European Union flag

Aktar kmieni dan is-sajf, in-NU appellat għal azzjoni dwar is-sħana estrema b’reazzjoni għall-impatti fatali tat-temperaturi li jikkawżaw madwar 489 000 mewta stmata relatati mas-sħana kull sena f’dawn l-aħħar deċennji. Skont id-WHO, ir-Reġjun Ewropew tad-WHO jammonta, bħala medja, għal 36 % ta’ dawn l-imwiet relatati mas-sħana, jew aktar minn 175 000 mewta fis-sena, u b’hekk l-istress mis-sħana huwa l-kawża ewlenija ta’ mwiet relatati mal-klima.

Id-WHO tirrapporta żieda ta’ 30 % fil-mortalità relatata mas-sħana f’dawn l-aħħar 20 sena b’żieda fl-imwiet relatati mas-sħana fi kważi l-pajjiżi kollha tar-Reġjun Ewropew fejn il-monitoraġġ huwa fis-seħħ. L-iżvilupp ta’ pjanijiet ta’ azzjoni dwar is-saħħa termali huwa proċess ta’ adattament kruċjali biex il-komunitajiet isiru aktar reżiljenti għall-mewġiet ta’ sħana peress li l-effetti negattivi tat-temp sħun fuq is-saħħa jistgħu fil-biċċa l-kbira jiġu evitati permezz ta’ prattiki tajbin tas-saħħa pubblika. Aktar minn 20 pajjiż fir-Reġjun għandhom pjanijiet bħal dawn fis-seħħ. Id-WHO/Ewropa, permezz taċ-Ċentru Ewropew tagħna għall-Ambjent u s-Saħħa f’Bonn, il-Ġermanja, bħalissa qed tiżviluppa t-tieni edizzjoni aġġornata tal-gwida tal-pjan ta’ azzjoni tagħha dwar is-saħħa termali biex tappoġġa lill-gvernijiet nazzjonali u lokali biex jistabbilixxu l-pjanijiet tagħhom stess jew jaġġornaw dawk eżistenti.

Skont is-sejħa tas-Segretarju Ġenerali tan-NU, hemm 4 oqsma kritiċi ta’ azzjoni b’reazzjoni għas-sħana, jiġifieri, il-kura ta’ dawk vulnerabbli, il-protezzjoni tal-ħaddiema, it-tisħiħ tar-reżiljenza tal-ekonomiji u s-soċjetajiet, u l-limitazzjoni taż-żieda fit-temperatura globali għal 1,5 °C. Fl-istess ħin, il-kampanja annwali #KeepCool tad-WHO/Ewropa tipprovdi gwida sempliċi biex jiġu evitati impatti negattivi fuq is-sħana.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.