European Union flag
Saltmarsh recreation by managed reignment, Hesketh Out Marsh, Jungtinė Karalystė

© RSBP

Hesketh Out Marsh yra vienas iš didžiausių valdomų pertvarkymo projektų Jungtinėje Karalystėje ir viena iš svarbiausių šalies upių žiočių buveinių, kuriose gyvena paukščiai. Originalios druskingos žemapelkės buvo izoliuotos nuo estuarijos 1980 m., Sukūrus išorinę sieną, ir buvo naudojamos pasėliams auginti. Kylant jūros lygiui, reikėjo sukurti stipresnę jūros apsaugą. Vykdant procesą, vadinamą „valdomu pertvarkymu“, jūros vanduo vėl buvo įleistas, kad užtvindytų žemę, atkurdamas druskingas žemapelkes ir suteikdamas erdvę gamtai. Tuo pačiu metu naujos druskingos žemapelkės veikia kaip buferis, sugeriantis dalį jūros energijos, kol ji pasiekia stipresnes, naujas jūros apsaugos priemones.

 

Atvejo analizės aprašymas

Iššūkiai

Hesketh Out Marsh yra pietinėje Ribble upės žiočių pakrantėje, netoli Prestono (Jungtinė Karalystė), ir yra viena iš svarbiausių šalies paukščių žiočių buveinių. Originalios druskingos žemapelkės buvo izoliuotos nuo estuarijos 1980 m., Sukūrus išorinę sieną, ir buvo naudojamos pasėliams auginti. Keičiantis klimatui ir kylant jūros lygiui, Karališkoji paukščių apsaugos draugija ir Aplinkos agentūra pripažino, kad reikia planuoti ateitį ir sukurti stipresnę jūros apsaugą nuo potvynių.

Pagal Riblio baseino potvynių valdymo planą galima tikėtis, kad iki 2100 m. pikinė tėkmė visuose vandentakiuose padidės maždaug 20 %. Numatomas srauto padidėjimas gali turėti įtakos potvynių dažnumui, laikui ir mastui, taip pat potvynių lygiui. Be to, prognozuojama, kad iki 2100 m. dėl klimato kaitos jūros lygis padidės apie 84 cm. Ne tik klimato kaita prisideda prie regiono pažeidžiamumo. Didesnė urbanizacija (iki 10 proc.) lems didesnį (upių ir potvynių) potvynių pavojų keliančių objektų skaičių.

Prisitaikymo priemonės politinis kontekstas

Case mainly developed and implemented because of other policy objectives, but with significant consideration of climate change adaptation aspects.

Adaptacijos priemonės tikslai

Pagrindinis pelkių pertvarkymo tikslas buvo apsaugoti esamus pastatus ir infrastruktūrą gretimose vietose nuo potvynių ir padėti upių žiotims prisitaikyti prie jūros lygio kilimo grėsmės, išvengiant neigiamo poveikio upių žiočių procesams. Kiti tikslai:

  1. sukurti potvynių ir atoslūgių veikiamas buveines gamtai išsaugoti;
  2. sukurti potvynių ir atoslūgių buveines, kuriose netrikdomi potvynių ir atoslūgių mainai, kuriose būtinas minimalus valdymas ir kurios gali reaguoti į dinaminius upės žiočių pokyčius;
  3. vengti neigiamo poveikio vandens kokybei ir ypač maudymosi paplūdimiams dėl fekalinių koliforminių bakterijų, kurias naujose potvynių ir atoslūgių zonose nusėdo ganomi gyvūnai;
  4. išlaikyti arba pagerinti esamą kraštovaizdžio pobūdį, įskaitant istorinės, archeologinės ir aplinkosauginės svarbos požymius.
Šiuo atveju pritaikytos parinktys
Sprendimai

Kylant jūros lygiui ir patiriant klimato kaitos poveikį, pradedame ieškoti naujų pakrančių valdymo būdų, atsiribodami nuo tvirtų potvynių apsaugos struktūrų, kurios anksčiau saugojo mūsų pakrantes ir estuarijas. Karališkoji paukščių apsaugos draugija (RSPB) ir Aplinkos agentūra ištyrė natūralesnį pakrančių potvynių problemos sprendimo būdą, vadinamąjį „valdomą pertvarkymą“ – žemės naudojimą kaip potvynių vandens saugojimo vietą. Anksčiau ši žemė galėjo būti nusausinta ūkininkavimui. Tačiau leidus potvynių vandeniui grįžti į žemę, jis grąžinamas į druskingą pelkę ar purvą. Tada jie gali atlaikyti dėl klimato kaitos padidėjusių jūros lygių ir padidėjusių audrų bangų poveikį.

Karališkoji paukščių apsaugos draugija (Royal Society for the Protection of Birds) 2006 m. nupirko pusę žemės Hesketh Out Marsh vietovėje, kad ją paverstų gamtos draustiniu. Nuo to laiko jie bendradarbiauja su Aplinkos agentūra ir kitomis organizacijomis, siekdami sukurti druskingas žemapelkes, upelius ir lagūnas. Iš pradžių atnaujinusi pradinę krantinę vidaus vandenyse, Aplinkos agentūra pašalino ankstesnės (1980 m.) privačiai pastatytos krantinės atkarpas. Tai leido dideliems potvyniams grįžti į gamtos rezervatą, kad būtų atkurti 168 hektarai druskingų pelkių buveinių. Ši pirmoji Hesketh Out Marsh dalis buvo restauruota 2008 metais.

Vėlesniais metais FCC Environment (Jungtinės Karalystės atliekų ir išteklių valdymo bendrovė) dotacija leido RSPB įsigyti likusią Hesketh Out Marsh East žemę. 2013 m. buvo gautas leidimas atlikti darbus vietoje, siekiant sustiprinti vidinį potvynio krantą, atlikti kraštovaizdžio darbus ir grąžinti žemę į potvynių ir atoslūgių estuariją. Darbai pradėti 2014 m. nupirkus pirmąją žemės dalį ir užbaigti 2017 m., kai buvo pažeistas išorinis bankas. Užbaigus Hesketh Out Marsh East pertvarkymą, iš viso buvo atkurta 322 hektarai žemės į druskingas žemapelkes.

Papildoma informacija

Suinteresuotųjų šalių dalyvavimas

RSPB bendradarbiavo su Aplinkos apsaugos agentūra ir „Natural England“ ir finansavo Lankasterio miesto taryba (LCC) (pagal Lankašyro kaimo atkūrimo veiksmų planą), „Biffaward“ (fondas, kuris skiria dotacijas bendruomenės ir aplinkosaugos projektams visoje Jungtinėje Karalystėje) ir FCC Environment. Įgyvendinant projektą taip pat sukurta infrastruktūra ir gamtos takas lankytojams, kurie padeda skleisti projekto tikslus ir rezultatus. Be to, RSPB dažnai organizuoja tokias veiklas kaip pasivaikščiojimai rezervate.

Sėkmė ir ribojantys veiksniai

Pagrindiniai sėkmės veiksniai buvo šie:

  • įsipareigojimas bendradarbiauti, visų pirma su Aplinkos agentūra, Karališkąja paukščių apsaugos draugija, „Natural England“ ir Lankasterio miesto taryba;
  • kelių partnerių dalyvavimas įvairiais projekto rengimo ir įgyvendinimo etapais, kuriuo buvo užtikrinti būtini finansiniai ištekliai ir politinė valia įgyvendinti projektą;
  • ekosisteminio ir pritaikomojo valdymo metodo taikymas.

Ribojantys veiksniai buvo šie:

  • kai kurie vietos žemės savininkai išreiškė susirūpinimą dėl poveikio žemės drenažui prieš statybvietę ir labai prisidėjo prie schemos rengimo;
  • projekto galimybės padidinti paukščių smūgio į kaimyninį aerodromą riziką lėmė tai, kad lagūnos dydis buvo apribotas iki 1 ha. Siekiant dar labiau sumažinti šią riziką, į projektą nebuvo įtrauktos salos, kurios gali pritraukti lizdų kiras. Be to, reikėjosukurti stebėsenos sistemą, kad būtų galima stebėti, kaip teritorija naudojasi kai kurios rūšys, galinčios sukelti paukščių antpuolius.
Išlaidos ir nauda

Bendros Hesketh Out Marsh pertvarkymo pirmojo etapo (užbaigto 2008 m.) išlaidos nėra žinomos, tačiau Aplinkos agentūra apskaičiavo, kad dėl galimybės naudoti vietinį dirvožemį banko gerinimo darbams buvo sutaupyta apie 2 mln. svarų sterlingų. Bendros Hesketh Out Marsh pertvarkymo antrojo etapo (užbaigto 2017 m.) galutinės išlaidos yra 7,2 mln. GBP, įskaitant Aplinkos agentūros (projektų valdymo išlaidas) ir RSPB išlaidas (įskaitant RSPB finansuojamas žemės pirkimo ir žemės valdymo išlaidas ir dotacijas iš išorės šaltinių).

Žemės pirkimas buvo svarbi visų projekto išlaidų dalis. Pirmoje dalyje didelė žemės kaina reiškė, kad projektas tapo ekonomiškai įgyvendinamas tik tada, kai teritorijai atsirado galimybė sukurti kompensacinę buveinę, kad būtų kompensuota žala Morecambe įlankos SAT Lankasterio rajone. Lankasterio miesto taryba ieškojo tinkamos kompensacinės teritorijos, kad kompensuotų prarastą potvynio ir atoslūgio buveinę, kuri atsirastų dėl projekto, kuriuo siekiama pagerinti Morecambe jūros pakrantės apsaugą. Lankasterio miesto taryba galėjo padėti finansuoti teritorijos įsigijimą kaip kompensaciją už Morecambe įlankos SAT buveinių praradimą dėl Morecambe jūros apsaugos darbų.

Be to, Aplinkos agentūra galėjo įnešti nemažą dalį žemės kainos mainais už tai, kad gynybiniams darbams būtų naudojamas dirvožemis, gautas iškasus teritorijoje esančius upelius ir lagūnas. Dėl to, kad medžiaga buvo prieinama vietoje, projektas tapo įmanomas: nebuvo būtina atlikti labai brangios ir aplinkai žalingos operacijos, kad dirvožemis į teritoriją būtų importuojamas keliais.

Žemės įsigijimas valdomam Hesketh Out Marsh East (antroji visos teritorijos dalis) pertvarkymui buvo finansuojamas skiriant didelę dotaciją FCC Environment.

Galiausiai „Biffaward“ ir „Natural England“ lėšos buvo panaudotos siekiant suteikti patalpas ir paslaugas lankytojams ir karvėms bei avims, kurios ganosi pelkėse. Šios lėšos taip pat buvo naudojamos moksliniams tyrimams, susijusiems su pokyčiais, kurie vyksta dėl valdomo pertvarkymo.

"Hesketh Out Marsh" projektas suteikia apsaugą nuo 1 iš 200 metų potvynių maždaug 140 gyvenamųjų pastatų ir 3 komercinių pastatų. Naujai sukurtos 322 ha druskingos žemapelkės priešais apsaugos nuo potvynių pylimą išsklaido potvynių energiją, didindamos pakrančių apsaugos atsparumą. Be to, jie užtikrina prioritetines potvynių ir atoslūgių buveines (pagal ES Buveinių direktyvą) ir naudą biologinei įvairovei vandens paukščiams, žuvims ir bestuburiams. Pagrindinės atkurtos buveinės tikslinės paukščių rūšys yra redshank, avocet ir lapwing. Pastaraisiais metais buvo surinkta daug duomenų apie paukščių rūšių gausą ir gausą, o tai aiškiai patvirtina teigiamą pažeidžiamų natūralių buveinių raidą. Projektu „Hesketh Out Marsh“ taip pat prisidedama prie ES vandens pagrindų direktyvos įgyvendinimo: tai pagrindinis tikslinis veiksmas, susijęs su Riblio baseinu pagal Šiaurės vakarų upės baseino valdymo planą (RBMP).

Projektas taip pat sukūrė reikšmingą naują rekreacinį turtą Ribble Coast & Šlapynių regioniniam parkui. Jis pritraukia 10 000 lankytojų per metus, taip pat dinamiškas švietimo išteklius pakrančių pokyčių ir prisitaikymo studentams.

Įgyvendinimo laikas

Darbai prasidėjo 2006 m., kai buvo nupirkta pirmoji žemės, naudojamos valdomam pertvarkymui, dalis (paskutinė žemės dalis buvo nupirkta 2016 m. vasario mėn.) ir buvo baigti 2017 m., kai buvo galutinai pažeistas išorinis bankas.

Visą gyvenimą

Pylimas užtikrina apsaugos nuo potvynių standartą 1 iš 200 metų atveju, o tai reiškia, kad vidutiniu laikotarpiu (bent 25 metus) toliau didinti pylimo aukščio nereikėtų.

Nuoroda informacija

Susisiekite

Tony Baker
Royal Society for the Protection of Birds
Ribble Sites Manager
Woodfield House, Gravel Lane, Banks PR9 8BY
E-mail: tony.baker@rspb.org.uk 

Nuorodos

Karališkoji paukščių apsaugos draugija (RSPB)

Paskelbta Climate-ADAPT: Apr 11, 2025

Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.