European Union flag

Il-proġett pilota fi Zwolle, li aktar tard ġie estiż għar-reġjun kollu, juża logħob serju biex iqajjem kuxjenza u jispira l-bini ta' komunità li tadatta għall-klima. Ir-residenti pparteċipaw f’attivitajiet interattivi, inkluża kamra mobbli għall-ħarba u/jew l-isfida “Garden Battle”.

Niżżel ir-Rapport

Tagħlimiet Ewlenin

  • Impatt fit-tul: Pereżempju, l-inizjattiva tal-Garden Battle serious gaming ikkatalizzat komunità lokali ffukata fuq miżuri li jadattaw għall-klima fil-viċinat.
  • Tisħiħ tal-kollaborazzjoni u l-involviment: Is-sħubija mal-partijiet ikkonċernati fit-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni, il-logħob tal-azzard, l-operazzjonijiet tal-logħob, il-komunikazzjoni, ix-xjenza tal-imġiba, u r-residenti lokali hija kruċjali. Din il-kollaborazzjoni trawwem il-ħolqien ta’ logħob pjaċevoli li jippromwovi d-djalogu dwar l-adattament għat-tibdil fil-klima. Is-sħubijiet reġjonali ffaċilitaw ukoll l-adozzjoni ta’ dan il-logħob minn muniċipalitajiet oħra, u żiedu s-sensibilizzazzjoni dwar it-tibdil fil-klima u l-azzjonijiet lokali.
  • L-adattament għat-tibdil fil-klima bħala opportunità ta’ negozju: Il-proġett juri kif l-inizjattivi ta’ adattament għat-tibdil fil-klima jistgħu jixprunaw opportunitajiet ta’ negozju għal diversi kumpaniji.
  • L-użu tal-midja soċjali: Kampanji effettivi fuq il-midja soċjali ppermettew li jintlaħqu aktar minn 74,000 resident lokali.

Dwar ir-Reġjun

Zwolle, il-kapitali tal-provinċja ta 'Overijssel fl-Olanda, tifrex madwar 119 km2 u hija dar għal madwar 133,000 resident. Imqiegħda f'reġjun baxx, il-belt hija definita mill-pajsaġġ ċatt tagħha u netwerk estensiv ta 'passaġġi fuq l-ilma, inklużi x-xmajjar IJssel, Vecht, Westerveldse Aa, u Zwarte Water, kif ukoll il-kanali ta' Salland. Dan l-ambjent ġeografiku jagħmel lil Zwolle partikolarment vulnerabbli għall-isfidi relatati mal-klima, bħall-għargħar minn xita qawwija u livelli tal-ilma li qed jogħlew.

Theddid għall-Klima

Zwolle tinsab fuq ix-Xmara tal-Ilma Zwarte u x-Xmara Vecht f’Overijssel u hija konnessa max-xmara IJssel permezz tal-kanal Zwolle-IJssel. Din is-sistema tal-ilma tifforma parti mid-Delta ta’ IJssel-Vecht fiż-żona ta’ ġestjoni tal-Bord tal-Ilma tad-Delta ta’ Drents Overijsselse. Minħabba l-pożizzjoni tagħha fid-delta ta’ IJssel-Vecht, Zwolle hija partikolarment vulnerabbli għat-tibdil fil-klima, speċjalment fir-rigward tas-sikurezza tal-ilma u l-għargħar, peress li Zwolle trid tittratta l-influss tal-ilma minn ħames direzzjonijiet, kif muri fil-Figura 2:

  1. Mill-IJsselmeer, l-akbar lag fin-Netherlands, li jikkomunika direttament mal-kanali tal-belt: ilma żejjed fl-IJsselmeer ifisser livelli ogħla ta’ ilma fil-kanali tal-belt u aktar diffikultajiet bid-drenaġġ fid-direzzjoni tal-IJsselmeer.
  2. Permezz ta 'xita dejjem aktar frekwenti u vjolenti, fejn it-toroq jiġu mgħarrqa, il-mini jimtlew, it-tifwir tad-drenaġġ, il-faċilitajiet ifallu, l-ilma jidħol fil-bini, u Zwolle isir inaċċessibbli.
  3. L-ogħla skariki mix-xmajjar IJssel u Vecht qed jiżdiedu b’mod kostanti. Il-belt ta’ Zwolle trid tiġi protetta kontra dan ir-rilaxx. Madankollu, minħabba perjodi aktar estiżi ta’ nixfa, Zwolle trid tittratta wkoll il-livelli baxxi tal-ilma b’mod aktar frekwenti.
  4. Minn passaġġi fuq l-ilma li ġejjin mill-intern tal-pajjiż u li jiskulaw miċ-ċentru tal-belt: l-aspettattiva hija li, fil-futur, mhux se jkun possibbli li jiġu ġestiti kwantitajiet ta’ ilma bħal dawn.
  5. Permezz tal-ilma ta’ taħt l-art li jogħla jew jaqa’ (aktar milli fil-preżent) minħabba wisq jew ftit wisq ilma fid-delta. Dan jista’ jikkawża ħsara lil strutturi eqdem b’artijiet u/jew pedamenti tal-injam u żoni ekoloġiċi.

Logħob Serju biex Tispira Mġiba Sensittiva għall-Ilma

Il-belt żviluppat strateġija fit-tul ta’ adattament għat-tibdil fil-klima b’reazzjoni għat-theddid klimatiku ta’ Zwolle. L-approċċ jintegra miżuri ta’ adattament fil-livelli kollha, minn interventi sinifikanti bħal digi mwettqa mill-awtoritajiet lokali għal miżuri żgħar bħal btieti tax-xita fil-livell residenti. Komponent essenzjali tal-istrateġija ta’ adattament għat-tibdil fil-klima huwa l-bini tal-komunità. Hija miżura partikolarment importanti fil-livelli lokali u domestiċi fil-vjaġġ biex issir belt sensittiva għall-ilma.  L-Istrateġija Komunitarja tal-Bini tidderieġi u tistruttura attivitajiet appoġġati minn esperjenzi tal-logħob bħal logħob serju żviluppat fil-proġett CATCH: Il-Battalja tal-Ġnien u kamra mobbli għall-Ħrib mill-Klima, “Adapt or BTrapped”.

Il-logħob serju kellu impatt dejjiemi peress li qanqal lin-nies biex iħaddru l-ġonna tagħhom – anke ċittadini li ma kinux familjari mal-azzjonijiet ta’ adattament għat-tibdil fil-klima, jew miftuħa għal inizjattivi ta’ adattament għat-tibdil fil-klima qabel ma beda l-proġett serju tal-logħob. Il-format diġitali ppermetta li jintlaħqu ħafna nies u ffaċilita l-parteċipazzjoni tagħhom. Iċ-ċittadini li ma kinux interessati jipparteċipaw f’laqgħat fiżiċi tal-viċinat xorta setgħu jipparteċipaw b’mod diġitali fl-azzjonijiet ta’ adattament għat-tibdil fil-klima.

Battalja Ġnien diġitali għall-adattament għal ambjent tad-dinja reali

Zwolle kienet ħerqana li tiżviluppa logħba serja bl-użu ta 'belt ġemellata diġitali, li ppermettiet liċ-ċittadini jsibu l-ġonna tagħhom f'simulazzjoni 2D tal-logħba u x-xjenza taċ-ċittadini. Il-Battalja tal-Ġnien tisfida lir-residenti biex jadattaw il-ġonna virtwali u l-viċinati tagħhom għat-tibdil fil-klima. Mappa turi kull ġnien fi Zwolle, li tippermetti r-rikonoxximent ta 'kull dar. Is-simulazzjoni tippermetti liċ-ċittadini joħolqu l-ġonna tagħhom adattati għall-klima fi spazju virtwali. Fil-bidu, il-ġnien animat huwa spazju ċar, fejn l-atturi jistgħu jagħżlu karatteristiċi differenti, bħal siġar, biex jadattaw il-ġnien għall-perikli klimatiċi, ikessħu l-ispazju u jżidu l-kapaċità taż-żamma tal-ilma. Iktar ma jkun adattat il-ġnien, iktar il-plejer jikseb punti. Karatteristiċi addizzjonali, bħal xita qawwija, juru avvenimenti tad-dinja reali fl-ispazju virtwali u l-kapaċità potenzjali ta’ adattament tal-ġnien. Dawn jippermettu wkoll riflessjoni dwar l-isforzi personali ta’ adattament għat-tibdil fil-klima.
Kampanja fuq il-midja
soċjali fuq Facebook stiednet lir-residenti ta’ Wipstrik u Stadshagen – żewġ viċinati fi Zwolle – biex jittestjaw u jilagħbu l-logħba. Adulti, b'mod partikolari, ipparteċipaw fil-logħba serja. Il-plejer bl-aktar punti fil-viċinat jirbaħ il-logħba.

Ma stennejtx li nirbaħ, għalhekk ninsab sorpriż b’mod pjaċevoli! Fid-disinn tal-ġnien tiegħi użajt ħafna siġar, pjanti u arbuxxelli differenti. Ħarist ukoll lejn il-pjanti bil-fjuri, biex nattira n-naħal u l-friefet lejn il-ġnien tiegħi.

Rebbieħ tal-ewwel premju Garden Battle

Intraprendituri min-netwerk Climate Campus ipprovdew premjijiet għar-rebbieħa u wrew il-prodotti tagħhom fil-logħba. Pereżempju, il-kumpaniji pprovdew ċnut tal-ilma tax-xita u vawċers għax-xiri fiċ-ċentru tal-ġnien lokali biex jesploraw il-potenzjal ekonomiku tal-logħba. L-ewwel premju kien makeover tal-ġnien minn landscaper. Ċnut tal-ilma tax-xita huma ċnut li jistgħu jaħżnu l-ilma fit-tankijiet. Wara l-fażi tad-disinn mill-2017 sal-2020, it-tim tal-proġett żied għażliet addizzjonali għal-logħba, bħat-tfassil ta’ spazji pubbliċi sa April 2021. F'Ġunju 2021, il-kunsill fetaħ il-Battalja tal-Ġnien għall-parteċipanti madwar il-belt, li jfisser li r-residenti kollha setgħu jilagħbu l-logħba għal xahar.

Kamra mobbli għall-ħrib “Adapt or BTrapped”

Inizjalment, trainees mill-awtorità reġjonali tal-ilma żviluppaw il-kunċett ta’ kamra mobbli għall-ħarba mill-klima li tista’ tinġieb f’viċinati differenti biex titqajjem kuxjenza fost ir-residenti dwar it-tibdil fil-klima u x’jistgħu jagħmlu fil-ġonna jew fit-toroq tagħhom. Dan ifforma l-punt tat-tluq għal inkarigu ta’ student minn diversi organizzazzjonijiet edukattivi fi Zwolle biex jiddisinjaw u jibnu kamra għall-ħarba mill-klima fi trejler. Il-kumpanija Great Escape tat parir lill-istudenti dwar l-iżvilupp ta’ kamra tal-ħarba. Wara sena ta’ xogħol iebes u ttestjar tal-prototip, l-istudenti ffinalizzaw il-kamra mobbli għall-ħarba mill-klima, imsejħa “Adapt or BTrapped”. Il-proġett stieden żewġ viċinati fi Zwolle biex jilagħbu.

Meta jidħlu fil-kamra tal-ħarba, ir-residenti jidħlu f'futur stabbilit fl-2050, affettwat mit-tibdil fil-klima. Biex jaħarbu, jeħtieġ li jsolvu puzzles li fihom il-miżuri ta’ adattament għat-tibdil fil-klima huma kruċjali. Wara li jaħarbu, ir-residenti huma mistiedna jaqsmu l-esperjenzi tagħhom u jissieħbu fi djalogu tal-belt immoderat minn The Great Escape. F’dan id-djalogu, ir-residenti qasmu jekk irrikonoxxewx il-miżuri ta’ adattament fil-logħba u jekk implimentawx tali miżuri huma stess, pereżempju, fil-ġonna tagħhom, tul it-toroq, u/jew fil-viċinat tagħhom. Id-djalogu kellu l-għan li jagħti sensazzjoni tajba dwar l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ adattament għat-tibdil fil-klima u juri li n-nies diġà qed jieħdu azzjoni, u mhuwiex diffiċli li jsir aktar.

Il-kamra tal-ħarba kienet waħda mill-ewwel interventi mill-istrateġija tal-bini tal-komunità tagħna, u huwa sabiħ ħafna li tara li taħdem għar-residenti tagħna. Huma jinqabdu billi jilagħbu l-logħba, u bħala riżultat, iħoss naturali li jiddiskutu magħhom miżuri ta 'adattament għat-tibdil fil-klima.

Annemiek Wiegman, mexxej tal-proġett CATCH

Taqsira

Il-proġett pilota tal-belt ta’ Zwolle jqajjem kuxjenza u jispira l-bini ta’ komunità li tadatta għall-klima fost ir-residenti permezz ta’ logħob serju. Żewġ logħob serju – kamra mobbli għall-ħarba u “Garden Battle” – jesploraw azzjonijiet ta’ adattament għat-tibdil fil-klima fil-livell tal-viċinat. Il-kollaborazzjonijiet ma’ sħab minn diversi oqsma, bħall-ICT, il-logħob tal-azzard, l-operat tal-logħob, il-komunikazzjoni, ix-xjenza tal-imġiba, u r-residenti, appoġġaw l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ dan il-logħob. Il-kollaborazzjonijiet iservu biex joħolqu logħba li n-nies igawdu jilagħbu u jikkomunikaw ukoll b'mod pożittiv dwar is-suġġett serju tal-adattament għat-tibdil fil-klima. Il-kollaborazzjoni reġjonali żgurat ukoll li muniċipalitajiet oħra adottaw il-logħob, qajmu kuxjenza dwar it-tibdil fil-klima u taw is-setgħa lir-residenti biex jaġixxu fil-komunitajiet tagħhom.

Aktar Informazzjoni

Ix-xogħol ippreżentat f’din l-istorja ta’ adattament huwa parti mill-proġett Interreg CATCH.

Il-Kuntatt

Gemeente Zwolle

Annemiek Wiegman

a.wiegman@zwolle.nl

+31 38 498 26 71

Kliem ewlieni

Impatti fuq il-Klima

Għargħar, Żieda fil-Livell tal-Baħar, Skarsezza tal-Ilma

Setturi tal-Adattament

ICT, Ġestjoni tal-ilma

Sistemi Komunitarji Ewlenin

Ġestjoni tal-Ilma, Saħħa u Benessri

Pajjiżi

Netherlands

Programm ta' finanzjament

INTERREG

Dikjarazzjoni ta’ ċaħda ta’ responsabbiltà
Il-kontenut u l-links għal oġġetti ta’ partijiet terzi fuq din il-paġna web tal-Missjoni huma żviluppati mit-tim MIP4Adapt immexxi minn Ricardo, taħt il-kuntratt CINEA/2022/OP/0013/SI2.884597 iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea u mhux neċessarjament jirriflettu dawk tal-Unjoni Ewropea, tas-CINEA, jew dawk tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (EEA) bħala ospitant tal-Pjattaforma Climate-ADAPT. La l-Unjoni Ewropea u lanqas is-CINEA u lanqas iż-ŻEE ma jaċċettaw responsabbiltà li tirriżulta mill-informazzjoni f’dawn il-paġni jew b’rabta magħha.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.