All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies
© Canale Emiliano Romagnolo
IRRINET, sistema ta’ irrigazzjoni bbażata fuq il-web żviluppata fir-reġjun tal-Emilia-Romagna, tassisti aktar minn 12000 azjenda agrikola fl-iskedar tat-tisqija ta’ kuljum. Tmexxi b'mod effiċjenti r-riżorsi tal-ilma, u tikkontribwixxi għall-iffrankar ta 'madwar 90 miljun metru kubu fis-sena, ekwivalenti għal 20% tad-domanda agrikola tal-ilma tar-reġjun.
IRRINET hija sistema ta’ irrigazzjoni tal-IT li għandha l-għan li tagħti pariri lill-bdiewa dwar il-ġestjoni effiċjenti tal-ilma. Dan is-servizz web ġie żviluppat b’finanzjament pubbliku mis-CER (Canale Emiliano Romagnolo, konsorzju tal-ilma li jinsab fir-reġjun tal-Emilia-Romagna) ibbażat fuq proġett tal-1984 li ttestja l-użu ta’ għodod telematiċi fl-agrikoltura fl-Emilia-Romagna. Fl-1999, bil-wasla tal-Internet, IRRINET beda jiġi żviluppat f'forma ta 'web u għadu attiv u operattiv f'dan ir-reġjun Taljan. Meta wieħed iqis il-ħtieġa dejjem akbar għal użu għaqli u effiċjenti tal-ilma u l-impatti tat-tibdil fil-klima fuq id-disponibbiltà tal-ilma, l-Assoċjazzjoni Nazzjonali tal-Bordijiet tar-Reklamazzjoni tal-Art (ANBI) żviluppat IRRIFRAME servizz tal-IT simili mmudellat fuq IRRINET. Fl-2014, il-Ministeru tal-Politiki Agrikoli, Alimentari u Forestali identifika l-IRRIFRAME bħala l-aktar sistema ta’ irrigazzjoni ta’ informazzjoni mifruxa u avvanzata għall-bdiewa fl-Italja.
Fl-Emilia-Romagna, IRRINET huwa disponibbli mingħajr ħlas u bħalissa jipprovdi aktar minn 12,000 azjenda agrikola bi skedar tat-tisqija kuljum permezz ta’ interfaċċa tal-Web, SMS u Tablet App. Din l-informazzjoni tappoġġa l-użu effiċjenti tar-riżorsi tal-ilma fis-settur agrikolu, u tikkontribwixxi biex jiġi indirizzat in-nuqqas tal-ilma fid-dawl tat-tibdil fil-klima. L-IRRINET jipproċessa data u informazzjoni dwar il-parametri meteoroloġiċi (xita u evapotraspirazzjoni), tal-ħamrija u tal-għelejjel, li l-kombinazzjoni tagħhom tiġġenera l-hekk imsejjaħ bilanċ tal-ilma għall-għelejjel individwali, li jippermetti li tiġi ddefinita d-domanda reali għall-ilma u jiġi ffrankat l-ilma tat-tisqija mingħajr ma titnaqqas il-kwalità tal-produzzjoni tal-għelejjel. Fl-2017, ġie stmat li dan is-servizz jippermetti ffrankar annwali tal-ilma ta’ madwar 90 miljun metru kubu (li jikkorrispondi għal 20 % tad-domanda agrikola totali) fir-reġjun tal-Emilia Romagna, mingħajr tnaqqis fir-rendimenti.
Deskrizzjoni ta' Studju ta' Każ
Sfidi
It-temp u l-klima jirrappreżentaw fatturi ewlenin għall-produttività agrikola u l-impatt tagħhom fuq is-settur primarju huwa sinifikanti. Wieħed mill-effetti ewlenin tat-tibdil fil-klima jikkonsisti f’varjazzjonijiet fil-produttività u fil-kwalità tal-kultura minħabba żieda fit-temperatura, bidliet fix-xejriet pluvjometriċi u bidliet fid-disponibbiltà tal-ilma. F’Lulju 2018, ir-reġjun tal-Emilia-Romagna adotta l-Istrateġija Reġjonali ta’ Adattament u Mitigazzjoni, li tipprovdi qafas komuni ta’ referenza biex jiġu vvalutati l-implikazzjonijiet tat-tibdil fil-klima fid-diversi setturi kkonċernati. L-istrateġija tirrapporta dwar il-projezzjonijiet klimatiċi aktar reċenti għar-reġjun: għall-perjodu 2021-2050, skont ix-xenarji tal-emissjonijiet tal-IPCC RCP4.5 u RCP8.5, it-temperatura minima u massima reġjonali hija mistennija li tiżdied b’madwar 1,5 °C fix-xitwa, fir-rebbiegħa u fil-ħarifa u b’madwar 2,5 °C fis-sajf. Is-sinjal taż-żieda fit-temperatura jsir ħafna aktar intens, bejn 3 °C u 4.5 °C, għax-xenarju RCP4.5 fil-perjodu 2071-2100, bl-ogħla livelli matul l-istaġun tas-sajf: l-għadd ta’ jiem mingħajr preċipitazzjoni fis-sajf huwa mistenni li jiżdied b’madwar 20 %.
Skont ix-xenarju RCP4.5, l-ammont ta’ xita fil-livell reġjonali matul il-perjodu 2021-2050 jista’ jonqos matul ir-rebbiegħa u s-sajf, filwaqt li l-ħarifa tista’ tkun ikkaratterizzata minn żieda (madwar 20 %). Sinjal simili nstab għax-xenarju tal-emissjonijiet RCP8.5, kemxejn ogħla għall-istaġun tal-ħarifa fejn iż-żieda mistennija hija ta’ madwar 25-30 %.
Il-bidliet fid-distribuzzjoni ġeografika tax-xita fir-reġjun tal-Emilia-Romagna kkawżaw defiċit sinifikanti tal-ilma f’xi żoni u episodji ta’ nuqqas ta’ ilma huma mistennija li jiżdiedu fil-futur. Id-disponibbiltà tar-riżorsi tal-ilma hija baxxa meta mqabbla ma’ reġjuni oħra inklużi fil-Wied tal-Po u hija affettwata wkoll mit-telf fis-sistema attwali tad-distribuzzjoni tal-ilma (Programma di Sviluppo Rurale 2014 - 2020). Meta wieħed iqis ix-xenarji tat-tibdil fil-klima, ir-riżultati tar-reġjun huma dejjem aktar esposti għar-riskju ta’ defiċits tal-ilma, b’mod partikolari meta jitqiesu l-għelejjel b’ċiklu ta’ produzzjoni bejn ir-rebbiegħa u s-sajf. Dawn jistgħu jiġu affettwati minn tnaqqis qawwi fir-rendimenti kif esperjenzat matul l-avvenimenti preċedenti ta’ nixfa fl-2003 u fl-2012, li se jkun assoċjat ma’ riskju kummerċjali akbar minħabba ż-żieda fl-ispejjeż tal-irrigazzjoni.
Il-kuntest tal-politika tal-miżura ta' adattament
Case mainly developed and implemented because of other policy objectives, but with significant consideration of climate change adaptation aspects.
Għanijiet tal-miżura ta' adattament
L-Emilia-Romagna hija reġjun ewlieni fil-produzzjoni agrikola Taljana b’aktar minn 84,000 azjenda agrikola u madwar miljun ettaru investiti. Madwar 33 % tal-azjendi agrikoli reġjonali jinkludu raba’ saqwi. F’dan il-kuntest sar dejjem aktar importanti li l-ilma jintuża bl-aktar mod effiċjenti possibbli. L-iskarsezza tal-ilma u l-avvenimenti ta’ nixfa qed jiżdiedu fl-Emilia-Romagna u t-tibdil fil-klima huwa mistenni li jaggrava sitwazzjoni bħal din, bi tnaqqis konsegwenti tal-ammont ta’ ilma disponibbli għall-agrikoltura. Meta jitqiesu l-avvenimenti ta’ nixfa tal-2012 u l-2013 li affettwaw lill-Italja u b’mod partikolari xi żoni tal-wied tal-Po, l-awtorità reġjonali tal-Emilia-Romagna għamlet pressjoni biex ittejjeb l-effiċjenza fl-użu tal-ilma, tintroduċi kriterji ġodda rigward il-governanza u l-ġestjoni tar-riżorsi tal-ilma u tiżviluppa u tadotta tekniki innovattivi li jistgħu jippermettu lill-bdiewa jtejbu l-produzzjoni ekonomika u sostenibbli ġenerali, bħall-iskedar tal-ilma.
Għal dawn ir-raġunijiet, huwa importanti li jiġu stmati b’mod kwantitattiv l-effetti antiċipati tat-tibdil fil-klima fuq ir-rekwiżiti tal-ilma tat-tisqija. Is-sistema IRRINET tipprovdi tweġiba għal din il-kwistjoni, billi tinċentiva użu effettiv tar-riżorsi tal-ilma, mingħajr ma tnaqqas il-kwalità tal-produzzjoni tal-għelejjel. Fuq medda twila ta’ żmien, u b’mod partikolari fir-rigward tat-tibdil fil-klima u l-varjabbiltà, l-IRRINET jottimizza l-użu tar-riżorsi tal-ilma u jsostni l-produzzjoni agrikola, speċjalment fi snin xotti.
Għażliet ta' Adattament Implimentati F'dan il-Każ
Soluzzjonijiet
IRRINET hija sistema ta’ informazzjoni bbażata fuq l-esperti u mingħajr ħlas għall-iskedar tat-tisqija li timplimenta r-riżultati ta’ aktar minn 50 sena ta’ riċerka dwar ir-relazzjoni bejn il-pjanti u l-ilma u l-ġestjoni sostenibbli tat-tisqija.
L-iskedar tat-tisqija jiġi ddeterminat bl-applikazzjoni ta’ mudell matematiku kumpless ibbażat fuq il-bilanċ tal-ilma ta’ kuljum tas-sistema tal-ħamrija, tal-pjanta u tal-atmosfera mmirata lejn il-ġestjoni tat-tisqija tal-għelejjel fuq skala tal-għelieqi. Data u informazzjoni differenti huma kkombinati biex jiġi stmat il-volum eżatt tad-domanda għall-ilma, inklużi: kemm l-ilma tax-xita jinfiltra fl-art; simulazzjoni tat-tkabbir tas-sistema tal-għeruq tal-pjanti u alternazzjoni tal-fażijiet fenoloġiċi; l-istat ta’ stress idriku fl-għalla; il-kontribut tal-ilma ta’ taħt l-art u l-fluss tal-ilma minn tliet saffi ta’ ħamrija (is-saff tal-wiċċ okkupat mill-għeruq u s-saffi ta’ taħt). Fi ftit sekondi, il-ponderazzjoni ta’ dawn l-elementi tiġi kkomunikata fil-forma ta’ servizz ta’ messaġġ qasir (SMS) u informazzjoni permezz ta’ interfaċċa tal-Web u Tablet App. B’dan il-mod, il-kultivaturi jkunu mgħammra b’informazzjoni faċli biex tintuża u li tinftiehem dwar kemm tkun użat ilma l-għalla tagħhom, kemm jeħtieġu żmien biex iħaddmu s-sistema tal-pompa jew tat-taqtir tagħhom matul l-irrigazzjoni u f’liema parti tal-proprjetà tagħhom iridu jaġixxu, bis-saħħa tal-integrazzjoni ma’ Google mapep fejn il-biċċa art unika hija ġeolokalizzata.
Id-data pproċessata mill-IRRINET tinġabar kuljum u tiġi minn tliet sorsi differenti: is-Servizz meteoroloġiku reġjonali jipprovdi data meteoroloġika (xita u evapotraspirazzjoni); is-Servizz Ġeoloġiku reġjonali jipprovdi data dwar il-ħamrija u l-parametri kulturali huma pprovduti mis-CER.
Is-sistemi ta’ informazzjoni IRRINET jippermettu lill-utent jaħżen parametri fuq bażi annwali, ta’ kull xahar u ta’ kuljum u jippersonalizza s-servizz billi jispeċifika informazzjoni addizzjonali dwar l-irqajja’ agrikoli, it-tipi ta’ għelejjel, id-data lokali dwar l-indewwa tal-ħamrija, l-irrigazzjoni mwettqa u d-data lokali dwar l-ilma ta’ taħt l-art.
L-ewwel prototip IRRINET, li kien jinkludi web-interface, ġie żviluppat mis-CER fl-1999 mal-wasla ta' l-Internet, ibbażat fuq ir-riżultat ta' proġett ta' l-1984 immirat lejn l-ittestjar ta' l-użu tat-telematika fl-agrikoltura ta' l-Emilia Romagna. Fl-2009 l-IRRINET evolva fl-IRRINET Plus li jimplimenta l-kalkolu ekonomiku tal-benefiċċju relatat mal-irrigazzjoni permezz ta’ sistema ta’ konsulenza dwar id-dwal tat-traffiku. Il-bdiewa huma stimulati mill-approċċ ekonomiku biex jimmassimizzaw il-profitt filwaqt li jnaqqsu l-użu żejjed tal-ilma. L-esperti involuti fl-avvanz ulterjuri tal-IRRINET qed jaħdmu fuq integrazzjoni aktar mill-qrib ma’ saffi miftuħa ta’ informazzjoni tal-GIS li jistgħu jnaqqsu l-ammont ta’ data li l-utenti huma mitluba jirreġistraw fis-sistema u fuq l-użu ta’ informazzjoni satellitari biex jiġu ddeterminati l-koeffiċjenti effettivi tal-għelejjel (Kc) għall-kalkolu tal-bilanċ tal-ilma.
Is-servizz IRRINET bħalissa jinvolvi aktar minn 12 000 azjenda agrikola, li jkopru kważi 22 % taż-żona saqwija fir-reġjun tal-Emilia-Romagna. Fl-istaġun tat-tisqija tal-2017 intbagħtu 28 500 SMS IRRINET u ġew prodotti 147 000 skedar tat-tisqija. L-applikazzjoni IRRINET fl-2017 ippermettiet l-iffrankar tal-ilma għal aktar minn 90 miljun m3.
Mill-2011, proġett nazzjonali msejjaħ IRRIFRAME ġestit mill-ANBI ġab is-servizz fiż-żoni kollha ġestiti mill-bordijiet tar-reklamazzjoni u l-aġenziji tal-irrigazzjoni Taljani. Is-servizz IRRIFRAME huwa applikat f’26 100 pakkett madwar il-pajjiż Taljan kollu u tjieb sena b’sena abbażi tal-feedback tal-utenti u l-eżitu tar-riċerka.
Dettalji Addizzjonali
Parteċipazzjoni tal-partijiet interessati
IRRINET ġie żviluppat u ġestit minn CER. Mill-2011 'il quddiem, is-servizz ġie sussegwentement appoġġat u kofinanzjat mir-Reġjun tal-Emilia-Romagna u l-ANBI f'kollaborazzjoni mas-CER, inkluża wkoll il-kontribuzzjoni tal-UE. Sena b’sena, il-feedbacks tal-utenti mexxew l-evoluzzjoni tas-sistemi IRRINET u IRRIFRAME.
Suċċess u fatturi li jillimitaw
Fil-bidu tal-2019, IRRINET-IRRIFRAME huwa preżenti f’16-il reġjun Taljan u jinvolvi 69 Bord tar-Reklamazzjoni tal-Art u aktar minn 16,000 utent, li 12,000 minnhom huma biss fir-reġjun tal-Emilia-Romagna fejn is-servizz huwa aktar konsolidat. L-element ewlieni li għamel din l-inizjattiva ta’ suċċess huwa s-sistema ta’ informazzjoni sempliċi, b’kostijiet baxxi ta’ ġestjoni, faċli għall-utent li ġiet stabbilita għall-bdiewa biex jiddeċiedu meta u kemm għandhom isaqqu. Dan is-servizz huwa aċċessibbli mingħajr ħlas ta’ tariffi u huwa mfassal għal għadd kbir ta’ għelejjel.
Minħabba l-benefiċċji diretti għall-utenti f’termini ta’ ffrankar tal-ilma u tal-enerġija, il-maniġers tal-ilma (jiġifieri l-Bordijiet tar-Reklamazzjoni tal-Art) u l-awtoritajiet tal-ilma (jiġifieri l-Pjanijiet ta’ Żvilupp Rurali tar-reġjun tal-Emilia-Romagna) jinkoraġġixxu u jinċentivaw lill-bdiewa biex jaderixxu mal-IRRINET. Kif iddikjarat fir-regolamenti tal-Emilia-Romagna, minflok ma jiddependu fuq l-ilma għal skopijiet ta’ tisqija ġestit mill-Bord tar-Reklamazzjoni tal-Art, l-utenti tal-IRRINET jistgħu jirtiraw l-ilma tal-wiċċ mill-baċir kollu ta’ Reno matul il-kundizzjonijiet ta’ nuqqas ta’ ilma. Barra minn hekk, huma obbligati jirreġistraw mal-IRRINET f’każ li jkunu interessati li japplikaw għal finanzjament mill-Pjan ta’ Żvilupp Rurali reġjonali.
IRRINET-IRRIFRAME jista’ jiġi ttrasferit faċilment f’kuntesti oħra kull fejn tkun disponibbli data lokali, b’mod partikolari biex il-mudell jiġi kkalibrat għall-kundizzjonijiet lokali. Il-limitazzjoni tista’ pereżempju taffettwa d-disponibbiltà ta’ data meteoroloġika (temperatura ta’ kuljum minima, massima u medja u xita fis-siegħa) jew ta’ mapep tal-ħamrija ġeoreferenzjati. Dawn tal-aħħar, jekk ikunu disponibbli, jistgħu jnaqqsu l-ħtiġijiet tal-input għall-istima tal-parametri tal-ħamrija u jagħmlu r-riżultati tal-output aktar robusti.
L-isfidi li jmiss għall-evoluzzjoni tas-servizz se jkunu l-integrazzjoni mas-sistemi tas-sensuri u tal-attwaturi, kif ukoll id-data dwar il-koeffiċjent tal-għelejjel tal-input ipprovduta mit-telerilevament, biex jiġu indirizzati kemm il-ftit informazzjoni pprovduta mill-utent jew disponibbli dwar iż-żona kif ukoll il-ħtiġijiet ta’ aktar preċiżjoni fil-kalkolu tal-kontenut tal-ilma fil-ħamrija.
Spejjeż u benefiċċji
Mill-1999, is-servizz IRRINET ġie appoġġjat u kofinanzjat mis-CER, ir-reġjun tal-Emilia-Romagna, l-ANBI u l-Unjoni Ewropea. Il-kostijiet għall-iżvilupp tas-sistema ta’ informazzjoni dwar it-tisqija (IT) ammontaw għal EUR 200 000 inklużi attivitajiet ta’ riċerka u ttestjar. B'mod ġenerali, il-pjattaforma turi spejjeż ta 'ġestjoni baxxi ħafna li huma madwar 0.02 € / ettaru u s-servizz huwa pprovdut b'xejn lill-utenti finali.
Aspetti legali
Il-Ministeru Taljan għall-Politiki Agrikoli, Alimentari u Forestali juża l-IRRIFRAME biex jippjana politiki agrikoli bi tweġiba għall-osservazzjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea dwar l-iffrankar tal-ilma (skont il-Qafas tad-Direttiva dwar l-Ilma u bi tweġiba għar-rekwiżiti tal-Linji Gwida għall-Protezzjoni tal-Ilma). Barra minn hekk, xi linji gwida reġjonali jsemmu l-IRRINET - IRRIFRAME bħala għodda ta’ appoġġ biex tiġi ssodisfata l-kundizzjonalità tal-ilma tar-regolament dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali u r-rispett tal-iskedar tat-tisqija IRRINET-IRRIFRAME huwa obbligatorju għal ħafna bdiewa.
Ħin ta' implimentazzjoni
Is-sistema IRRINET ilha topera mill-1984 b'għodod telematiċi u mill-1999 b'għodod tal-web. L-estensjoni bis-sistema IRRIFRAME ġiet implimentata fi żmien sentejn mill-2011 sal-2013. Il-WEB u l-APP IRRIFRAME bħalissa jinsabu (kmieni fl-2019) taħt fażi ta’ aġġornament implimentata u ġestita minn Agronica Group Srl. Verżjoni ġdida se tkun disponibbli sa tmiem l-2019.
Ħajja
Is-sistema IRRINET-IRRIFRAME tiġi aġġornata skont l-iżviluppi tal-IT bħala medja kull 3-5 snin.
Informazzjoni ta' Referenza
Kuntatt
Roberto Genovesi
E-mail: genovesi@consorziocer.it
Stefano Anconelli
E-mail: anconelli@consorziocer.it
Consorzio di bonifica di Secondo Grado per il Canale Emiliano Romagnolo
Via E. Masi 8, Bologna - Italy
Tel. +39 051 4298811
Gianfranco Giannerini
Agronica Group Srl
Via Calcinaro, 2085 - 47521 Cesena (FC) – Italy
E-mail: giannerini@agronica.it
Referenzi
Ippubblikat fi Climate-ADAPT: Apr 11, 2025
Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?