Samandrag for beslutningstakarar av den globale vurderingsrapporten om biologisk mangfald og økosystemtenester frå den mellomstatlege vitskapspolitiske plattforma for biologisk mangfald og økosystemtenester

Den fullstendige rapporten om den globale tilstanden for biologisk mangfald vart presentert for representantar for (Intergovernmental Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) medlemmer under IPBES-7 plenum i mai 2019. På dette møtet vart òg samandraget for beslutningstakarar vedtatt; Den inneheld 29 nøkkelmeldingar og tilhøyrande bakgrunnsinformasjon på følgjande område:

• Naturen og dens viktige bidrag til menneske, som saman omfattar biologisk mangfald og økosystemfunksjonar og -tenester, forverrast over heile verd.
• Direkte og indirekte endringsdrivarar har akselerert i løpet av dei siste 50 åra.
• Mål for bevaring og berekraftig bruk av naturen og oppnåing av berekraft kan ikkje oppfyllast av dagens banar, og mål for 2030 og utover kan berre oppnåast gjennom transformative endringar på tvers av økonomiske, sosiale, politiske og teknologiske faktorar.
• Naturen kan bevarast, restaurerast og brukast berekraftig, samtidig som andre globale samfunnsmål oppfyllast gjennom presserande og samordna innsats som fremjar transformativ endring.

Flere av hovudbodskapa handlar om klimaendringar og klimatilpasning:

• Område i verden som forventast å oppleve betydelege negative effektar av globale endringar i klima, biologisk mangfald, økosystemfunksjonar og naturens bidrag til menneske, er òg heim for store konsentrasjonar av urfolk og mange av verds fattigaste samfunn.
• Dei negative trendane i biologisk mangfald og økosystemfunksjonar forventast å halde fram eller forverrast i mange framtidige scenari, slik at alternative scenari og vegar er avgjerande, inkludert naturvennleg klimatilpasning og reduksjon.
• Landbaserte klimatilpasnings- og reduksjonsaktivitetar kan vera effektive og støtte bevaringsmål.
• Klimaendringar er ei direkte drivkraft som i aukande grad forverrar verknaden av andre drivarar på natur og menneskeleg velvære.
• Klimaendringane forventast å bli stadig viktigare som ei direkte drivkraft for endringar i naturen og dens bidrag til menneske i dei neste tiåra. Scenari viser at oppfylling av berekraftsmåla og 2050-visjonen for biologisk mangfald avheng av å ta omsyn til klimaendringar i definisjonen av framtidige mål og mål.
• Naturen er avgjerande for å nå berekraftsmåla (Sustainable Development Goals — SDGs). Tekne i betraktning at berekraftsmåla er integrerte og udelelege, samt implementert nasjonalt, vil noverande negative trendar i biologisk mangfald og økosystemer undergrave framgangen mot 80 prosent (35 av 44) av dei vurderte måla, inkludert klimatiltak og tilpasningstiltak.

Også bakgrunnsinformasjonen refererer til klimaendringar og framhevar t.d. betydninga av SGDene for klimatilpasning. Dette inkluderer bygging av motstandsdyktige og berekraftige byar og framme av økosystembasert tilpasning i lokalsamfunn.