    Coinvolge la cooperazione del comune di Larnaca e delle comunità di Pervolia, Meneou e Kiti.

    Il progetto COASTANCE per l'adattamento delle zone costiere, che comprende una valutazione dei rischi costieri e le misure di gestione per il caso pilota dell'area di Mazotos nel distretto di Larnaca.

    Il progetto MAREMED sull'adattamento nelle zone costiere in cui l'Agenzia per lo sviluppo del distretto di Larnaca collabora con 14 regioni di cinque paesi.

    Priorità di adattamento

    • miglioramento delle strutture sanitarie (infrastrutture e organizzazione) e del parco immobiliare esistente, nonché attraverso l'aumento delle infrastrutture verdi e blu.• Rischi connessi all'ambiente marino. • Sviluppo del turismo sostenibile. • Le specie invasive, i focolai di parassiti e le malattie costituiscono un rischio importante per l'ambiente naturale. modifica delle pratiche di cura e di assottigliamento, utilizzo di alberi più resistenti alla siccità nelle azioni di rimboschimento e piantagione, ecc.• La desertificazione, il degrado e l'erosione del suolo costituiscono già una grave minaccia per Cipro e si prevede che saranno aggravati nell'ambito del CC.
    Il Dipartimento dell'Ambiente ha una linea di comunicazione aperta con gli organismi esecutivi per discutere l'attuazione del PAN, la modifica delle misure, se necessario, e le risorse (umane e finanziarie) necessarie. Sono state individuate diverse lacune di conoscenza che sono state definite come azioni nel PAN.
    Il cambiamento climatico è una questione orizzontale che richiede il coinvolgimento e l'attivazione di quasi tutti i ministeri di Cipro, tra cui il ministero dell'Agricoltura, dello sviluppo rurale e dell'ambiente, il ministero dell'

    energia, del commercio, dell'industria e del turismo, il ministero degli Affari esteri, il ministero dei trasporti, delle comunicazioni e dei lavori, il ministero del lavoro, del welfare e delle assicurazioni sociali, l'autorità di regolamentazione dell'energia e le autorità locali. Di conseguenza, il ruolo del dipartimento Ambiente del ministero dell'Agricoltura, dello sviluppo rurale e dell'ambiente come coordinatore nazionale è potenziato e rafforzato. Inoltre, un fattore importante nello sforzo è il continuo miglioramento del quadro istituzionale.

    Il cambiamento climatico è uno dei principali obiettivi individuati nella strategia cipriota per lo sviluppo sostenibile lanciata da MARDE nel 2007. L'obiettivo della strategia è lo sviluppo di una serie di principi per la formulazione di un piano d'azione in linea con le sfide internazionali e in linea con le direttive politiche dell'UE e adeguato alle specifiche circostanze nazionali.



    Nel febbraio 2014, la Camera del Parlamento ha votato la legge sui sistemi di responsabilità fiscale e di bilancio (FRBSL) n. 20(I)/2014, che copre una vasta gamma di questioni relative alla gestione delle finanze pubbliche.

    L'obiettivo era quello di introdurre nuovi principi di bilancio che rafforzassero la flessibilità degli operatori economici e la trasparenza dell'uso delle risorse statali, ottenendo risultati misurabili. In tale contesto, ai ministeri è stato chiesto di attuare nuove procedure per la preparazione di un piano strategico a medio termine e l'iscrizione in bilancio sulla base di tali attività per conseguire i loro obiettivi. L'importanza della mitigazione dei cambiamenti climatici (e dell'adattamento) per Cipro è evidenziata attraverso la sua inclusione come primo obiettivo del piano strategico del Dipartimento dell'Ambiente e come uno degli obiettivi strategici del ministero dell'Agricoltura, dello sviluppo rurale e dell'ambiente.

    Politiche e misure nazionali

    Il processo di adattamento è stato sostenuto dal progetto CYPADAPT52, cofinanziato dall'UE attraverso lo strumento LIFE+. Il progetto è iniziato nel settembre 2011 ed è stato completato nel marzo 2014. Il coordinatore era il dipartimento dell'ambiente del ministero dell'Agricoltura, dello sviluppo rurale e dell'ambiente, l'autorità responsabile dei cambiamenti climatici a Cipro. Cipro ha preparato una strategia nazionale di adattamento e un piano d'azione combinati nel 201453, che è stato aggiornato e formalmente adottato nel maggio 2017.

    Il ministero dell'Agricoltura, dello sviluppo rurale delle risorse naturali e dell'ambiente è l'organo centrale che coordina il processo di elaborazione delle politiche di adattamento e ha guidato la preparazione e l'adozione della strategia nazionale di adattamento e del piano d'azione. La responsabilità dell'attuazione di azioni settoriali specifiche spetta alle autorità competenti per ciascuna azione specifica (ad esempio, il ministero dell'Agricoltura per le questioni agricole). Dal 2017 si svolgono regolarmente riunioni con tutte le parti interessate per valutare lo stato di attuazione delle attività incluse nel piano d'azione e per pianificare la via da seguire, compresa la disponibilità di bilancio.

    I contenuti del piano nazionale di adattamento di Cipro ai cambiamenti climatici sono i seguenti:
    — Breve presentazione dei cambiamenti attesi nel clima a livello mondiale e in particolare a Cipro
    - Breve presentazione dei risultati della valutazione della vulnerabilità di Cipro ai cambiamenti climatici per ciascuno degli undici settori politici
    - Presentazione delle misure di adattamento ai cambiamenti climatici proposte per ciascuno degli undici settori politici di Cipro

    Secondo la decisione pertinente del Consiglio dei ministri, il dipartimento dell'Ambiente dovrebbe riferire annualmente al Consiglio dei ministri sui progressi nell'attuazione del piano d'azione e su eventuali aggiornamenti/cambiamenti delle misure. Le ultime misure che sono state comunicate al Consiglio dei ministri nell'aprile 2021 sono state caricate.

    Selezione delle azioni e (programmi di) misure

    Non segnalato


    Le parti interessate sono coinvolte in un processo dedicato. Il coinvolgimento attivo delle parti interessate e degli esperti (dipartimenti ministeriali relativi, associazioni, organizzazioni non governative, università, istituti di ricerca, ecc.) è stato riconosciuto fin dall'inizio dello sviluppo della strategia nazionale di adattamento come elemento chiave per la valutazione della vulnerabilità, l'individuazione e la valutazione delle misure di adattamento e, soprattutto, per lo sviluppo della strategia nazionale di adattamento.

    Le parti interessate sono state coinvolte in diverse fasi del progetto e in particolare nel corso delle seguenti fasi: valutazione degli impatti attuali e futuri, valutazione dell'adattamento e della vulnerabilità, identificazione e
    valutazione delle misure di adattamento allo sviluppo della strategia nazionale di adattamento. La strategia di adattamento ha attraversato due diverse fasi di consultazione prima della sua conclusione.

    Il piano d'azione viene discusso annualmente con tutte le parti interessate, valutando lo stato di attuazione delle attività incluse nel piano d'azione e pianificando la via da seguire, compresa la disponibilità di bilancio. Le strategie, le politiche, i piani e gli sforzi subnazionali esistono solo a livello di enti locali, dove alcuni hanno preparato la loro strategia di adattamento locale.

    La strategia nazionale di adattamento comprende e il numero di altre strategie verticali (ad esempio biodiversità, desertificazione, gestione costiera, inondazioni, siccità) che tuttavia sono tutte a livello nazionale.
    Per quanto riguarda l'integrazione dell'azione per il clima nelle politiche settoriali, sono già stati compiuti notevoli sforzi per integrare l'adattamento ai cambiamenti climatici in tali politiche, piani e programmi settoriali. Alcuni esempi includono:
    • Strategia per lo sviluppo sostenibile
    • Strategia per la biodiversità
    • Quadro politico in materia di acque
    • Politica comune della pesca
    • Politica agricola nazionale
    • Piano di gestione dei bacini idrografici
    • Piano d'azione per la siccità
    • Strategia per le foreste
    • Strategia per la gestione del rischio di catastrofi
    Le azioni di adattamento sono attuate principalmente a livello nazionale e dipendono dall'amministrazione centrale. Alcune autorità locali hanno elaborato la loro strategia di adattamento locale in funzione dei loro impatti climatici locali, principalmente attraverso diversi progetti (ad esempio Strovolos e Lakatamia hanno preparato la loro strategia di adattamento attraverso il progetto LIFE Urbanproof).
    La ricerca sull'impatto dei cambiamenti climatici e sulle misure di adattamento è in corso di svolgimento da vari organismi di ricerca a Cipro, come l'Istituto di Cipro e l'Istituto di ricerca agricola. Il Dipartimento dell'Ambiente è in stretta collaborazione con istituzioni accademiche e organizzazioni di ricerca che svolgono attività di ricerca pertinenti e individuano le opportunità di finanziamento per l'attuazione delle misure di adattamento. Le azioni di adattamento locale si svolgono attraverso il Patto dei sindaci per il clima e l'energia e non nell'ambito di un processo programmato/programmato nell'ambito del PAN. L'Agenzia per l'energia di Cipro (CEA) prepara e monitora l'attuazione dei piani d'azione per il clima e l'energia da parte delle autorità locali. CEA forma formalmente il promotore del "Convenant of Mayors" e del "Convenant of Islands" a Cipro. In particolare, il CEA ha elaborato piani d'azione per 40 enti locali a Cipro per contribuire a ridurre le emissioni di CO2 e ad adattarsi ai cambiamenti climatici. Marde è in contatto con l'Unione dei comuni e l'Unione delle Comunità per raccogliere queste informazioni e organizzare giornate di formazione per informare le autorità locali sulle azioni di adattamento pertinenti alle loro regioni. Tali riunioni hanno portato alla preparazione e alla presentazione di una proposta nell'ambito dello strumento finanziario LIFE (progetti integrati LIFE) per finanziare l'attuazione della NAS. Inoltre, sono in corso alcune azioni di adattamento autonomo a livello settoriale. Ad esempio, l'Istituto di ricerca agricola e il ministero delle Foreste stanno intraprendendo progetti che facilitano l'adattamento. Inoltre, l'Istituto di Cipro ha presentato un piano di adattamento ai cambiamenti climatici per il bacino del fiume Pedieos alla commissione per l'ambiente del Parlamento cipriota nel febbraio 2017.

    Metodologia di monitoraggio, rendicontazione e valutazione (MRE)

    Le informazioni presentate in questo capitolo sono state inizialmente raccolte attraverso il progetto "Sviluppo di una strategia nazionale per l'adattamento agli impatti negativi dei cambiamenti climatici a Cipro" o CYPADAPT ed è stato ulteriormente migliorato con nuovi lavori di ricerca pubblicati dopo la fine del progetto. CYPADAPT è cofinanziato (50:50) dal governo di Cipro e dall'Unione Europea attraverso il programma LIFE+ (LIFE10ENV/CY/000723). L'obiettivo principale del CYPADAPT era quello di rafforzare e aumentare la capacità di adattamento di Cipro agli impatti dei cambiamenti climatici attraverso lo sviluppo di una strategia nazionale di adattamento. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito web del progetto http://uest.ntua.gr/cypadapt/.

    La futura vulnerabilità del settore delle infrastrutture è valutata in termini di sensibilità, esposizione e capacità di adattamento sulla base dei dati quantitativi e qualitativi disponibili per Cipro e delle
    proiezioni climatiche per il periodo 2021-2050, presentate nel progetto CYPADAPT.
    La decisione del Consiglio dei ministri che ha adottato il NAS e il PAN nel maggio 2017, disciplina il monitoraggio dell'attuazione del NAS e del PAN. La stessa decisione stabilisce chiaramente che il NAS e il PAN sono riesaminati annualmente. La prima relazione annuale adottata dal Consiglio dei ministri il 5 dicembre 2018 comprende, tra l'altro, quanto segue: Nuovi dati sulla registrazione dei cambiamenti climatici osservati e futuri a Cipro. Nuovi dati nella valutazione dell'impatto dei cambiamenti climatici, dell'adattamento e della vulnerabilità di Cipro. — Attività svolte per l'attuazione del NAS e del PAN per il periodo 2017-2018. — Misure e azioni di adattamento aggiornate per Cipro ai cambiamenti climatici. Il Dipartimento dell'Ambiente ha una linea di comunicazione aperta con gli organismi esecutivi per discutere l'attuazione del PAN, la modifica delle misure, se necessario, e le risorse (umane e finanziarie) necessarie.
    La decisione del Consiglio dei ministri che ha adottato il NAS e il PAN nel maggio 2017, disciplina il monitoraggio dell'attuazione del NAS e del PAN. La stessa decisione stabilisce chiaramente che il NAS e il PAN sono riesaminati annualmente. La prima relazione annuale adottata dal Consiglio dei ministri il 5 dicembre 2018 comprende, tra l'altro, quanto segue:

    Nuovi dati sulla registrazione dei cambiamenti climatici osservati e futuri a Cipro.

    Nuovi dati nella valutazione dell'impatto dei cambiamenti climatici, dell'adattamento e della vulnerabilità di Cipro.

    Attività svolte per l'attuazione del NAS e del PAN per il periodo 2017-2018.
    Misure e azioni di adattamento
    aggiornate per Cipro ai cambiamenti climatici.

    Il Dipartimento dell'Ambiente ha una linea di comunicazione aperta con gli organismi esecutivi per discutere l'attuazione del PAN, la modifica delle misure, se necessario, e le risorse (umane e finanziarie) necessarie.
    È iniziata l'attuazione di varie misure di adattamento. Alcune azioni di adattamento autonomo a livello settoriale hanno avuto luogo prima dell'adozione della strategia nazionale di adattamento (ad esempio l'approvvigionamento idrico).
    La valutazione dei progressi compiuti verso la riduzione degli impatti climatici, delle vulnerabilità e dei rischi attraverso il PAN esistente dovrebbe avvenire attraverso il lavoro scientifico attualmente in corso nell'ambito dell'iniziativa cipriota sui cambiamenti climatici. Si prevede che alcuni risultati saranno disponibili alla fine del 2022.
    La maggior parte delle azioni incluse nel PAN si concentra sull'aumento della capacità di adattamento. Si prevede che la valutazione dei progressi verso l'aumento della capacità di adattamento attraverso il PAN esistente avvenga attraverso il lavoro scientifico attualmente in corso nell'ambito dell'iniziativa di Cipro sui cambiamenti climatici. Si prevede che alcuni risultati saranno disponibili alla fine del 2022.
    Si prevede che la valutazione dei progressi compiuti verso il conseguimento delle priorità di adattamento attraverso il PAN esistente avvenga attraverso il lavoro scientifico attualmente in corso nell'ambito dell'iniziativa di Cipro sui cambiamenti climatici. Si prevede che alcuni risultati saranno disponibili alla fine del 2022.
    L'aggiornamento delle valutazioni delle vulnerabilità e dei rischi dovrebbe avvenire attraverso il lavoro scientifico attualmente in corso nell'ambito dell'iniziativa di Cipro sui cambiamenti climatici. Si prevede che alcuni risultati saranno disponibili alla fine del 2022.
    L'aggiornamento delle valutazioni delle vulnerabilità e dei rischi dovrebbe avvenire attraverso il lavoro scientifico attualmente in corso nell'ambito dell'iniziativa di Cipro sui cambiamenti climatici. Si prevede che alcuni risultati saranno disponibili alla fine del 2022.
    È stata elaborata una strategia di monitoraggio a complemento della strategia nazionale di adattamento. Nella strategia di monitoraggio è stato proposto un gruppo di monitoraggio. I risultati della strategia di monitoraggio dovrebbero costituire la base per la preparazione del prossimo piano nazionale di adattamento. I rapporti di monitoraggio sono programmati ogni anno. I lavori sono iniziati per la preparazione del prossimo aggiornamento. Tutte le parti interessate sono state incluse durante tutto il processo e in particolare il monitoraggio dei progressi compiuti nell'attuazione delle misure di adattamento. Le revisioni coinvolgono tutte le parti interessate coordinate dal Dipartimento dell'Ambiente, come indicato nella decisione del

    Consiglio dei ministri che ha adottato la strategia nazionale di adattamento e il piano d'azione nel maggio 2017.
    È stata elaborata una strategia di monitoraggio a complemento della strategia nazionale di adattamento. Nella strategia di monitoraggio è stato proposto un gruppo di monitoraggio. I risultati della strategia di monitoraggio dovrebbero costituire la base per la preparazione del prossimo piano nazionale di adattamento. I rapporti di monitoraggio sono programmati ogni anno. Tutte le parti interessate sono state incluse durante tutto il processo e in particolare il monitoraggio dei progressi compiuti nell'attuazione delle misure di adattamento. Le revisioni coinvolgono tutte le parti interessate coordinate dal Dipartimento dell'Ambiente, come indicato nella decisione del Consiglio dei ministri che ha adottato la strategia nazionale di adattamento e il piano d'azione nel maggio 2017.

    Buone pratiche e insegnamenti tratti

    Non segnalato
    Le iniziative internazionali ed europee hanno gettato le basi per le politiche di adattamento. L'accordo di Parigi, essendo il più recente accordo pertinente a livello internazionale, sostiene l'aumento della capacità di adattamento agli impatti dei cambiamenti climatici e il rafforzamento della resilienza climatica attraverso azioni nazionali di adattamento. Cipro ha ratificato l'accordo di Parigi nel 2016. Ai sensi della legge 30(III)/2016, il ministro dell'Agricoltura, dello sviluppo rurale e dell'ambiente (MARDE) è responsabile della sua attuazione.

    Inoltre, l'Agenda 2030 e gli obiettivi di sviluppo sostenibile (OSS), attraverso l'OSS 13 "Azione per il clima", sollecitano un'azione per combattere i cambiamenti climatici e i suoi impatti attraverso la pianificazione strategica in tutti i paesi, comprese le aree urbane o le regioni metropolitane. Il monitoraggio e il coordinamento per l'attuazione degli OSS a Cipro sono affidati alla direzione generale dei programmi europei, del coordinamento e dello sviluppo, in modo da garantire la coerenza delle politiche.

    Infine, esistono meccanismi per coordinare la gestione del rischio di catastrofi e l'adattamento ai cambiamenti climatici e garantire in tal modo la coerenza tra le due politiche. La MARDE, in particolare il Dipartimento dell'Ambiente, il Dipartimento delle Foreste e il Dipartimento per lo Sviluppo delle Acque sono rappresentati all'interno della struttura della Piattaforma Nazionale per la Riduzione del Rischio di Disastro (Quadro di Sendai delle Nazioni Unite, Hyogo Framework for Action). La Piattaforma è stata istituita nel 2012 ed è coordinata dal Dipartimento della Difesa Civile.
    La preparazione e il monitoraggio di accordi transnazionali bilaterali e multilaterali sulla promozione della cooperazione in materia di scienza, tecnologia e innovazione (STI), nonché la partecipazione alle organizzazioni internazionali e alle iniziative per la R & I sono svolte dalla DGEPCD.

    Cipro ha concluso una serie di accordi di cooperazione STI e protocolli d'intesa con paesi terzi (Stati Uniti, Israele, Russia, Egitto, Cina, Cuba). La scelta dei paesi partner è decisa caso per caso, tenendo conto delle priorità di politica esterna di Cipro e dell'interesse della Comunità cipriota della ricerca per la cooperazione in materia di R & I con un paese specifico.

    Cipro è anche membro fondatore di SESAME e, di fatto, l'unico Stato membro dell'UE che partecipa come membro a pieno titolo, insieme a Egitto, Iran, Israele, Giordania, Pakistan, Autorità palestinese e Turchia, fornendo un collegamento tra l'UE e l'organizzazione, che è molto apprezzato dalla Commissione europea nel contesto della diplomazia scientifica.

    L'attuazione di accordi bilaterali e multilaterali tra Cipro e altri paesi nel campo della ricerca e dello sviluppo tecnologico e la promozione della partecipazione di Cipro alle iniziative e organizzazioni
    europee e internazionali (COST, EUREKA, EUROSTARS, ecc.) sono svolte principalmente dall'RPF attraverso i pertinenti programmi del programma di finanziamento nazionale "RESTART 2016-2020".

    In particolare, il programma quadro nazionale "RESTART 2016-2020", nell'ambito della priorità "Extroversion — Open Horizons" comprende 4 programmi (Cooperazione bilaterale, International Collaboration-Dual targeting, EUREKA Cipro e Iniziative europee) per il rafforzamento dell'estroversione del settore R & I. RPF è anche l'agenzia responsabile per la promozione e l'agevolazione della partecipazione delle organizzazioni e dei ricercatori ciprioti ai programmi quadro dell'UE istituendo la rete di punti di contatto nazionali (PCN) per la partecipazione di Cipro ai programmi quadro dell'UE, fornendo così assistenza ai richiedenti di finanziamenti competitivi della ricerca dell'UE e ai programmi di accordi internazionali in materia di R & I.

    Nella regione del Mediterraneo orientale sono stati recentemente avviati due programmi trilaterali di cooperazione tecnica e partenariato, ad alto livello politico, tra Grecia, Cipro e Israele e tra Grecia, Cipro ed Egitto, rispettivamente nel 2016 e nel 2017. L'obiettivo finale di questi programmi di cooperazione è migliorare la pace e la stabilità nella regione e facilitare la condivisione di esperienze, conoscenze e know-how al fine di promuovere progetti comuni di interesse reciproco, trovare soluzioni a preoccupazioni comuni e promuovere l'interconnettività e la complementarità delle azioni.
    La
    cooperazione in materia di adattamento è una priorità negli accordi di cooperazione trilaterali del 2017 tra Grecia-Cipro-Israele e Grecia-Cipro-Egitto incentrati principalmente sullo scambio di conoscenze e know-how in materia di monitoraggio, valutazione e buone pratiche delle politiche di adattamento a livello regionale e locale.

    Infine, esistono già programmi settoriali bilaterali e multilaterali volti a rafforzare la scienza e la condivisione delle conoscenze. Ad esempio, un programma di cooperazione bilaterale Grecia-Cipro finanziato tramite Interreg "Grecia-Cipro" sviluppa un sistema informativo sulla gestione del rischio ambientale sulle alluvioni, che mira ad essere utilizzato da cittadini e ONG, nonché da professionisti e organizzazioni. Analogamente, nell'ambito del Mediterraneo balcanico, diverse istituzioni greche, comprese le autorità regionali e locali, cooperano con i partner dei paesi vicini sulle questioni relative ai cambiamenti climatici riguardanti l'erosione costiera e i sistemi di allarme rapido sulla siccità e sugli incendi.

    Inoltre, diversi istituti di ricerca e dipartimenti governativi di Cipro partecipano a progetti finanziati dall'UE in materia di adattamento per condividere informazioni e rafforzare la scienza, le istituzioni e le conoscenze in materia di adattamento (ad esempio LIFE Urbanproof).
    Per quanto riguarda la cooperazione per rafforzare l'azione di adattamento, sembra che l'attuale obiettivo della cooperazione ufficiale sia maggiormente incentrato sulla condivisione delle conoscenze.

    La cooperazione in materia di azioni di adattamento è realizzata anche attraverso una serie di progetti bilaterali e multilaterali, finanziati principalmente attraverso programmi competitivi dell'UE. Esempi di tali programmi includono Interreg e LIFE. Tali esempi includono: Cooperazione tra la Grecia e altri Stati membri dell'Unione, per lo più vicini, in materia di azioni di adattamento in agricoltura (ossia progetto LIFE Adapt2Clima), adattamento urbano (ossia LIFE Urbanproof) e salute (vale a dire LIFE Medea

    Inoltre, un ulteriore esempio di attività locale è il progetto MAREMED sull'adattamento nelle zone costiere in cui l'Agenzia per lo sviluppo del distretto di Larnaca collabora con 14 regioni di cinque paesi.

    Ministero dell'agricoltura, dello sviluppo rurale e dell'ambiente.

    Dipartimento dell'Ambiente
    Coordinamento delle politiche di adattamento
    Theodoulos Mesimeris
    Capo dell'unità Azione per il clima

    Siti web pertinenti e fonte di social media

    [Disclaimer]
    Le informazioni presentate in queste pagine si basano sulle relazioni ai sensi del "Regolamento (UE) 2018/1999 sulla governance dell'Unione dell'energia e dell'azione per il clima" e sugli aggiornamenti dei paesi membri del SEE. Tuttavia, per le pagine in cui le informazioni sono aggiornate per l'ultima volta prima del 1º gennaio 2021, le informazioni presentate si basano sulla comunicazione ai sensi del "regolamento (UE) n. 525/2013 relativo a un meccanismo per il monitoraggio e la comunicazione delle emissioni di gas a effetto serra e per la comunicazione di altre informazioni pertinenti ai cambiamenti climatici" e agli aggiornamenti da parte dei paesi membri del SEE.".