All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies- BG български
- ES Español
- CS Čeština
- DA Dansk
- DE Deutsch
- ET Eesti keel
- EL Ελληνικά
- EN English
- FR Français
- GA Gaeilge
- HR Hrvatski
- IT Italiano
- LV Latviešu
- LT Lietuvių
- HU Magyar
- MT Malti
- NL Nederlands
- PL Polski
- PT Português
- RO Română
- SK Slovenčina
- SL Slovenščina
- FI Suomi
- SV Svenska Lingwi mhux tal-UE
- IS Íslenska
- NN Nynorsk
- TR Türkçe
RAMSES

Ir-rikonċiljazzjoni tal-Adattament, il-Mitigazzjoni u l-Iżvilupp Sostenibbli għall-Bliet
Il-klima tad-dinja qed tinbidel. U bit-tibdil fil-klima, il-bliet – u n-nies li jgħixu fil-bliet – qed jiffaċċjaw riskji dejjem akbar minn għargħar, mewġiet ta’ sħana u avvenimenti estremi oħra tat-temp. L-adattament għal din il-bidla jista’ jkun deċiżiv għall-futur tal-bliet. Imma kif nistgħu naddattaw? X’inhuma l-ispejjeż? U kif għandhom jiġu kklassifikati l-għażliet u l-miżuri biex l-infrastruttura urbana ssir reżiljenti?
Il-proġett Ewropew ta' riċerka RAMSES jagħti tweġibiet għal dawn il-mistoqsijiet. Permezz tal-fehim tal-karatteristiċi tal-belt u l-impatti tat-tibdil fil-klima fuq l-iskala urbana, il-proġett jivvaluta r-riskji u l-vulnerabbiltajiet u jikkwantifika l-kostijiet u l-benefiċċji tal-għażliet ta’ adattament rispettivi.
RAMSES jipprovdi evidenza kwantifikata tant meħtieġa tal-impatti tat-tibdil fil-klima u l-ispejjeż u l-benefiċċji ta’ firxa wiesgħa ta’ miżuri ta’ adattament mhux vinkolanti (eż. l-ippjanar tal-użu tal-art) u ibsin (eż. tibdil fl-infrastruttura). RAMSES tinvolvi ruħha mal-partijiet ikkonċernati u l-utenti finali mill-bidu nett biex tiżgura li l-informazzjoni tkun rilevanti għall-politika u fl-aħħar mill-aħħar tippermetti t-tfassil u l-implimentazzjoni ta’ strateġiji ta’ adattament fl-UE u lil hinn minnha. RAMSES jiffoka fuq l-impatti klimatiċi u l-istrateġiji ta’ adattament pertinenti għaż-żoni urbani minħabba l-importanza soċjali u ekonomika għolja tagħhom. Fl-aħħar mill-aħħar, ir-RAMSES jipprovdi l-bażi ta’ evidenza li twassal għal tnaqqis fl-ispejjeż ta’ adattament kif ukoll fehim u aċċettazzjoni aħjar tal-miżuri ta’ adattament fil-bliet.
Dawn l-għanijiet ambizzjużi tar-RAMSES jinkisbu permezz tal-objettivi speċifiċi li ġejjin:
- L-iżvilupp u l-applikazzjoni ta’ metodi u għodod biex jiġu vvalutati l-impatti, il-vulnerabbiltà u r-riskji klimatiċi fil-bliet;
- Metodi biex jiġu kkwantifikati l-kostijiet u l-benefiċċji ekonomiċi tal-adattament għat-tibdil fil-klima (permezz ta’ approċċi minn fuq għal isfel/minn isfel għal fuq);
- Valutazzjoni tal-effetti ambjentali, soċjali u ekonomiċi relatati mat-tibdil fil-klima, fil-livell settorjali b'attenzjoni partikolari għall-bliet li huma konċentrazzjonijiet ta' importanza ekonomika u soċjali għolja;
- Kunsiderazzjoni tar-reazzjonijiet umani għall-adattament u xprunaturi oħra tal-bidla bħall-mitigazzjoni, it-tibdil demografiku u kwistjonijiet ta’ żvilupp sostenibbli - inkluża l-investigazzjoni ta’ kunflitti u sinerġiji bejn l-azzjonijiet ta’ mitigazzjoni u adattament;
- L-integrazzjoni ta’ din il-bażi ta’ għarfien fit-teħid ta’ deċiżjonijiet fil-politika ta’ adattament kif ukoll fl-oqsma l-oħra kollha ta’ politika u negozju potenzjalment affettwati mit-tibdil fil-klima; u,
- Forniment ta’ outputs li jkabbru l-bażijiet tad-data ta’ data soċjoekonomika relatata mal-impatti tat-tibdil fil-klima, il-vulnerabbiltà u l-adattament.
Il-proġett RAMSES għandu l-għan li jiżviluppa metodoloġija avvanzata għall-preżentazzjoni tal-impatti urbani u stimi tal-ispejjeż u l-benefiċċji tal-adattament bl-użu ta' "munita komuni". B’dan il-mod, il-partijiet ikkonċernati se jkunu jistgħu jagħmlu paraguni diretti bejn il-bliet u s-setturi b’enfasi speċifika fuq il-kostijiet finanzjarji tal-adattament. Ir-RAMSES ser isegwu żewġ linji komplementari: approċċ ġeneralizzat se jidentifika l-infrastruttura u l-karatteristiċi urbani ewlenin u r-relazzjoni tagħhom mal-effiċjenza fir-rigward tal-adattament u l-mitigazzjoni fl-agglomerazzjonijiet. Din il-linja se tkun ikkumplimentata minn approċċ dettaljat u b’riżoluzzjoni għolja biex jiġu simulati l-effetti tat-tibdil fil-klima għal studji ta’ każijiet magħżula. It-tnejn li huma se jiffurmaw il-bażi ta’ analiżi ġdida tal-kuntest istituzzjonali u politiku biex jiġu promossi l-bidliet u fl-aħħar nett l-iżvilupp ta’ strateġiji ta’ tranżizzjoni speċifiċi għall-bliet. Il-partijiet ikkonċernati fi ħdan l-istudji tal-każijiet magħżula se jiġu inklużi f’dan il-proċess matul id-durata tal-proġett.
L-approċċ RAMSES se jaqbad l-ixprunaturi “minn fuq għal isfel” tal-bidla, iżda se jipprovdi wkoll il-kuntest lokali “minn isfel għal fuq” għall-valutazzjoni tar-riskji klimatiċi u l-kostijiet u l-benefiċċji tal-RAMSES ta’ adattament se jiżviluppa strateġiji ta’ valutazzjoni tal-kostijiet abbażi ta’ mmudellar tas-sistemi ta’ kumplessità intermedja. Dan qed isir permezz tal-identifikazzjoni ta’ kategoriji u funzjonijiet tipiċi ta’ sistemi urbani aktar milli l-analiżi ta’ kull komponent. L-impatti klimatiċi bħall-maltempati, ix-xita qawwija, in-nixfa, iż-żieda fil-livell tal-baħar jew il-mewġ tas-sħana jvarjaw minn post għall-ieħor. L-istess jgħodd għall-infrastruttura u assi oħra li jistgħu jkunu mhedda minn dawn l-impatti. Dawn id-differenzi reġjonali fil-klima u xprunaturi oħra tal-bidla se jiġu identifikati biex jiġu stabbiliti r-riskji “minn fuq għal isfel” u l-ixprunaturi tal-bidla li bliet Ewropej differenti, u r-reġjuni tagħhom, jistgħu jkunu esposti għalihom. L-analiżijiet huma kkomplementati minn approċċ minn isfel għal fuq, li juża mudell ta’ belt b’diversi skopijiet stabbilit sew. RAMSES għandu l-għan li jittrasferixxi din il-kategorija mudell għal postijiet oħra u li juri kif il-valutazzjonijiet tal-ispejjeż kbar jistgħu jvarjaw meta jitqabblu l-approċċi minn isfel għal fuq u minn fuq għal isfel. Studji tal-Każijiet, bħal Antwerp, Londra, Bilbao jew New York jappoġġaw l-iżvilupp metodoloġiku f’termini ta’ aspetti ta’ ġeneralizzazzjoni u standardizzazzjoni.
RAMSES kien proġett ta’ ħames snin li jiffoka fuq l-ippjanar tal-adattament għat-tibdil fil-klima, inkluż il-kalkolu tal-ħsara relatata mat-tibdil fil-klima u l-ispejjeż tal-adattament. Minħabba l-kumplessità kbira u d-diversità taċ-ċentri urbani, analiżijiet rigorużi f’dan il-kuntest huma rari u fil-biċċa l-kbira tal-każijiet mhumiex komparabbli. Għalhekk, sabiex jinkiseb xi progress f’termini ta’ interkomparabbiltà tal-approċċi u r-riżultati, u sabiex titrawwem azzjoni dwar l-adattament urban, il-konsorzju żviluppa oqfsa analitiċi għall-implimentazzjoni ta’ strateġiji u miżuri ta’ adattament fl-ibliet tal-UE u dawk internazzjonali. Konsegwentement, il-proġett żviluppa sett ta’ metodi u għodod innovattivi li jikkwantifikaw l-impatti tat-tibdil fil-klima u l-kostijiet u l-benefiċċji tal-adattament għat-tibdil fil-klima, u b’hekk ipprovda evidenza li tippermetti lil dawk li jfasslu l-politika jfasslu strateġiji ta’ adattament. Tintegra l-valutazzjoni tal-impatti
u l-kostijiet biex tipprovdi approċċ ħafna aktar koerenti milli jeżisti bħalissa, filwaqt li tesplora l-bilanċ bejn l-approċċi minn fuq għal isfel u minn isfel għal fuq meħtieġa biex jiġi żgurat tfassil effettiv tal-politika fiż-żoni urbani.
B’mod ġenerali, il-proġett ippubblika 38 artiklu tal-ġurnal (b’10 oħra fl-istampa jew taħt rieżami), organizza diversi sessjonijiet ta’ ħidma, konferenzi, u attivitajiet ta’ disseminazzjoni. Minbarra approċċi xjentifiċi u żviluppi metodoloġiċi ġodda, il-kuntest politiku u istituzzjonali fl-istudju tal-każ tal-bliet ġie eżaminat ippermetta l-identifikazzjoni ta’ mekkaniżmi li jsawru t-tfassil konkret tal-politika. Sar ovvju li trid isseħħ bidla minn kunsiderazzjonijiet purament tekniċi u/jew sempliċi ta’ kostbenefiċċju, u li l-partijiet ikkonċernati tal-bliet jeħtieġu portafoll ta’ għażliet aktar milli perkors ottimali wieħed, bl-għoti tas-setgħa lin-nies ikun element fundamentali fiż-żieda tal-aċċettazzjoni tal-miżuri ta’ adattament għat-tibdil fil-klima. Il-RAMSES irnexxielhom joħolqu varjetà ta' stimoli siewja xjentifiċi u relatati mal-politika li jistgħu jinbnew fi proġetti futuri.
Minbarra r-Rapport sommarju finali li jista’ jiġi ppubblikat, eżiti importanti oħra jinkludu l-Manwal ta’ Tranżizzjoni u l-Pakkett ta’ Taħriġ, u għodda ta’ gwida awdjoviżiva b’aktar minn 100 intervista qasira bil-vidjo “Dwar ir-Reżiljenza Urbana”, u l-Pjattaforma Komuni RAMSES . Barra minn hekk, il-Bits RAMSES: L-aħħar aħbarijiet minn riċerkaturi RAMSES, rapporti Xjentifiċi, materjali ta 'Taħriġ, u materjali ta' Tixrid huma kollha disponibbli fuq il-websajt tal-proġett.
Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung e.V.(PIK) | DE |
|---|---|
L-Iskola tal-Ekonomija u x-Xjenza Politika ta' Londra (LSE) | ir-Renju Unit |
Università ta' Newcastle upon Tyne (Ċentru Tyndall), (UNEW) | ir-Renju Unit |
Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek N.V. (VITO) | BE |
Fundación Tecnalia Research & Innovazzjoni (TECNALIA) | ES |
L-Università Norveġiża tax-Xjenza u t-Teknoloġija (NTNU) | LE |
T6 Ekosistemi s.r.l. - T6 ECO | IT |
Iċ-Ċentru għall-Klima (TCC) | BE |
Fabbrika tal-Midja Klimatika UG (CMF) | DE |
L-Istitut Veolia Environnement (IVE) | FR |
Universite de Versailles Saint-quentin-en-yvelines (UVSG) | FR |
WHO Ewropa | Internazzjonali |
ICLEI Ewropa | L-Ewropa |
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?