Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.

Irlandia

    Okoliczności krajowe istotne dla działań dostosowawczych

    Irlandia jest położona u północno-zachodniego wybrzeża kontynentu europejskiego między 5,5 a 10,5° długości geograficznej zachodniej i szerokości geograficznej 51,5° i 55,5° na północ i obejmuje 70,282 kilometrów kwadratowych. Największa długość wyspy z północy na południe wynosi 486 km, a największa szerokość, ze wschodu na zachód, wynosi 275 kilometrów. Linia brzegowa to 3172 kilometry. Wyspa składa się z dużej niziny wapiennej z płaskorzeźbą wzgórz i szeregu nadmorskich gór, z których najwyższy, Carrantuohill, wynosi 1 040 m.

    Shannon, licząca 340 km, jest najdłuższą rzeką Irlandii. Irlandzkie parki narodowe są domem dla jednych z najbardziej unikalnych i spektakularnych krajobrazów w kraju, podczas gdy dzikie torfowiska występują na obszarach górskich i nizinnych i są jednymi z najbardziej charakterystycznych siedlisk przyrodniczych w kraju. Różnorodność biologiczna dzikiej fauny i flory jest stosunkowo niska ze względu na izolację Irlandii od Europy kontynentalnej, przy czym na kontynencie nie ma wielu gatunków. Wiele innych powszechnych zwierząt i roślin zostało w rzeczywistości wprowadzonych przez ludzkich osadników.

    Irlandia ma łagodny umiarkowany klimat oceaniczny ze względu na kontrolujący wpływ Oceanu Atlantyckiego. Średnie roczne temperatury na ogół wahają się od 9 °C do 10 °C, przy wyższych wartościach w regionach przybrzeżnych. Lato to najcieplejszy sezon, a następnie jesień, wiosna i zima. Najwyższe temperatury występują w głębi lądu latem, ze średnią sezonową maksimą między 18 °C a 20 °C, podczas gdy najwyższe wartości występują w regionach przybrzeżnych zimą. Lipiec jest najcieplejszym miesiącem, a następnie sierpień i czerwiec; najzimniejszym miesiącem jest styczeń, a następnie luty, a następnie grudzień. Długoterminowe średnie krajowe serie temperatur dla Irlandii, uzyskane na podstawie danych z pięciu stuletnich stacji, pokazują, że temperatury różniły się znacznie z roku na rok. Okresy ocieplenia miały miejsce w latach 30. i 40. oraz od końca lat 80. do chwili obecnej zgodnie z globalnymi trendami.

    Najwyższe opady występują w zachodniej części kraju i na wysokim terenie, podczas gdy opady spadają na północny wschód. Średnie roczne opady wynoszą około 1 230 mm, ale na wysokim poziomie mogą wystąpić sumy przekraczające 3 000 mm. Najbardziej suche pory roku to wiosna i lato, ze średnią około 260 mm, podczas gdy jesień i zima mają średnią około 350 mm. Najsuchsze miesiące to kwiecień, maj, czerwiec i lipiec, ze średnią około 80 mm miesięcznie. W lutym, marcu, sierpniu i wrześniu średnie opady wynoszą około 100 mm, natomiast w październiku, listopadzie, grudniu i styczniu średnio około 130 mm.

    Obserwacje pokazują, że klimat Irlandii zmienia się zgodnie z globalnymi trendami w zakresie wzrostu poziomu morza, wzrostu średniej temperatury, zmian w skutkach opadów i ekstremalnych warunków pogodowych (tj. burze, powodzie, fale morskie i gwałtowne powodzie). Obserwowana skala i tempo zmian są zgodne z regionalnymi i globalnymi trendami i przewiduje się, że zmiany te będą kontynuowane i rosnąć w nadchodzących dziesięcioleciach.
    Najnowszy spis powszechny Irlandii w 2016 r. pokazuje, że liczba ludności Irlandii wynosiła 4,761,865 w kwietniu 2016 r., co stanowi wzrost o 173,613 (3,8 %) od kwietnia 2011 r. Liczba ludności Irlandii stale rośnie od lat 90. i wzrosła o 36 % od 1990 r., chociaż wzrost w latach 2011-2016 był najwolniejszy w tym okresie. Wzrost liczby ludności odnotowany w spisie powszechnym 2016 został spowodowany wzrostem liczby ludności naturalnej, skompensowanym niewielką migracją netto. Średni wiek ludności Irlandii wzrósł z 36,1 roku do 37,4 roku w tym samym okresie.

    Prognozy wskazują, że w 2051 r. liczba ludności Irlandii osiągnie co najmniej 5,58 mln, a do 2051 r. znacznie wzrosła liczba osób w wieku 65 lat i starszych. Stanowi to wzrost o 13 % populacji w wieku 65 lat i starszych w 2016 r. do 23,9 % do 27,4 % w 2051 r. Przewiduje się, że liczba osób w wieku 80 lat i starszych wzrośnie z 147,800 w 2016 r. do 535,900 (+262,6 %) do 549,000 (+271,4 %) w 2051 r.
    Gęstość zaludnienia
    Irlandii wzrosła również do 70 osób na kilometr kwadratowy, choć pozostaje ona stosunkowo niska w porównaniu z innymi krajami europejskimi. Jednak 40 % populacji koncentruje się w Wielkim Obszarze Dublińskim, poza którym państwo ma bardzo rozproszony i o niskiej gęstości zaludnienia.

    W 2019 r. Irlandia opublikowała plan działania w dziedzinie klimatu, w którym określono ambitny kierunek działań w nadchodzących latach w celu przeciwdziałania zmianie klimatu poprzez zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych i przejście na niskoemisyjną przyszłość odporną na zmianę klimatu. Plan określa 180 działań, które należy podjąć i obejmuje wszystkie sektory gospodarki. Postępy w realizacji działań są corocznie zgłaszane rządowi.
    Krajowy plan rozwoju i krajowe ramy planowania na
    2018 r. będą wspólnie stanowić strategiczne ramy planowania i rozwoju dla Irlandii i wszystkich jej regionów na okres do 2040 r. Ramy te odgrywają kluczową rolę w kierowaniu działaniami w zakresie łagodzenia zmiany klimatu i przystosowywania się do niej na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym, zapewniając, że kwestie związane ze zmianą klimatu będą w dalszym ciągu uwzględniane w systemie planowania oraz że będą one nadal brane pod uwagę w procesach decyzyjnych związanych z planowaniem.
    Wszystkie duże miasta Irlandii (Dublin, Cork, Galway, Limerick i Waterford) znajdują się w ujściach przybrzeżnych. Podobnie znaczna część irlandzkiego przemysłu i ogólnej infrastruktury to elektrownie, węzły komunikacyjne i transportowe. Od lat 80. liczba ludności irlandzkich obszarów przybrzeżnych rośnie w wyniku ekspansji miejskiej. W 2016 r. w odległości 5 km od wybrzeża było 1,9 mln osób, co stanowiło 40 % ogółu ludności. Z tych 40,468 żyło mniej niż 100 metrów od najbliższej linii brzegowej.

    Z żyzną glebą i umiarkowanym klimatem, Irlandia ma wiele zalet w uprawie ziemi do produkcji żywności. Rolnictwo jest zdominowane przez system oparty na trawie (mleko i wołowina) z ambitnymi planami zwiększenia produkcji (np. strategia Foodwise 2025) w nadchodzących latach. Klimat Irlandii jest również szczególnie odpowiedni dla leśnictwa, w którym zrównoważona gospodarka leśna została uznana za kluczowy wkład w redukcję emisji dwutlenku węgla w latach 2021–2030. Irlandzka gospodarka oceaniczna przyczyniła się do 1,16 % PKB w 2018 r., a wizja Irlandii dotycząca gospodarki oceanicznej została przedstawiona poprzez „Harnessing Our Ocean Wealth Our Ocean Wealth – zintegrowany plan morski dla Irlandii” i ma na celu podwojenie wartości bogactwa oceanicznego Irlandii do 2,4 % PKB do 2030 r. (w stosunku do 2007 r.)

    Sprawozdawczość zaktualizowana do czasu: 2022-03-15

    Przedmiot Status Odnośniki
    Krajowa strategia przystosowania się do zmiany klimatu (NAS)
    • rzeczywiste NAS – przyjęte
    Krajowy plan przystosowania się do zmiany klimatu
    • aktualny KPRU – przyjęty
    • Plan działania w dziedzinie klimatu na 2019 r. – plan Irlandii dotyczący przeciwdziałania załamaniu się klimatu
    Sektorowy plan dostosowawczy (SAP)
    • rzeczywisty SAP – przyjęty
    • rzeczywisty SAP – przyjęty
    • rzeczywisty SAP – przyjęty
    • rzeczywisty SAP – przyjęty
    • rzeczywisty SAP – przyjęty
    • rzeczywisty SAP – przyjęty
    • rzeczywisty SAP – przyjęty
    • rzeczywisty SAP – przyjęty
    • rzeczywisty SAP – przyjęty
    Ocena wpływu zmiany klimatu i podatności na zagrożenia
    Obserwacje meteorologiczne
    Prognozy i usługi klimatyczne
    Portale i platformy adaptacyjne
    • Ustanowione
    Wskaźniki i metody monitorowania, sprawozdawczości i oceny (MRE)
    Najważniejsze raporty i publikacje
    Komunikat krajowy do UNFCCC
    Sprawozdawczość w zakresie dostosowania przepisów dotyczących zarządzania
    Irlandzkie Biuro Meteorologiczne Met Eireann jest wiodącym dostawcą informacji o pogodzie i klimacie oraz powiązanych usług dla Irlandii. MET Eireann utrzymuje krajową sieć obserwacji atmosferycznych i naziemnych w celu wsparcia tej funkcji i posiada politykę otwartych danych, która ułatwia maksymalne wykorzystanie i ponowne wykorzystywanie zbiorów danych. WE współpracy z Irlandzkim Instytutem Morskim utrzymuje również działającą sieć Irish Marine Buoy Network, która zapewnia obserwacje stanu/temperatury morza i pogody na powierzchni. Część wsparcia zapewnia również E-SURFMAR – Program Morski Powierzchniowy EUMETNET (Sieć Europejskich Służb Meteorologicznych). Irlandzkie uniwersytety odgrywają również rolę w obserwacjach klimatycznych poprzez szereg krajowych i międzynarodowych projektów badawczych. Na przykład Centre for Climate and Air Pollution Studies (C-CAPS) na National University of Ireland Galway (NUIG) monitoruje skład atmosferyczny, w tym gazy cieplarniane i substancje zubożające warstwę ozonową w stacji badawczej Mace Head Atmospheric Research Station, przyczyniając się do szeregu globalnych inicjatyw, w tym Światowej Organizacji Meteorologicznej/Global Atmospheric Watch. Wiele innych organizacji przeprowadza pomiary zmiennych lądowych i hydrologicznych. Najważniejszymi z tych organizacji są Agencja Ochrony Środowiska (EPA), która nadzoruje mapowanie pokrycia terenu i koordynuje niektóre pomiary hydrologiczne, takie jak poziomy wód podziemnych i jezior, oraz Urząd Robót Publicznych, który posiada rozległą sieć monitorowania przepływu rzeki.

    Udokumentowano system obserwacji klimatu w Irlandii (Dwyer, 2008, 2012; Camaro i Dwyer, 2021 r.) oraz plan działania mający na celu wsparcie rozwoju kompleksowego, niezawodnego i wystarczającego krajowego systemu obserwacji klimatu (Dwyer, 2009). Globalny System Obserwacji Klimatu (GCOS) określa 54 podstawowe zmienne klimatyczne (ECV), które mają kluczowe znaczenie dla zrównoważonych obserwacji klimatu. W 2018 r. utworzono krajowy komitet GCOS pod przewodnictwem Met Eireann w celu promowania zasad GCOS.

    Modelowanie klimatu jest podstawową działalnością Met Eireann. Met Eireann przyczynił się do naukowego rozwoju nowego globalnego modelu klimatycznego (EC-Earth) we współpracy z University College Dublin (UCD) i Irish Centre for High-End Computing (ICHEC). Został on wykorzystany przez Nolana (2015, 2020) do analizy wpływu globalnych zmian klimatycznych na klimat Irlandii w połowie XXI wieku. Met Eireann kontynuuje prace nad globalnymi symulacjami klimatycznymi, wykorzystując model EC-Ziemia do różnych scenariuszy emisji, a także zmniejszając produkcję dla irlandzkiego regionu. Wyniki tych badań przyczynią się do kolejnego sprawozdania IPCC AR6, a także zostaną uwzględnione w różnych krajowych i unijnych projektach w zakresie usług klimatycznych.

    Świadczenie usług klimatycznych jest głównym celem planu strategicznego Met Eireann na lata 2017-27. Są one dostarczane w ramach rozszerzonego programu badań w dziedzinie klimatu, w tym analizy i ponownej analizy obecnego i przeszłych zmian klimatu, rozwoju usług w dziedzinie klimatu wspierających przystosowanie się do zmiany klimatu w skali krajowej oraz dalszego modelowania klimatu za pośrednictwem konsorcjum WE-Ziemia i wspólnego projektu badawczego, takiego jak w ramach Europejskiej Przestrzeni Badawczej na rzecz Usług Klimatu (ERA4CS) w celu dostarczania informacji na temat klimatu o określonej wartości dodanej na szczeblu lokalnym. Meet Eireann współpracuje również z OPW i odpowiednimi zainteresowanymi stronami w tworzeniu krajowej służby prognozowania i ostrzegania powodzi (NFFWS). Eireann, przedstawiciel Irlandii w dwóch organach wdrażających program Copernicus (EUMETSAT i ECMWF) oraz posiadający wiedzę fachową w dziedzinie satelitarnej obserwacji Ziemi i danych in situ (in-space), odgrywa kluczową rolę w poprawie koordynacji, komunikacji i powiązań politycznych z programem Copernicus.

    Umowa o partnerstwie gospodarczym przejęła ostatnio odpowiedzialność za irlandzką platformę informacyjną na temat klimatu „Climate Ireland”. Platforma jest krajowym internetowym zasobem aktualnych i dostosowanych do potrzeb informacji i narzędzi dotyczących klimatu i przystosowania się do zmiany klimatu. Climate Ireland zapewnia tę usługę lokalnym, regionalnym i sektorowym decydentom zgodnie z opublikowanymi wytycznymi dotyczącymi rozwoju strategii adaptacyjnej. Climate Ireland odgrywa również kluczową rolę w zwiększaniu świadomości i budowaniu zdolności planowania przystosowania się do zmiany klimatu poprzez indywidualne wsparcie i zapewnianie dostosowanych do potrzeb warsztatów i seminariów w zakresie planowania przystosowania się do zmiany klimatu.

    Krajowy portal informacji przeciwpowodziowej OPW „ https://www.floodinfo.iezapewnia dostęp do historycznych i przewidywanych map obszarów powodziowych i planów powodziowych dla Irlandii. Ta strona internetowa dla przeglądarek map i planów jest kolejnym ważnym zasobem, który wspiera planowanie, planowanie reagowania kryzysowego oraz umożliwia ludziom i społecznościom planowanie i reagowanie na ryzyko powodziowe.
    EPA kierowała Grupą Koordynacyjną ds. Badań nad Zmianami Klimatu działa w celu koordynowania badań związanych ze zmianą klimatu w Irlandii, w tym przystosowania się do zmiany klimatu, natomiast sprawozdanie z badań EPA na temat krajowej gotowości do przystosowania się do zmiany klimatu: Analiza aktualnej sytuacji zawiera ocenę czynników umożliwiających i barier dla skutecznego przystosowania się do zmiany klimatu w Irlandii (Desmond, 2018). Projekt Irlandzkiej Polityki Klimatycznej (ICPE) ocenia politykę Irlandii w zakresie zmiany klimatu, w tym przystosowanie się do zmiany klimatu i postępy we wdrażaniu (Dekker i Torney, 2021). Jeżeli chodzi o skutki, ryzyko i podatność na zagrożenia, poczyniono postępy w identyfikacji niektórych kluczowych skutków i słabych punktów dla Irlandii. Streszczenie stanu wiedzy na temat skutków zmiany klimatu dla Irlandii (Desmond i in., 2017) przedstawia podsumowanie stanu wiedzy na temat bieżących zmian klimatu i przewidywanych skutków dla Irlandii. Aktualizacja i udoskonalenie informacji zawartych w podsumowaniu sprawozdania na temat stanu wiedzy z 2009 r. (Desmond i in., 2009). Celem niniejszego sprawozdania jest przedstawienie dostępnego podsumowania dostępnych informacji w formacie, który będzie użyteczny dla decydentów politycznych, sektorowych i lokalnych decydentów oraz innych zainteresowanych stron zainteresowanych przystosowaniem się do zmiany klimatu w Irlandii lub prac nad nimi. Aby jeszcze bardziej wspierać proces decyzyjny w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu, EPA jest liderem w opracowywaniu pierwszego 5-letniego sprawozdania oceniającego w Irlandii (5-YAR) dotyczącego badań w dziedzinie klimatu. 5-YAR zapewni autorytatywną ocenę naszego rozumienia zmiany klimatu w oparciu o: badania naukowe i systematyczne obserwacje w Irlandii, powiązane z unijną i globalną analizą oraz w celu dostarczenia informacji podsumowujących, które mogą stanowić podstawę do podejmowania decyzji w sprawie działań w dziedzinie klimatu. Potrzebne są jednak dalsze badania w Irlandii nad podatnością kluczowych sektorów i określeniem krytycznych progów. W ramach tego działu należy zwrócić szczególną uwagę na następujące projekty:

    • Projekt Climate R|O finansowany przez EPA bada, w jaki sposób irlandzkie przedsiębiorstwa muszą dostosować się do zagrożeń klimatycznych i szans (O), aby były odporne na przyszłość. Koncentruje się na 7 sektorach (handlu detalicznego, produkcji żywności i napojów, produkcji chemikaliów i farmaceutyków, produkcji komputerów i elektroniki, hotelarstwa i turystyki, usług finansowych i energii), które są ważne dla gospodarki Irlandii.
    • Metody finansowania i kalkulacji kosztów skutków klimatycznych i przyszłych działań w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu: Sieci transportowe w Irlandii (Clarke et al. W 2021 r.) określono metodykę przeprowadzania ilościowych ocen ryzyka w odniesieniu do infrastruktury transportowej w celu oceny kosztów i ryzyka przyszłych skutków zmiany klimatu. Ponadto projekt zawiera zalecenia dotyczące podejść mających na celu poprawę podejścia do oceny ryzyka do celów planowania adaptacyjnego w Irlandii;
    • Projekt adaptacji miejskiej na dużą skalę (Paranunzio i in. 2020) skoncentrowanie się na obszarze Wielkiego Dublina i wypracowanie zrozumienia przewidywanych zmian klimatycznych na skalę miejską oraz innowacyjne podejście regionalne, które pozwala na zintegrowaną ocenę obecnych i przyszłych podatności na zmiany klimatu i zarządzanie nimi w kontekście istniejących presji klimatyczno-nieklimatycznych i praktyk planowania przestrzennego;
    • Krajowa ocena ryzyka skutków zmian klimatu (C-RISK) (Flood et al. 2020) projekt przewiduje metodykę obejmującą 3 poziomy oceny w celu przeprowadzenia skutecznego procesu kontroli ryzyka klimatycznego w obliczu szeregu ograniczeń związanych z finansami, personelem, czasem i dostępnością danych;
    • Irlandzka przyszłość klimatyczna: Dane do podejmowania decyzji (Murphy et al. 2019) zawiera analizę długoterminowej podatności na ekstremalne zjawiska klimatyczne w sektorach wrażliwych na wodę. Proponuje się również ramy umożliwiające dostosowanie informacji o klimacie do różnych potrzeb decyzyjnych;
    • Projekt Adaptive Responses to Climate Impacts (ARC) (Doran i in. 2019) przedstawia nowe dowody empiryczne dotyczące kosztów powodzi i narażenia na ryzyko powodziowe. Projekt zawiera rekomendacje w zakresie ubezpieczeń przeciwpowodziowych i podejmowania lokalnych decyzji.
    • OPW, w ramach programu CFRAM, przeprowadziła szczegółową analizę potencjalnego wpływu zmiany klimatu na rozmiary i zagrożenia powodziowe oraz potencjalne konsekwencje powodzi pod względem szkód ekonomicznych i zagrożonych aktywów w przypadku dwóch potencjalnych przyszłych scenariuszy. Analizę tę przeprowadzono w odniesieniu do 300 społeczności w całym kraju, w tym miast, miast i innych społeczności zagrożonych powodzią, w tym 90 społeczności nadbrzeżnych;
    • Projekt „Środowisko zbudowane, odporne przyszłości” (BE-Resilient) realizowany w UCD bada przystosowanie miast i miasteczek do skutków zmiany klimatu;
    • Finansowane przez EPA badanie podatności infrastruktury krytycznej na zmiany klimatu (CIViC) zawiera ocenę podatności elementów (wody, energii, transportu i komunikacji) infrastruktury krytycznej Irlandii na zmianę klimatu;
    • Projekt VAPOR (Renou-Wilson i Wilson, 2018) realizowany na UCD zawiera ocenę podatności torfowisk na zmiany klimatu i skrajności;
    • Projekt PhenoClimate realizowany w ramach UKC zawiera ocenę podatności Irlandii na różnorodność biologiczną poprzez określenie wpływu zmiany klimatu na szereg zdarzeń fenologicznych w różnych faunie i florze;
    • Program UE Irlandia/Walia (tj. INTERREG) jest również bardzo aktywny w ramach swojego priorytetu 2 w odniesieniu do „Adaptacji Morza Irlandzkiego i społeczności przybrzeżnych do zmian klimatu”. Niedawno rządy Republiki Irlandii i Walii przedłużyły swoje zobowiązania na rzecz programu poprzez wspólne oświadczenie i wspólny plan działania Irlandia-Walia na lata 2021–2025. Program obejmuje obecnie sześć projektów o bezpośrednim znaczeniu:
    o Ecostructure
    o Bluefish
    o Acclimatise
    o Cherish
    o CCAT
    o ECHOES
    • Europejska inicjatywa wspólnego planowania w zakresie zmian klimatu (JPI Climate) finansuje obecnie projekty mające znaczenie dla Irlandii, w tym: CE2COAST (Downscaling Climate and Ocean Change to Services): Progi i możliwości), CROSSDRO (Cross sektorowa ocena skutków susz w złożonych europejskich dorzeczach), CoCliME (współrozwój usług klimatycznych na rzecz przystosowania się do zmieniającego się ekosystemu morskiego) i WatexR (Integracja sezonowych prognoz klimatycznych i modelowania wpływu na ekosystem w celu skutecznego dostosowania gospodarowania zasobami wodnymi do zwiększenia ekstremizmu klimatycznego).

    Należy również zauważyć, że w ramach procesu opracowywania sektorowego i lokalnego planu adaptacyjnego każdy sektor i władze lokalne są zobowiązane do przeprowadzenia oceny obecnego i przyszłego ryzyka klimatycznego w ramach wytycznych dotyczących planowania sektorowego w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu (2018 r.) oraz wytycznych dotyczących strategii przystosowania się do zmiany klimatu przez władze lokalne (2018 r.). Te oceny skutków stanowią istotne uzupełnienie bazy wiedzy pod względem wpływu na klimat w całym rządzie.
    W przypadku Irlandii ocenę skutków i podatności na zmianę klimatu przeprowadzono na podstawie najbardziej aktualnych ocen zmiany klimatu w odniesieniu do Irlandii (Nolan, 2020 r.; Desmond et al. 2017) oraz sektorowych planów adaptacyjnych opracowanych w odpowiedzi na wymogi irlandzkich krajowych ram przystosowawczych oraz dla następujących sektorów: Rolnictwo, leśnictwo i owoce morza; Różnorodność biologiczna; Dziedzictwo architektoniczne i architektoniczne; Infrastruktura transportowa; Sieci elektroenergetyczne i gazowe; Sieci komunikacyjne; Zarządzanie ryzykiem powodziowym, jakość wody i infrastruktura usług wodnych; i zdrowie). Plany te zostały opublikowane w 2019 r. i opracowane w oparciu o istniejącą wiedzę naukową (obserwacje i prognozy klimatyczne i analizy podatności), opinie ekspertów i wkład zainteresowanych stron. Plany te zawierają półilościową ocenę zaobserwowanych i przewidywanych skutków sektorowych związanych ze zmianą klimatu oraz szeregu przyszłych scenariuszy klimatycznych.
    Zaobserwowane zagrożenia klimatyczne Ostrej Przewlekłą
    Temperatura
    • Zimna fala/mróz
    • Fala upałów
    • Zmiana temperatury (woda morska słodkowodna)
    Wiatr
    • Burza (w tym zamieci pyłu i burz piaskowych)
    Woda
    • Suszy
    • Powódź (przybrzeżne pionowe wody gruntowe)
    • Obfite opady deszczu (deszczowy grad śnieżny/lodowy)
    • Wzrost poziomu morza
    Masa stała
    • Osuwisko
    • Erozja przybrzeżna
    Kluczowe przyszłe zagrożenia klimatyczne Ostrej Przewlekłą
    Temperatura
    • Fala upałów
    • Wildfire
    • Zmiana temperatury (woda morska słodkowodna)
    • Zmienność temperatury
    Wiatr
    • Burza (w tym zamieci pyłu i burz piaskowych)
    • Zmiana wzorców wiatru
    Woda
    • Suszy
    • Powódź (przybrzeżne pionowe wody gruntowe)
    • Obfite opady deszczu (deszczowy grad śnieżny/lodowy)
    • Zmieniające się wzorce i rodzaje opadów (śnieżny/lodowy grad deszczowy)
    • Zakwaszenie oceanów
    • Opady i/lub zmienność hydrologiczna
    • Wzrost poziomu morza
    Masa stała
    • Osuwisko
    • Erozja przybrzeżna
    • Erozja gleby
    20 % irlandzkiej linii brzegowej uważa się za zagrożone erozją wybrzeża. Najbardziej podatne na erozję wybrzeża są wybrzeża składające się z nieskonsolidowanego (miękkiego) osadu. Obszary te są najbardziej powszechne na wschodnich i południowych wybrzeżach Irlandii, a także na odizolowanych obszarach, zatokach osadowych, na zachodnich i północnych wybrzeżach (np. ujście Shannon, Donegal, Clew, Tralee i Dingle Bays).

    Irlandzki sektor rolny opiera się głównie na trawie (mleko i wołowina). W wyniku ekstremalnych zjawisk pogodowych (fala upałów, susze i powodzie) kryzysy paszowe nie są rzadkością, a w latach 1998/1999, 2012/2013 i 2018 miały miejsce poważne kryzysy.

    W kwietniu 2019 r. Służba Parków Narodowych i Dzikiej Przyrody (NPWS) Departamentu Kultury, Dziedzictwa i Gaeltachtu przedłożyła trzecie sprawozdanie na podstawie art. 17 dotyczące oceny stanu ochrony siedlisk i gatunków w Irlandii chronionych na mocy dyrektywy siedliskowej UE. Stwierdzono, że 15 % ocenionych siedlisk ma właściwy stan, a 85 % uznano za niekorzystne. Ponadto 46 % siedlisk wykazało ciągłe spadki w oparciu o 12-letni okres krótkoterminowych tendencji. W przypadku gatunków 57 % uznano za korzystne z tendencją spadkową w odniesieniu do 15 % gatunków, przy czym gatunki słodkowodne uznaje się za najbardziej zagrożone, podczas gdy 17 % gatunków wykazuje tendencję poprawy. 9 maja 2019 roku Irlandia stała się drugim krajem, który ogłosił kryzys klimatyczny i bioróżnorodny.

    Z najnowszego sprawozdania na temat jakości wody w Irlandii sporządzonego przez EPA w 2020 r. wynika, że 57 % irlandzkich rzek ma zadowalającą jakość, a 43 % jest niezadowalających. W przypadku jezior 54 % uważa się za wysokiej jakości, a w przypadku wód gruntowych – 8 % ma niezadowalające stężenia fosforanów, a 22 % miejsc ma wysokie stężenie azotanów, przy czym 49 % miejsc wykazuje wzrost stężenia azotanów. Wody przyujściowe i przybrzeżne wykazują wzrost nakładów azotanów i fosforanów w 2019 r. w porównaniu z okresem 2012–2014, co oznacza wzrost odpowiednio o 24 % i 31 % ładunku azotu i fosforu.

    Woda pitna w Irlandii jest uważana za wysokiej jakości. Zgodnie ze sprawozdaniem EPA o jakości wody pitnej w dostawach publicznych: 2019 r. jakość publicznych dostaw wody jest stale wysoka w odniesieniu do norm mikrobiologicznych, chemicznych i wskaźników, osiągając odpowiednio 99,9 %, 99,6 % i 99,1 %. Według Komisji Regulacji Usług (CRU) w 2018 r. w irlandzkim systemie zaopatrzenia w wodę wodociągowym wskaźnik wycieków wyniósł 42 %. W obszarze Wielkiego Dublina wymagane jest nowe źródło zaopatrzenia w wodę, ponieważ osiągnięto maksymalne zrównoważone pobory dla rzeki Liffey. W odpowiedzi Irish Water planuje obecnie nowe źródło zaopatrzenia w wodę i wdrożył szeroko zakrojony program modernizacji i naprawy.

    Według badania GUS dotyczącego dochodów i warunków życia w 2019 r. 12,8 % ludności Irlandii uznano za zagrożone ubóstwem. Najbardziej zagrożone ubóstwem były osoby, które nie były w pracy z powodu choroby lub niepełnosprawności oraz osoby bezrobotne. Wskaźnik deprywacji Trinity National Deprivation Index 2016 wykazał, że obszary (okręgi wyborcze) o najwyższym poziomie deprywacji występują w miastach lub na obszarach miejskich w przeważającej części powiatach wiejskich.

    Według Głównego Urzędu Statystycznego w latach 2011–2016 liczba ludności Irlandii wzrosła o 3,8 % do 4,761,865 osób. W 2016 r. 63 % ludności Irlandii zamieszkiwało na obszarach miejskich, a 37 % na obszarach wiejskich. W latach 2011–2016 na obszarach miejskich odnotowano wzrost o 4,9 %, podczas gdy na obszarach wiejskich odnotowano wzrost liczby ludności o 2 %. Do 2040 r. populacja Irlandii może wzrosnąć do 5,7 mln osób, a przy ciągłym wzroście populacji miejskiej. W ramach projektu Irlandia 2040 Krajowy Plan Rozwoju na lata 2018–2027 ma strategiczny cel, jakim jest wspieranie i umożliwianie zrównoważonego rozwoju bardziej zwartych osiedli miejskich i wiejskich, a nie dalszego niekontrolowanego i nieplanowanego wzrostu gospodarczego.
    Skutki zmiany klimatu będą odczuwalne w ujęciu sektorowym. Ważne jest jednak uwzględnienie pośrednich i międzysektorowych skutków zmiany klimatu, w których skutki w jednym sektorze mają wpływ na inne sektory, np. sieć elektroenergetyczna i gazowa ma duży wpływ międzysektorowy, ponieważ utrata dostaw energii elektrycznej lub gazu może mieć poważne konsekwencje dla innych sektorów.

    Kluczowe sektory, których to dotyczy

    Uderzenie/kluczowe zagrożenie
    skutki mieszane dla różnych zagrożeń
    Burze wiatrowe spotęgowane glebami pochłoniętymi wodą w wyniku okresów wysokich opadów miały szereg skutków dla irlandzkiego sektora leśnego, w tym wzrost śmiertelności drzew na narażonych miejscach, zmniejszony wzrost drzew i wiatr.

    Okresy podwyższonej temperatury i suszy były związane z występowaniem pożarów lasów mających wpływ na leśnictwo.

    W rolnictwie i leśnictwie ekstremalne zdarzenia pogodowe, takie jak burze, powodzie i fale upałów, były związane z kwestiami zdrowia i bezpieczeństwa rolników i leśników.
    Główne prawdopodobieństwo zagrożenia
    różne prawdopodobieństwo ich wystąpienia i narażenia w przypadku różnych kluczowych zagrożeń lub scenariuszy klimatycznych
    Przewidywany wzrost temperatury może prowadzić do szybszego wzrostu, co może doprowadzić do pewnego obniżenia jakości drewna u niektórych gatunków (np. świerk Sitka). Przewidywany wzrost temperatury może skutkować pojawieniem się nowych szkodników lub chorób, a ich skutki mogą być spotęgowane przez prognozowany stres klimatyczny, taki jak susze i podwyższona temperatura.

    Przewidywany wzrost występowania i skali zdarzeń burzowych zwiększy występowanie rzutów wiatrowych, dotyczy to w szczególności plantacji leśnych znajdujących się na narażonych, wietrznych miejscach o słabym drenażu. Duże zakłócenia mogą również wpływać na strukturę klasy wiekowej lasów i ogólną wydajność. Wyższe temperatury i deficyty wilgotności mogą również zwiększać ryzyko pożarów lasów.
    Wrażliwość
    sytuacja mieszana w odniesieniu do różnych kluczowych zagrożeń
    Zmiana klimatu doprowadzi do bardziej korzystnych warunków klimatycznych dla agrofagów i chorób leśnych, co spowoduje, że niektóre gatunki leśne będą podatne na szkody.
    Przyszłe ryzyko
    różna ocena ryzyka dla różnych kluczowych zagrożeń lub w ramach różnych scenariuszy klimatycznych
    W odniesieniu do sektora leśnego zidentyfikowano szereg priorytetowych rodzajów ryzyka:

    • Przewidywany wzrost częstotliwości burz wiatrowych doprowadzi do zwiększenia wzmożonego rzutu wiatru, co wiąże się z większym ryzykiem dla tych stojaków na glebach podmokłych;
    • Przewidywany wzrost temperatury doprowadzi do zmian w zachowaniach szkodników i chorób oraz wraz z pojawieniem się nowych agrofagów i chorób;
    • Przewidywano wzrost częstotliwości fal upałów i suszy, co skutkuje zwiększoną częstotliwością pożarów lasów niszczących drzewostany.
    Uderzenie/kluczowe zagrożenie
    skutki mieszane dla różnych zagrożeń
    Powodzie spowodowały zakłócenia usług w szpitalach (np. Letterkenny), podczas gdy zdarzenia sztormowe (np. huragan Ophelia) spowodowały zakłócenia w świadczeniu usług ambulatoryjnych, zabiegach szpitalnych i wypisach. Liczba zgonów związanych z takimi zdarzeniami nie jest formalnie zebrana, ale jest często dostępna za pośrednictwem doniesień medialnych. Na przykład huragan Ophelia był zamieszany w śmierć niskiego poziomu w wyniku działań ratunkowych, np. pozostania w domu. Wpływ ekstremalnych warunków pogodowych i powodzi może mieć negatywny wpływ na zdrowie psychiczne osób.

    Powódź spowodowała, że siedliska, które są bardziej korzystne dla rozwoju chorób przenoszonych przez wodę (np. Cryptosporidium), wywierają potencjalny wpływ na zdrowie ludzi, jeśli są spożywane.

    Fale upałów wiążą się ze wzrostem śmiertelności, zwłaszcza wśród bardziej wrażliwych populacji osób starszych (np. w ciągu 65 lat). Wzrost średniej temperatury powietrza wiąże się również ze wzrostem sezonu pączkowania/wzrostu, co uwypukla potencjalny wpływ zmian klimatu na sezon alergii.
    Główne prawdopodobieństwo zagrożenia
    różne prawdopodobieństwo ich wystąpienia i narażenia w przypadku różnych kluczowych zagrożeń lub scenariuszy klimatycznych
    Ryzyko powodziowe wynikające z przewidywanego wzrostu częstotliwości występowania obfitych opadów deszczu wraz z przewidywanym wzrostem poziomu mórz może skutkować zwiększonym zakłóceniem świadczenia usług zdrowotnych z powodu zalewu, wpływu na zdrowie poprzez zwiększoną częstotliwość utonięć lub urazów oraz pośrednich skutków, w tym zwiększonego wpływu na zdrowie psychiczne.

    Prognozowany wzrost częstotliwości ekstremalnych opadów może spowodować większą liczbę chorób przenoszonych przez wodę (np. E. coli) z powodu zanieczyszczenia wody pitnej w wyniku przepływu zanieczyszczeń drogą lądową. Prognozowany wzrost średniej rocznej temperatury w połączeniu z wilgotnymi warunkami może doprowadzić do poprawy warunków środowiskowych dla wzrostu bakterii i przeżycia wirusowego wraz z potencjalnym wzrostem chorób przenoszonych przez żywność.

    Przewidywane zwiększenie częstotliwości fal upałów może skutkować wzrostem śmiertelności i zachorowalności związanej z upałem. Ponadto wzrost średnich temperatur i częstotliwości fal upałów może skutkować:
    • zwiększona ekspozycja na promieniowanie ultrafioletowe z wyższych poziomów promieniowania UV otoczenia, a także od osób spędzających więcej czasu na świeżym powietrzu w ciepłej pogodzie.
    • wzrost zanieczyszczeń powietrza spowodowany warunkami pogodowymi, takich jak ozon, pyły zawieszone (PM) i aeroalergiczne, co zwiększa istniejące zagrożenia dla zdrowia wynikające z jakości powietrza, zwłaszcza w przypadku grup szczególnie wrażliwych, takich jak osoby starsze, osoby z chorobami przewlekłymi, dzieci i osoby żyjące w ubogich społecznościach.
    • zwiększony poziom aeroalergicznego z powodu wydłużenia sezonu pyłkowego i wzrostu pleśni i grzybów w pomieszczeniach wtórnych do zwiększonego opadu i powodzi.
    • potencjał wspierania pojawienia się lub ponownego pojawienia się chorób przenoszonych przez wektory.

    Natomiast prognozowane zmiany klimatu wskazują na występowanie cieplejszych zim, zmniejszając ryzyko chorób związanych z zimnem. Jednak mogą wystąpić znaczące skutki zdrowotne związane z ekstremalnymi zimnymi zatrzaskami i częstszymi ciężkimi opadami w zimie, w tym śniegiem, sleetem lub gradem.
    Wrażliwość
    sytuacja mieszana w odniesieniu do różnych kluczowych zagrożeń
    Prognozy populacyjne wskazują i zwiększają odsetek osób w wieku 65 lat w stosunku do ogólnej populacji, w związku z czym oczekuje się wzrostu liczby osób żyjących z chorobami przewlekłymi. Osoby te będą znacznie poważniej oddziaływać podczas fali upałów, co prowadzi do indywidualnych szkód i zwiększonej presji na usługi zdrowotne.

    Zmiana klimatu spowoduje wzrost temperatury, co może spowodować, że ludzie spędzają więcej czasu na świeżym powietrzu. Irlandczycy z jasną skórą są uważani za szczególnie podatni na uszkodzenia UV i są bardziej narażeni na raka skóry i w rezultacie mogą być bardziej podatni na wpływ klimatu.

    W Irlandii odnotowano 1180 przedwczesnych zgonów rocznie z powodu złej jakości powietrza. Zmiana klimatu może potencjalnie obniżyć jakość powietrza, dlatego ludzie mieszkający na obszarach o złej jakości powietrza są bardziej narażeni na zmiany klimatu.

    Około 720,000 osób w Irlandii otrzymuje wodę pitną z prywatnego zaopatrzenia w VTEC (tj. E. coli) ogniska choroby. Zmiana klimatu zwiększa prawdopodobieństwo zanieczyszczenia wody, np. poprzez zwiększone występowanie powodzi, dlatego ludzie, którzy pobierają wodę z prywatnych studni, są bardziej narażeni na skutki zmiany klimatu.
    Przyszłe ryzyko
    różna ocena ryzyka dla różnych kluczowych zagrożeń lub w ramach różnych scenariuszy klimatycznych
    • Przewidywany wzrost częstotliwości fal upałów może skutkować zwiększonym narażeniem ludności Irlandii na promieniowanie ultrafioletowe, co skutkuje zwiększonym występowaniem raka skóry;
    • Przewidywane zmiany temperatury mogą prowadzić do wzrostu zanieczyszczenia powietrza spowodowanego pogodą, co ma większy wpływ na zdrowie ludności Irlandii;
    • Przewidywane zwiększenie częstotliwości sztormów spowoduje szkody w infrastrukturze prowadzące do większych zakłóceń w świadczeniu usług zdrowotnych;
    • Przewidywane zwiększenie częstotliwości fal upałów może prowadzić do zwiększonego poziomu wyczerpania ciepła, udaru cieplnego, a także do pogorszenia istniejących wcześniej warunków zdrowotnych;
    • Przewidywany wzrost częstotliwości ekstremalnych opadów deszczu i powodzi może prowadzić do bezpośredniego zdrowia (np. utonięcia lub urazów) i pośredniego wpływu na zdrowie (wzrost chorób przenoszonych przez wektory wody) oraz zwiększenia szkód w infrastrukturze opieki zdrowotnej;
    • Przewidywane zmiany w występowaniu i natężeniu zatrzasków zimna mogą spowodować nasilenie chorób związanych z przeziębieniem w wyniku zmniejszonego poziomu gotowości.
    Uderzenie/kluczowe zagrożenie
    skutki mieszane dla różnych zagrożeń
    Burze wiatrowe (np. Storm Ophelia 2017) skutkujące przerwami w dostawach wody, oczyszczalniach ścieków i przepompowniach spowodowały zakłócenia w dostawie i oczyszczaniu wody. Warunki pogodowe podczas takich wydarzeń mogą również opóźniać naprawy.

    Fale upałów i susze (np. lato 2018 r.) doprowadziły do zmniejszenia przepływów wody wpływających na asymilacyjną zdolność rzek i jezior, zubożonych poziomów wody w zbiornikach i wodach podziemnych, co skutkuje wyczerpanym poziomem zaopatrzenia w wodę. Wysokie temperatury spowodowały również zwiększone zapotrzebowanie na zasoby wodne i wprowadzono środki ochrony wody na szczeblu krajowym (np. zakaz stosowania rur węży; nakazy ochrony wody).

    Ekstremalne opady spowodowały zatopienie infrastruktury usług wodnych, miały negatywny wpływ na jakość wody ze względu na zwiększony spływ i związany z tym wzrost załadunku zanieczyszczeń ze źródeł rolniczych i przemysłowych. Podwyższony poziom bakterii w kąpieliskach po ekstremalnych zjawiskach opadów spowodował wprowadzenie zakazów kąpieliska. Wysokie przepływy wywierają nadciśnienie na pompy wodne.

    Zimne fale i mroźne temperatury (np. Storm Emma 2018) doprowadziły do wybuchu lub wycieku sieci wodnej i wysokiego zużycia wody, co uważa się za spowodowane pozostawieniem kranów w domach. Zanieczyszczenie wody surowej nastąpiło w wyniku rozerwania rur, a temperatury zamrażania doprowadziły do problemów operacyjnych w zakładach uzdatniania wody, w tym uszkodzonych systemów dezynfekcji, zaworów zamrażających wpływających na procesy uzdatniania i zamrażania pomp wpływających na zbieranie i dystrybucję. Ponadto dostęp do infrastruktury wodnej został ograniczony, zwłaszcza na obszarach oddalonych. Wiele źródeł wód podziemnych wymagało generatorów do pompowania wody i oczyszczania zapasów.
    Główne prawdopodobieństwo zagrożenia
    różne prawdopodobieństwo ich wystąpienia i narażenia w przypadku różnych kluczowych zagrożeń lub scenariuszy klimatycznych
    Przewidywany wzrost średniej temperatury i zwiększone występowanie gatunków inwazyjnych mogą mieć negatywny wpływ na środowisko i ekologiczny stan siedlisk, obniżając jakość wody.

    Przewidywane spadki średnich rocznych opadów, szczególnie w kolejnych porach roku i przy odpowiednim wzroście średniej rocznej ewapotranspiracji, mogą prowadzić do zmniejszenia przepływu rzek, zdolności do uzupełniania zbiorników i doładowania wód gruntowych. Niższe stoły wodne mogłyby zmienić warunki hydrologiczne, prowadząc do zwiększonego transportu składników pokarmowych i osadów do rzek i jezior, co prowadzi do poważnych problemów z jakością wody. Niższy poziom wody w połączeniu z wyczerpywaniem się rozpuszczonego tlenu (DO) z powodu eutrofizacji i zakwitów glonów oraz toksyczny wpływ cyjanobakterii może prowadzić do zwiększonego zabijania ryb i znacznego uszkodzenia gatunków wrażliwych na zanieczyszczenia.

    Prognozowany wzrost częstotliwości suszy może doprowadzić do zmniejszenia zaopatrzenia w wodę, natomiast zmiany wzorców zużycia spowodowane wyższymi temperaturami i zjawiskami fal upałów mogą prowadzić do niedoborów wody.

    Wysokie opady mogą skutkować wysokimi stężeniami zanieczyszczeń i obciążeniami w wyniku przepływów lądowych, co prowadzi do wzrostu stężenia składników pokarmowych w rzekach, jeziorach i zbiornikach oraz wodach przybrzeżnych, co prowadzi do eutrofizacji i zwiększonego występowania zakwitów glonów/cyjanobakterii.
    Wrażliwość
    sytuacja mieszana w odniesieniu do różnych kluczowych zagrożeń
    Dostawy wody w Irlandii mogą być podatne na skutki zmiany klimatu, ponieważ infrastruktura może znaleźć się pod presją, aby sprostać długoterminowej równowadze podaży i popytu na wodę w niektórych scenariuszach klimatycznych.

    Niektóre z naturalnych jednolitych części wód i zlewni uważa się już za zły stan zgodnie z kryteriami ramowej dyrektywy wodnej, a ich zdolność do radzenia sobie z przyszłymi skutkami dla środowiska jest ograniczona. Może to przyczynić się do dalszego zmniejszenia dostaw wody w Irlandii, jeśli trwające działania rekultywacyjne nie powiedzą się pomyślnie.

    Niektóre naturalne części wód i zlewnie są już uważane za zły stan zgodnie z kryteriami ramowej dyrektywy wodnej i mogą być dodatkowo dotknięte zmianami klimatu, ponieważ ich zdolność do radzenia sobie z przyszłymi skutkami dla środowiska jest ograniczona. Może to przyczynić się do dalszego zmniejszenia dostaw wody w Irlandii, jeśli trwające działania rekultywacyjne nie powiedzą się pomyślnie.
    Przyszłe ryzyko
    różna ocena ryzyka dla różnych kluczowych zagrożeń lub w ramach różnych scenariuszy klimatycznych
    Sektor usług wodnych i infrastruktury wiąże się z kilkoma kluczowymi zagrożeniami wynikającymi ze zmiany klimatu. Chociaż nie zidentyfikowano żadnych ekstremalnych lub niedopuszczalnych zagrożeń, zidentyfikowano szereg umiarkowanych zagrożeń, są to:

    • Zwiększone powodzie powierzchniowe i kanalizacyjne prowadzące do mobilizacji zanieczyszczeń zwiększających ryzyko zanieczyszczonej wody (rzeki, jeziora, wody gruntowe, wody przejściowe i przybrzeżne);
    • Niskie przepływy wody prowadzące do zmniejszenia rozcieńczenia zanieczyszczeń powodujących podwyższone stężenia zanieczyszczeń;
    • Zmiany w dystrybucji i fenologii różnorodności biologicznej wynikające ze wzrostu temperatury prowadzącego do szkodliwego wpływu na strukturę i funkcjonowanie ekosystemów morskich, słodkowodnych i lądowych, wpływając na zdolność środowiska wodnego do świadczenia usług niezbędnych dla sektora jakości wody;
    • Wyższe temperatury mogą zwiększyć żywotność patogenów pochodzących zarówno ze źródeł wiejskich, jak i miejskich, co może prowadzić do zagrożeń dla środowiska i zdrowia publicznego, co ma wpływ na świadczenie usług;
    • Zwiększone zapotrzebowanie na wodę w wyniku zwiększonej częstotliwości fal upałów, co prowadzi do zwiększonego obciążenia sieci przesyłu i dystrybucji wody, a także dostaw (abstrakcji i magazynowania);
    • Częstsze powodzie zasobów wodnych i ścieków oraz możliwość zanieczyszczenia środowiska;
    • Wzmożone wypłaty w okresie jesienno-zimowym w celu zwiększenia składowania potencjalnych wód powodziowych. Jednak w przypadku niskiego poziomu opadów w następnym roku mogą wystąpić niedobory wody;
    • Zmniejszona dostępność zasobów wodnych w wyniku niskich opadów w ciągu kolejnych miesięcy;
    • Zwiększona burzowość, wysokie opady deszczu i wysoka temperatura stwarzają zagrożenie dla ciągłości działania.
    Uderzenie/kluczowe zagrożenie
    skutki mieszane dla różnych zagrożeń
    W rolnictwie wzrost średniej temperatury w Irlandii wiązał się ze wzrostem występowania chorób przenoszonych przez wektory. Na przykład wirus niebieskiego języka pojawił się w Europie od 2006 r. i w Irlandii z dowodami wskazującymi na to, że niedawne zmiany klimatu odegrały pewną rolę.

    Fale upałów spowodowały ograniczenia w zaopatrzeniu w wodę, a rolnicy musieli szukać alternatywnych źródeł wody. Inne znaczące skutki obejmowały stres zwierząt i presję na choroby, niedobory pasz, trudności w przestrzeganiu unijnych dyrektyw w sprawie azotanów w odniesieniu do składowania gnojowicy i rozprzestrzeniania się gruntów, ciśnienie nawadniania i zmianę jakości gleby.

    Ekstremalne opady spowodowały zatopienie użytków rolnych, uszkodzenie wody w gruntach, budynkach i strukturach gospodarstwa, a także problemy z dostępem (ruch maszynowy i kłusownictwo przez zwierzęta gospodarskie). Powódź spowodowała uszkodzenie kiszonki i innych surowców, co doprowadziło do niedoborów pasz. Przepływy zanieczyszczeń drogą lądową spowodowane ekstremalnymi opadami atmosferycznymi i powodziami spowodowały skażenie źródeł wody i zwiększyły ryzyko chorób zwierząt gospodarskich. Powódź miała również wpływ na zbiory upraw i czas sadzenia.

    Burze wiatrowe doprowadziły do uszkodzenia upraw i zniszczeń w budynkach rolniczych i konstrukcjach ochronnych. Zamrażanie spowodowało szkodliwe skutki dla produkcji roślinnej.

    W rolnictwie ekstremalne zdarzenia pogodowe, takie jak burze, powodzie i fale upałów, wiązały się z kwestiami zdrowia i bezpieczeństwa dla oprawców.
    Główne prawdopodobieństwo zagrożenia
    różne prawdopodobieństwo ich wystąpienia i narażenia w przypadku różnych kluczowych zagrożeń lub scenariuszy klimatycznych
    Przewidywany wzrost temperatury może skutkować zwiększonym występowaniem chorób przenoszonych przez wektory (np. wirusa choroby niebieskiego języka) mających wpływ na zwierzęta gospodarskie. Wzrost temperatury i zmieniające się wzorce opadów mogą również wpływać na cykl życia chorób i szkodników, które wpływają na zwierzęta gospodarskie, np. przepływ wątroby lub wprowadzanie nowych chorób.

    Przewidywany wzrost temperatury i wydłużenie sezonu wegetacyjnego może spowodować zwiększenie plonów trawy, wcześniejsze zbiory oraz potrzebę lub możliwość wykorzystania różnych odmian w obrębie danego gatunku upraw. Prognozowany wzrost częstotliwości fal upałów może prowadzić do stresu cieplnego prowadzącego do wpływu na zdrowie zwierząt i rolników.

    Prognozowane spadki opadów w okresie letnim i zwiększona częstotliwość suszy będą skutkować zwiększonym stresem wodnym, rewizją protokołów wypasu i zwiększonymi wymaganiami dotyczącymi kiszonki/posiłku. Pęknięte gleby mogą prowadzić do ograniczonego stosowania nawozów chemicznych i zmniejszenia wydajności nawozów. Ponadto sucha krakingowa gleba może potencjalnie prowadzić do narażenia wód gruntowych na pestycydy.

    Zwiększona częstotliwość występowania ekstremalnych opadów będzie miała szereg skutków dla gleb, w tym zmniejszoną zbywalność i kłusownictwo, zagęszczanie, erozję i spływ składników odżywczych i pestycydów, trudności w warunkach zbiorów i ograniczone okna zbiorów. Szkody infrastrukturalne w gospodarstwach rolnych i mieszkaniach, a także trudności w dostępie i transporcie mogą również stać się bardziej powszechne, jeśli intensywność sztormów wzrośnie zgodnie z prognozami.
    Wrażliwość
    sytuacja mieszana w odniesieniu do różnych kluczowych zagrożeń
    Niektóre aspekty sektora rolnictwa są bardziej narażone na skutki zmiany klimatu niż inne.

    Zmiana klimatu wpłynie negatywnie na szereg siedlisk, które w połączeniu z korzystniejszymi warunkami klimatycznymi i zmniejszoną odpornością siedlisk umożliwią większą aktywność, a tym samym wpływ endemicznych i inwazyjnych szkodników i chorób.

    Zwierzęta gospodarskie są szczególnie podatne na stres cieplny spowodowany wysokimi temperaturami i wilgotnością, co może zaszkodzić wzrostowi, produkcji mleka i płodności.
    Przyszłe ryzyko
    różna ocena ryzyka dla różnych kluczowych zagrożeń lub w ramach różnych scenariuszy klimatycznych
    W odniesieniu do sektora rolnictwa zidentyfikowano szereg priorytetowych rodzajów ryzyka:

    • Przewidywany wzrost częstotliwości występowania ekstremalnych opadów spowoduje zwiększenie poziomu spływu i potencjalne problemy z jakością wody, co ma wpływ na składowanie gnojowicy i rozprzestrzenianie się gruntów;
    • Przewidywany wzrost średnich temperatur, częstotliwość występowania suszy i ekstremalne opady będą miały wpływ na jakość gleby i warunki;
    • Zwiększona częstotliwość sztormów doprowadzi do zwiększenia poziomu szkód w infrastrukturze oraz problemów związanych ze zdrowiem i bezpieczeństwem;
    • Przewidywany wzrost średniej temperatury i zmiany wzorców opadów spowodują zmianę zachowań szkodników i chorób, zwiększoną przeżywalność chorób przenoszonych przez wektory oraz ewentualną częstość występowania i powstawanie nowych szkodników i chorób;
    • Przewidywane zwiększenie częstotliwości fal upałów i suszy spowoduje stres cieplny dla zwierząt i rolników oraz ryzyko niekontrolowanych pożarów.
    Uderzenie/kluczowe zagrożenie
    skutki mieszane dla różnych zagrożeń
    Wzrost średniej temperatury wpływa na:
    • kluczowe fazy fenologiczne i rozmieszczenie geograficzne irlandzkiej flory i fauny.
    • geograficzne rozmieszczenie gatunków ptaków o silnych przesunięciach północno-wschodnich w zakresie zimowania gatunków ptaków.

    Rosnące temperatury wiosenne wpłynęły na harmonogram kluczowych wydarzeń w cyklu życia różnych gatunków roślin, czas przybycia i wyjazdu gatunków ptaków migrujących oraz pojawienie się gatunków ćmy.

    Zmiany temperatury powierzchni morza w połączeniu z innymi zmianami klimatycznymi w warunkach oceanicznych i wpływami człowieka (np. zanieczyszczenie, utrata siedlisk i nadmierna eksploatacja) wpływają na rozmieszczenie gatunków ryb. Trzy główne gatunki ryb wędrownych (almon, troć wędrowna i węgorz) wykazały spadek liczby i przetrwania w ciągu ostatnich trzech dekad.

    Fale upałów spowodowały:
    • stres wegetacyjny i obniżony poziom wody spowodowany suszą spowodowały wzrost roślin wodnych w jeziorach, szkodliwe skutki dla gatunków kluczowych (np. sphagnum) w torfowiskach oraz utratę terenów podmokłych dla populacji ptaków.
    • zwiększona częstotliwość pożarów lasów ze szkodą dla siedlisk.

    Ekstremalne zaklęcia zimna spowodowały szkodliwe skutki dla zimowania dzikich ptaków i ptaków. Również ekstremalne zaklęcia zimna spowodowały szkodliwy wpływ na źródła żywności.

    Burze spowodowały wyschnięcie populacji sporofitów, podczas gdy burze spowodowały powodzie i erozję siedlisk przybrzeżnych (np. fotelik i wydmy).
    Główne prawdopodobieństwo zagrożenia
    różne prawdopodobieństwo ich wystąpienia i narażenia w przypadku różnych kluczowych zagrożeń lub scenariuszy klimatycznych
    Oczekuje się, że wpływ zmiany klimatu na harmonogram zmian fenologicznych i rozmieszczenie geograficzne będzie kontynuowany. Zmiany fenologiczne w fenologii roślinnej i zwierzęcej prawdopodobnie znajdą odzwierciedlenie w zakłóceniu różnorodności biologicznej Irlandii w związku z wcześniej zsynchronizowanym funkcjonowaniem ekosystemu, co może prowadzić do zmiany składu gatunkowego i funkcjonowania ekosystemu.

    Rosnące temperatury zimy sugerują ciągłe północno-wschodnie przesunięcia zakresów wielu irlandzkich ptaków wodnych. Przewiduje się wzrost częstości występowania ptaków, np. śródziemnomorskich, obecnie uznawanych za rzadkie w Irlandii. Oczekuje się, że wiele gatunków i nawyków doświadczy znacznych zmian w zasięgu geograficznym.

    Przewidywane zmiany temperatury i opadów spowodują znaczną utratę odpowiednich obszarów klimatycznych dla torfowisk; szczególnie dla nisko położonych obszarów południowego i zachodniego. Prognozowany wzrost temperatury i opadów spowoduje wzrost występowania gatunków inwazyjnych i presję konkurencyjną na gatunki rodzime. Przewidywany wzrost temperatury powierzchni morza może mieć szkodliwy wpływ na zimnowodne stada ryb, np. dorsza i śledzia; chociaż mogą korzystać z cieplejszych gatunków wody (np. morszczuka).

    Przewidywany wzrost częstotliwości ekstremalnych zjawisk pogodowych (np. fal upałów, susz i burz) może mieć niszczycielski wpływ na siedliska przybrzeżne Irlandii. Wzrost poziomu morza, wzrost burzy i powodzie spowodują, że obszary międzypływowe będą niedostępne dla żerowania ptaków. Zdarzenia te mogą wpływać na kształt estuariów, wpływając na rozmieszczenie i obfitość bezkręgowców. Przewiduje się, że

    przewidywany wzrost częstotliwości ekstremalnych opadów spowoduje zwiększenie poziomu spływu wpływającego na jakość wody i przetrwanie ryb. Przewidywany wzrost temperatury i częstotliwości ekstremalnych opadów może skutkować zwiększoną częstotliwością rozbłysków torfowisk i osuwisk pośrednio wpływających na inne siedliska, takie jak jeziora.
    Wrażliwość
    sytuacja mieszana w odniesieniu do różnych kluczowych zagrożeń
    Siedliska, które są już zdegradowane, rozdrobnione i odizolowane, prawdopodobnie będą najbardziej narażone na skutki zmiany klimatu, ponieważ ich zdolność do radzenia sobie z nowymi warunkami klimatycznymi i przystosowania się do nich jest ograniczona. Przewiduje się, że wzrost

    poziomu mórz i erozja obszarów przybrzeżnych doprowadzi do utraty siedlisk przybrzeżnych, jednak
    szczególnie wrażliwe są obszary, na których występuje „wyciskanie przybrzeżne”. Są to siedliska, które nie mogą rozszerzać/migrować lądu ze względu na obecność pewnych stałych lub sztucznych granic.
    Przewiduje się, że zmiany klimatu będą miały wpływ na gatunki
    inwazyjne w Irlandii, w których systemy rzeczne słodkowodne, stawy, jeziora mezotroficzne, rodzime lasy, wrzosowisko nizinne, nadmorska równina zalewowa, przybrzeżne bagna solne i przybrzeżne wydmy piaskowe szczególnie narażone na inwazyjne gatunki.
    Przyszłe ryzyko
    różna ocena ryzyka dla różnych kluczowych zagrożeń lub w ramach różnych scenariuszy klimatycznych
    • Przewidywany wzrost temperatury spowoduje zmiany w czasie zdarzeń sezonowych skutkujące zakłóceniami interakcji między gatunkami;
    • Przewidywane zmiany temperatury spowodują geograficzny zasięg gatunków, co prowadzi do zmian w rozkładzie geograficznym i liczebności;
    • Przewidywane zmiany temperatury i opadów będą skutkować utratą lub zmianą struktury i funkcjonalności siedlisk, co spowoduje utratę lub degradację siedlisk oraz zmiany w procesach ekosystemowych;
    • Przewidywany wzrost poziomu mórz spowoduje utratę przestrzeni dla siedlisk i wtargnięcie do wód słonych;
    • Przewidywane zmiany kwasowości oceanów będą miały szkodliwy wpływ na siedliska morskie;
    • Przewidywane zmiany temperatury i opadów spowodują pojawienie się gatunków inwazyjnych bardziej dostosowanych do zmieniających się warunków klimatycznych, niektóre z nich mogą mieć negatywny wpływ na gospodarkę (np. poprzez wpływ na rolnictwo i rybołówstwo).
    Uderzenie/kluczowe zagrożenie
    skutki mieszane dla różnych zagrożeń
    Erozja przybrzeżna ma już znaczący wpływ na dziedzictwo zbudowane i archeologiczne, a miejsca i krajobrazy znajdują się wzdłuż twardych i miękkich linii brzegowych Irlandii.

    Ekstremalne opady powodujące powodzie śródlądowe (pluwialne i rzeczne) spowodowały szkody strukturalne oraz częściową lub całkowitą utratę dziedzictwa zbudowanego i archeologicznego. Powódź powoduje również skażenie obiektów dziedzictwa archeologicznego i wybudowanego.

    Szkody spowodowane przez burze (wysokie wiatry i obfite opady deszczu) stwarzają już znaczne zagrożenie dla dziedzictwa zbudowanego i archeologicznego Irlandii, w tym szkód i utraty struktur dziedzictwa kulturowego w wyniku bezpośrednich uszkodzeń i wyrzucania drzew powodujących szkody w pobliskich strukturach. Ekstremalne warunki pogodowe mogą również zakłócać i ujawniać morskie i słodkowodne stanowiska archeologiczne oraz odkrywanie ludzkich szczątków z powodu erozji wybrzeża.

    Obfite opady deszczu powodują wzrost grzybów i pleśni, co ma szkodliwy wpływ na powierzchnie i konstrukcje zabytkowych budynków oraz pozostałości archeologiczne. Obfite opady deszczu powodują wnikanie wody deszczowej w zabytkowych miejscach, co ma bezpośredni wpływ na powierzchnie murowane i powoduje wzrost poziomu wilgotności. Te wzrosty przyczyniły się do rozprzestrzeniania się aktywności mikrobiologicznej, wpływając na układy elektryczne, podczas gdy uwięziona wilgoć powoduje wzrost pleśni na wewnętrznych ścianach, co prowadzi do pogorszenia powierzchni. W niektórych przypadkach skutki te skutkują zamknięciem obiektów dziedzictwa kulturowego.
    Główne prawdopodobieństwo zagrożenia
    różne prawdopodobieństwo ich wystąpienia i narażenia w przypadku różnych kluczowych zagrożeń lub scenariuszy klimatycznych
    Przewidywane zwiększenie częstotliwości powodzi w wyniku zwiększenia częstotliwości ekstremalnych opadów może skutkować częściową lub całkowitą utratą lub uszkodzeniem dziedzictwa zbudowanego i archeologicznego, potencjalnym zamknięciem obiektów dziedzictwa kulturowego oraz zagrożeniami dla zdrowia i bezpieczeństwa. Przewiduje się, że

    przewidywane zmiany w aktywności burzy spowodują zwiększony wpływ na wybudowane i archeologiczne obiekty dziedzictwa. Oprócz zwiększonego poziomu bezpośrednich skutków, takich jak szkody strukturalne i częściowe lub całkowite straty, skutki pośrednie w wyniku opadania drzew będą wzrastać, potencjalnie zmieniając charakter krajobrazu i niszcząc pobliskie budowle i cechy archeologiczne. Ponadto wzrost aktywności burzy spowoduje zwiększoną presję w odpowiedzi na rosnącą liczbę ekspozycji na znaleziska archeologiczne.

    Wiele stanowisk zbudowanych i archeologicznych znajduje się na obszarach przybrzeżnych w Irlandii, w związku z czym przewiduje się, że wzrost poziomu morza, burze i wzrost sztormów mogą mieć szeroki zakres niekorzystnych skutków. Na przykład główne miasta Irlandii, w których znajduje się wiele obiektów zbudowanych i archeologicznych (np. obiekty chronione, biblioteki i galerie, archiwa i muzea), znajdują się na ujściach rzek i będą coraz bardziej narażone na powodzie przybrzeżne. Przewidywany wzrost poziomu mórz może również prowadzić do zwiększonej erozji i będzie miał szkodliwy wpływ na tereny położone na obszarach przybrzeżnych i podwodnym dziedzictwie kulturowym, podczas gdy wtargnięcie soli fizjologicznej narazi na szwank struktury historyczne i złoża archeologiczne w wyniku reakcji fizycznych i chemicznych. Konserwacja in situ dla archeologii podwodnej zostanie zagrożona w miarę wzrostu temperatury i kwasowości wody.

    Przewidywane zmiany temperatury i względne zmiany wilgotności stworzą korzystne warunki do wzrostu pleśni. Prognozowany wzrost częstotliwości fal upałów i warunków suszy może skutkować zwiększoną częstotliwością pożarów lasów, co ma wpływ na obiekty budowlane i archeologiczne oraz krajobrazy. Oczekuje się również, że wybuchy torfowisk będą częstsze ze względu na wydłużone okresy suchości, po których następuje ulewne opady powodujące utratę lub uszkodzenie złożów archeologicznych.
    Wrażliwość
    sytuacja mieszana w odniesieniu do różnych kluczowych zagrożeń
    Krajobrazy kulturowe mogą składać się z rodzimych gatunków roślinności, które mogą nie być w stanie reagować na nowe warunki klimatyczne w niektórych scenariuszach klimatycznych. Poziomy ochrony wszelkich wybudowanych i archeologicznych obiektów dziedzictwa uważa się za szczególnie wrażliwe na zmiany warunków klimatycznych.
    Przyszłe ryzyko
    różna ocena ryzyka dla różnych kluczowych zagrożeń lub w ramach różnych scenariuszy klimatycznych
    • Przewidywany wzrost obfitych opadów spowoduje zwiększone powodzie powodujące szkodliwe skutki dla obiektów wybudowanych i archeologicznych oraz obiektów dziedzictwa kulturowego;
    • Przewidywany wzrost poziomu mórz i wzrost sztormów spowodują zwiększoną częstotliwość powodzi i erozji przybrzeżnej, co będzie miało znaczący wpływ na obszary przybrzeżne i zabytkowe położone w pobliżu wybrzeża i na ujściach rzek;
    • Przewidywany wzrost częstotliwości występowania ulewnych opadów deszczu, suszy i burz prowadzących do osunięcia ziemi i erozji będą miały szkodliwy wpływ na obiekty budowlane i archeologiczne, budynki i krajobrazy;
    • Przewidywany wzrost poziomu mórz i temperatury spowoduje zmianę warunków zachowania pochówku, co będzie miało szkodliwy wpływ na stanowiska archeologiczne;
    • Przewidywany wzrost temperatury i częstotliwości występowania ekstremalnych opadów może skutkować zwiększonym rozwojem szkodników i pleśni mających wpływ na budynki, zbiory i krajobrazy dziedzictwa archeologicznego;
    • Przewidywany wzrost częstotliwości fal upałów przyczyni się do częstotliwości pożarów lasów, co będzie miało szkodliwy wpływ na obiekty i krajobrazy dziedzictwa zbudowanego i archeologicznego;
    • Przewidywany wzrost temperatury zwiększy zapotrzebowanie na modernizację zabytkowych budynków o potencjalnym negatywnym oddziaływaniu.
    Uderzenie/kluczowe zagrożenie
    skutki mieszane dla różnych zagrożeń
    Burze wiatrowe mają szereg oddziaływań na sieć komunikacyjną, przy czym napowietrzne linie miedziane i światłowodowe są szczególnie narażone zarówno na bezpośrednie, jak i pośrednie uderzenia, w tym na bieguny, które same ulegają ciśnieniu wiatru i przewróceniu, lub drzewa lub gałęzie spadające z powodu silnego wiatru i uszkodzenia kabli światłowodowych i miedzianych, powodując degradację lub utratę usług.

    Ekstremalne opady powodujące powodzie i fale sztormowe powodujące powodzie przybrzeżne miały wpływ na podziemne okablowanie światłowodowe i dotyczy to w szczególności obszarów podatnych na powodzie. Ekstremalne zdarzenia pogodowe, takie jak powodzie, burze wiatrowe i zamarznięcia, doprowadziły do tego, że kluczowe miejsca, takie jak baza radiowa i stacje transmisyjne, stały się niedostępne i doprowadziły do przerw w świadczeniu usług.
    Główne prawdopodobieństwo zagrożenia
    różne prawdopodobieństwo ich wystąpienia i narażenia w przypadku różnych kluczowych zagrożeń lub scenariuszy klimatycznych
    Prognozowany wzrost ekstremalnych opadów spowoduje zwiększoną częstotliwość powodzi w nowych obszarach zagrożonych powodzią. Spowoduje to zwiększone narażenie infrastruktury łączności na skutki powodziowe. Prognozowany wzrost poziomu mórz i natężenia burz i gwałtownych sztormów może skutkować zwiększonym narażeniem infrastruktury komunikacyjnej znajdującej się na obszarach przybrzeżnych na powodzie mogące spowodować szkody w infrastrukturze lub jej utratę.

    Prognozowany wzrost intensywności wiatrów spowoduje zwiększony wpływ na infrastrukturę komunikacyjną. Prognozowany wzrost częstotliwości ekstremalnych zdarzeń pogodowych doprowadzi do zwiększenia dostępności kluczowej infrastruktury komunikacyjnej, co spowoduje wzrost poziomu zakłóceń w świadczeniu usług.

    Wzrost średniej temperatury i częstotliwości fal upałów może zwiększyć temperaturę pracy szafek ulicznych. Obecnie aktywne chłodzenie nie jest wymagane z pasywnym chłodzeniem adekwatnym do zrównoważenia niekorzystnych skutków związanych z ciepłem
    Wrażliwość
    sytuacja mieszana w odniesieniu do różnych kluczowych zagrożeń
    Linie napowietrzne stanowią kluczowy element sieci komunikacyjnej. Linie te są bardziej podatne na skutki burz wiatrowych. I odwrotnie, podziemne części sieci nie są dotknięte przez burze wiatrowe, ale mogą być poważnie dotknięte przez powodzie.
    Szafki
    uliczne, w których znajduje się infrastruktura komunikacyjna, obecnie wykorzystują pasywne chłodzenie i mogą być bardziej podatne na wzrost intensywności i częstotliwości zdarzeń fal ciepła.

    Części infrastruktury sieci komunikacyjnej, takie jak stacje bazowe i transmisyjne, znajdują się na obszarach oddalonych. Podczas ekstremalnych zdarzeń pogodowych miejsca te mogą być trudne lub niemożliwe do osiągnięcia w razie potrzeby.
    Przyszłe ryzyko
    różna ocena ryzyka dla różnych kluczowych zagrożeń lub w ramach różnych scenariuszy klimatycznych
    • Przewidywany wzrost intensywności wiatrów spowoduje zwiększone szkody w sieci przesyłowej prowadzące do większych zakłóceń w świadczeniu usług;
    • Przewidywany wzrost częstotliwości i zasięgu powodzi (płytowych, pionowych i przybrzeżnych) doprowadzi do zwiększonego zalewu oraz uszkodzenia i utraty infrastruktury komunikacyjnej;
    • Przewidywane zwiększenie częstotliwości fal upałów spowoduje degradację infrastruktury komunikacyjnej (np. szafek ulicznych), co może prowadzić do zwiększenia zapotrzebowania na aktywne chłodzenie.
    • Przewidywane zwiększenie częstotliwości ekstremalnych zjawisk pogodowych spowoduje zwiększenie dostępności do kluczowych miejsc, co spowoduje wydłużenie okresu zakłóceń.
    Uderzenie/kluczowe zagrożenie
    skutki mieszane dla różnych zagrożeń
    Burze wiatrowe wpłynęły na system dystrybucji energii elektrycznej, w szczególności ze względu na uszkodzenia spowodowane przez spadające drzewa, które powodują zakłócenia w dostawie energii elektrycznej. Warunki zamrażania spowodowały uszkodzenia systemów dystrybucyjnych (napowietrznych linii energetycznych) powodujące zakłócenia w dostawach. Ekstremalne zdarzenia pogodowe spowodowały trudności w dostępie do kluczowych miejsc, przedłużając zakłócenia w świadczeniu usług.
    Główne prawdopodobieństwo zagrożenia
    różne prawdopodobieństwo ich wystąpienia i narażenia w przypadku różnych kluczowych zagrożeń lub scenariuszy klimatycznych
    Niedobory wody i susze będą miały wpływ na zużycie wody w konwencjonalnych elektrowniach wytwarzających energię elektryczną, które zużywają znaczne ilości wody (głównie chłodzącej). Przewidywane zwiększenie częstotliwości letnich suszy może skutkować zagęszczeniem gleby i uszkodzeniem podziemnych kabli i rurociągów.

    Sezonowe zmiany rozkładu opadów mogą spowodować zmniejszenie wytwarzania energii wodnej w określonych porach roku. W szczególności stacje wodne odgrywają rolę w łagodzeniu powodzi, a przewidywany wzrost ekstremalnych opadów może skutkować rosnącą rolą tych stacji w łagodzeniu powodzi. Przewidywane zwiększenie częstotliwości i zasięgu powodzi może spowodować zwiększone szkody w systemach przesyłu i dystrybucji energii elektrycznej i gazu. Przewidywane zmiany w ekstremalnych zjawiskach opadów oraz w warunkach suszy mogą mieć wpływ na fundamenty farm wiatrowych.

    Przewidywany wzrost poziomu mórz w połączeniu z przewidywanym wzrostem intensywności burz wiatrowych i sztormów może mieć wpływ na infrastrukturę elektroenergetyczną i gazową, w tym elektrownie wytwórcze, systemy przesyłowe i dystrybucyjne. Mgła solna jest również uważana za zagrożenie dla aktywów przesyłowych. Prognozowany wzrost erozji wybrzeża może również mieć negatywny wpływ na infrastrukturę i podziemne przedsiębiorstwa użyteczności publicznej.

    Prognozowane wzrosty w sezonie wegetacyjnym w połączeniu z przewidywanymi zmianami intensywności burz wiatrowych mogą skutkować zwiększonym rzutem wiatru i uszkodzeniem systemów przesyłowych i dystrybucyjnych.

    Przewidywane zmiany w zmienności wiatru zwiększą potrzebę tworzenia kopii zapasowych lub magazynowania energii, a silniejsze wiatry mogą prowadzić do wyłączenia turbiny lub uszkodzenia konstrukcji.
    Wrażliwość
    sytuacja mieszana w odniesieniu do różnych kluczowych zagrożeń
    System przesyłowy energii elektrycznej i infrastruktura gazowa są zaprojektowane i eksploatowane w taki sposób, aby spełniały wymagania odpowiednich norm irlandzkich i europejskich. Mogą wystąpić przypadki, w których normy te nie byłyby odpowiednie dla przewidywanych przyszłych warunków klimatycznych w Irlandii. W związku z tym każda istniejąca infrastruktura, która nie jest wystarczająco standardowa dla przyszłego klimatu, może być podatna na niekorzystne skutki zmiany klimatu.
    Przyszłe ryzyko
    różna ocena ryzyka dla różnych kluczowych zagrożeń lub w ramach różnych scenariuszy klimatycznych
    • Przewidywane zwiększenie częstotliwości występowania suszy może mieć wpływ na dostarczanie wody chłodzącej do elektrowni;
    • Przewidywane zmiany w zmienności opadów będą miały wpływ na zarządzanie poziomami zbiorników oraz w odniesieniu do zarządzania ryzykiem powodziowym i zapewnienia odpowiednich długoterminowych dostaw wody;
    • Przewidywany wzrost intensywności wiatrów i czas trwania sezonu wegetacyjnego może skutkować zwiększonym rzutem wiatru prowadzącym do uszkodzenia napowietrznych linii energetycznych;
    • Przewidywany wzrost intensywności wiatrów może prowadzić do wyłączenia turbiny wiatrowej i uszkodzenia prowadzącego do konieczności zwiększenia rezerw i dostaw;
    • Przewidywany wzrost poziomu mórz i sztormów doprowadzi do zwiększenia częstotliwości i intensywności zalewu i erozji obszarów przybrzeżnych, co będzie miało wpływ na infrastrukturę elektroenergetyczną (generację, dystrybucję i przesył).
    Uderzenie/kluczowe zagrożenie
    skutki mieszane dla różnych zagrożeń
    Na poziomie krajowym najistotniejszym rodzajem powodzi jest powodzie rzeczne i przybrzeżne, podczas gdy na zachodzie kraju powodzie wód podziemnych są również znaczącym źródłem powodzi. Powodzie w Irlandii mają szeroki zakres skutków, w tym powodzie mienia i infrastruktury, zakłócenia transportu i usług, a w niektórych przypadkach ofiary śmiertelne wśród ludzi. Urząd Robót Publicznych (OPW) jest wiodącą organizacją zajmującą się zarządzaniem ryzykiem powodziowym w Irlandii. W ramach programu oceny ryzyka

    powodziowego i zarządzania nim (CFRAM) OPW przeanalizowała potencjalny wpływ zmiany klimatu na rozmiary powodziowe oraz potencjalne skutki powodzi (szkody gospodarcze i zagrożone aktywa). Analizę tę przeprowadzono w odniesieniu do 300 społeczności w całym kraju, w tym miast, miasteczek, w tym 90 społeczności nadbrzeżnych.

    Aby poradzić sobie ze skutkami powodzi, OPW opracowała wytyczne na mocy irlandzkiej ustawy o planowaniu, które przyjmują ostrożne podejście do przyszłego ryzyka powodziowego i zapewniają jasne ramy, aby pomóc planistom w uwzględnianiu powodzi i unikaniu rozwoju na obszarach podatnych na powodzie.

    Od 1995 r. OPW zakończyła do końca 2018 r. 43 duże programy przeciwpowodziowe, które zapewniają ochronę ponad 9500 nieruchomości. Kolejne 35 projektów znajduje się na różnych etapach projektowania, planowania i budowy. W ramach krajowego planu rozwoju na lata 2018–2027 ma zostać zrealizowany dodatkowy program 118. Istniejące i planowane systemy obronne będą chronić 95 % nieruchomości zidentyfikowanych jako zagrożone powodzią. Aby zarządzać skutkami powodzi na gruntach rolnych, OPW wdrożyła różne programy odwadniania tętniczego, które chronią 260,000 hektarów gruntów rolnych.
    Główne prawdopodobieństwo zagrożenia
    różne prawdopodobieństwo ich wystąpienia i narażenia w przypadku różnych kluczowych zagrożeń lub scenariuszy klimatycznych
    Projekcje wskazują na wzrost intensywności burzy, wzrost częstotliwości ekstremalnych opadów oraz wzrost poziomu mórz, co spowoduje zwiększenie częstotliwości i zasięgu powodzi pionowych, pionowych i przybrzeżnych. Zmiany te będą miały szereg skutków dla sektora zarządzania ryzykiem powodziowym.

    Istniejące wytyczne dotyczące podziału na strefy przyjmują ostrożne podejście do zmiany klimatu, a solidne wdrożenie tych wytycznych powinno zmniejszyć potencjalny wpływ zmiany klimatu na nieruchomości opracowane w przyszłości. Projekt programów przeciwpowodziowych w obecnym programie prac przeciwpowodziowych obejmuje przystosowanie się do potencjalnych skutków zmiany klimatu w ramach identyfikacji, rozwoju, projektowania i wdrażania programów. Jednak w przypadku starszych programów przeciwpowodziowych standard ochrony z upływem czasu może ograniczyć włączenie koncepcji zmiany klimatu.

    Prognozowany wzrost częstotliwości ekstremalnych opadów atmosferycznych może skutkować nasyceniem i zalewaniem gruntów rolnych, co ma wpływ na systemy odwadniania tętnic. Jednak prognozowane spadki opadów w miesiącach letnich, które zmniejszyłyby stoły wodne, mogą złagodzić nasilenie się wody spowodowanej zwiększonymi opadami deszczu. Zmiany w średniej temperaturze projektu mogą skutkować zwiększonym wzrostem roślinności wpływającym na wydajność systemów odwadniania. Sztucznie zasilana infrastruktura wodociągowa będzie również miała wpływ na zmiany w zmienności opadów i zmiany popytu.

    Przewidywany wzrost poziomu mórz i wzrost częstotliwości ekstremalnych opadów mogą mieć niekorzystny wpływ na systemy odwadniania tętnic na obszarach ujścia rzek (tj. nasypach), powodując zwiększone szkody i straty.

    Przewidywane zmiany w powodziach i podwyższeniu poziomu morza mogą wpływać na stacje hydrometryczne i utrudniać dostęp do skrajni. Istnieje zwiększone zapotrzebowanie na dokładniejsze dane hydrometryczne, aby ocenić wpływ zmiany klimatu na powodzie. Ponadto konieczna może być zmiana ukierunkowania programów hydrometrycznych na suszę i powodzie, co może mieć wpływ na projektowanie i eksploatację sieci. Może być wymagana dalsza analiza wykraczająca poza program CFRAM w celu odzwierciedlenia nowych prognoz dotyczących zmian klimatu, w których istnieje zapotrzebowanie na zasoby w celu dokonania przeglądu i aktualizacji ocen zagrożeń i ryzyka.
    Wrażliwość
    sytuacja mieszana w odniesieniu do różnych kluczowych zagrożeń
    Rozpoczęto i będzie kontynuowano uwzględnianie środków przystosowania się do zmiany klimatu przy opracowywaniu i budowie programów przeciwpowodziowych. . Standard ochrony zapewniany przez niektóre starsze programy przeciwpowodziowe zakończone do tej pory może się z czasem zmniejszyć wraz ze wzrostem poziomu mórz, a także jeśli przepływy powodziowe i poziomy rzek wzrosną w wyniku skutków zmiany klimatu. Istniejące miejskie systemy odprowadzania wody posiadają normy projektowe, które mogą nie być odpowiednie dla przewidywanych warunków klimatycznych, które mogą mieć potencjalny wpływ na zarządzanie operacyjne.
    Przyszłe ryzyko
    różna ocena ryzyka dla różnych kluczowych zagrożeń lub w ramach różnych scenariuszy klimatycznych
    W sektorze zarządzania ryzykiem powodziowym zidentyfikowano szereg bardzo wysokiego i priorytetowego ryzyka. Ryzyko o bardzo wysokim priorytecie obejmuje:

    • Przewidywane zmiany częstotliwości natężenia powodzi mogą oznaczać zmniejszenie standardów ochrony istniejących programów przeciwpowodziowych dzięki ocenie wymaganych działań dostosowawczych;
    • Przewidywane zmiany w powodziach będą oznaczały, że planowanie adaptacyjne będzie wymagane na etapie projektowania i wdrażania programów ochrony przeciwpowodziowej, aby uniknąć znacznego wzrostu kosztów adaptacji po zakończeniu prac adaptacyjnych;
    • Przewidywane zmiany klimatu mogą zwiększyć zapotrzebowanie na przyszłe programy przeciwpowodziowe oraz obszary o niskim ryzyku, które w przyszłości mogą stać się narażone na znaczne ryzyko. Konieczność rozważenia takich interwencji w drodze bieżącej obserwacji i przeglądu prognoz i ryzyka;
    • Przewidywane zmiany klimatu mogą zwiększyć narażenie na ryzyko powodziowe oraz w przypadku terenów, które mogły wcześniej nie być zalane, w tym nowych inwestycji i przydatności gruntów do zabudowy.

    Ryzyko o wysokim priorytecie obejmuje:

    • Zmiany opadów będą miały wpływ na lokalne (nieznaczne roboty), a dostosowanie powinno zostać włączone do projektowania i realizacji drobnych robót;
    • Przewidywany wzrost zagrożenia powodziowego będzie wymagał zwiększonego rozwoju zielonej infrastruktury. Konieczna jest ocena zielonej infrastruktury jako wariantu przystosowania się do zmiany klimatu i ograniczenia przepływów powodziowych;
    • Przewidywany wzrost ryzyka powodziowego może zwiększyć potencjalne szkody gospodarcze spowodowane powodzią. Uwzględnienie tego wzrostu w ocenie programów będzie wymagane w celu odzwierciedlenia unikniętych szkód;
    • Przewidywany wzrost częstotliwości zalewów miejskich odwadniania wód burzowych będzie wymagał dostosowania procedur eksploatacyjnych dla innych infrastruktur nośnych;
    • Przewidywane zwiększenie częstotliwości występowania ekstremalnych opadów zwiększy częstotliwość powodzi, wdrożenie zrównoważonych systemów drenażu (SUDs) może zrównoważyć skutki.
    • Przewidywane zwiększenie częstotliwości powodzi zwiększy wymóg częstszego ostrzegania o powodziach.
    Uderzenie/kluczowe zagrożenie
    skutki mieszane dla różnych zagrożeń
    Zmiana klimatu, w tym zmiany temperatury powierzchni morza, wiązała się ze zmianą rozkładu zasobów rybnych, np. przesunięciem dorsza na północ w wodach wokół Irlandii i w północnoatlantyckich stadach makreli oraz zmianami zachowania tarłowego.

    Ekstremalne opady spowodowały zniszczenie siedlisk łososiowatych, zwiększoną śmiertelność młodych salmonoidów i zakłócenie stratyfikacji termicznej jezior, co doprowadziło do zmniejszenia produkcji pierwotnej i zwiększenia liczebności bakterii. Ponadto ekstremalne opady spowodowały infiltrację zanieczyszczeń do wód słodkich i przybrzeżnych, co miało szkodliwy wpływ na populacje ryb.

    Burze i sztormy doprowadziły do rozpadu pelagicznych szkół rybnych z negatywnymi konsekwencjami dla rybołówstwa. Ponadto burze te stanowią zagrożenie dla życia i infrastruktury na obszarach przybrzeżnych i skutkują ograniczonym dostępem do obiektów portowych.
    Główne prawdopodobieństwo zagrożenia
    różne prawdopodobieństwo ich wystąpienia i narażenia w przypadku różnych kluczowych zagrożeń lub scenariuszy klimatycznych
    Przewidywany wzrost kwasowości oceanów może mieć wpływ na wrażliwe na handel skorupiaki (np. ostrygi i małże), powodując zmniejszenie produkcji owoców morza. Przewidywane zmiany temperatury powierzchni morza mogą spowodować zmiany w rozmieszczeniu tradycyjnych połowów, ponieważ rozmieszczenie zasobów rybnych przemieszcza się na północ wraz z utratą gatunków rodzimych i zwiększonym zagrożeniem dla gatunków nierodzimych. Oczekuje się zmian w czasie tarła ryb wraz z późniejszymi zmianami w czasie odłowu. Oczekuje się, że wzrost występowania szkodliwych zakwitów glonów doprowadzi do ograniczenia połowów skorupiaków.

    Przewidywany wzrost ekstremalnych opadów może zwiększyć potencjał powodzi w śródlądowych zakładach akwakultury. Natomiast prognozowany wzrost występowania suchych zaklęć może skutkować niskimi przepływami rzecznymi i zmniejszoną dostępnością wody dla gospodarstw akwakultury śródlądowej. Zmniejszona dostępność wody może również skutkować zwiększonym zapotrzebowaniem na recyrkulację i dotlenienie wód w gospodarstwach akwakultury.

    Przewidywany wzrost poziomu mórz w połączeniu ze wzrostem intensywności sztormów i zjawisk gwałtownych może spowodować większe szkody dla statków rybackich i infrastruktury, wydłużenie czasu wiązania w portach oraz wpływ na zdrowie i bezpieczeństwo.
    Wrażliwość
    sytuacja mieszana w odniesieniu do różnych kluczowych zagrożeń
    Warunki środowiskowe określają rozmieszczenie każdego gatunku ryb. Zmiana klimatu spowoduje zmianę tych warunków, a niektóre gatunki mogą być bardziej dotknięte tymi zmianami niż inne. Istniejąca infrastruktura portowa może być narażona na skutki wzrostu poziomu mórz.
    Przyszłe ryzyko
    różna ocena ryzyka dla różnych kluczowych zagrożeń lub w ramach różnych scenariuszy klimatycznych
    • Przewidywany wzrost zakwaszenia oceanów może mieć wpływ na wzrost muszli gatunków wrażliwych pod względem handlowym (oystry i małże), co prowadzi do zmniejszenia produkcji owoców morza i strat gospodarczych;
    • Przewidywany wzrost intensywności sztormów oraz natężenie burz i gwałtownych zdarzeń spowoduje większe szkody w infrastrukturze portowej i akwakultury oraz spowoduje wydłużenie okresu pozostawania floty rybackiej w porcie;
    • Przewidywane zmiany w warunkach oceanicznych spowodują zmiany w dystrybucji tradycyjnych połowów, co będzie miało wpływ na czas spędzony na morzu dla floty rybackiej;
    • Przewidywane zmiany w warunkach oceanicznych spowodują zmiany czasu tarła ryb, a następnie zmiany w czasie odłowu;
    • Przewidywane zmiany w warunkach oceanicznych spowodują nasilenie się szkodliwych zakwitów glonów, co prowadzi do ograniczeń w odławianiu skorupiaków, co może spowodować straty gospodarcze;
    • Przewidywana zmiana opadów spowoduje zwiększone zalewy akwakultury i zmniejszona dostępność wody w przypadku problemów z przydatnością terenu akwakultury, dostępem i ogólnym zarządzaniem terenem;
    • Przewidywany wzrost narażenia istniejącej infrastruktury owoców morza na ekstremalne zjawiska pogodowe może sprawić, że istniejąca infrastruktura owoców morza stanie się przestarzała lub wymagać znacznej modernizacji.
    Uderzenie/kluczowe zagrożenie
    skutki mieszane dla różnych zagrożeń
    Ekstremalne opady spowodowały zatopienie infrastruktury transportowej, co spowodowało niedostępność kluczowych tras transportowych, zakłócenie podróży w transporcie publicznym i ruchu samochodowego. Ekstremalne opady spowodowały dezintegrację nawierzchni dróg, nawierzchni i ścieżek rowerowych. Zwiększa się ryzyko przeszukiwania mostów i osuwisk, ponieważ nachylenie staje się nasycone, blokuje lub niszczy infrastrukturę podróżną.

    Powodzie przybrzeżne i erozja mają wpływ na infrastrukturę transportową na obszarach przybrzeżnych Irlandii; Irlandzki wschodni korytarz kolejowy łączący Dublin i Rosslare Europort podlega erozji wybrzeża i jest podatny na zalanie i zmycie balastu.

    Silne wiatry spowodowały odwołanie i opóźnienie na lotniskach i usługach promowych. Wycięte drzewa i gruzu zakłóciły drogi, podczas gdy bardzo silne wiatry sprawiają, że warunki jazdy są niebezpieczne, zwłaszcza dla rowerzystów, pieszych, motocyklistów i pojazdów wysokostronnych. Sztormy związane z burzą powodują zalew infrastruktury transportu przybrzeżnego powodując zakłócenia i szkody w węzłach i sieciach transportowych.

    Fale upałów spowodowały topnienie nawierzchni dróg. Pożary spowodowane falami upałów i suszą spowodowały szkody w elektryczności i infrastrukturze telekomunikacyjnej oraz anulowały usługi transportowe.

    Ekstremalne zimna pogoda spowodowała anulowanie usług transportowych, zamknięcie głównych dróg z powodu opadów śniegu i zdradzieckich nawierzchni drogowych.
    Główne prawdopodobieństwo zagrożenia
    różne prawdopodobieństwo ich wystąpienia i narażenia w przypadku różnych kluczowych zagrożeń lub scenariuszy klimatycznych
    Przewiduje się, że przewidywany wzrost częstotliwości ekstremalnych opadów spowoduje zwiększoną częstotliwość powodzi pionowych i rzecznych, co będzie miało szereg skutków dla sektora transportu, w tym zakłócenia i zawieszenie usług transportowych, niebezpieczne warunki jazdy, wzrost występowania przecieków mostowych w wyniku zwiększonych przepływów i zwiększone ryzyko osunięcia się ziemi z powodu nasycenia gleb.
    Przewiduje się, że
    przewidywany wzrost intensywności burz wiatrowych doprowadzi do zakłócenia funkcjonowania węzłów i sieci transportowych. Porty lotnicze i morskie mogą podlegać zwiększonemu opóźnieniu i odwołaniu, natomiast spodziewane jest większe zakłócenie sieci transportowych w wyniku powalonych drzew i gruzu.

    Przewidywany wzrost poziomu mórz (SLR) oraz wzrost intensywności silnych wiatrów, burz i sztormów mogą znacząco wpłynąć na infrastrukturę transportową, w szczególności na sieci transportowe i węzły transportowe położone na nisko położonych obszarach przybrzeżnych, na erozję linii brzegowych i ujścia rzek; na przykład linia kolejowa Dublin-Roslare, która jest już szczególnie podatna na erozję wybrzeża i powodzie.

    Przewidywane zwiększenie częstotliwości fal upałów i suszy może skutkować degradacją infrastruktury transportowej, np. deformacją nawierzchni dróg i wyboczeniem kolejowym. Przegrzanie pociągów, tramwajów i autobusów może mieć wpływ na komfort pasażerów i środki kontroli temperatury mogą być również wymagane w węzłach transportowych, w szczególności w portach lotniczych i magazynach transportu publicznego. Wyższe średnie temperatury mogą również prowadzić do wzrostu aktywnego podróżowania, co przyniesie pozytywne dodatkowe korzyści dla łagodzenia emisji dwutlenku węgla.

    Przewidywane spadki liczby mrozów i dni lodowych mogą przynieść korzyści sektorowi transportowemu wraz ze spadkiem występowania zakłóceń w świadczeniu usług i drobnymi wypadkami spowodowanymi mrozem i lodem.
    Wrażliwość
    sytuacja mieszana w odniesieniu do różnych kluczowych zagrożeń
    Węzły transportowe i pociągi, tramwaje i autobusy o słabej wentylacji lub braku aktywnego chłodzenia będą szczególnie narażone na skutki fal upałów. Istniejąca obecnie infrastruktura transportowa (np. nawierzchnie dróg) może nie posiadać specyfikacji projektowych lub materiałowych, które są w stanie poradzić sobie z przyszłymi warunkami klimatycznymi, takimi jak fale upałów.
    Przyszłe ryzyko
    różna ocena ryzyka dla różnych kluczowych zagrożeń lub w ramach różnych scenariuszy klimatycznych
    W przypadku sektora transportu określono szereg kluczowych obszarów ryzyka, które stwarzają wysokie ryzyko:

    • Ekstremalne opady atmosferyczne i powodzie powodujące powodzie prowadzące do zakłóceń w świadczeniu usług transportowych, niebezpiecznych warunków jazdy i stopniowej degeneracji infrastruktury;
    • Ze względu na lokalizację wielu sieci transportowych i węzłów w bliskiej odległości od wybrzeża, przewidywany wzrost poziomu mórz i natężenia wiatrów i gwałtownych sztormów spowoduje zwiększoną częstotliwość szkód, zakłóceń i utraty sieci i węzłów transportowych.

    Ponadto zidentyfikowano szereg kluczowych obszarów, które stwarzają umiarkowane ryzyko:

    • Zwiększona częstotliwość fal upałów powodujących degradację infrastruktury (powierzchnie dróg i kolej), zwiększona częstotliwość pożarów powodująca zakłócenia w transporcie oraz przegrzanie pociągów, tramwajów, autobusów, portów lotniczych i zajezdni transportu publicznego, co powoduje dyskomfort pasażerów i personelu;
    • Oczekuje się, że częstotliwość zamarzania zmniejszy się, a względna rzadkość tych zdarzeń może skutkować większym zakłóceniem usług i praktyk w zakresie bezpieczeństwa w przypadku ich wystąpienia oraz brakiem gotowości;
    • Prognozowane wzrosty burz wiatrowych i sztormów w połączeniu ze wzrostem poziomu mórz, co skutkuje uszkodzeniem i utratą sieci transportowych i węzłów, co prowadzi do zakłóceń w świadczeniu usług.

    Przegląd rozwiązań instytucjonalnych i zarządzania na szczeblu krajowym

    Poczyniono postępy w identyfikacji niektórych kluczowych skutków i słabych punktów dla Irlandii. Analiza podatności na zagrożenia i ryzyka jest wymagana w ramach procesu opracowywania planów sektorowych określonego w wytycznych sektorowych dotyczących przystosowania się do zmiany klimatu.

    Streszczenie stanu wiedzy na temat wpływu zmian klimatu na Irlandię (EPA, 2017) przedstawia podsumowanie trwających zmian klimatycznych i przewidywanych skutków dla Irlandii. Aktualizuje i ulepsza informacje zawarte w sprawozdaniu z 2009 r. (Desmond i in., 2009).

    Badania adaptacyjne w ramach programu badawczego EPA prowadzone są w ramach następujących działów:
    • Obserwacje, monitorowanie i analizy;
    • Modelowanie przyszłego klimatu;
    • Ocena skutków, ryzyka i narażenia;
    • Informacje i odpowiedzi adaptacyjne.

    Dokumenty dotyczące wszystkich projektów zrealizowanych w ramach programu badawczego EPA znajdują się na stronie internetowej EPA.
    W ramach programu CFRAM
    OPW przeprowadziła szczegółową analizę potencjalnego wpływu zmiany klimatu na rozmiary i zagrożenia powodziowe oraz potencjalne konsekwencje powodzi pod względem szkód ekonomicznych i zagrożonych aktywów w przypadku dwóch potencjalnych przyszłych scenariuszy. Analiza ta została przeprowadzona w odniesieniu do 300 społeczności w całym kraju, w tym irlandzkich miast, miasteczek i innych społeczności zagrożonych powodzią, w tym 90 społeczności nadbrzeżnych.
    Pierwsze w Irlandii ustawowe ramy przystosowania się do zmiany klimatu (NAF), opracowane zgodnie z sekcją 5 ustawy o klimacie, zostały zatwierdzone przez rząd w dniu 19 grudnia 2017 r. i opublikowane w dniu 19 stycznia 2018 r.

    W NAF i jego następcach określono krajową strategię mającą na celu zapewnienie władzom lokalnym, regionom i kluczowym sektorom możliwości oceny kluczowych zagrożeń i słabych punktów związanych ze zmianą klimatu, wdrażania działań w zakresie odporności na zmianę klimatu oraz zapewnienia włączenia kwestii przystosowania się do zmiany klimatu do wszystkich lokalnych, regionalnych i krajowych strategii politycznych. NAF wspiera również lokalne i regionalne działania w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu oraz opracowywanie lokalnych strategii adaptacyjnych.

    Zgodnie z krajowymi ramami adaptacyjnymi 7 departamentów rządowych odpowiedzialnych za sektory priorytetowe było zobowiązanych do przygotowania sektorowych planów adaptacyjnych; zgodnie z wymogami ustawy o działaniach na rzecz klimatu i rozwoju niskoemisyjnego z 2015 r. Plany te zostały opracowane w latach 2018 i 2019 i zatwierdzone przez rząd w październiku 2019 r.

    W każdym planie określono kluczowe zagrożenia w całym sektorze oraz podejście podejmowane w celu przeciwdziałania tym zagrożeniom i budowania odporności na zmianę klimatu na przyszłość. Opracowano je z zastosowaniem sześciostopniowego procesu planowania adaptacyjnego opisanego w wytycznych dotyczących planowania sektorowego w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu, opublikowanych przez Departament Środowiska, Klimatu i Komunikacji (DECC).

    Plany są obecnie na etapie wdrażania.

    Krajowy komitet sterujący ds. adaptacji, któremu przewodniczy DECC, zapewnia spójność w planowaniu przystosowania się do zmiany klimatu. W jej skład wchodzą przedstawiciele wszystkich departamentów prowadzących prace nad planami adaptacyjnymi oraz przedstawiciele innych kluczowych agencji. Komitet ten utrzymuje obecnie nadzór nad realizacją działań przez odpowiednie sektory, a także ułatwia interakcję między sektorami.
    Plan działania w
    dziedzinie klimatu (WPR), opublikowany w 2019 r., określa działania we wszystkich sektorach społeczeństwa, aby zapewnić, że Irlandia wypełni swoje zobowiązania klimatyczne do 2030 r., stawiając nas na trajektorii, aby do 2050 r. osiągnąć zerową emisję netto. Rozdział 16 WPR dotyczy również przystosowania się do zmiany klimatu, przede wszystkim w kontekście trwającego wdrażania NAF. Przystosowanie się do zmiany klimatu zostanie również uwzględnione w przyszłych iteracjach WPR. Wdrażanie WPR jest nadzorowane przez Departament Rady ds.
    Komitet Doradczy ds. Zmian
    Klimatu (CCAC) został ustanowiony w 2016 r. na mocy aktu o klimacie z 2015 r. Rada, która jest niezależna w wykonywaniu swoich funkcji, udziela porad i zaleceń m.in. ministrowi DECC w związku z przygotowaniem NAF; opracowanie przez właściwego ministra sektorowego planu adaptacyjnego; oraz zatwierdzenie przez rząd NAF. Sektory są zobowiązane do konsultacji z DECC przy opracowywaniu sektorowych planów dostosowawczych.
    Oceny, w tym strategiczne oceny oddziaływania na środowisko (SEA) planów i programów, oceny oddziaływania na środowisko (OOŚ) projektów oraz odpowiednia ocena (AA), wymagają również uwzględnienia kwestii związanych ze zmianą klimatu w Irlandii. Jest to istotne z punktu widzenia uwzględniania takich kwestii w planach i programach strategicznych, ale także w odniesieniu do specyfiki projektu w danym miejscu.

    W wytycznych EPA z 2015 r. dotyczących włączenia zmian klimatu do strategicznej oceny oddziaływania na środowisko w Irlandii stwierdza się, że SEA „jest obecnie uznawana za prawdopodobnie najbardziej elastyczny i zdolny instrument integracji polityki klimatycznej dostępny na szczeblu międzynarodowym i krajowym.
    Celem wspierającym NAF jest „zapewnienie ciągłego dostosowywania się do planowania kryzysowego w przypadku ekstremalnych zdarzeń pogodowych, w tym w przypadkach, gdy plany związane z sytuacjami nadzwyczajnymi przypisane departamentowi sektorowemu jako główny departament rządowy w ramach „Strategicznego zarządzania kryzysowego krajowe struktury i ramy” są odporne na zmianę klimatu. „Strategiczne struktury i ramy zarządzania kryzysowego (SEM)” określają ustalenia dotyczące skutecznego zarządzania sytuacjami nadzwyczajnymi. Uzupełnieniem tych ram jest szereg „Wytycznych SEM” dotyczących konkretnych aspektów strategicznego zarządzania kryzysowego. Obejmuje to wytyczne dotyczące dostosowania, które są dostępne na stronie internetowej Urzędu Planowania Kryzysowego (OEP).
    Climate Ireland został opracowany w ramach programu badawczego EPA jako „punkt kompleksowej obsługi” informacji dotyczących przystosowania się do zmiany klimatu. Stanowi on centralne źródło danych dotyczących klimatu dla Irlandii, wraz z informacjami pochodzącymi z różnych źródeł, aby pomóc zainteresowanym stronom w planowaniu przyszłych skutków zmiany klimatu. Climate Ireland zapewnia;
        Dostosowane do potrzeb informacje mające na celu wspieranie świadomości i zrozumienia przystosowania się do zmiany klimatu;
    Podstawowe informacje na temat klimatu w celu wsparcia oceny skutków i ryzyka;
    Ramy podejmowania decyzji i narzędzia wspierające opracowywanie planów sektorowych i lokalnych strategii adaptacyjnych.

    Climate Ireland jest zarządzana przez EPA przy wsparciu zespołu badawczego w MaREI Centre w University College Cork.

    Przegląd rozwiązań instytucjonalnych i zarządzania na szczeblu niższym niż krajowy (gdzie „poniżej krajowy” odnosi się do lokalnych i regionalnych)

    Od 2015 r. sektorowa koordynacja polityki adaptacyjnej odbywa się pod auspicjami krajowego komitetu sterującego ds. adaptacji (NASC), któremu przewodniczy DECC. Komitet został poddany przeglądowi i zrestrukturyzowany w ramach NAF w 2018 r. w celu zapewnienia, aby skoordynowane, kompleksowe i spójne podejście nadal funkcjonowało we wdrażaniu działań w ramach NAF. NASC ma do odegrania kluczową rolę w promowaniu i zachęcaniu do współpracy międzysektorowej w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu.

    Członkami NASC są departamenty przygotowujące plany sektorowe w ramach NAF; DFAT; Woda irlandzka; EPA; samorządy regionalne i lokalne; krajowy organ ds. norm w Irlandii; i Met Éireann.
    W styczniu 2018 r. rząd utworzył cztery biura regionalne ds. działań w dziedzinie klimatu (Caros) w uznaniu zobowiązania władz lokalnych do opracowania i wdrożenia własnych działań w dziedzinie klimatu, a także potrzeby budowania zdolności w sektorze w zakresie reagowania na zmiany klimatu i dostosowywania się do nich.

    Caros są obsługiwane przez wiodące władze lokalne w każdym regionie (odpowiednio Rada hrabstwa Mayo, Rada hrabstwa Cork, Rada Miasta Dublina i Rada hrabstwa Kildare) i koncentrują się na dominujących zagrożeniach na każdym obszarze geograficznym. Caros odgrywa ważną rolę w zapewnianiu identyfikacji i rozwiązywania kwestii międzysektorowych oraz w zaangażowaniu społeczności. Odegrały one również kluczową rolę w koordynowaniu opracowywania strategii przystosowawczych władz lokalnych i zapewnianiu ich dostosowania do sektorowych planów adaptacyjnych.
    W ramach NAF departamenty rządowe odpowiedzialne za sektory priorytetowe były zobowiązane do przygotowania sektorowych planów adaptacyjnych zgodnie z wymogami aktu o klimacie. Plany te zostały zatwierdzone przez rząd w październiku 2019 r.:

    • Owoce morza, rolnictwo i leśnictwo – Departament Rolnictwa, Żywności i Gospodarki Morskiej
    • Różnorodność biologiczna – Departament Mieszkalnictwa, Samorządu i Dziedzictwa Narodowego
    • Dziedzictwo Zabudowane i Archeologiczne – Departament Mieszkalnictwa. Samorząd i dziedzictwo
    • Infrastruktura transportowa – Departament Transportu
    • Sieci Elektryczne i Gazowe – DECC

    Sieci komunikacyjne – DECC
    • Zarządzanie ryzykiem powodziowym – Urząd Robót Publicznych
    • Jakość wody i infrastruktura usług wodnych – Departament Mieszkalnictwa

    , Samorządu Lokalnego i Dziedzictwa • Zdrowie – Departament Zdrowia.
    Komitet Doradczy ds. Zmian Klimatu (CCAC) jest niezależnym organem doradczym, którego zadaniem jest przegląd krajowej polityki klimatycznej. Kluczowym zadaniem CCAC jest przeprowadzanie do 2050 r. rocznego przeglądu postępów poczynionych w ciągu poprzedniego roku w kierunku przejścia na niskoemisyjną, odporną na zmianę klimatu i zrównoważoną gospodarkę i społeczeństwo. CCAC opublikowała swój czwarty roczny przegląd w 2020 r. Obejmuje to rozdział dotyczący przystosowania się do zmiany klimatu i nakreśla wyzwania, luki i bariery w polityce przystosowania się do zmiany klimatu w Irlandii.

    W rocznym przeglądzie z 2020 r. stwierdzono, że Irlandia musi przejść od planowania adaptacyjnego do działań dostosowawczych poprzez wdrożenie priorytetów istniejących sektorowych planów adaptacyjnych i lokalnych strategii adaptacyjnych. CCAC identyfikuje również luki w niektórych sektorach, w tym w zakresie usług finansowych, turystyki i kwestii przybrzeżnych. CCAC wskazuje, że władze lokalne muszą włączyć działania w dziedzinie klimatu do swoich istniejących funkcji dzięki odpowiednim zasobom, aby pełnić tę rolę. Rola planowania przestrzennego w zapewnianiu, że rozwój nie występuje w nieodpowiednich miejscach, jest uznawana za niezbędną. CCAC zaleca rządowi zapewnienie większej spójności w odniesieniu do sposobu priorytetowego traktowania i finansowania różnych planów i strategii w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu, oceny kosztów ekstremalnych warunków pogodowych, sposobu, w jaki miasta są wykorzystywane do przygotowania i uczenia się na podstawie doświadczeń innych osób. Ponadto społeczności, przedsiębiorstwa i gospodarstwa domowe będą musiały podjąć indywidualne działania w celu przystosowania się do zmiany klimatu.

    W 2015 r. i w 2017 r. Komisja Europejska przeprowadziła analizę gotowości Irlandii na zmianę klimatu w ramach unijnej tablicy wyników w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu. Stwierdzono, że Irlandia poczyniła niewystarczające postępy w zakresie zaangażowania zainteresowanych stron w rozwój polityki przystosowawczej, w określaniu wariantów adaptacyjnych zgodnych z wynikami sektorowych ocen ryzyka, w uwzględnianiu kwestii przystosowania się do zmiany klimatu w głównych instrumentach polityki krajowej oraz w opracowywaniu systemów monitorowania i sprawozdawczości w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu, w tym wydatków związanych z przystosowaniem się do zmiany klimatu.
    Pierwsze w Irlandii ustawowe ramy przystosowania się do zmiany klimatu (NAF, 2018) stanowią bieżącą odpowiedź Irlandii na wyzwania związane ze skutkami zmiany klimatu. Krajowe ramy adaptacyjne określają krajową strategię stosowania środków dostosowawczych w różnych sektorach i przez władze lokalne w ich obszarach administracyjnych, aby zmniejszyć podatność państwa na negatywne skutki zmiany klimatu i wykorzystać wszelkie pozytywne skutki, które mogą wystąpić.

    W ramach NAF określono 12 działań priorytetowych i związanych z nimi celów wspierających, które należy poczynić w celu wsparcia i przyspieszenia wdrażania polityki przystosowania się do zmiany klimatu na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym w Irlandii. Roczne oświadczenie w sprawie transformacji Irlandii za 2019 r. zawiera podsumowanie postępów w realizacji tych priorytetowych działań od czasu opublikowania ram w styczniu 2018 r.

    Kluczowe działania NAF obejmują:
    • Przygotowanie indywidualnych sektorowych planów dostosowawczych dla 12 kluczowych sektorów w ramach 7 departamentów rządowych.Ukończone plany muszą zostać przedłożone rządowi do zatwierdzenia najpóźniej do dnia 30 września 2019 r.
    • Wprowadzenie zmienionych zasad zarządzania i sprawozdawczości.
    • Sformalizowanie statusu istniejących wytycznych dostosowawczych i podejmowanie decyzji wspiera: Należą do nich internetowa platforma informacyjna na temat klimatu Climate Ireland, „Wytyczne dotyczące planowania sektorowego w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu” dla 12 kluczowych sektorów (opublikowane w maju 2018 r.) oraz „Wytyczne dotyczące strategii rozwoju strategii w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu przez władze lokalne” (opublikowane w grudniu 2018 r.).
    • Zwiększanie świadomości na temat przystosowania się do zmiany klimatu i odporności na zmiany klimatu.
    • Włączenie przystosowania się do zmiany klimatu do kluczowych krajowych planów i polityk.
    Działania
    te opierają się również na wspieraniu celów ramowych, w tym:
    • ocena kluczowych zagrożeń i podatności na zagrożenia.
    • lepsza koordynacja krajowych priorytetów badawczych.
    • bieżące sprawozdania na szczeblu krajowym, unijnym i międzynarodowym.
    • większe dostosowanie do strategicznego planowania kryzysowego.
    • dalsza analiza skutków zmiany klimatu i przystosowania się do zmiany klimatu dla sektora prywatnego.

    W ukończonych planach sektorowych opisano i oceniono zakres ryzyka związanego ze zmianą klimatu dla sektora oraz przedstawiono plany awaryjne mające na celu zaradzenie tym zagrożeniom i zapewnienie odporności sektora na zmianę klimatu. Obejmują one działania mające na celu włączenie adaptacji do polityki i administracji na szczeblu sektorowym. Ponadto obejmują one działania mające na celu poprawę współpracy i spójności między innymi sektorami oraz z sektorem samorządu lokalnego. Plany sektorowe są pogrupowane w cztery obszary tematyczne; Kapitał naturalny i kulturalny, infrastruktura krytyczna, zarządzanie zasobami wodnymi i ryzykiem powodziowym oraz zdrowie publiczne kapitał naturalny i kulturalny – sektory: Owoce morza, rolnictwo, leśnictwo, różnorodność biologiczna, dziedzictwo zbudowane i archeologiczne,Infrastruktura krytyczna – sektory: Infrastruktura transportowa, sieci elektroenergetyczne i gazowe, sieci komunikacyjne, zarządzanie zasobami wodnymi i ryzykiem powodziowym – sektory: Zarządzanie ryzykiem powodziowym, jakość wody, infrastruktura usług wodnych, zdrowie publiczne – cały sektor.

    W niniejszym formularzu sprawozdawczym nie jest możliwe przedstawienie podsumowania każdego planu. Przegląd wszystkich planów sektorowych znajduje się w rocznym sprawozdaniu z transformacji za 2019 r., a wszystkie plany sektorowe są publikowane online na stronie poświęconej sektorowemu planowaniu przystosowania się do zmiany klimatu Gov.ie.

    Wybór działań i (programów) działań

    Nie zgłoszono


    NAF określa krajową strategię stosowania środków dostosowawczych przez władze lokalne na swoim obszarze administracyjnym w celu zmniejszenia podatności państwa na negatywne skutki zmiany klimatu i czerpania wszelkich korzyści, które mogą wystąpić. W ramach NAF każda władza lokalna była zobowiązana do opracowania i przyjęcia lokalnej strategii adaptacyjnej Wytyczne dotyczące rozwoju strategii przystosowania się do zmiany klimatu.

    Wytyczne opierają się na 5-etapowym cyklu planowania: 1) Przygotowanie gruntu; 2) Ocena scenariusza adaptacyjnego; 3) określenie przyszłych skutków klimatycznych, słabych punktów i zagrożeń; 4) Identyfikowanie, ocenianie i ustalanie priorytetów działań adaptacyjnych; 5) Opracowanie, wdrożenie i monitorowanie strategii. Wspierając władze lokalne w opracowywaniu ich strategii adaptacyjnych, opracowano i uruchomiono internetowy kreator adaptacji władz lokalnych w Climate Ireland.

    Strategie zostały ukończone przez każdy organ lokalny do dnia 30 września 2019 r. zgodnie z terminem ustalonym na szczeblu krajowym. Władze lokalne otrzymały wsparcie w opracowywaniu strategii adaptacyjnych przez Regionalne Biuro Działań na rzecz Klimatu (CARO) w ich regionie. Strategie zostały również formalnie przyjęte przez wszystkie władze lokalne. Realizacja każdej strategii leży w gestii każdej jednostki samorządu terytorialnego.

    Strategia przystosowania się do zmiany klimatu odgrywa rolę głównego instrumentu na szczeblu lokalnym w zakresie:
    (i) Zapewnienie właściwego zrozumienia kluczowych zagrożeń i słabych punktów związanych ze zmianą klimatu
    (ii) przyspieszenie wdrażania działań odpornych na zmianę klimatu w ramach funkcji władz lokalnych w planowy i proaktywny sposób oraz
    (iii) zapewnienie włączenia kwestii przystosowania się do zmiany klimatu do wszystkich planów i polityk oraz włączenia ich do wszystkich operacji i funkcji władz lokalnych.

    Chociaż w ramach niniejszego wzoru sprawozdawczego nie jest możliwe przedstawienie szczegółowego opisu każdej z 31 strategii opracowanych w ramach strategii Irlandii, ustrukturyzowano w spójny sposób w oparciu o następujące informacje:
    a) informacje na temat kontekstu regionalnego i lokalnego, w tym przegląd odpowiednich CARO i władz lokalnych.
    B) Ocena bazowa adaptacji zawiera przegląd zagrożeń klimatycznych, które miały wpływ na organ, oraz opis lokalnych skutków i konsekwencji dla świadczenia usług przez władze lokalne. Przykłady studium przypadku dotyczące konkretnego harmonogramu zdarzeń związanych z zagrożeniami klimatycznymi, które miały wpływ na organ;
    C) Identyfikacja ryzyka klimatycznego zawiera przegląd odpowiednich przewidywanych zmian klimatycznych i skutków zgodnie z kluczowymi obszarami operacyjnymi władz lokalnych i tam, gdzie zidentyfikowano możliwości/korzyści, należy je również odnotować. Należy przedstawić rejestr ryzyka i podkreślić priorytetowe ryzyko
    d) cele, cele i działania w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu; zarys celów i celów przystosowawczych oraz przegląd opracowanych planów działania w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu oraz sposób zarządzania realizacją działań dostosowawczych, odnosząc się do mechanizmów planowania przestrzennego, instrumentów wdrażania polityki lokalnej i krajowej, w stosownych przypadkach,
    e) wdrażania, monitorowania i oceny; mechanizmy wprowadzone w celu monitorowania skutków zjawisk klimatycznych i tendencji w ich przebiegu oraz opisują harmonogram oceny strategii.

    Działania ujęte w strategiach są zasadniczo opracowywane zgodnie z szeregiem tematycznych obszarów priorytetowych istotnych dla funkcji władz lokalnych w Irlandii. Na przykład działania w ramach lokalnej strategii adaptacyjnej Rady hrabstwa Clare są pogrupowane wokół sześciu tematów: lokalnego zarządzania adaptacją i działalności gospodarczej, infrastruktury i środowiska zbudowanego, użytkowania gruntów i rozwoju. Odwadnianie i zarządzanie powodziami, zasoby naturalne i infrastruktura kulturowa, zdrowie i

    dobrostan Wspólnoty Należy zauważyć, że wiele władz lokalnych wykorzystało opracowanie lokalnych strategii adaptacyjnych do osiągnięcia szeregu celów w zakresie łagodzenia zmiany klimatu.

    Caros opracował szablon sprawozdawczości w zakresie postępów władz lokalnych, aby umożliwić sektorowi samorządu terytorialnego coroczne składanie Departamentowi Środowiska, Klimatu i Komunikacji sprawozdań z postępów we wdrażaniu ich strategii przystosowania się do zmiany klimatu/planów działań w dziedzinie klimatu. Do tej pory zakończono jeden raport.
    Irlandzki NAF obejmuje dwa kluczowe działania w szczególności w odniesieniu do włączania do głównego nurtu polityki. Działanie 10 wymaga włączenia przystosowania się do zmiany klimatu do wszystkich odpowiednich krajowych polityk i przepisów (proces budżetowy, planowanie inwestycji kapitałowych itp.). Działanie 11 stanowi: „Zapewnienie, że kwestie związane z odpornością na zmianę klimatu są w pełni zintegrowane z ustaleniami i reformami wynikającymi z nowej Irlandii 2040 – krajowe ramy planowania, w tym wytyczne, zaktualizowane wytyczne dotyczące kontroli dostosowania SEA i OOŚ, a także w przeglądach norm budowlanych”.

    Skuteczne włączenie adaptacji do procesu decyzyjnego (włączanie do głównego nurtu polityki) wymaga silnej koordynacji adaptacji ze strony ośrodków władzy na szczeblu krajowym. Sektorowe plany przystosowania się do zmiany klimatu są kluczowym instrumentem politycznym służącym skutecznemu uwzględnianiu kwestii przystosowania się do zmiany klimatu w kluczowych sektorach. Lokalne strategie adaptacyjne są podobnym instrumentem polityki na szczeblu lokalnym. Kluczowym zobowiązaniem dla innych właściwych departamentów rządowych jest przejęcie wiodącej roli we wdrażaniu ram poprzez upoważnienie i wspieranie planowania adaptacyjnego i wdrażania działań w ich departamentach i agencjach zgodnie z wymogami ustawy z 2015 r. i NAF. Służby NAF są zobowiązane do współpracy w innych obszarach istotnych z punktu widzenia przystosowania, które mogą nie wchodzić w zakres ich bezpośrednich kompetencji, ale które mogą jednak wymagać ich wkładu i doradztwa. Jest to szczególnie istotne w obszarach takich jak zarządzanie ryzykiem powodziowym, infrastruktura krytyczna, kwestie morskie i przybrzeżne oraz planowanie kryzysowe, w których obowiązki ustawowe spoczywają na wielu departamentach rządowych i w których istniejące struktury mogą ułatwić taką współpracę (np. międzywydziałowa międzywydziałowa grupa koordynacyjna ds. polityki powodziowej, krajowa grupa sterująca ds. strategii zarządzania zmianą przybrzeżną rządowa grupa zadaniowa ds. planowania kryzysowego).

    Proces planowania zapewnia również ustalone środki, dzięki którym cele w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu można zintegrować i wdrożyć na szczeblu lokalnym w Irlandii. Przepisy dotyczące planowania wymagają już różnych poziomów procesu planowania w celu przeciwdziałania zmianie klimatu. W NAF określono znaczenie planowania przestrzennego jako sposobu włączenia przystosowania się do zmiany klimatu do polityki krajowej. Określono w nim znaczenie uwzględnienia wpływu na wyspę cieplną, różnorodności biologicznej i terenów zielonych, układów zagospodarowania przestrzennego i materiałów budowlanych w ramach istniejących procesów decyzyjnych w zakresie planowania.

    Projekt Irlandia 2040 to długofalowa strategia rządu mająca na celu uczynienie Irlandii lepszym krajem dla wszystkich swoich obywateli. Plan zmienia sposób inwestowania w infrastrukturę publiczną w Irlandii, Oprócz rozwoju infrastruktury fizycznej, Project Ireland 2040 wspiera przedsiębiorstwa i społeczności w całej Irlandii w wykorzystaniu ich potencjału. Narodowy Plan Rozwoju i Krajowe Ramy Planowania tworzą projekt Irlandia 2040. Działania w dziedzinie klimatu uznano za priorytet inwestycji strategicznych w Irlandii w 2040 r. W ramach Irlandii 2040 określono łączną kwotę 940 mln EUR na realizację projektów w zakresie pomocy przeciwpowodziowej w ramach programu „Urząd Robót Publicznych” (OPW) Capital Works Programme.

    Oceny takie jak strategiczna ocena oddziaływania na środowisko (SEA) planów i programów, oceny oddziaływania na środowisko (OOŚ) projektów oraz odpowiednia ocena (AA) również wymagają uwzględnienia kwestii związanych ze zmianą klimatu. Jest to istotne z punktu widzenia uwzględniania takich kwestii w planach i programach strategicznych, ale także w odniesieniu do specyfiki projektu w danym miejscu. Wytyczne

    „Strategiczne zarządzanie kryzysowe wytyczna 4 – Przystosowywanie się do zmiany klimatu” zawierają wytyczne, które odnoszą się do:
    a) Uwzględnienie prognoz dotyczących zmiany klimatu dla Irlandii w reakcji na sytuacje nadzwyczajne i w planowaniu sytuacji nadzwyczajnej
    b) Zapewnienie, że zostaną uwzględnione odpowiednie prawdopodobne skutki zmiany klimatu w Irlandii dla różnych sektorów, w celu budowania odporności na zmianę klimatu w całym irlandzkim społeczeństwie i gospodarce,
    c) Gdzie znaleźć informacje na temat prognoz dotyczących zmian klimatu, przewidywanych skutków, wariantów przystosowawczych i krajowej polityki w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu, w szczególności krajowych ram przystosowania się do zmiany klimatu (DCCAE, 2018a) i sektorowych planów adaptacyjnych (rząd Irlandii, 2019b-j),
    D) krajowe, regionalne i lokalne struktury koordynujące przystosowanie się do zmiany klimatu oraz
    e)Integracja polityki krajowej i podejść krajowych w ramach szerszej Unii Europejskiej (UE) oraz polityki międzynarodowej w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu.
    Zgromadzenie Obywatelskie było ćwiczeniem demokracji deliberatywnej, stawiając obywatela w centrum ważnych kwestii prawnych i politycznych, przed którymi stoi irlandzkie społeczeństwo. Zgromadzenie zleciło swoim 100 członkom obywatelskim rozważenie tematów, z których jednym z nich było „Jak państwo może uczynić Irlandię liderem w walce ze zmianami klimatu”.

    Ich wnioski stanowiły podstawę sprawozdań i zaleceń przedłożonych parlamentowi Irlandii do dalszej debaty.

    Zgromadzenie zebrało się w ciągu dwóch weekendów w 2017 r. w celu zastanowienia się, a szczególnie istotne dla przystosowania się do zmiany klimatu są następujące zalecenia wynikające z tych dyskusji;
    • Państwo powinno odgrywać wiodącą rolę w przeciwdziałaniu zmianie klimatu poprzez środki dostosowawcze, w tym na przykład zwiększenie odporności gruntów publicznych i infrastruktury publicznej.
    • Państwo powinno przeprowadzić kompleksową ocenę podatności na zagrożenia całej infrastruktury krytycznej (w tym energii, transportu, środowiska zbudowanego, wody i łączności) w celu budowania odporności na bieżące zmiany klimatu i ekstremalne zdarzenia pogodowe.

    Sprawozdania i zalecenia Zgromadzenia zostały opublikowane w kwietniu 2018 r. Komisja Parlamentarna ds. Działań w dziedzinie Klimatu została następnie powołana i opublikowała własne sprawozdanie w marcu. W 2017 r. równolegle z procesem Zgromadzenia Obywatelskiego ustanowiono krajowy dialog na temat działań w dziedzinie klimatu (NDCA), zgodnie z programem rządowym.

    NDCA jest postrzegany jako użyteczne narzędzie angażowania ludzi w wyzwania związane ze zmianą klimatu; motywowanie zmian w zachowaniu; oraz tworzenie struktur na szczeblu lokalnym, regionalnym i krajowym, aby wspierać generowanie pomysłów i ich przekładanie na odpowiednie, opłacalne działania. Cele NDCA to: Do tej pory NDCA zorganizowało szereg regionalnych spotkań w Irlandii, a także szereg innych wydarzeń i inicjatyw na rzecz zaangażowania publicznego, w tym:
    • Nasza nagroda Community Climate Action Tidy Towns
    • seria wykładów klimatycznych EPA
    • Rozwój zasobów NDCA, bazy wiedzy i narzędzi zaangażowania
    • Inicjatywy na rzecz zaangażowania młodzieży i społeczności
    • Wsparcie dla niezależnie produkowanych treści medialnych w

    Irlandii najnowszy program dla rządu Irlandii z 2020 r. uznaje, że wszystkie sektory muszą odegrać swoją rolę, aby osiągnąć nasze cele klimatyczne w sposób sprawiedliwy, a także ważną rolę społeczności w realizacji działań w dziedzinie klimatu niezbędnych do wypełnienia naszych zobowiązań.

    Dla NNDCA opracowywana jest nowa trwała struktura, która ma na celu zwiększenie świadomości, zaangażowania i da całemu społeczeństwu możliwość konstruktywnego zaangażowania się w działania w dziedzinie klimatu.

    Ta nowa struktura będzie wykorzystywać istniejące sieci, wspierać lepszą komunikację i angażować konkretne grupy zainteresowanych stron, w tym. Będzie ona miała silne ukierunkowanie na działania, promując i wykorzystując zaangażowanie obywateli, sektorowe i regionalne w realizacji działań w ramach ich strefy wpływów, w tym prowadząc do długoterminowych zmian zachowań.

    DECC wspiera również Dział Edukacji Środowiskowej Taisce (Green Schools) w realizacji Krajowego Programu Działań i Świadomości Zmian Klimatu (NCCAAP), który obejmuje projekt ambasadora klimatu. Celem projektu jest wyłonienie mistrzów w szkołach, kampusach i społeczności, którzy będą pracować jako ambasadorowie zmian klimatu, aby zwiększyć świadomość przyczyn i skutków zmiany klimatu oraz podjąć działania w swoich szkołach, kampusie lub społeczności, aby zwiększyć ich odporność na zmiany klimatu poprzez poprawę ich lokalnego środowiska. W programie pilotażowym wybrano 108 ambasadorów z 22 hrabstw (największa Dublina na 31, Cork z 19 i Mayo z 11); 60 członków społeczności, 203. uczniów i 28 uczniów szkół średnich. Ambasadorzy podjęli szkolenie An Taisce w dziedzinie nauk o klimacie i komunikacji.

    Inne działania w ramach NCCAAP obejmują
    • szkolenia nauczycieli
    • pakiety zasobów dla szkół średnich (
    • Green School Climate Action Week
    • Climate Change Expo „Green Schools Climate Action Expo” RDS 22 lutego 2018 r. z udziałem ponad 5000 studentów.

    W 2019 r. County and City Management Association (CCMA) i Stowarzyszenie Irlandzkich Samorządów Lokalnych (AILg) zatwierdziły plan szkoleń lokalnych władz w dziedzinie klimatu, w którym określono krótko-, średnio- i długoterminowe wymogi w zakresie szkoleń dla sektora samorządu lokalnego zgodnie z wyżej wymienionymi zobowiązaniami. W planie określono wymóg przeszkolenia wszystkich około 29,000 pracowników władz lokalnych i 949 wybranych członków w okresie czterech lat, tj. 2020–2023. Szkolenia będą prowadzone w takich dziedzinach jak nauka o klimacie, przełożenie polityki międzynarodowej i krajowej na lokalne wymogi, praktyczne środki adaptacyjne i łagodzące, przywództwo, lokalne innowacje i zmiany zachowań. W planie szkolenia określono również wymóg dodatkowego szkolenia technicznego w celu realizacji konkretnych projektów.

    Departament Komunikacji, Działań w dziedzinie Klimatu i Środowiska zobowiązał się do przeznaczenia kwoty 670,000 EUR na sfinansowanie, w 2020 r., początkowych etapów wdrażania planu szkoleń w dziedzinie klimatu władz lokalnych. Realizacja programu szkoleniowego jest zarządzana przez Radę hrabstwa Kildare, jako Główny Urząd ds. Działań na rzecz Klimatu w Regionie Wschodnim i Midlands, we współpracy z Radą Hrabstwa Tipperary, jako główny organ krajowej grupy szkoleniowej ds. usług lokalnych.
    W 2010 roku Forfás opublikował raport zatytułowany Adaptation to Climate Change: Kwestie dla przedsiębiorstw, w których stwierdzono, że zmieniający się klimat niesie ze sobą ryzyko i koszty, stwierdzając, że wczesne środki dostosowawcze mogą zmniejszyć koszty zmiany klimatu dla przedsiębiorstw i gospodarki oraz że po odpowiednim przygotowaniu dostosowanie to może również stwarzać możliwości przedsiębiorstwom w Irlandii.

    W sprawozdaniu Forfása odnotowano konkretne odpowiedzi dotyczące przystosowania się do zmiany klimatu, w tym:

    • Dostosowanie i stosowanie narzędzi planowania biznesowego, aby pomóc w adaptacji biznesowej.
    • że zarówno nowi, jak i obecni specjaliści rozwinęli umiejętności niezbędne do reagowania na zmiany klimatu.
    • Tworzenie, gromadzenie i dzielenie się informacjami sektorowymi dotyczącymi przystosowania się do zmiany klimatu przez organizacje sektorowe.
    • Ocena obecnego wsparcia biznesowego w celu zrozumienia ich potencjału w zakresie wspierania adaptacji.
    • Dalsze dbanie o to, by agencje rozwoju przedsiębiorstw nadal uwzględniały w swoich pracach badania i kwestie związane z przystosowaniem się do zmiany klimatu. NAF

    wskazuje, że fizyczne skutki zmiany klimatu będą miały kluczowy wpływ na ważne decyzje biznesowe, takie jak lokalizacja inwestycji i priorytety. Dalsza analiza skutków zmiany klimatu i adaptacji/odporności dla sektora prywatnego z perspektywy przedsiębiorstw została uznana za priorytet badawczy dotyczący NAF.

    Trwający projekt badawczy EPA Climate R/O, prowadzony przez Sustainability Works, ma na celu pomoc w wypełnieniu tej luki badawczej i zidentyfikowaniu największych zagrożeń klimatycznych i możliwości dla kluczowych sektorów irlandzkiej gospodarki. W ramach projektu naukowcy dokonali przeglądu najnowszych badań naukowych, rozmawiali z firmami i organami handlowymi oraz zgromadzili spostrzeżenia z sektora finansowego i energetycznego. W ramach projektu naukowcy przeprowadzili cykl warsztatów obejmujących 4 kluczowe sektory gospodarki irlandzkiej, produkcji komputerowej i elektronicznej: Handel detaliczny, hotelarstwo i turystyka oraz produkcja żywności i napojów.

    Celem seminariów było:
    • Dowiedz się więcej na temat skutków zmiany klimatu, które są przewidywane dla Irlandii
    • Zrozumienie zagrożeń klimatycznych i możliwości dla sektora prywatnego, poparte badaniami przypadku w świecie rzeczywistym


    wysłuchanie gościa prof. Andreasa Hoepnera na temat tego, co dzieje się na szczeblu UE z inwestorami i decydentami politycznymi, oraz co to oznacza dla przedsiębiorstw
    • Uzyskaj praktyczne porady dotyczące oceny wpływu zmiany klimatu na biznes. Zakończenie projektu ma nastąpić później w 2021 r.

    Metodyka monitorowania, sprawozdawczości i oceny (MRE)

    Poczyniono postępy w identyfikacji niektórych kluczowych skutków i słabych punktów dla Irlandii. Przy opracowywaniu sektorowych planów adaptacyjnych wymagana jest analiza podatności na zagrożenia i ryzyka w ramach procesu opracowywania planu określonego w wytycznych sektorowych dotyczących przystosowania się do zmiany klimatu. Oceny te zostaną poddane przeglądowi i zaktualizowane w następnym cyklu sektorowych planów przystosowania się do zmiany klimatu w celu odzwierciedlenia zaktualizowanych informacji dotyczących prognoz klimatycznych.

    Streszczenie stanu wiedzy na temat wpływu zmian klimatu na Irlandię (EPA, 2017) przedstawia podsumowanie stanu wiedzy na temat bieżących zmian klimatu i przewidywanych skutków dla Irlandii. Aktualizacja i udoskonalenie informacji zawartych w podsumowaniu sprawozdania na temat stanu wiedzy z 2009 r. (Desmond i in., 2009).

    Projekt badawczy EPA Nolan P, Flanagan J (2020) High-Resolution Climate Projections for Ireland – A Multi-model Ensemble Approach. EPA Research Report, 339 obniża skalę wielu globalnych modeli klimatycznych, aby zapewnić wyższą rozdzielczość prognozy klimatyczne dla Irlandii wykorzystane do opracowania pierwszego cyklu sektorowych planów adaptacyjnych. Te prognozy klimatyczne, które zostaną udostępnione za pośrednictwem Climate Ireland (www.climateireland.ie), będą musiały zostać przeanalizowane w celu określenia potencjalnych skutków dla różnych sektorów w różnych częściach kraju. Prace te zostaną następnie uwzględnione w przeglądach polityk krajowych, w tym w kolejnej iteracji sektorowych planów adaptacyjnych.

    Aby jeszcze bardziej wspierać proces decyzyjny w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu, EPA jest liderem w opracowywaniu pierwszego 5-letniego sprawozdania oceniającego w Irlandii (5-YAR) dotyczącego badań w dziedzinie klimatu. 5-YAR zapewni autorytatywną ocenę naszego rozumienia zmiany klimatu w oparciu o: badania naukowe i systematyczne obserwacje w Irlandii, powiązane z unijną i globalną analizą oraz w celu dostarczenia informacji podsumowujących, które mogą stanowić podstawę do podejmowania decyzji w sprawie działań w dziedzinie klimatu. Potrzebne są jednak dalsze badania w Irlandii nad podatnością kluczowych sektorów i określeniem krytycznych progów. W ramach tego działu należy zwrócić szczególną uwagę na następujące projekty:

    Wykaz najbardziej znaczących projektów w tej dziedzinie znajduje się w sekcji 1.2 lit. b) niniejszego sprawozdania

    Obecny projekt badawczy EPA dotyczący spójności polityki w badaniach adaptacyjnych: Projekt „Wybór i wykorzystanie wskaźników odporności na zmianę klimatu” (2018-CCRP-DS.16) (PCAS) łączy analizę międzynarodowych najlepszych praktyk i podejść do opracowywania wskaźników zmiany klimatu opracowanych wspólnie przez kluczowych przedstawicieli zainteresowanych stron w celu określenia dostosowanego zestawu wskaźników przystosowania się do zmiany klimatu mających znaczenie dla Irlandii. Wyniki tego projektu wraz z propozycjami dotyczącymi wskaźników zapowiedzianymi w niedawnej strategii UE w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu będą stanowić podstawę podejścia Irlandii do wskaźników na szczeblu krajowym.
    DECC kieruje i koordynuje krajową politykę adaptacyjną oraz wspiera wdrażanie NAF na szczeblu krajowym, sektorowym i lokalnym, pracując za pośrednictwem krajowego komitetu sterującego ds. adaptacji (NASC) na mocy ustawy z 2015 r.

    Wdrażanie planów sektorowych jest monitorowane za pośrednictwem NASC oraz przez Radę ds. Działań na rzecz Klimatu D/Taoiseach, która nadzoruje wdrażanie irlandzkiego planu działań w dziedzinie klimatu, w tym środków dostosowawczych. Realizacja planów sektorowych wchodzi w zakres kompetencji właściwych ministrów. W odniesieniu do środków polityki dostosowawczej przyjętych w poprzednim roku, w tym aktualizacji dotyczących wdrażania NAF i planów sektorowych, muszą zostać sporządzone

    roczne oświadczenia w sprawie transformacji (ATS) w sprawie środków polityki adaptacyjnej przyjętych w poprzednim roku, w tym przez odpowiednich ministrów wskazanych w NAF. Ostatni ATS z 2019 roku jest publikowany na stronie internetowej Oireachtas.
    Komitet Doradczy ds. Zmian
    Klimatu (CCAC) ma również szereg obowiązków sprawozdawczych, w tym roczne i okresowe przeglądy postępów. jego pierwsze sprawozdanie okresowe opublikowano w lipcu 2017 r., a ostatnie na koniec 2020 r.

    W 2016 r. CCAC powołał komitet ds. przystosowania się do zmiany klimatu w celu rozważenia kwestii związanych z przystosowaniem się do zmiany klimatu. Obejmuje to:
    • polityka krajowa związana z przystosowaniem się do zmiany klimatu, w szczególności NAF, sektorowe i lokalne plany przystosowania się do zmiany klimatu
    • wkład w przystosowanie się do zmiany klimatu na potrzeby sprawozdań Rady
    • oświadczenia Rady dotyczące wpływu, ryzyka i podatności na zmiany klimatu
    • wszelkie inne kwestie przekazane Komitetowi przez Radę w ramach rocznego przeglądu

    CCAC w ramach aktu o klimacie ocenia wdrażanie polityki przystosowawczej i postępy w kierunku odporności na zmianę klimatu. CCAC wskazał, że wdrożenie i finansowanie sektorowych planów adaptacyjnych i lokalnych strategii adaptacyjnych zostaną uwzględnione w przyszłych rocznych przeglądach. Roczne przeglądy CCAC i odpowiedzi CCAC dla wszystkich sektorów w związku z opracowywaniem planów sektorowych są publikowane na stronie internetowej CCAC cztery regionalne biura

    ds. działań w dziedzinie klimatu (Caros) w celu stymulowania działań w dziedzinie klimatu i powiązania szczebla lokalnego i krajowego. Programy prac są nadzorowane przez krajowy komitet sterujący, w tym DECC. Caros jest reprezentowany w NASC. Postępy we wdrażaniu lokalnej strategii adaptacyjnej są co roku zgłaszane DECC przez Caros i na bieżąco monitorowane za pośrednictwem struktur nadzoru CARO.
    NAF i jego plany sektorowe stanowią część procesu iteracyjnego i będą poddawane przeglądowi co najmniej raz na pięć lat w celu odzwierciedlenia rozwoju nauki oraz ułatwienia zmiany i eskalacji działań dostosowawczych w razie potrzeby zgodnie z priorytetami krajowymi, zaleceniami CCAC oraz zobowiązaniami UE i międzynarodowymi Irlandii.

    Aktualizacja postępów we wdrażaniu NAF znajduje się w rocznym oświadczeniu o transformacji z 2019 r. dostępnym na stronie internetowej Oireachtas. Realizacja planów sektorowych należy przede wszystkim do Departamentu Rządu, który je opracował. DECC nadzoruje proces wdrażania za pośrednictwem NASC i zasięga rocznych sprawozdań z postępów we wdrażaniu od departamentów. Pierwszy cykl planów sektorowych został zatwierdzony przez rząd w październiku 2019 r. Jedno z otrzymanych dotychczas sprawozdań ilustruje znaczne postępy i działania w wielu obszarach, w tym:
    • zacieśnienie współpracy i koordynacji między agencjami i różnymi organami w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu
    • zacieśnienie współpracy z sektorem władz lokalnych
    • budowanie zdolności.
    • Działania badawcze
    • gromadzenie danych i dzielenie się wiedzą Wzór sprawozdawczości w zakresie postępów władz

    lokalnych został opracowany przez Caros, aby umożliwić temu sektorowi coroczne składanie DECC sprawozdań z postępów we wdrażaniu swoich strategii przystosowania się do zmiany klimatu/planów działań w dziedzinie klimatu. Do tej pory zakończono i przekazano do DECC jedno sprawozdanie. Większość wykonanych do tej pory czynności można zaklasyfikować jako miękkie. W sumie władze lokalne przyjęły 2451 działań we wszystkich 31 strategiach przystosowawczych obejmujących obszary, w tym przystosowanie się do zmiany klimatu, łagodzenie skutków, budowanie świadomości i zaangażowanie społeczności. Działania zrealizowane we wszystkich 31 dotychczasowych strategiach obejmują:

    • 12 działań odnosi się do utworzenia grupy sterującej ds. przystosowania się do zmiany klimatu, przy czym kolejne 4 działania wdrożą urzędnika ds. działań w dziedzinie klimatu.
    • 14 działań prowadzi do uwzględnienia kwestii związanych ze zmianą klimatu/działaniem w planach i polityce władz lokalnych, a także 7 działań, w których uwzględnia się również kwestie związane z różnorodnością biologiczną w odpowiednich planach/polityce.
    • 5 działań wpisuje działania w dziedzinie klimatu jako stały punkt porządku obrad posiedzeń zespołów kadry kierowniczej wyższego szczebla,
    • 5 działań odnosi się do uwzględniania w planach ciągłości działania
    • 8 działań ukierunkowanych na zwiększenie zdolności reagowania kryzysowego i oczyszczania po zdarzeniach ekstremalnych
    • 4 działania związane z monitorowaniem i przeglądem systemów oddziaływania podczas zdarzeń ekstremalnych, w tym wykorzystywanych zasobów
    • 5 działań związanych z zarządzaniem powodziami i programami łagodzenia powodzi.
    Inne wspólne działania w ramach strategii obejmują działania związane z
    • gospodarowaniem odpadami i polityką jednorazowego użytku z tworzyw sztucznych
    • Plany efektywności energetycznej i modernizacji budynków
    • Poprawa obiektów telekonferencyjnych/centrów roboczych
    • Włączanie kwestii klimatycznych w projektowanie, planowanie i budowę infrastruktury


    Wszystkie strategie adaptacyjne są dostępne za pośrednictwem Climate Ireland lub na stronie internetowej władz lokalnych, które ją opracowały.
    Projekt Irlandia 2040 to długofalowa strategia rządu mająca na celu uczynienie Irlandii lepszym krajem dla wszystkich swoich obywateli. Narodowy Plan Rozwoju i Krajowe Ramy Planowania tworzą projekt Irlandia 2040. Projekt zmienia sposób inwestowania w infrastrukturę publiczną w Irlandii. Oprócz rozwoju infrastruktury fizycznej, Project Ireland 2040 wspiera przedsiębiorstwa i społeczności w całej Irlandii w realizacji ich potencjału. Działania w dziedzinie klimatu uznano za priorytet inwestycji strategicznych w Irlandii w 2040 r., a na realizację projektów w zakresie pomocy przeciwpowodziowej wyznaczono łącznie 940 mln EUR.

    Irlandia bada, w jaki sposób najlepiej poprawić swoją zdolność do gromadzenia danych na temat bezpośrednich i pośrednich kosztów zmiany klimatu oraz korzyści gospodarczych płynących z działań w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu. Ustanowiono mechanizmy MRE w celu lepszego ujmowania sektorowych reakcji na skutki zmiany klimatu i umożliwienia szerszego zakresu środków sektorowych. Potrzebne są dalsze prace, aby umożliwić bardziej kompleksową i spójną sprawozdawczość na temat wydatków na krajowe wydatki na przystosowanie się do zmiany klimatu.

    Od 2021 r. Komitet Doradczy ds. Zmian Klimatu finansuje dwuletnie stypendium badawcze pt. „An Economic Assessment of Climate Change Impacts and Adaptation Options in Ireland” z ESRI.

    Zwiększy to naukowe dowody wpływu zmiany klimatu na Irlandię, przyczyniając się do lepszego zrozumienia, z jakimi skutkami mamy do czynienia, ich dotkliwością i kto poniesie koszty.

    Warianty dostosowania, które można zastosować w celu zmniejszenia stwierdzonych początkowych skutków, zostaną określone ilościowo pod względem kosztów i korzyści gospodarczych.
    NAF i związane z nim plany sektorowe stanowią część procesu iteracyjnego i będą poddawane przeglądowi co najmniej raz na pięć lat w celu odzwierciedlenia rozwoju wiedzy naukowej oraz ułatwienia zmiany i eskalacji działań dostosowawczych w razie potrzeby zgodnie z priorytetami krajowymi, zaleceniami CCAC oraz zobowiązaniami UE i międzynarodowymi Irlandii, w tym wszelkimi zobowiązaniami w odniesieniu do zmniejszania wpływu na klimat, podatności na zagrożenia i ryzyka.

    Irlandia jest na stosunkowo wczesnym etapie wdrażania polityki adaptacyjnej na szczeblu krajowym i lokalnym, a stosowana metodyka MRE będzie skuteczniejsza do pomiaru postępów w tej dziedzinie w perspektywie średnio- i długoterminowej.

    Projekt badawczy EPA Nolan P, Flanagan J (2020) High-Resolution Climate Projections for Ireland – A Multi-model Ensemble Approach. EPA Research Report, 339, obniża skalę wielu globalnych modeli klimatycznych, aby zapewnić zestaw wysokiej rozdzielczości prognoz klimatycznych dla Irlandii. Te prognozy klimatyczne będą musiały zostać przeanalizowane w celu określenia potencjalnych skutków dla różnych sektorów w różnych częściach kraju. Prace te zostaną wykorzystane do uwzględnienia zmian polityk krajowych, w tym na przykład kolejnej iteracji sektorowych planów adaptacyjnych.

    Aby jeszcze bardziej wspierać proces decyzyjny w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu, EPA jest liderem w opracowywaniu pierwszego 5-letniego sprawozdania oceniającego w Irlandii (5-YAR) dotyczącego badań w dziedzinie klimatu. 5-YAR zapewni autorytatywną ocenę naszego rozumienia zmiany klimatu w oparciu o: badania naukowe i systematyczne obserwacje w Irlandii, powiązane z unijną i globalną analizą oraz w celu dostarczenia informacji podsumowujących, które mogą stanowić podstawę do podejmowania decyzji w sprawie działań w dziedzinie klimatu. Potrzebne są jednak dalsze badania w Irlandii nad podatnością kluczowych sektorów i określeniem krytycznych progów. W ramach tego działu należy zwrócić szczególną uwagę na następujące projekty:

    Wykaz najbardziej znaczących projektów w tej dziedzinie znajduje się w sekcji 1.2 lit. b) niniejszego sprawozdania

    Dodatkowe postępy w realizacji tego obszaru w ramach krajowych mechanizmów MRE są wymagane. Irlandia nie podejmuje obecnie samodzielnej CCVA. Irlandia będzie nadal budować swoją bazę wiedzy poprzez ukierunkowane badania obejmujące priorytetowe luki badawcze w zakresie skutków i słabych punktów. Obszar ten będzie również brany pod uwagę w planowanych przeglądach krajowych ram przystosowawczych i sektorowych planów adaptacyjnych.

    Trwający projekt badawczy EPA dotyczący spójności polityki w badaniach adaptacyjnych: Wybór i wykorzystanie wskaźników odporności klimatycznej" (2018-CCRP-DS.16). Projekt łączy analizę międzynarodowych najlepszych praktyk i podejść do opracowywania wskaźników zmiany klimatu opracowanych wspólnie przez kluczowych przedstawicieli zainteresowanych stron w celu określenia dostosowanego zestawu wskaźników przystosowania się do zmiany klimatu mających znaczenie dla Irlandii. Wyniki tego projektu wraz z propozycjami dotyczącymi wskaźników zapowiedzianymi w niedawnej strategii UE w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu będą stanowić podstawę podejścia Irlandii do wskaźników na szczeblu krajowym.
    NAF i związane z nim plany sektorowe stanowią część procesu iteracyjnego i będą poddawane przeglądowi co najmniej raz na pięć lat w celu odzwierciedlenia rozwoju wiedzy naukowej oraz ułatwienia zmiany i eskalacji działań dostosowawczych w razie potrzeby zgodnie z priorytetami krajowymi, zaleceniami CCAC oraz zobowiązaniami UE i międzynarodowymi Irlandii, w tym wszelkimi zobowiązaniami związanymi ze zwiększeniem zdolności adaptacyjnych

    Irlandia znajduje się na stosunkowo wczesnym etapie wdrażania polityki adaptacyjnej na szczeblu krajowym i lokalnym, a metodyka MRE stosowana na szczeblu krajowym będzie w stanie lepiej zbadać, w jaki sposób istniejące mechanizmy MRE można lepiej wykorzystać do pomiaru postępów w zwiększaniu zdolności adaptacyjnych.

    Widoczne są pewne postępy, które mogą być istotne w ramach tego działu i które zostały już zgłoszone w innych sekcjach niniejszego sprawozdania.

    Obejmuje to, ale nie ogranicza się do;
    • Ustanowiono mechanizmy koordynacji horyzontalnej i pionowej w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu na szczeblu krajowym
    • Platforma Informacji o Klimacie, Irlandia klimatyczna ustanowiona w ramach EPA
    • W 12 sektorach opracowano 7 sektorowych planów przystosowawczych
    • Rząd rozważa zmiany klimatu w odpowiedzi na ryzyko powodziowe i zmiany przybrzeżne
    • mechanizmy planowania adaptacji są przewidziane w prawodawstwie i podlegają regularnemu przeglądowi przez rząd
    • CCAC został ustanowiony i zapewnia rządowi niezależne i regularne doradztwo w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu
    • Planowanie adaptacji zostało ustanowione w irlandzkim sektorze samorządu lokalnego.

    Irlandia zbada, w jaki sposób najlepiej zgłaszać tę pozycję w przyszłych cyklach sprawozdawczych z uwzględnieniem wytycznych Komisji i przykładów najlepszych praktyk przedstawionych przez inne państwa członkowskie. Co roku od 2017 r. przegląd CCAC na podstawie aktu o klimacie uwzględnia wdrażanie polityki przystosowawczej i ocenia postępy w kierunku odporności na zmianę klimatu. Roczne przeglądy CCAC i odpowiedzi udzielone przez nią wszystkim sektorom w związku z opracowywaniem planów sektorowych są publikowane na stronie internetowej CCAC.
    NAF i związane z nim plany sektorowe również stanowią część procesu iteracyjnego i będą poddawane przeglądowi co najmniej raz na pięć lat w celu odzwierciedlenia rozwoju wiedzy naukowej oraz ułatwienia zmiany i eskalacji działań dostosowawczych w razie potrzeby zgodnie z priorytetami krajowymi, zaleceniami CCAC oraz zobowiązaniami UE i międzynarodowymi Irlandii, w tym wszelkimi zobowiązaniami w odniesieniu do zmniejszania wpływu na klimat, podatności na zagrożenia i ryzyka.

    Irlandia jest na stosunkowo wczesnym etapie wdrażania polityki adaptacyjnej na szczeblu krajowym i lokalnym, a stosowana metodyka MRE będzie w stanie lepiej mierzyć postępy w tej dziedzinie w perspektywie średnio- i długoterminowej. Podsumowanie aktualnej sytuacji w zakresie wdrażania sektorowych planów adaptacyjnych i lokalnych strategii adaptacyjnych przedstawiono w poprzedniej sekcji.

    Co roku od 2017 r. przegląd CCAC na podstawie aktu o klimacie uwzględnia wdrażanie polityki przystosowawczej i ocenia postępy w kierunku odporności na zmianę klimatu. Roczne przeglądy CCAC i odpowiedzi CCAC dla wszystkich sektorów w związku z opracowywaniem planów sektorowych są publikowane na stronie internetowej CCAC.

    CCAC przedłożyła przegląd procesu planowania przystosowania się do zmiany klimatu (postęp w kierunku Irlandii odpornej na zmianę klimatu: Przegląd Statutory Sectoral Adaptation Plan Making 2018-2019) dla Departamentu Taoiseach i ówczesnego Departamentu Komunikacji, Działań na rzecz Klimatu i Środowiska w grudniu 2019 r. W niniejszym dokumencie przeanalizowano wnioski z pierwszego cyklu sporządzania ustawowych planów adaptacyjnych w ramach Aktu o klimacie z 2015 r. i NAF. Zalecenia zawarte w niniejszym dokumencie są rozpatrywane i będą wykorzystywane jako wkład w planowane zmiany krajowych ram przystosowawczych oraz wszelkie zmiany krajowych wytycznych dotyczących przystosowania się do zmiany klimatu. Raport został opublikowany na stronie internetowej CCAC.
    NAF i plany sektorowe opracowane w ramach NAF stanowią część procesu iteracyjnego i będą poddawane przeglądowi co najmniej raz na pięć lat w celu odzwierciedlenia rozwoju wiedzy naukowej oraz ułatwienia zmiany i eskalacji działań dostosowawczych w razie potrzeby zgodnie z priorytetami krajowymi, zaleceniami CCAC oraz zobowiązaniami UE i międzynarodowymi Irlandii, w tym wszelkimi obowiązkami w usuwaniu barier w przystosowaniu się do zmiany klimatu.

    Zastosowana metodyka MRE będzie w stanie lepiej mierzyć postępy we wdrażaniu polityki adaptacyjnej na szczeblu krajowym i lokalnym w perspektywie średnio- i długoterminowej. Streszczenie istniejących barier w dostosowaniu zidentyfikowanych dla Irlandii przedstawiono wcześniej w niniejszym sprawozdaniu.

    Od 2017 r. roczny przegląd CCAC na podstawie aktu o klimacie uwzględnia wdrażanie polityki przystosowawczej i ocenia postępy w kierunku odporności na zmianę klimatu. Roczne przeglądy CCAC i odpowiedzi CCAC dla wszystkich sektorów w związku z opracowywaniem planów sektorowych są publikowane na stronie internetowej CCAC.

    Jak już wspomniano, CCAC przedłożyła przegląd procesu planowania przystosowania się do zmiany klimatu (postęp w kierunku Irlandii odpornej na zmianę klimatu: Przegląd Statutory Sectoral Adaptation Plan Making 2018-2019) dla Departamentu Taoiseach i ówczesnego Departamentu Komunikacji, Działań na rzecz Klimatu i Środowiska w grudniu 2019 r. W niniejszym dokumencie przeanalizowano wnioski, które można wyciągnąć z pierwszego cyklu sporządzania ustawowych planów adaptacyjnych w ramach Aktu o klimacie z 2015 r. i NAF. Zalecenia zawarte w niniejszym dokumencie są rozpatrywane i będą wykorzystywane jako wkład w planowane zmiany krajowych ram przystosowawczych oraz we wszelkich przeglądach krajowych wytycznych dotyczących przystosowania się do zmiany klimatu.
    Projekt badawczy EPA Nolan P, Flanagan J (2020) High-Resolution Climate Projections for Ireland – A Multi-model Ensemble Approach. EPA Research Report, 339 obniża skalę wielu globalnych modeli klimatycznych, aby zapewnić zestaw wysokiej rozdzielczości prognoz klimatycznych dla Irlandii. Te zaktualizowane prognozy klimatyczne dla Irlandii będą musiały zostać przeanalizowane w celu określenia potencjalnych skutków dla różnych sektorów w różnych częściach kraju. Prognozy klimatyczne

    zawarte w sprawozdaniu są zasadniczo zgodne z wcześniejszymi badaniami, co zwiększa zaufanie do prognoz. Ponadto w bieżącym sprawozdaniu przedstawiono prognozy dotyczące dodatkowych obszarów
    klimatycznych i zmiennych pochodnych, które mają kluczowe znaczenie dla takich sektorów jak rolnictwo, zdrowie, energia, różnorodność biologiczna i transport. Przewiduje się, że badania będą stanowić informacje na temat polityki i dalszego
    zrozumienia potencjalnego wpływu zmiany klimatu na środowisko w Irlandii na skalę lokalną. Prace te zostaną wykorzystane do uwzględnienia zmian polityk krajowych, na przykład kolejnej iteracji sektorowych planów dostosowawczych.
    Prowadzone są również
    badania adaptacyjne w ramach programu badawczego EPA, aby na bieżąco wypełniać luki w wiedzy na temat przystosowania się do zmiany klimatu w ramach następujących działów:
    • Obserwacje, monitorowanie i analiza
    • Modelowanie przyszłego klimatu
    • Wpływ, ocena ryzyka i podatności na zagrożenia
    • Informacje i reakcje w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu.

    Dokumenty dotyczące wszystkich projektów zrealizowanych w ramach programu badawczego EPA są dostępne na stronie internetowej EPA. EPA kierowała Grupą Koordynacyjną ds. Badań nad Zmianami Klimatu działającą w celu koordynowania badań związanych ze zmianą klimatu w Irlandii, w tym przystosowania się do zmiany klimatu. EPA pracuje obecnie nad sfinalizowaniem nowego programu badawczego EPA obejmującego okres do 2030 r.
    NAF i plany sektorowe opracowane w ramach NAF i prawodawstwa w dziedzinie klimatu stanowią część procesu iteracyjnego i będą poddawane przeglądowi co najmniej raz na pięć lat w celu odzwierciedlenia rozwoju wiedzy naukowej oraz ułatwienia zmiany i eskalacji działań dostosowawczych w razie potrzeby zgodnie z priorytetami krajowymi, zaleceniami CCAC oraz zobowiązaniami UE i międzynarodowymi Irlandii. NAF musi zostać poddany przeglądowi przed styczniem 2023 r. Zmienione lub nowe plany sektorowe obejmujące nowe sektory zostaną opracowane po zatwierdzeniu przez rząd zmienionego systemu NAF oraz zgodnie z wymogami ustawowymi, w tym wymogami dotyczącymi konsultacji publicznych.

    Rząd pracuje obecnie nad nowym planem działań w dziedzinie klimatu, który obejmie środki w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu, które uzupełnią istniejące działania określone w NAF i planach sektorowych. Termin ten ma zostać opublikowany w 2021 r.

    Irlandzka ustawa o przeciwdziałaniu zmianie klimatu i niskoemisyjna ustawa o rozwoju z 2015 r. jest obecnie poddawana przeglądowi. Opublikowany projekt ustawy o działaniach w dziedzinie klimatu (zmiana) wprowadza system pięcioletnich budżetów emisji dwutlenku węgla w całej gospodarce, który określi pułap całkowitych emisji gazów cieplarnianych. Zostaną one przygotowane przez Komitet Doradczy ds. Zmian Klimatu i przedstawione rządowi w celu rozważenia i zatwierdzenia, przy udziale Oireachtas.

    Ustawa w dużej mierze podtrzymuje przepisy dotyczące przystosowania się do zmiany klimatu zawarte w ustawie o działaniach na rzecz klimatu i rozwoju niskoemisyjnego z 2015 r., jednak zawiera szereg przepisów, które wzmocnią istniejące mechanizmy zarządzania i nadzoru w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu. Projekt ustawy zawiera pewne kluczowe elementy istotne dla dostosowania;
    • Wzmacnia rolę Komitetu Doradczego ds. Zmian Klimatu
    • Zawiera przepisy ułatwiające lepszą współpracę międzysektorową w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu
    • Wprowadza wymóg corocznego przeglądu planu działania w dziedzinie klimatu, który obejmie środki dostosowawcze
    • Wprowadza wymóg, aby wszystkie władze lokalne przygotowywały indywidualne plany działania w dziedzinie klimatu, które obejmą zarówno środki łagodzące, jak i przystosowawcze
    • nadaje Oireachtas większą rolę nadzorczą za pośrednictwem Komitetu Oireachtas.
    Lokalne strategie adaptacyjne Irlandii obowiązują od 2019 r. Projekt przepisów dotyczących klimatu wprowadza wymóg, aby wszystkie władze lokalne przygotowywały indywidualne plany działań w dziedzinie klimatu, które obejmą zarówno środki łagodzące, jak i dostosowawcze.

    Irlandzki program rządowy uznaje, że wszystkie sektory, w tym samorządy lokalne, muszą odegrać swoją rolę, aby osiągnąć nasze cele klimatyczne w sposób sprawiedliwy, a także ważną rolę społeczności w realizacji działań w dziedzinie klimatu niezbędnych do wypełnienia naszych zobowiązań.

    Kluczowym elementem dokonywanego przez Irlandię przeglądu i aktualizacji planów przystosowawczych, polityk, strategii i środków na szczeblu niższym niż krajowy będzie się wiązało ze znacznym zaangażowaniem społeczeństwa i procesami konsultacji.
     Rząd opracowuje obecnie nowy plan działań w dziedzinie klimatu na 2021 r., który obejmie dodatkowe środki w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu w celu uzupełnienia istniejących działań określonych w NAF i planach sektorowych. Termin ten ma zostać opublikowany w 2021 r.

    Obecnie EPA współpracuje z Uniwersytetem Yale w celu przeprowadzenia reprezentatywnego dla kraju badania populacji Irlandii w celu zrozumienia wartości, przekonań, zrozumienia i preferencji politycznych. Wyniki tych prac będą dalej wykorzystywane do kierowania konkretnych grup ludności do kampanii uświadamiających, zaangażowania i zmian behawioralnych.

    Równolegle z tym powstaje nowa trwała struktura krajowego dialogu na temat działań w dziedzinie klimatu, który ma na celu zwiększenie świadomości, zaangażowania i da całemu społeczeństwu możliwość pełnego konstruktywnego zaangażowania

    się w działania w dziedzinie klimatu. Będzie ono miało silne ukierunkowanie na działania, promujące i wykorzystujące zaangażowanie obywateli, sektorowe i regionalne w realizacji działań w ramach ich strefy wpływów, w tym doprowadzenie do długoterminowych zmian zachowań.

    Na pierwszym etapie tworzenia tej struktury DECC będzie gospodarzem serii rozmów na temat klimatu, które zostaną uwzględnione w tym nowym modelu zaangażowania, a co ważniejsze pomoże we wspieraniu działań w dziedzinie klimatu na szczeblu lokalnym i wspólnotowym. Proces ten wykorzystuje istniejące sieci, takie jak sieci udziału społeczeństwa na szczeblu lokalnym, które już pracują w dziedzinie programów prac w dziedzinie klimatu i działań informacyjnych na temat świadomości i zaangażowania w dziedzinie klimatu. Otrzymane informacje zwrotne zostaną uwzględnione w politykach, środkach i działaniach, które zostaną określone w kolejnej iteracji planu działania na rzecz klimatu na 2021 r.

    Dobre praktyki i wyciągnięte wnioski

    W styczniu 2018 r. rząd Irlandii utworzył cztery regionalne biura ds. działań w dziedzinie klimatu (Caros). Cztery Caros to: Atlantic Seaboard North, Atlantic Seaboard South, Dublin Metropolitan Region, Eastern and Midlands. Są one obsługiwane przez wiodące władze lokalne w każdym regionie (odpowiednio Rada hrabstwa Mayo, Rada hrabstwa Cork, Rada Miasta Dublina i Rada hrabstwa Kildare). Caros odgrywa ważną rolę w zapewnianiu identyfikacji i rozwiązywania kwestii międzysektorowych oraz w zaangażowaniu społeczności. Odegrały one również kluczową rolę w koordynowaniu opracowywania strategii przystosowawczych władz lokalnych i zapewnianiu ich dostosowania do sektorowych planów adaptacyjnych.
    Irlandzki NAF uznaje znaczenie maksymalizacji synergii z innymi ramami międzynarodowymi, w szczególności z celami zrównoważonego rozwoju, i zapewnił, że krajowa reakcja Irlandii w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu jest skoordynowana z jej odpowiedzią na cele zrównoważonego rozwoju.

    Cele zrównoważonego rozwoju obejmują szereg pilnych wyzwań środowiskowych. CEL 13: Działania w dziedzinie klimatu. Cel zrównoważonego rozwoju nr 13 ma następujące cele istotne dla krajowych ram przystosowawczych:
    • Wzmocnienie odporności i zdolności adaptacyjnych do zagrożeń związanych z klimatem i klęsk żywiołowych we wszystkich krajach
    • Włączanie środków w zakresie zmiany klimatu do krajowych polityk, strategii i planowania
    • Poprawa edukacji, podnoszenia świadomości oraz zdolności ludzkich i instytucjonalnych w zakresie łagodzenia zmiany klimatu, przystosowania się do niej, ograniczania skutków i wczesnego ostrzegania.

    W Irlandii każdy ze 169 celów zrównoważonego rozwoju został przydzielony głównemu departamentowi rządowemu. Minister Środowiska, Klimatu i Komunikacji (DECC) jest odpowiedzialny za wiodącą realizację celu zrównoważonego rozwoju nr 13 „Działania w dziedzinie klimatu”. Oprócz prowadzenia polityki klimatycznej, DECC jest również odpowiedzialna za promowanie celów zrównoważonego rozwoju oraz za nadzór nad ich spójnym wdrażaniem w całym rządzie.

    W pierwszym krajowym planie wdrażania (2018–2020), opublikowanym w 2018 r., określono strategię Irlandii na rzecz osiągnięcia celów zrównoważonego rozwoju zarówno na szczeblu krajowym, jak i międzynarodowym. Cele te są uwzględniane w polityce wewnętrznej, a struktura zarządzania odzwierciedla podejście obejmujące całą administrację i zapewnia koordynację i spójność, w szczególności gdy cele obejmują obszary wspólnej odpowiedzialności.

    Ważnym elementem pierwszego planu jest mapa polityki i matryca celów zrównoważonego rozwoju, w której wskazano departamenty wiodące i zainteresowane strony w odniesieniu do każdego z celów i celów, a także zmapowano krajowe polityki sektorowe w celu określenia, które polityki były najbardziej istotne dla celów zrównoważonego rozwoju i związanych z nimi celów. Mapa

    polityki i matryca celów zrównoważonego rozwoju, dostępna w internecie, zwiększa zdolność zainteresowanych stron do śledzenia wdrażania przez Irlandię konkretnych celów zrównoważonego rozwoju i powiązanych celów oraz do oceny reakcji Irlandii na cele zrównoważonego rozwoju pod kątem potencjalnych luk w polityce. Wspierała również i zwiększyła zaangażowanie międzyrządowe w realizację każdego z celów i celów. Departamenty

    rządowe zobowiązały się do osiągnięcia szerokiego zakresu celów w ramach tych celów, w tym tych, które koncentrują się na działaniach w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu i łagodzenia jej skutków.

    DECC został również zidentyfikowany jako zainteresowany w odniesieniu do celów 6 i 14, podkreślając przekrojowy charakter celów zrównoważonego rozwoju oraz wytyczne, które DECC zapewnia w zakresie swoich obowiązków w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu.
    W 2018 r. administracje członkowskie BIC uzgodniły zakres uprawnień na posiedzenie podgrupy kilka razy w roku dotyczące przystosowania się do zmiany klimatu, pod przewodnictwem rządu Irlandii. Aby rozwijać lepszą współpracę i zachęcać do wymiany informacji na temat przystosowania się do zmiany klimatu w całym regionie BIC, w dniu 20 października 2020 r. rząd Irlandii zorganizował sympozjum online poświęcone wymianie doświadczeń i najlepszych praktyk w zakresie infrastruktury krytycznej odpornej na zmianę klimatu. Udział wzięli przedstawiciele wszystkich administracji członkowskich BIC, agencji rządowych, dostawców infrastruktury oraz wielu ekspertów ds. adaptacji z całego regionu BIC.

    Podczas COP25 DECC we współpracy ze szkockim rządem we współpracy ze szkockim rządem uczestniczyło w wydarzeniu towarzyszącym poświęconym przywództwu adaptacyjnemu, polityce oraz przystosowaniu się do zmiany klimatu na szczeblu lokalnym i regionalnym.

    Met Éireann kontynuuje prace nad globalnymi symulacjami klimatycznymi, wykorzystując model EC-Ziemia do różnych scenariuszy emisji, a także zmniejszając produkcję dla irlandzkiego regionu. Wyniki tych badań przyczynią się do kolejnego sprawozdania IPCC AR6, a także zostaną uwzględnione w różnych krajowych i unijnych projektach w zakresie usług klimatycznych. Meet Éireann, przedstawiciel Irlandii w EUMETSAT i ECMWF oraz posiadający wiedzę fachową w dziedzinie satelitarnej obserwacji Ziemi i danych in situ (nieprzestrzennych), odgrywa kluczową rolę w poprawie koordynacji, komunikacji i powiązań politycznych z programem Copernicus i Światową Organizacją Meteorologiczną ONZ (WMO). Dzięki ich interakcji z organizacjami globalnymi, takimi jak WMO i Globalny System Obserwacji Klimatu (GCOS), a także ze społecznościami europejskimi, takimi jak EUMETNET i innymi, umożliwia Met Éireann wspieranie przystosowania się do zmiany klimatu oraz w kraju i za granicą. Krajowy projekt TRANSLATE MET Éireann na przykład opiera się na najlepszych praktykach międzynarodowych i ma na celu standaryzację oficjalnych krajowych prognoz klimatycznych, a także rozwój infrastruktury usług klimatycznych w celu wsparcia procesu decyzyjnego w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu. Pomaga to w ustanowieniu koordynacji i budowaniu krytycznej wiedzy w sektorach wrażliwych na zmianę klimatu, w tym w środowisku akademickim.

    Irlandia jest również członkiem grupy zadaniowej OECD ds. przystosowania się do zmiany klimatu. Ta ograniczona czasowo grupa zadaniowa zapewnia krajom możliwość skoncentrowanej dyskusji i wymiany wiedzy na temat krajowych polityk w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu oraz sposobów przyspieszenia realizacji działań
    „Transgraniczna wymiana uczenia się w zakresie adaptacji” (TALX) to wspólny projekt w Irlandii Północnej, Irlandii, Szkocji, Anglii i Walii, finansowany w ramach programu badawczego EPA i prowadzony przez University College Cork. TALX ma na celu stworzenie innowacyjnej sieci edukacyjnej, aby umożliwić spójne podejście do pomiaru i działania w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu ponad granicami.

    Cherish (Climate, Heritage and Environments of Reefs, Islands, and Headlands) to sześcioletnia współpraca między Royal Commission on Ancient and Historical Monuments of Wales, Discovery Programme, Innovation Ireland, Aberystwyth University i Geological Survey Ireland. Projekt otrzymuje 5,1 mln euro w ramach programu Ireland-Wales 2014-2020. Celem projektu jest podniesienie świadomości i zrozumienia przeszłych, obecnych i bliskich skutków zmian klimatu, burzowości i ekstremalnych zjawisk pogodowych na dziedzictwo kulturowe irlandzkich i walijskich regionalnych mórz i wybrzeża poprzez zastosowanie innowacyjnych technik do badania niektórych z najbardziej kultowych miejsc przybrzeżnych w Irlandii i Walii.
    Działania w dziedzinie klimatu uznano za główny priorytet polityki w ramach „Lepszego świata”, międzynarodowej polityki rozwoju Irlandii opublikowanej w lutym 2019 r. Polityka ta obejmuje zobowiązanie do „odporności na klimat” całej irlandzkiej pomocy rozwojowej, co oznacza, że zmiana klimatu będzie brana pod uwagę we wszystkich procesach decyzyjnych.

    Międzynarodowe wsparcie dla klimatu Irlandii wyraźnie koncentruje się na potrzebach osób najmniej odpowiedzialnych za powodowanie zmiany klimatu, z których większość traci, a mianowicie krajów najsłabiej rozwiniętych (LDC) i małych rozwijających się państw wyspiarskich (SIDS). W centrum działań w dziedzinie klimatu Irlandii leży zaangażowanie na rzecz sprawiedliwości klimatycznej, zwłaszcza płci, oraz skupienie się na osobach najbardziej oddalonych. Irlandia udziela znaczącego wsparcia blokowi negocjacyjnemu krajów najsłabiej rozwiniętych i popiera uwzględnianie kwestii równości płci w działaniach na rzecz klimatu. Zdecydowana większość irlandzkich środków finansowych na działania związane z klimatem jest przeznaczona na przystosowanie się do zmiany klimatu. Prawie wszystko opiera się na dotacjach.

    Irlandia jest aktywnym członkiem grupy ekspertów krajów najsłabiej rozwiniętych UNFCCC, jednego z zaledwie trzech krajów rozwiniętych, oraz prac Sekretariatu UNFCCC w zakresie kierowania opracowywaniem krajowych planów adaptacyjnych.

    Irlandia jest silnym zwolennikiem działań dostosowawczych na szczeblu międzynarodowym i podpisała się pod hasłem „A Call for Action: Zwiększenie ambicji w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu i odporności na zmiany klimatu”, który został zainicjowany na szczycie ONZ w sprawie działań na rzecz klimatu w 2019 r. pod przewodnictwem Wielkiej Brytanii i Egiptu. Celem zaproszenia jest zapewnienie równej i bardziej pilnej potrzeby dostosowania się do skutków klimatycznych i budowania odporności na przyszłość. Zjednoczone Królestwo i Egipt mają na celu wykorzystanie zaproszenia do składania wniosków i osiągnięcie wymiernych postępów na drodze do COP26, która jest gospodarzem rządu Zjednoczonego Królestwa.

    Irlandia zatwierdziła również nowe zasady działania kierowanego lokalnie na niedawnym szczycie w sprawie adaptacji w Niderlandach, który odbył się w styczniu 2021 r., i jest zaangażowana w inicjatywę LDC na rzecz skutecznej adaptacji i odporności (LIFE-AR), na rzecz której udzielamy wsparcia finansowego. Obecnie tylko 10 % finansowania działań związanych ze zmianą klimatu osiąga poziom wspólnotowy. Life-AR ma na celu zwiększenie tego poziomu do 70 % do 2030 r.

    Na szczeblu UE wspólny plan działania Niemcy-Irlandia, opracowany przez ministerstwa spraw zagranicznych w obu krajach, obejmuje projekt „Wzmocniona współpraca w zakresie działań w dziedzinie energii i klimatu. Na realizację projektu miała niestety wpływ pandemia COVID-19.

    Departament Środowiska, Klimatu i Komunikacji

    Aarhus, przystosowanie się do zmiany klimatu i zaangażowanie obywateli
    Departament Komunikacji, Działań w dziedzinie Klimatu i Środowiska prowadzi i koordynuje krajową politykę adaptacyjną
    Justina.Corcoran@decc.gov.ie
    Krajowy punkt kontaktowy

    Odpowiednie strony internetowe i źródło mediów społecznościowych

    [Zrzeczenie się odpowiedzialności]
    Informacje przedstawione na tych stronach opierają się na sprawozdaniach zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2018/1999 w sprawie zarządzania unią energetyczną i działaniami w dziedzinie klimatu oraz na aktualizacjach przez państwa członkowskie EOG. W przypadku stron, na których informacje są ostatnio aktualizowane przed dniem 1 stycznia 2021 r., przedstawione informacje opierają się jednak na sprawozdawczości zgodnie z „rozporządzeniem (UE) nr 525/2013 w sprawie mechanizmu monitorowania i sprawozdawczości w zakresie emisji gazów cieplarnianych oraz zgłaszania innych informacji istotnych dla zmiany klimatu” oraz aktualizacji przez państwa członkowskie EOG.”;