Guidance on Integrating Climate Change and Biodiversity into Environmental Impact Assessment (Usmernenie k začleňovaniu zmeny klímy a biodiverzity do posudzovania vplyvov na životné prostredie).

Potreba konať v oblasti zmeny klímy a straty biodiverzity sa uznáva v celej Európe a na celom svete. Na dosiahnutie pokroku v boji proti zmene klímy a adaptácii na ňu a na zastavenie straty biodiverzity a degradácie ekosystémov je nevyhnutné plne začleniť tieto otázky do plánov, programov a projektov vykonávaných v celej EÚ. Environmentálne hodnotenie môže prispieť k tomuto začleneniu zmeny klímy v počiatočnom štádiu, a tým znížiť zraniteľnosť a zvýšiť odolnosť prírodných a ľudských systémov. Správa poskytuje usmernenia a odporúčania na začlenenie zmeny klímy a biodiverzity do posudzovania vplyvov na životné prostredie (EIA). Keďže zmena klímy a strata biodiverzity – podobne ako mnohé iné environmentálne problémy, ktorým čelíme – spolu úzko súvisia, vzťahuje sa na ne tá istá príručka.