All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies- BG български
- ES Español
- CS Čeština
- DA Dansk
- DE Deutsch
- ET Eesti keel
- EL Ελληνικά
- EN English
- FR Français
- GA Gaeilge
- HR Hrvatski
- IT Italiano
- LV Latviešu
- LT Lietuvių
- HU Magyar
- MT Malti
- NL Nederlands
- PL Polski
- PT Português
- RO Română
- SK Slovenčina
- SL Slovenščina
- FI Suomi
- SV Svenska Lingwi mhux tal-UE
- IS Íslenska
- NN Nynorsk
- TR Türkçe
Bażi
Strateġiji minn isfel għal fuq dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima lejn Ewropa Sostenibbli

L-għarfien dwar il-benefiċċji u l-kostijiet tal-adattament huwa skars, mhux sistematiku u mqassam b’mod mhux uniformi bejn is-setturi u l-pajjiżi. Huwa diffiċli li nirrikonċiljaw in-natura minn isfel għal fuq tal-adattament mat-tfassil ta’ politika strateġika minn fuq għal isfel dwar l-adattament. Id-distakk bejn il-valutazzjonijiet strateġiċi minn fuq għal isfel tal-kostijiet u l-benefiċċji u l-analiżijiet empiriċi minn isfel għal fuq sensittivi għall-kuntest huma ingranati bl-użu ta’ kombinazzjonijiet ġodda ta’ mudelli u analiżijiet kwalitattivi. Se jiġu enfasizzati kwistjonijiet ta’ governanza f’diversi livelli, transsettorjali u intertemporali li bħalissa qed jiġu indirizzati b’mod dgħajjef. Kunflitti u sinerġiji potenzjali ta’ adattament ma’ politiki importanti oħra se jiġu esplorati biex jingħelbu r-restrizzjonijiet ikkawżati minn inerzji relatati mal-kuntest.
- Il-kompilazzjoni u l-analiżi tad-data u l-informazzjoni dwar il-miżuri ta’ adattament u l-effettività tagħhom. Dan jinkludi analiżi tal-benefiċċji soċjali u ekonomiċi, l-ispejjeż tal-adattament għas-setturi u l-implikazzjonijiet li jirriżultaw għat-tfassil tal-politika filwaqt li jitqiesu l-impatti l-aktar sinifikanti u probabbli. B’dan il-mod tista’ tinbena bażi ta’ għarfien b’saħħitha u komprensiva li tintegra r-risponsi soċjoekonomiċi u politiċi.
- Ittejjeb, tintegra u tiżviluppa metodi u għodod ġodda.
- Jidentifikaw kunflitti u sinerġiji ta’ politiki ta’ adattament f’livelli differenti ta’ tfassil ta’ politika ma’ politiki oħra fi ħdan u bejn is-setturi. Dan jinvolvi analiżi tal-effetti ambjentali, soċjali u ekonomiċi tar-reazzjonijiet ta’ adattament fil-livell lokali u l-identifikazzjoni ta’ strateġiji li jtejbu l-koerenza u l-effettività tal-politika.
- Jivvalutaw l-effettività u l-ispejjeż u l-benefiċċji sħaħ tal-istrateġiji ta' adattament li għandhom jitwettqu fuq skali lokali, reġjonali u nazzjonali bl-użu ta' approċċi innovattivi f'setturi magħżula.
- Ixxerred is-sejbiet billi tikkondividi r-riżultati tal-proġett ma’ dawk li jfasslu l-politika, mal-prattikanti u ma’ partijiet ikkonċernati oħra. BASE tfittex li żżid is-sensibilizzazzjoni dwar l-impatti u l-kostijiet u l-benefiċċji tal-adattament għat-tibdil fil-klima biex tappoġġa l-implimentazzjoni effettiva ta’ strateġiji ta’ adattament Ewropej u nazzjonali sostenibbli.
Biex tindirizza l-isfidi tal-adattament li qed tiffaċċja l-Ewropa, il-BASE tapplika studji tal-każijiet biex tifhem aħjar il-faċilitaturi tal-adattament u l-ostakli għalih. Aktar minn 20 każ ġew analizzati biex ikopru d-diversità tal-adattament, filwaqt li fl-istess ħin ingħatat attenzjoni speċjali għall-ħtieġa ta’ komparabbiltà u ġeneralizzazzjoni. Il-BASE tippromwovi u ssaħħaħ il-parteċipazzjoni tal-partijiet ikkonċernati fl-adattament fl-istudji tal-każijiet, filwaqt li tappoġġa l-involviment tal-partijiet ikkonċernati permezz ta’ tekniki parteċipattivi u ta’ kodisinn ġodda. Jiġu studjati inizjattivi minn isfel għal fuq li jirnexxu, u jiġu esplorati l-użu tal-għarfien, it-tagħlim bidirezzjonali, ir-rwol ta’ metodi u għodod oħra ta’ sensibilizzazzjoni. BASE tappoġġa politiki ta’ adattament koerenti, f’diversi livelli u integrati f’diversi setturi. BASE se tipprovdi linji gwida ta’ politika billi tintegra t-tagħlimiet mill-esperjenzi tal-passat, l-istudji tal-każijiet, l-għarfien ipprovdut mill-immudellar u l-parteċipazzjoni tal-partijiet ikkonċernati.
Xi eżempji tar-riżultati tal-proġett BASE huma miġbura fil-qosor hawn taħt:
Taqsira ta' Politika #1: Sfidi għall-ippjanar ta’ strateġiji ta’ adattament għat-tibdil fil-klima fl-Ewropa. Din in-nota ta’ politika tagħti ħarsa ġenerali lejn dawn l-isfidi ewlenin, filwaqt li tenfasizza l-implikazzjonijiet tagħhom għall-ippjanar ta’ strateġiji u miżuri ta’ adattament u tindika perkorsi ta’ riċerka li jistgħu jiffaċilitaw it-teħid ta’ deċiżjonijiet imtejjeb dwar l-adattament. B’mod ġenerali, dawn l-isfidi, indirizzati min-naħa tagħhom fit-tliet taqsimiet li ġejjin, jistgħu jiġu kkategorizzati kif ġej: a) Inċertezzi u għarfien insuffiċjenti; b) Il-ħtieġa li jittejbu l-valutazzjonijiet; c) Il-ħtieġa li tittejjeb l-integrazzjoni tal-adattament fil-politika.
Taqsira ta' Politika #2: Strateġiji ta’ Adattament għat-Tibdil fil-Klima fl-UE. Permezz tal-istudji tal-każijiet, il-BASE eżaminat il-proċessi għat-tfassil, għall-implimentazzjoni u għar-rieżami tal-istrateġiji ta’ adattament fil-livell nazzjonali u lokali, fil-kuntest usa’ tal-Istrateġija ta’ Adattament tal-UE. It-Taqsimiet 2 u 3 tar-rapport jużaw studji tal-każijiet biex jeżaminaw il-proċessi li permezz tagħhom l-Istati Membri jfasslu u jimplimentaw in-NAS tagħhom, u jidentifikaw l-isfidi u x-xejriet kemm komuni kif ukoll uniċi. Hija ssib li l-Istrateġija ta’ Adattament tal-UE influwenzat dawn il-proċessi, u għandha l-potenzjal li trawwem l-integrazzjoni tal-adattament fis-setturi kollha ta’ politika, speċjalment kmieni fil-proċess ta’ politika. Fl-istess ħin, jeżistu diversi sfidi ewlenin għat-tfassil u l-implimentazzjoni tan-NAS, inklużi diffikultajiet biex jiġu indirizzati perjodi ta’ żmien politiċi iqsar u biex titwettaq b’mod konkret l-integrazzjoni tal-adattament fis-setturi kollha.
Taqsira ta' Politika #3: Kriterji ta’ Evalwazzjoni għall-Adattament għat-Tibdil fil-Klima. Din in-nota ta’ politika tippreżenta l-Kriterji ta’ Evalwazzjoni tal-BASE għall-Adattament għall-Klima (BECCA). Il-BECCA tikkonsisti f’lista ta’ kriterji ta’ evalwazzjoni u xi noti ta’ gwida dwar kif u meta għandhom jintużaw. Il-BECCA ġie żviluppat abbażi tal-letteratura akkademika u d-dokumenti ta’ politika eżistenti li jindirizzaw il-kwistjoni tal-evalwazzjoni tal-adattament u ġie rivedut abbażi tal-feedback minn każijiet ta’ adattament fid-dinja reali.
Rapport xjentifiku: Evalwazzjoni ekonomika tal-għażliet ta’ adattament Ir-rapportgħandu l-għan li jipprovdi gwida u eżempji għall-evalwazzjoni ekonomika tal-għażliet ta’ adattament. Jintroduċi approċċ gradwali li jiġi applikat f’għoxrin studju tal-każ BASE, kif ukoll f’diversi għodod użati f’dan il-proċess. Ir-riżultati mill-istudji tal-każijiet huma deskritti u miġbura fil-qosor għal kull wieħed mill-passi tal-proċess ta’ evalwazzjoni u jinsiltu konklużjonijiet rigward a) ir-riżultati tal-evalwazzjoni u t-trasferibbiltà tagħhom u b) l-applikabbiltà tal-metodi, l-għodod u s-sorsi tad-data.
Filmat: L-Adattament għat-Tibdil fil-Klima - Rapport Investigattiv mill-BASE Broadcast Studio. BASE pproduċa film qasir li jiddeskrivi wħud mill-isfidi u l-approċċi li qed tiffaċċja l-Ewropa. X’inhu l-adattament għat-tibdil fil-klima, u kif nistgħu nimplimentawh bl-aħjar mod? F’dan il-filmat BASE, erba’ ġurnalisti żgħażagħ mill-intervista fittizja “BASE Broadcast Studio”, grupp ta’ “professjonisti tal-adattament” minn madwar l-Ewropa, inkluż persuna lokali li tfassal il-politika, prattikant, u persuna li tfassal il-politika tal-UE, li jisiltu għarfien ġdid minn xogħolhom biex jitgħallmu x’nistgħu nagħmlu biex nadattaw aħjar. Billi jinkludi inizjattivi eżistenti biex jiġi indirizzat it-Tibdil fil-Klima, il-video għandu l-għan li jispira lin-nies u jistedinhom jieħdu azzjoni.
Ktieb: L-Adattament għat-Tibdil fil-Klima fl-Ewropa: Nesploraw Perkorsi Sostenibbli - Minn Miżuri Lokali għal Politiki Usa' hija sinteżi xjentifika ta' proġett ta' erba' snin dwar attivitajiet ta' adattament fl-Ewropa. Din tgħaqqad il-valutazzjonijiet xjentifiċi mad-deskrizzjonijiet tal-każijiet tad-dinja reali biex tippreżenta għodod u metodi speċifiċi. Dan il-ktieb għandu l-għan li jiżgura soluzzjonijiet sostenibbli fl-adattament għat-tibdil fil-klima. L-isfida tal-adattament għadha fi stadju bikri; dan il-ktieb jimla l-lakuni rilevanti fl-għarfien attwali dwar l-adattament għat-tibdil fil-klima, filwaqt li jipprovdi sett kruċjali ta’ għodod biex jiġi appoġġat it-teħid effettiv ta’ deċiżjonijiet. Dan jaġixxi bħala gwida għall-prattikanti u għal dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet tul passi differenti tal-proċessi ta’ adattament li għaddejjin bħalissa. L-adattament għat-Tibdil fil-Klima fl-Ewropa fih metodi u għodod għat-titjib tal-parteċipazzjoni tal-partijiet ikkonċernati u għall-analiżi tal-kostijiet u tal-benefiċċji ta’ miżuri ta’ adattament differenti. Huwa riżorsa essenzjali għar-riċerkaturi, l-istudenti gradwati, u l-esperti u dawk li jfasslu l-politika li jaħdmu fit-tibdil fil-klima u l-adattament.
Ir-riżultati kollha ta’ BASE huma disponibbli permezz tas-sit web ta’ BASE.
L-Università ta' Aarhus | DK |
|---|---|
Istitut Ekoloġiku | DE |
Fundacao da Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa | PT |
Iċ-Ċentru Ewro-Mediterranju dwar it-Tibdil fil-Klima | IT |
Ċentru Helmholtz għar-Riċerka Ambjentali | DE |
L-Università ta' Exeter | ir-Renju Unit |
Deltari | il-Pajjiżi l-Baxxi |
BC3 Ċentru Bask għat-Tibdil fil-Klima | ES |
L-Istitut Finlandiż għall-Ambjent | FI |
L-Istitut Nazzjonali Taljan għall-Protezzjoni u r-Riċerka Ambjentali | IT |
Ċentru ta' Riċerka dwar il-Bidla Globali, Akkademja tax-Xjenzi tar-Repubblika Ċeka | CZ |
Università ta' Leeds | ir-Renju Unit |
Università Teknika ta' Madrid | ES |
Il-Bord Daniż tat-Teknoloġija | DK |
Università ta' East Anglia | ir-Renju Unit |
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?