Zhrnutie globálnej hodnotiacej správy Medzivládnej vedecko-politickej platformy pre biodiverzitu a ekosystémové služby o biodiverzite a ekosystémových službách pre tvorcov politík

Úplná správa o globálnom stave biodiverzity bola predložená zástupcom členov Medzivládnej platformy pre biodiverzitu a ekosystémové služby (IPBES) počas plenárneho zasadnutia IPBES-7 v máji 2019. Na tomto zasadnutí bolo prijaté aj zhrnutie pre tvorcov politík; obsahuje 29 kľúčových posolstiev a príslušné podkladové informácie v týchto oblastiach:

• Príroda a jej životne dôležitý prínos pre ľudí, ktoré spolu stelesňujú biodiverzitu a ekosystémové funkcie a služby, sa na celom svete zhoršujú.
• Priame a nepriame hnacie sily zmien sa za posledných 50 rokov zrýchlili.
• Ciele týkajúce sa zachovania a udržateľného využívania prírody a dosiahnutia udržateľnosti nemožno dosiahnuť súčasnými trajektóriami a ciele na rok 2030 a ďalšie roky možno dosiahnuť len transformačnými zmenami v rámci hospodárskych, sociálnych, politických a technologických faktorov.
• Prírodu možno chrániť, obnovovať a využívať udržateľným spôsobom a zároveň plniť iné globálne spoločenské ciele prostredníctvom naliehavého a spoločného úsilia o podporu transformačných zmien.

Viaceré kľúčové posolstvá sa týkajú zmeny klímy a adaptácie na zmenu klímy:

• Oblasti sveta, v ktorých sa predpokladajú výrazné negatívne účinky globálnych zmien klímy, biodiverzity, ekosystémových funkcií a príspevku prírody k ľuďom, sú takisto domovom veľkej koncentrácie pôvodného obyvateľstva a mnohých najchudobnejších komunít na svete.
• Predpokladá sa, že negatívne trendy v oblasti biodiverzity a ekosystémových funkcií budú v mnohých budúcich scenároch pokračovať alebo sa zhoršia, takže kľúčové sú alternatívne scenáre a spôsoby vrátane adaptácie na zmenu klímy šetrnej k prírode a jej zmierňovania.
• Činnosti zamerané na adaptáciu na zmenu klímy a jej zmiernenie na pevnine môžu byť účinné a môžu podporovať ciele ochrany.
• Zmena klímy je priamou hnacou silou, ktorá čoraz viac zhoršuje vplyv iných hnacích síl na prírodu a blahobyt ľudí.
• Predpokladá sa, že zmena klímy bude v nasledujúcich desaťročiach čoraz dôležitejšia ako priama hnacia sila zmien v prírode a jej prínosu pre ľudí. Zo scenárov vyplýva, že splnenie cieľov udržateľného rozvoja a vízie pre biodiverzitu do roku 2050 závisí od zohľadnenia vplyvov zmeny klímy pri vymedzovaní budúcich cieľov a zámerov.
• Príroda je nevyhnutná na dosiahnutie cieľov udržateľného rozvoja. Vzhľadom na to, že ciele udržateľného rozvoja sú integrované a nedeliteľné, ako aj vykonávané na vnútroštátnej úrovni, však súčasné negatívne trendy v oblasti biodiverzity a ekosystémov oslabia pokrok pri dosahovaní 80 % (35 zo 44) posudzovaných cieľových hodnôt vrátane opatrení na zmiernenie zmeny klímy a adaptáciu na ňu.

Podkladové informácie sa týkajú aj otázok zmeny klímy a zdôrazňujú napr. význam cieľov udržateľného rozvoja pre adaptáciu na zmenu klímy. To zahŕňa budovanie odolných a udržateľných miest a podporu adaptácie založenej na ekosystémoch v rámci komunít.