Esploratore europeo di dati climatici — Guida per l'utente
Scopo dell'Esploratore europeo dei dati climatici
L'European Climate Data Explorer (ECDE) nel portale Climate-ADAPT fornisce l'accesso a una crescente selezione di indici climatici dal deposito di dati climatici (CDS) del servizio Copernicus sui cambiamenti climatici (C3S). La selezione degli indici climatici nell'ECDE riflette le priorità dell'Agenzia europea dell'ambiente (AEA) e la disponibilità dei dati dal C3S. La gamma di indicatori nell'ECDE si espanderà man mano che saranno disponibili nel CDS.
Contenuto del sito
Layout dell'Esploratore europeo dei dati climatici
Percorso tematico verso i dati
Prima scegli un settore e poi seleziona un indice climatico per "Scopri ed Esplora".
Percorso di pericolo verso i dati
Un pulsante "Elenco di tutti gli indici" sulla pagina di selezione del settore European Climate Data Explorer ti porta a un elenco completo degli indici climatici disponibili raggruppati in categorie di pericolo. Da questa pagina panoramica puoi navigare direttamente alla pagina "scopri" di un indice climatico e da lì puoi "esplorarla" ulteriormente.
Navigando nell'European Climate Data Explorer
Selezione del settore
Dalla pagina di selezione del settore degli indici climatici (Figura 1) è possibile selezionare un tema per il quale si desidera trovare informazioni sul clima cliccando sull'immagine pertinente. Questo vi porterà alla homepage del settore che contiene un elenco di tutti gli indici climatici associati a quel settore (Figura 2). Un intervallo di date viene aggiunto a ciascun indice climatico per mostrare il periodo di tempo coperto dai dati dell'indice, in modo da poter vedere se l'indice descrive il clima storico e/o il clima futuro.
Figura 1: La pagina di selezione del settore su European Climate Data Explorer. Ci sono sei settori con indici da esplorare: Salute, agricoltura, silvicoltura, energia, turismo e costiero.
Figura 2: Un esempio di homepage del settore sulla European Climate Data Explorer che mostra la homepage del settore sanitario.
Panoramica selezione
Un pulsante "Elenco di tutti gli indici" in alto a destra della pagina di selezione del settore degli indici climatici ti condurrà a un elenco di tutti gli indici climatici disponibili sulla European Climate Data Explorer (Figura 3). Gli indici della pagina panoramica sono raggruppati in categorie di pericolo. Da questa pagina panoramica è possibile accedere alle pagine "Scopri" degli indici climatici.
Figura 3: L'elenco generale di tutti gli indici climatici organizzati per categoria di pericolo
Indice Climatico — Scopri la pagina
Un link all'indice climatico ti condurrà alla pagina "scopri" per l'indice scelto.
Nella pagina di scoperta vedrai alcuni testi sull'indice climatico e una mappa che mostra i valori di quell'indice in tutta Europa.
Il testo è organizzato in sezioni come segue:
- Contesto: fornisce informazioni sull'indice che spiega la sua area di utilizzo.
- Definizione: descrive cos'è l'indicatore e come viene calcolato.
- Fonti di dati: descrive le fonti di dati utilizzate per calcolare l'indice.
- Capisci: una sezione facoltativa che descrive come i valori dei dati indicizzati possono essere compresi.
- Informazioni di supporto: fornisce un link per ulteriori informazioni sull'indice nel deposito di dati sul clima (CDS).
- Visualizzazione e navigazione: descrive le opzioni di selezione per i dati visualizzati sulla mappa e un riepilogo di ciò che è possibile trovare nella pagina "Esplora" dell'indice.
Accanto alla mappa troverai una serie di opzioni di selezione che mostrano le scelte a tua disposizione per i dati che possono essere visualizzati sulla mappa. Una breve descrizione di ogni opzione di selezione apparirà quando si passa il puntatore del mouse su una casella di selezione. Una lunga descrizione di tutte le opzioni di selezione è disponibile nella sezione "Visualizzazione e navigazione" del testo della pagina.
La figura 4 mostra un esempio di una pagina di scoperta per l'indice del settore sanitario: "Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971-2099" che mostra il numero annuale di giorni di ondate di calore legate alla salute.
Figura 4: Un esempio di pagina "Scopri" per l'indice del settore sanitario: "Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971-2099" che mostra il numero annuale di giorni di ondate di calore legate alla salute.
Indice del clima — Esplora la pagina
Il pulsante "Esplora in dettaglio" ti condurrà alla pagina "esplora" per l'indice scelto.
Nella pagina di esplorazione vedrai alcuni testi sull'indice climatico e una mappa che mostra i valori di quell'indice in tutta Europa.
Il testo è organizzato in sezioni come segue:
- Contesto: fornisce informazioni sull'indice che spiega la sua area di utilizzo.
- Definizione: descrive cos'è l'indicatore e come viene calcolato.
- Fonti di dati: descrive le fonti di dati utilizzate per calcolare l'indice.
- Capisci: una sezione facoltativa che descrive come i valori dei dati indicizzati possono essere compresi.
- Informazioni di supporto: fornisce un link per ulteriori informazioni sull'indice nel deposito di dati sul clima (CDS).
- Visualizzazione e navigazione: descrive le opzioni di selezione per i dati visualizzati sulla mappa e le informazioni sull'opzione per generare un grafico di serie temporali.
Sopra la mappa troverai una serie di opzioni di selezione che mostrano le scelte disponibili per i dati che possono essere visualizzati sulla mappa. Una breve descrizione di ogni opzione di selezione apparirà quando si passa il puntatore del mouse su una casella di selezione. Una lunga descrizione di tutte le opzioni di selezione è disponibile nella sezione "Visualizzazione e navigazione" del testo della pagina.
I dati visualizzati sulla mappa sono aggregati in aree regionali mezzi. La dimensione dell'aggregazione regionale è di solito una delle opzioni di selezione. Una media a livello europeo è prevista anche per i paesi membri del SEE e i paesi che hanno collaborato (SEE 38).
Sotto la mappa c'è un link permanente per rivisualizzare la pagina esplora con la mappa configurata per le opzioni di selezione prescelte.
La mappa ha anche le seguenti azioni dinamiche:
- sposta il puntatore del mouse su una regione per visualizzare il valore della media dell'area dell'indice
- clicca su una regione per richiedere una trama di serie temporali
- verrà visualizzata una casella in alto a destra della mappa in cui è possibile scegliere di generare un grafico di serie temporali per la regione che hai cliccato o per l'Europa (SEE 38)
La trama delle serie temporali per la regione scelta apparirà a destra della mappa,
- spostare il puntatore del mouse sul grafico delle serie temporali per visualizzare i valori dei dati dell'indice
- clicca sulla trama per rivelare i pulsanti di azione per funzionalità come "zoom" e "download plot as a png"
- Se l'indice è descritto come un cambiamento proiettato allora una climatologia di riferimento storica sarà mostrata sotto la trama delle serie temporali.
Scarica i dati
Sotto la mappa e sotto il grafico serie temporali sono i link per scaricare i dati che vengono visualizzati nel formato di file.csv che può essere aperto nella maggior parte dei pacchetti software di fogli di calcolo.
Un'icona della fotocamera accanto ai pulsanti di zoom nell'angolo in alto a sinistra della mappa prenderà un'immagine istantanea della mappa (una volta implementata) che verrà scaricata come file.png (una volta implementato).
La mappa come gateway per i dati
La figura 5 mostra un esempio di una pagina esplorativa per l'indice del settore sanitario: "Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971-2099" che mostra il numero annuale di giorni di ondate di calore legati alla salute aggregati alle regioni nazionali. Lo screenshot mostra la parte inferiore della pagina, il testo sopra la sezione Visualizzazione e Navigazione è lo stesso sia nella scoperta che nelle pagine di un indice climatico. Nella schermata, la Francia è stata evidenziata e l'opzione per selezionare Europa o Francia è apparsa in alto a destra della mappa. Il pulsante "Torna indietro" sopra la mappa ti restituirà alla pagina di scoperta dell'indice climatico.
La figura 6 mostra la trama delle serie temporali risultanti per la Francia. Il puntatore del mouse viene spostato lungo la serie temporale mostrando il valore di un punto dati alla fine del periodo di tempo. La trama delle serie temporali mostra il centro di una media corrente dal 1971 al 2100 che si traduce in una serie temporale che copre il periodo dal 1986 al 2085. I link per il download possono essere visualizzati sia sotto la mappa che la trama delle serie temporali.
Figura 5: Un esempio di una pagina esplorativa per l'indice del settore sanitario: "Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971-2099" che mostra il numero annuale di giorni di ondate di calore legati alla salute aggregati ai mezzi dell'area nazionale.
Figura 6: Un esempio di una pagina esplorativa per l'indice del settore sanitario: "Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971-2099" che mostra una trama di serie temporali per la Francia.