European Climate Data Explorer - Ghidul utilizatorului

Scopul Exploratorului european de date privind clima

Exploratorul european de date climatice (ECDE) de pe portalul Climate-ADAPT oferă acces la o selecție tot mai mare de indici climatici din magazinul de date climatice (CDS) al serviciului Copernicus privind schimbările climatice (C3S).  Selectarea indicilor climatici în ECDE reflectă prioritățile Agenției Europene de Mediu (AEM), precum și disponibilitatea datelor din C3S. Gama de indicatori din ECDE se va extinde pe măsură ce vor fi disponibili mai mulți indicatori în SDV.

Cuprins

• Structura Exploratorului european de date privind clima
  • Calea tematică către date
  • Ruta periculoasă către date
• Navigarea în Exploratorul european de date privind clima
  • Selectarea sectorului
  • Prezentare generală Selecție
  • Pagina de descoperire a indicelui climatic
  • Pagina de explorare a indicelui climatic
    • Descărcarea datelor
    • Harta ca poartă de acces la date

Structura Exploratorului european de date privind clima

Calea tematică către date

Mai întâi alegeți un sector, apoi selectați un indice climatic pentru „Descoperă și explorează”.

Ruta periculoasă către date

Butonul „Prezentare generală a tuturor indicilor” de pe pagina de selecție a sectorului European Climate Data Explorer vă aduce la o listă completă a indicilor climatici disponibili care sunt grupați în categorii de pericol. Din această pagină de prezentare generală puteți naviga direct la pagina „descoperire” a unui indice climatic și de acolo îl puteți „explora” mai departe.

Navigarea în Exploratorul european de date privind clima

Selectarea sectorului

Din pagina de selecție a sectorului Indici climatici (figura 1) puteți selecta o temă pentru care doriți să găsiți informații climatice făcând clic pe imaginea relevantă. Acest lucru vă va conduce la pagina principală a sectorului, care conține o listă a tuturor indicilor climatici asociați sectorului respectiv (figura 2). Un interval de date este adăugat la fiecare indice climatic pentru a vă arăta perioada de timp acoperită de datele indicelui, astfel încât să puteți vedea dacă indicele descrie climatul istoric și / sau climatul viitor.

Figura 1: Pagina de selecție sectorială din Exploratorul european de date privind clima. Există șase sectoare cu indici de explorat: Sănătate, agricultură, silvicultură, energie, turism și zonele de coastă.

Figura 2: Un exemplu de pagină principală sectorială din Exploratorul european de date privind clima, care prezintă pagina principală a sectorului sănătății.

Prezentare generală Selecție

Butonul „Prezentare generală a tuturor indicilor” din partea dreaptă sus a paginii de selecție a sectorului indicilor climatici vă va conduce la o listă a tuturor indicilor climatici care sunt disponibili în Exploratorul european de date climatice (figura 3).  Indicii de pe pagina de prezentare generală sunt grupați în categorii de pericol. Din această pagină de prezentare generală puteți naviga la paginile „Descoperă” ale indicilor climatici.

Figura 3: Lista generală a tuturor indicilor climatici aranjați pe categorii de pericol

Indexul Climei - Discover Page

Un link către indexul climatic vă va conduce la pagina „Descoperă” pentru indexul ales.

Pe pagina de descoperire veți vedea un text despre indicele climatic și o hartă care afișează valorile acestui indice în întreaga Europă.

Textul este organizat în secțiuni, după cum urmează:

• Contextul: oferă informații despre indicele care explică domeniul său de utilizare.
• Definiție: descrie ce este indicatorul și cum este calculat.
• Surse de date: descrie sursele de date care au fost utilizate pentru a calcula indicele.
• Înțelegeți: o secțiune opțională care descrie modul în care pot fi înțelese valorile datelor indexului.
• Informații justificative: oferă un link către informații suplimentare cu privire la indicele din depozitul de date climatice (CDS).
• Vizualizare și navigare: descrie opțiunile de selecție pentru datele afișate pe hartă și un rezumat a ceea ce puteți găsi pe pagina „Explorare” a indexului.

Lângă hartă veți găsi un set de opțiuni de selecție care afișează opțiunile pe care le aveți la dispoziție pentru datele care pot fi afișate pe hartă. O scurtă descriere a fiecărei opțiuni de selecție va apărea atunci când plasați cursorul mouse-ului peste o casetă de selecție. O descriere lungă a tuturor opțiunilor de selecție poate fi găsită în secțiunea „Vizualizare și navigare” a textului paginii.

Figura 4 prezintă un exemplu de pagină de descoperire pentru indicele sectorului sănătății: Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971-2099, care indică numărul anual de zile cu valuri de căldură legate de sănătate.

Figura 4: Un exemplu de pagină „Discover” pentru indicele sectorului sănătății: Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971-2099, care indică numărul anual de zile cu valuri de căldură legate de sănătate.

Indicele Climei - Explorează pagina

Butonul „Explorați în detaliu” vă va conduce la pagina „Explorați” pentru indexul ales.

Pe pagina de explorare veți vedea un text despre indicele climatic și o hartă care afișează valorile acestui indice în întreaga Europă.

Textul este organizat în secțiuni, după cum urmează:

• Contextul: oferă informații despre indicele care explică domeniul său de utilizare.
• Definiție: descrie ce este indicatorul și cum este calculat.
• Surse de date: descrie sursele de date care au fost utilizate pentru a calcula indicele.
• Înțelegeți: o secțiune opțională care descrie modul în care pot fi înțelese valorile datelor indexului.
• Informații justificative: oferă un link către informații suplimentare cu privire la indicele din depozitul de date climatice (CDS).
• Vizualizare și navigare: descrie opțiunile de selecție pentru datele afișate pe hartă și informații despre opțiunea de a genera o parcelă cu serii cronologice.

Deasupra hărții veți găsi un set de opțiuni de selecție care arată opțiunile disponibile pentru dvs. pentru datele care pot fi afișate pe hartă. O scurtă descriere a fiecărei opțiuni de selecție va apărea atunci când plasați cursorul mouse-ului peste o casetă de selecție. O descriere lungă a tuturor opțiunilor de selecție poate fi găsită în secțiunea „Vizualizare și navigare” a textului paginii.

Datele afișate pe hartă sunt agregate în mijloace regionale. Dimensiunea agregării regionale este, de obicei, una dintre opțiunile de selecție. Se prevede, de asemenea, o medie a zonei la nivel european pentru țările membre ale SEE și țările cooperante (SEE 38).

Sub hartă există un link permanent pentru a reda pagina de explorare cu harta configurată la opțiunile de selecție alese.

Harta are, de asemenea, următoarele acțiuni dinamice:

• plasați cursorul mouse-ului peste o regiune pentru a vizualiza valoarea mediei ariei indicelui
• faceți clic pe o regiune pentru a solicita o parcelă de serii cronologice
• în partea dreaptă sus a hărții va apărea o casetă în care puteți alege să generați un grafic al seriilor cronologice pentru regiunea pe care ați făcut clic sau pentru Europa (EEA 38)

Parcela seriilor cronologice pentru regiunea aleasă va apărea în partea dreaptă a hărții,

• plasați cursorul mouse-ului peste graficul seriilor cronologice pentru a vizualiza valorile de date ale indicelui
• faceți clic pe parcelă pentru a afișa butoanele de acțiune pentru caracteristici precum „zoom” și „download plot as a png”
• Dacă indicele este descris ca o modificare proiectată, atunci o climatologie istorică de referință va fi prezentată sub graficul seriei cronologice.

Descărcarea datelor

Sub hartă și sub graficul seriilor de timp sunt link-uri pentru a descărca datele afișate în formatul de fișier .csv care poate fi deschis în majoritatea pachetelor software de calcul tabelar.

O pictogramă a camerei de lângă butoanele de zoom din colțul din stânga sus al hărții va face o imagine instantanee a hărții (odată implementată) care se va descărca ca fișier .png (odată implementată).

Harta ca poartă de acces la date

Figura 5 prezintă un exemplu de pagină de explorare pentru indicele sectorului sănătății: „Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971-2099” (Valul de căldură în domeniul sănătății (temperatură și umiditate ridicată), 1971-2099), care indică numărul anual de zile cu valuri de căldură legate de sănătate agregate la nivelul regiunilor naționale. Captura de ecran arată partea inferioară a paginii, textul de deasupra secțiunii Vizualizare și navigare este același atât pe paginile de descoperire, cât și pe cele de explorare ale unui indice climatic.  În captura de ecran, Franța a fost evidențiată, iar opțiunea de a selecta fie Europa, fie Franța a apărut în partea dreaptă sus a hărții. Butonul „Înapoi” de deasupra hărții vă va întoarce la pagina de descoperire a indicelui climatic.

Figura 6 prezintă graficul seriilor cronologice rezultate pentru Franța. Indicatorul mouse-ului este plasat deasupra seriilor de timp care arată valoarea unui punct de date la sfârșitul perioadei de timp. Parcela seriilor cronologice arată centrul unei medii variabile din 1971 până în 2100, ceea ce duce la o serie cronologică care acoperă perioada 1986-2085. Link-urile de descărcare pot fi văzute atât sub hartă, cât și sub graficul seriilor de timp.

Figura 5: Un exemplu de pagină de explorare pentru indicele sectorului sănătății: „Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971-2099”, care indică numărul anual de zile de caniculă legate de sănătate, cumulat cu mediile din zona națională.

Figura 6: Un exemplu de pagină de explorare pentru indicele sectorului sănătății: Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971-2099, care prezintă un grafic al seriilor cronologice pentru Franța.