It-tħejjija ta’ Maribor, is-Slovenja, għal jiem aktar sħan permezz tal-ippjanar tal-azzjoni tas-sħana

Biex tadatta għaż-żieda fit-temperaturi, Maribor żviluppat Pjan ta’ Azzjoni komprensiv dwar is-Sħana billi involviet liċ-ċittadini tagħha u inkorporat miżuri fuq terminu qasir, medju u twil biex iżżid ir-reżiljenza għall-klima.

Niżżel ir-Rapport

Tagħlim Ewlieni

Sjieda muniċipali b’saħħitha: Il-Kunsill tal-Belt ta’ Maribor adotta uffiċjalment il-Pjan ta’ Azzjoni dwar is-Sħana f’Jannar 2025, li juri tmexxija u impenn politiku. Din is-sjieda hija msaħħa aktar permezz tar-rieżami tal-progress annwali tal-Kunsill, imwettaq bħala parti mir-rapportar dwar l-implimentazzjoni tal-Kunċett Lokali dwar l-Enerġija u l-Klima għall-Belt ta’ Maribor.
Involviment taċ-Ċittadini: L-involviment tal-popolazzjoni lokali ta’ Maribor f’diversi kampanji ta’ informazzjoni qajjem kuxjenza fost iċ-ċittadini dwar l-isfidi assoċjati maż-żieda fit-temperaturi u ppromwova bidla fl-imġiba.
Kollaborazzjoni estensiva ma’ bliet sħab: L-iskambji bejn il-pari ppermettew għarfien kondiviż u l-aħjar prattiki ma’ bliet sħab oħra, bħal Worms (il-Ġermanja), Weiz (l-Awstrija) u Hajdúböszörmény (l-Ungerija), kif ukoll minn esperti.

Dwar ir-Reġjun

Maribor hija t-tieni l-akbar belt tas-Slovenja, b'madwar 104,000 abitant, u sservi bħala ċ-ċentru ekonomiku, tat-trasport, kulturali, universitarju u tal-kura tas-saħħa tal-Grigal tas-Slovenja. Jinsab f’żona klimatika sħuna, għandu klima kontinentali moderata, bi sjuf sħan, xtiewi kesħin, u fluttwazzjonijiet sinifikanti fit-temperatura matul is-sena, akkumpanjati minn preċipitazzjoni moderata. Maribor tinsab fl-intersezzjoni tal-medda tal-muntanji ta’ Pohorje u l-Pjanura Pannonjana, li fiha għoljiet tal-vitikultura rotanti, foresti lush, u x-Xmara Drava, li tgħaddi mill-belt.

Theddid għall-Klima

Is-sħana estrema qed tiżdied f'Maribor. Sa nofs is-seklu, l-għadd ta’ jiem sħan huwa pproġettat li kważi jirdoppja, filwaqt li l-iljieli tropikali – meta t-temperaturi jibqgħu ogħla minn 20 °C – se jsiru ħafna aktar komuni. Meded itwal ta’ jiem ta’ sħana konsekuttivi se jżidu r-riskju ta’ stress mis-sħana, b’mod partikolari fost gruppi vulnerabbli bħall-popolazzjoni anzjana li qed tikber tal-belt. Dawn il-bidliet għandhom implikazzjonijiet sinifikanti għas-servizzi urbani u l-ippjanar tal-infrastruttura.

L-azzjoni ta’ rispons għas-sħana ta’ Maribor

B’reazzjoni għall-għadd dejjem jikber ta’ jiem ta’ sħana estrema, il-Kunsill tal-Belt ta’ Maribor qatta’ dawn l-aħħar sentejn jiżviluppa strateġija komprensiva ta’ azzjoni dwar is-sħana u pjan ta’ azzjoni dwar is-sħana inkorporat biex tissaħħaħ ir-reżiljenza tal-belt għall-mewġiet ta’ sħana. Bl-appoġġ tal-proġett Interreg Ready4Heat, l-istrateġija tiffoka fuq l-identifikazzjoni u l-protezzjoni tal-aktar gruppi vulnerabbli – inklużi l-anzjani, it-tfal, in-nisa tqal, it-trabi, il-ħaddiema ta’ barra, u l-persuni b’kundizzjonijiet mediċi preeżistenti – filwaqt li tiżgura li l-miżuri jibqgħu fi ħdan il-kapaċità finanzjarja tal-belt. Il-pjan ta’ azzjoni għas-sħana Maribor jinkorpora wkoll analiżi tas-sħana u tal-klima biex jirfed l-azzjonijiet dwar l-evidenza xjentifika.

Maribor qed timplimenta miżuri ta’ adattament fuq terminu qasir, medju u twil, li jkopru l-infrastruttura mibnija, l-ispazji ekoloġiċi – bħall-parks u s-siġar – u l-karatteristiċi tal-ilma, flimkien ma’ azzjonijiet biex tittejjeb il-governanza, jiġu introdotti teknoloġiji ġodda u jiġu promossi l-bidla fl-imġiba u s-sensibilizzazzjoni. Dawk l-attivitajiet jinkludu:

It-tqegħid ta’ posters ta’ informazzjoni u billboards dwar liema miżuri jistgħu jgħinu fil-protezzjoni ta’ gruppi vulnerabbli f’postijiet pubbliċi bħall-waqfiet tal-karozzi tal-linja, l-istazzjonijiet tal-ferrovija, iċ-ċentri tas-saħħa u l-parks.
Il-kampanji tal-istampa fil-bidu tas-sajf jinfurmaw lin-nies dwar il-mewġiet tas-sħana li ġejjin u kif jipproteġu lilhom infushom.
L-użu ta’ pjattaformi tal-media soċjali għall-kondiviżjoni ta’ informazzjoni, pariri u filmati dwar il-protezzjoni mis-sħana biex tintlaħaq il-maġġoranza tal-popolazzjoni.
L-organizzazzjoni ta’ avvenimenti pubbliċi u t-twaqqif ta’ stands ta’ informazzjoni f’avvenimenti biex ir-residenti jingħataw informazzjoni u pariri.
It-tqassim ta’ fuljetti ta’ informazzjoni, brochures u materjal ieħor ta’ informazzjoni lil gruppi vulnerabbli bħall-anzjani, l-ommijiet bi tfal żgħar u l-persuni mingħajr dar biex jiġu infurmati dwar riskji speċifiċi u miżuri ta’ prevenzjoni.

L-implimentazzjoni ta’ Soluzzjonijiet ibbażati fuq in-Natura tipprovdi dell u tkessiħ fil-grawnds tal-logħob tal-kindergarten. Pergolas aħdar – strutturi tal-injam mgħottija bi pjanti ħajjin – joħolqu “kanupew ħaj” jew “saqaf ħaj” ta’ dwieli u pjanti tat-tixbit li jipprovdu dell u tkessiħ naturali filwaqt li jkunu wkoll attraenti viżwalment. Il-pergolas jipproteġi gruppi vulnerabbli, bħal tfal żgħar u tfal ta’ qabel l-iskola, minn sħana estrema.

Matul l-aħħar għaxar snin, il-belt ħawlet aktar minn 3,000 siġra u qed tippjana li terġa 'tqajjem vinja urbana fuq Piramida Hill li kienet ġiet abbandunata għal għexieren ta' snin. Dawn l-isforzi huma parti minn impenn usa’ biex il-belt issir aktar ekoloġika – it-toroq, l-ispazji pubbliċi, it-tarzni tal-iskejjel u ż-żoni ta’ rikostruzzjoni futuri tagħha.

Il-belt irrikonoxxiet ukoll li ż-żieda fit-temperaturi tesponi dejjem aktar lir-residenti tagħha għas-sħana waqt li jkunu qed jistennew fil-waqfiet tal-karozzi tal-linja, li ħafna minnhom ma għandhomx biżżejjed dell. Biex tindirizza dan, Maribor bdiet timplimenta Soluzzjonijiet ibbażati fuq in-Natura fl-2024 biex tkessaħ waqfiet magħżula tal-karozzi tal-linja li jinsabu fl-aktar żoni sħan. Dawn is-soluzzjonijiet se jkomplu jiġu ttestjati u implimentati matul l-2025.

Figure 1: A street in Maribor with new trees and a climate/friendly redesign. Image Credit: © Csaba Lajtman.

Figure 2: Left: A square in Maribor with a fountain where children are playing. Right: The same location in a more panoramic perspective. Image Credit: © Gordana Kolesarič.

Żvilupp u implimentazzjoni kkoordinati tal-istrateġija u l-pjan ta’ azzjoni dwar is-sħana ta’ Maribor

Il-Grupp ta’ Tmexxija tal-Pjan ta’ Azzjoni dwar is-Sħana tal-Belt, li jaħdem mill-qrib mad-dipartimenti tal-gvern, mal-aġenziji ambjentali, mas-servizzi tas-saħħa u tal-emerġenza, mal-pjanifikaturi urbani, u mal-istituzzjonijiet edukattivi, jikkoordina l-implimentazzjoni ġenerali tal-pjan ta’ azzjoni dwar is-sħana. Dan l-approċċ kollaborattiv jirrifletti n-natura transsettorjali tal-isfidi relatati mas-sħana u l-ħtieġa għal soluzzjonijiet integrati. Permezz tal-proġett Ready4Heat, Maribor stabbiliet ukoll network ta’ partijiet ikkonċernati lokali biex tindirizza b’mod kollettiv l-istress mis-sħana billi tippjana u timplimenta l-miżuri ta’ adattament għas-sħana flimkien. Dan in-network jinkludi organizzazzjonijiet li jirrappreżentaw gruppi vulnerabbli, bħall-anzjani, il-persuni b’mard kroniku u d-diżabilitajiet.

It-tħejjija tal-pjan b’involviment qawwi tal-partijiet ikkonċernati tagħti lill-pjan ir-rilevanza tiegħu u tiżgura implimentazzjoni effettiva.

Vlasta Krmelj, Direttur tal-Aġenzija għall-Enerġija u l-Klima ta’ Podravje, li ħejjiet il-pjan ta’ azzjoni għall-Muniċipalità ta’ Maribor

L-involviment bikri tal-partijiet ikkonċernati – imwettaq permezz ta’ sessjonijiet ta’ ħidma u stħarriġ ma’ istituzzjonijiet edukattivi u tal-kura tas-saħħa, organizzazzjonijiet komunitarji u volontarji, u kmamar tal-kummerċ – kellu rwol kruċjali fit-tfassil tal-Pjan ta’ Azzjoni. Dawn is-sessjonijiet ipprovdew għarfien siewi dwar kif il-mewġiet ta’ sħana jaffettwaw gruppi differenti tal-popolazzjoni u ħeġġew diskussjoni dwar miżuri xierqa ta’ adattament u mitigazzjoni. Dan l-involviment bikri għen ukoll biex jiġu definiti r-responsabbiltajiet speċifiċi ta’ kull parti kkonċernata għall-fażi ta’ implimentazzjoni.

L-istituzzjonijiet edukattivi, bħall-iskejjel u l-kindergartens, huma essenzjali biex jiġu stabbiliti miżuri preventivi u tiġi żgurata s-sikurezza tat-tfal.
L-istituzzjonijiet u l-organizzazzjonijiet tal-kura tas-saħħa (ċentri tas-saħħa, tobba tal-familja, servizzi ta’ infermiera fid-djar, qwiebel, kliniċi pedjatriċi, ċentri ta’ konsulenza, istituzzjonijiet tal-assistenza soċjali) huma kruċjali biex jipprovdu pariri mediċi u trattament matul il-mewġiet ta’ sħana.
L-organizzazzjonijiet Komunitarji u volontarji, bħall-klabbs tal-pensjonanti, diversi assoċjazzjonijiet għall-anzjani, is-soċjetajiet tad-diżabilità, il-brigati volontarji tat-tifi tan-nar, is-Salib l-Aħmar, u organizzazzjonijiet umanitarji oħra, kif ukoll il-protezzjoni ċivili, għandhom rwol importanti fit-tixrid tal-informazzjoni u fl-appoġġ ta' gruppi vulnerabbli matul il-mewġiet ta' sħana.
Il-kmamar tal-kummerċ u tas-snajja’, il-kumpaniji b’għadd kbir ta’ ħaddiema fuq barra, u l-assoċjazzjonijiet tal-ħaddiema jistgħu jikkontribwixxu billi jiżguraw kura xierqa għall-ħaddiema fuq barra u billi jippromwovu s-saħħa okkupazzjonali matul sħana estrema.

Taqsira

Maribor, it-tieni l-akbar belt tas-Slovenja, qed tħejji għal futur bi kważi d-doppju ta’ jiem sħan u ljieli tropikali aktar frekwenti. Il-Pjan ta’ Azzjoni dwar is-Sħana tal-belt, żviluppat b’appoġġ mill-proġett Interreg Ready4Heat, jiffoka fuq gruppi vulnerabbli, bħall-anzjani u t-tfal. Il-mapep tas-sħana u tal-klima bbażati fuq id-data ta’ Copernicus issa jenfasizzaw iż-żoni f’riskju ta’ sħana. Il-proġett ħejja mapep klimatiċi, li juru l-postijiet ta’ infrastruttura sensittiva għas-sħana. Il-miżuri jinkludu l-għoti ta’ dell għall-grawnds tal-logħob b’pergolas aħdar, it-tħawwil ta’ aktar minn 3,000 siġra, il-qawmien mill-ġdid tal-vinji urbani u l-ħolqien ta’ żoni ta’ tkessiħ ibbażati fuq in-natura fil-waqfiet tal-karozzi tal-linja. L-ekoloġizzazzjoni tal-ispazji pubbliċi, il-parks u t-tarzni tal-iskejjel u l-istabbiliment ta’ servizzi tas-saħħa u organizzazzjonijiet volontarji jgħinu biex jiġu appoġġati l-popolazzjonijiet vulnerabbli. Adottata uffiċjalment fl-2025, l-istrateġija tas-sħana (rispons) turi sjieda qawwija tal-belt u impenn politiku. Billi tgħaqqad is-Soluzzjonijiet ibbażati fuq in-Natura, l-innovazzjoni fil-governanza (permezz ta’ approċċ ta’ involviment tal-partijiet ikkonċernati fit-teħid tad-deċiżjonijiet), u n-networks komunitarji, Maribor toffri mudell li bliet oħra tal-Ewropa Ċentrali li qed jiffaċċjaw stress tas-sħana li qed jiżdied jistgħu jirreplikaw.

Aktar Informazzjoni

Kuntatt

Kliem ewlieni

Impatti klimatiċi

Setturi ta’ Adattament

Sistemi Komunitarji Ewlenin

Pajjiżi

Programm ta' Finanzjament

Dikjarazzjoni ta' ċaħda ta' responsabbiltà Il-kontenut u l-links għal oġġetti ta' partijiet terzi fuq din il-paġna web tal-Missjoni huma żviluppati mit-tim MIP4Adapt immexxi minn Ricardo, taħt il-kuntratt CINEA/2022/OP/0013/SI2.884597 iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea u mhux neċessarjament jirriflettu dawk tal-Unjoni Ewropea, tas-CINEA, jew dawk tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (EEA) bħala ospitant tal-Pjattaforma Climate-ADAPT. La l-Unjoni Ewropea u lanqas is-CINEA u lanqas iż-ŻEE ma jaċċettaw responsabbiltà li tirriżulta minn jew b’rabta mal-informazzjoni f’dawn il-paġni.

It-tħejjija ta’ Maribor, is-Slovenja, għal jiem aktar sħan permezz tal-ippjanar tal-azzjoni tas-sħana

Tagħlim Ewlieni

Dwar ir-Reġjun

Theddid għall-Klima

L-azzjoni ta’ rispons għas-sħana ta’ Maribor

Żvilupp u implimentazzjoni kkoordinati tal-istrateġija u l-pjan ta’ azzjoni dwar is-sħana ta’ Maribor

Taqsira

Aktar Informazzjoni

Kuntatt

Language preference detected

Exclusion of liability