European Union flag

Il-Gżejjer tal-Eġew fil-Greċja qed juru metodi ta’ adattament għat-tibdil fil-klima permezz tal-ġestjoni ċirkolari tal-ilma mormi tal-ilma tax-xita u tas-sorsi tal-ilma bil-flash-flood.

Tagħlim Ewlieni

Dwar ir-Reġjun

Theddid għall-Klima

It-theddid klimatiku fil-gżejjer tal-Eġew qed jintensifika. Fl-Eġew tat-Tramuntana, il-projezzjonijiet jistmaw li t-temperaturi se jiżdiedu b’madwar 1,5 °C sal-2050 u sa 3,5 °C sal-2100, filwaqt li x-xita annwali medja hija mistennija li tonqos minn 510 mm għal 451 mm. Il-perjodi ta’ nixfa huma mistennija li jirduppjaw minn 20 għal 40 jum, u l-għargħar għal għarrieda diġà joħloq riskju li qed jikber. Fin-Nofsinhar tal-Eġew, il-projezzjonijiet huma saħansitra aktar severi: taħt ix-xenarju ta’ emissjonijiet għoljin RCP8.5, il-perjodi xotti jistgħu jestendu sa 50 jum, b’temperaturi li jiżdiedu b’1 sa 2 °C sal-2050 u 3 sa 4.5 °C sal-2100. Ix-xita x’aktarx li tonqos b’mod ġenerali, iżda l-waqgħat qosra intensi se jsiru aktar frekwenti. Fix-xenarju ta’ stabbilizzazzjoni tal-RCP4.5, il-preċipitazzjoni tista’ tonqos b’10–15% fid-Dodekaniż u b’5–10% fiċ-Ċikladi, ħlief fir-rebbiegħa. B’kuntrast ma’ dan, skont l-RCP8.5, ix-xita fix-xitwa hija mistennija li tiżdied ftit matul l-għaxar snin li ġejjin.

Dawn il-bidliet se jnaqqsu l-iċċarġjar tal-ilma ta’ taħt l-art, iżidu l-intrużjoni tal-ilma baħar fl-akwiferi kostali, u jheddu l-ekosistemi akkwatiċi u l-provvista tal-ilma ħelu. Għalkemm il-pjanijiet attwali għall-ġestjoni tal-ilma jinkludu miżuri għall-iffrankar tal-ilma, l-awtoritajiet iridu jieħdu azzjoni ulterjuri. L-ippumpjar żejjed, is-salinizzazzjoni, il-ġestjoni ħażina tal-ilma tal-wiċċ, it-tniġġis, u d-domanda dejjem tikber mit-turiżmu u l-agrikoltura diġà jintensifikaw l-istress fuq l-ilma, u b’hekk l-adattament għat-tibdil fil-klima jsir urġenti.

Prattiki tal-ġestjoni tal-ilma fil-Gżejjer tal-Eġew

Il-Gżira ta’ Lesvos – Sistema sostenibbli li tippromwovi l-valorizzazzjoni tal-ilma mormi permezz ta’ Soluzzjonijiet ibbażati fuq in-Natura

Sistema ċirkolari fuq il-gżira ta’ Lesvos tittratta l-ilma mormi domestiku permezz ta’ proċessi anaerobiċi u Artijiet Mistagħdra għat-Trattament (Illustrazzjoni 1). Is-setup jikkombina reattur Upflow Anaerobic Sludge Blanket – li jopera mingħajr tisħin estern – bi trattament vertikali tal-fluss taħt il-wiċċ f’żewġ stadji ta’ art mistagħdra u diżinfezzjoni ultravjola. Din is-sistema tippermetti l-użu mill-ġdid tal-ilma reklamat u r-riċiklaġġ tan-nutrijenti fih f’għalqa tal-agroforestrija fil-qrib, filwaqt li jiġi ffrankat il-fertilizzant sintetiku u jiġi evitat l-użu ta’ sustanzi kimiċi oħra, bħall-pestiċidi.

L-agroforestrija tgħaqqad is-siġar u l-arbuxelli mal-għelejjel, u toffri benefiċċji li jestendu ferm lil hinn mill-produzzjoni tal-ikel (Illustrazzjoni 2). Dan itejjeb il-fertilità tal-ħamrija, itejjeb iż-żamma tal-ilma, u jappoġġa l-bijodiversità. Is-suċċess fit-tul tal-kultivazzjoni ta’ speċijiet imħallta fl-għalqa, flimkien ma’ attivitajiet edukattivi bħal jiem għall-pubbliku, ġiti bil-mixi, u sessjonijiet ta’ gruppi fokus, qajmu kuxjenza fost il-bdiewa lokali – li ħafna minnhom esprimew interess fl-użu tal-ilma reklamat żejjed għall-għelieqi li jmissu magħhom stess.

Il-Gżira ta’ Sifnos – Ir-rivitalizzazzjoni tal-prattiki tradizzjonali għar-reżiljenza għat-tibdil fil-klima u għaż-żamma tal-ilma

Ir-rivitalizzazzjoni tat-tekniki tradizzjonali tal-ġestjoni tal-ilma tista’ ssaħħaħ ir-reżiljenza moderna għall-klima filwaqt li tevita xogħlijiet ċivili fuq skala kbira u għaljin. Network ta’ 120 diga ta’ kontroll tal-ġebel niexef mibnija fl-2025 fuq żewġ flussi staġjonali (Illustrazzjonijiet 3 u 4) jifforma parti minn Soluzzjoni usa’ bbażata fuq in-Natura għall-adattament għat-tibdil fil-klima. Dawn l-istrutturi deċentralizzati b’teknoloġija baxxa jnaqqsu l-iskular matul avvenimenti ta’ xita qosra iżda intensi, jippromwovu l-iċċarġjar mill-ġdid tal-ilma ta’ taħt l-art, inaqqsu r-riskju ta’ għargħar, u jżommu s-sediment. Is-sensuri tal-ilma u stazzjon tat-temp jimmonitorjaw il-varjazzjonijiet fil-livell tal-ilma, u jgħinu biex tiġi evalwata l-effettività tas-Soluzzjoni bbażata fuq in-Natura. L-involviment lokali kien ċentrali matul il-proċess – mid-disinn konġunt u l-parteċipazzjoni tal-komunità fil-kostruzzjoni sal-attivitajiet edukattivi u l-iskambju tal-għarfien interġenerazzjonali. Dan l-approċċ integrat itejjeb kemm il-prestazzjoni ekoloġika kif ukoll l-aċċettazzjoni soċjali, u joffri mudell skalabbli u bbażat fuq il-post għaż-żamma sostenibbli tal-ilma f’ambjenti ta’ gżejjer aridi.

Il-Gżira ta’ Mykonos – Sistemi ta’ ġestjoni tal-ilma tax-xita bbażati fuq in-natura għal żoni insulari aridi

Fuq Mykonos, żewġ sistemi pijunieri ta’ ġestjoni tal-ilma tax-xita bbażati fuq in-natura jgħinu biex itaffu n-nuqqas ta’ ilma fi gżira Mediterranja iżolata u arida. HYDROP (Figura 4) hija prototip ta’ sistema ta’ ħsad tal-ilma tax-xita applikata f’żona agrikola rurali b’disturb minimu fil-pajsaġġ. Is-sempliċità, il-flessibbiltà, id-domanda għal riżorsi baxxi, u l-effiċjenza enerġetika jinkorporaw l-approċċ tal-ekonomija ċirkolari. Fih kollettur baxx, taħt il-wiċċ u żewġ tankijiet flessibbli għall-ħżin. L-ilma jintuża biex jikkultiva l-oregano, għalla li tittollera n-nixfa. Is-sistema tirrappreżenta applikazzjoni b’suċċess ta’ Soluzzjonijiet ibbażati fuq in-Natura biex tiġi indirizzata l-iskarsezza tal-ilma fir-reġjuni insulari.

L-HYDROP jipprovdi l-ammont ta’ ilma ta’ kwalità għolja meħtieġ kull sena għall-kultivazzjoni tal-oregano, li juri l-fattibbiltà teknika u l-affidabbiltà tal-ħsad tal-ilma tax-xita deċentralizzat fuq skala żgħira għal skopijiet agrikoli. Billi tikkombina l-użu tal-ilma tax-xita mal-kultivazzjoni ta’ għelejjel tolleranti għan-nixfa, is-sistema tnaqqas id-dipendenza fuq is-sorsi tal-ilma ħelu filwaqt li tappoġġa l-ekonomija lokali permezz tal-produzzjoni ta’ prodotti b’valur miżjud.

It-tieni sistema taġġorna network residenzjali għall-ġbir tal-ilma tax-xita biex timmassimizza l-ħżin u l-użu mill-ġdid matul l-istaġun xott (Illustrazzjoni 6). Dan jintegra l-infrastruttura eżistenti, bħat-tankijiet tal-ilma tax-xita u l-ġibjuni tal-ilma ta’ taħt l-art, mal-bijoswales (kanali baxxi, veġetati li jiġbru u jiffiltraw l-ilma tax-xeba’ tal-maltemp), il-filtrazzjoni bil-mod tar-ramel, u t-tekniki ta’ ħżin u rkupru tal-akwiferi. Oriġinarjament żviluppata taħt il-proġett HYDROUSA, din l-inizjattiva timmarka pass importanti għar-Reġjun tal-Eġew tan-Nofsinhar: għall-ewwel darba, resident lokali implimenta soluzzjonijiet deċentralizzati biex iżid ir-reżiljenza tal-ilma permezz tal-ħsad tal-ilma tax-xita, l-iċċarġjar artifiċjali tal-akwifer, u l-użu mill-ġdid tal-irrigazzjoni, li jmorru lil hinn minn approċċi konvenzjonali minn fuq għal isfel u ffinanzjati pubblikament bħal digi, spieri li jnaqqsu l-ilma ħelu, u desalinizzazzjoni li tirrikjedi l-enerġija. Dan juri lir-residenti tal-gżejjer sħabhom u lill-bdiewa mudell replikabbli, li jħeġġiġhom jieħdu azzjonijiet għall-awtosuffiċjenza tal-ilma tagħhom u mhux biss jistennew li l-utilitajiet u l-awtoritajiet jipprovdu soluzzjonijiet.

Minkejja r-riżervi inizjali mill-komunità lokali, l-awtoritajiet, u partijiet ikkonċernati oħra, minħabba nuqqas ta’ esperjenza preċedenti b’teknoloġiji bħal dawn, sitt snin ta’ operazzjoni kontinwa u affidabbli wrew benefiċċji ċari, kemm f’termini ta’ volumi tal-ilma kif ukoll fil-kwalità tal-ħżin u tal-irkupru. Illum, il-partijiet ikkonċernati involuti jirrikonoxxuh bħala perkors meħtieġ biex tiġi indirizzata l-iskarsezza tal-ilma fir-raggruppamenti tal-gżejjer.

Din is-sistema ta 'ġestjoni tal-ilma ta' Soluzzjoni bbażata fuq in-Natura wriet il-fattibbiltà teknika u l-funzjonalità ta 'sistema integrata ta' ġbir, ħażna, iċċarġjar mill-ġdid u rkupru tal-ilma, li ttejjeb ir-reżiljenza kontra n-nixfiet. Ir-riżultati jikkonfermaw li l-kombinazzjoni ta’ proċessi bbażati fuq in-natura (il-bijoswal, l-iċċarġjar mill-ġdid tal-akwifer) u soluzzjonijiet tekniċi (it-tankijiet tal-ħżin, is-sistemi tal-ippumpjar, l-istrumenti ta’ monitoraġġ) tista’ tnaqqas b’mod sinifikanti d-dipendenza fuq sorsi tal-ilma konvenzjonali u tappoġġa l-ġestjoni sostenibbli u deċentralizzata tal-ilma f’reġjuni Mediterranji xotti.

Fil-gżejjer tagħna, l-ilma huwa l-ħajja – u r-reżiljenza hija dmir għalina li nieħdu d-deċiżjonijiet. Billi qajmu mill-ġdid l-għerf tradizzjonali u qabbluh ma’ approċċi moderni u speċjalment ma’ sistemi bbażati fuq in-natura, ix-xjentisti wrew li l-Eġew jista’ jiżgura l-ilma, jipproteġi l-komunitajiet, u jagħti l-enerġija lill-għajxien lokali anke hekk kif in-nixfiet jestendu u l-estremitajiet jintensifikaw. Dawn is-soluzzjonijiet jaħdmu minħabba li huma mfassla għall-ġeografija tagħna u rregolati man-nies tagħna.

Ioannis Kalatzis, Direttur tad-Direttorat għall-Ippjanar tal-Iżvilupp għar-Reġjun tal-Eġew tat-Tramuntana

Konklużjoni

Il-proġett CARDIMED jippromwovi ġestjoni olistika tar-riżorsi billi juri s-sinerġija bejn il-ġenerazzjoni tal-enerġija, ir-riċiklaġġ tal-iskart, u l-użu mill-ġdid tal-ilma fil-Gżira ta’ Lesvos fir-Reġjun tal-Eġew tat-Tramuntana. Fuq Mykonos fir-Reġjun tal-Eġew tan-Nofsinhar, is-sistemi tal-ħsad tal-ilma tax-xita flimkien mat-trattament tal-filtrazzjoni jgħinu biex l-ilma ħelu jiġi kkonservat għall-irrigazzjoni u biex l-akwiferi lokali jiġu ċċarġjati mill-ġdid. Sadanittant, f’Sifnos, il-qawmien mill-ġdid tan-network tradizzjonali ta’ check-dam tal-ġebel – network tradizzjonali ta’ barrieri tal-ġebel żgħar – juri kif it-tekniki tal-antenati jistgħu jiġu integrati ma’ prattiki moderni ta’ konservazzjoni, u b’hekk tissaħħaħ ir-reżiljenza tal-ekosistema, jitnaqqas ir-riskju ta’ għargħar, u tiġi appoġġata l-ġestjoni sostenibbli tal-ilma fl-ambjenti insulari aridi tal-Eġew.

Taqsira

Aktar Informazzjoni

Kuntatt

Kliem ewlieni

Impatti klimatiċi

Setturi ta’ Adattament

Sistemi Komunitarji Ewlenin

Pajjiżi

Programm ta' Finanzjament


Dikjarazzjoni ta' ċaħda ta' responsabbiltàIl-kontenut u l-links għal oġġetti ta' partijiet terzi fuq din il-paġna web tal-Missjoni huma żviluppati mit-tim MIP4Adapt immexxi minn Ricardo, taħt il-kuntratt CINEA/2022/OP/0013/SI2.884597 iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea u mhux neċessarjament jirriflettu dawk tal-Unjoni Ewropea, tas-CINEA, jew dawk tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (EEA) bħala ospitant tal-Pjattaforma Climate-ADAPT. La l-Unjoni Ewropea u lanqas is-CINEA u lanqas iż-ŻEE ma jaċċettaw responsabbiltà li tirriżulta minn jew b’rabta mal-informazzjoni f’dawn il-paġni.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.