All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesDeterminazzjoni tal-ħtieġa għal azzjoni fir-rigward tal-modifika tal-istrumenti eżistenti
Abbażi tal-iskrinjar, l-istrumenti identifikati kollha għandhom jiġu vvalutati f’termini tal-adegwatezza tagħhom biex jintegraw l-adattament billi jiġu vverifikati l-istrumenti mal-għażliet ta’ adattament preferuti u jitwieġbu l-mistoqsijiet li ġejjin:
- Liema għażliet ta’ adattament huma diġà koperti mill-istrumenti eżistenti u kif? Jekk kopert, l-istrument qed jindirizza b’mod suffiċjenti l-objettiv tal-għażla? Hemm bżonn ta’ xi modifiki?
- Liema għażliet ta’ adattament jistgħu jiġu koperti minn strumenti eżistenti jekk jiżdied l-aspett tal-adattament? Min jeħtieġ li jiġi kkonsultat għall-modifika u liema sforzi huma meħtieġa?
- X’jipprevjeni/jimpedixxi l-integrazzjoni tal-adattament fl-istrumenti eżistenti? Kif jistgħu jiġu solvuti dawn il-kunflitti?
- Liema għażliet ta’ adattament ma jistgħux jiġu implimentati permezz ta’ strumenti eżistenti u għandhom jiġu ffaċilitati billi jiġu stabbiliti strumenti ġodda?
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?
Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.