All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesSyftet med European Climate Data Explorer
European Climate Data Explorer (ECDE) i Climate-ADAPT-portalen ger tillgång till ett växande urval av klimatindex från klimatdataarkivet (CDS) i Copernicus klimatförändringstjänst (C3S). Urvalet av klimatindex i ECDE återspeglar Europeiska miljöbyråns (EEA) prioriteringar samt tillgången till data från C3S. Antalet indikatorer i ECDE kommer att utökas i takt med att fler blir tillgängliga i kreditswappen.
Innehåll
Utformning av den europeiska klimatdatautforskaren
Tematisk väg till data
Välj först en sektor och välj sedan ett klimatindex till ”Upptäck och utforska”.



Farlig väg till data
Knappen ”Översikt över alla index” på sidan för urval av sektorer i European Climate Data Explorer ger dig en fullständig lista över tillgängliga klimatindex som är grupperade i farokategorier. Från denna översiktssida kan du navigera direkt till ”upptäcka”-sidan i ett klimatindex och därifrån kan du ”upptäcka” det ytterligare.


Navigera i den europeiska klimatdatautforskaren
Sektorsval
På sektorvalssidan för klimatindex (figur 1) kan du välja ett tema för vilket du vill hitta klimatinformation genom att klicka på den relevanta bilden. Detta leder dig till sektorns hemsida som innehåller en förteckning över alla klimatindex som är kopplade till den sektorn (figur 2). Ett datumintervall läggs till varje klimatindex för att visa den tidsperiod som omfattas av indexdata, så att du kan se om indexet beskriver historiskt klimat och / eller framtida klimat.

Figur 1: Sektorurvalssidan på European Climate Data Explorer. Det finns sex sektorer med index att utforska: Hälsa, jordbruk, skogsbruk, energi, turism och kust.

Figur 2: Ett exempel på en sektorswebbplats på European Climate Data Explorer som visar hälsosektorns webbplats.
Översikt Urval
En ”översiktslista över alla index” längst upp till höger på sidan för urval av klimatindexsektor leder dig till en lista över alla klimatindex som finns tillgängliga i European Climate Data Explorer (figur 3). Indexen på översiktssidan är grupperade i farokategorier. På den här översiktssidan kan du gå till ”Upptäck”-sidorna för klimatindexen.

Figur 3: Översiktslistan över alla klimatindex ordnade efter farokategori
Klimatindex - Upptäck sidan
En länk till klimatindexet leder dig till ”upptäck”-sidan för ditt valda index.
På upptäcktssidan ser du lite text om klimatindexet och en karta som visar indexets värden i hela Europa.
Texten är uppdelad i följande avsnitt:
- Bakgrund: ger information om indexet som förklarar dess användningsområde.
- Definition: beskriver vad indikatorn är och hur den beräknas.
- Datakällor: beskriver de datakällor som användes för att beräkna indexet.
- Förstå: ett valfritt avsnitt som beskriver hur indexdatavärdena kan förstås.
- Stödjande information: ger en länk till ytterligare information om indexet i klimatdatalagret (CDS).
- Visualisering och navigering: Här beskrivs urvalsalternativen för de uppgifter som visas på kartan och en sammanfattning av vad du kan hitta på sidan ”Utforska” i indexet.
Bredvid kartan hittar du en uppsättning urvalsalternativ som visar de val som är tillgängliga för dig för data som kan visas på kartan. En kort beskrivning av varje markeringsalternativ visas när du håller muspekaren över en markeringsruta. En lång beskrivning av alla urvalsalternativ finns i avsnittet ”Visualisering och navigering” i sidtexten.
Figur 4 visar ett exempel på en söksida för indexet för hälsosektorn: ”Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971–2099”, som visar det årliga antalet hälsorelaterade värmeböljor.

Figur 4: Ett exempel på en ”Upptäck”-sida för indexet för hälso- och sjukvårdssektorn: ”Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971–2099”, som visar det årliga antalet hälsorelaterade värmeböljor.
Klimatindex - Utforska sidan
Knappen ”Utforska i detalj” leder dig till sidan ”Utforska” för ditt valda index.
På utforska sidan kommer du att se lite text om klimatindexet, och en karta som visar värdena för det indexet i hela Europa.
Texten är uppdelad i följande avsnitt:
- Bakgrund: ger information om indexet som förklarar dess användningsområde.
- Definition: beskriver vad indikatorn är och hur den beräknas.
- Datakällor: beskriver de datakällor som användes för att beräkna indexet.
- Förstå: ett valfritt avsnitt som beskriver hur indexdatavärdena kan förstås.
- Stödjande information: ger en länk till ytterligare information om indexet i klimatdatalagret (CDS).
- Visualisering och navigering: beskriver valmöjligheterna för de data som visas på kartan och information om möjligheten att generera en tidsseriediagram.
Ovanför kartan hittar du en uppsättning urvalsalternativ som visar de val som är tillgängliga för dig för data som kan visas på kartan. En kort beskrivning av varje markeringsalternativ visas när du håller muspekaren över en markeringsruta. En lång beskrivning av alla urvalsalternativ finns i avsnittet ”Visualisering och navigering” i sidtexten.
De data som visas på kartan är aggregerade i regionala områdesmedel. Storleken på den regionala aggregeringen är vanligtvis ett av urvalsalternativen. Ett medelvärde för hela Europa anges också för EES-medlemsländerna och samarbetsländerna (EEA 38).
Under kartan finns en permanent länk för att visa utforska sidan med kartan konfigurerad till dina valda valalternativ.
Kartan har också följande dynamiska åtgärder:
- för muspekaren över en region för att visa värdet på indexets areamedelvärde
- klicka på en region för att begära en tidsseriediagram
- En ruta visas längst upp till höger på kartan där du kan välja att generera en tidsseriediagram för den region du klickade på eller för Europa (EEA 38).
Tidsseriediagrammet för din valda region visas till höger om kartan,
- för muspekaren över tidsseriediagrammet för att visa indexets datavärden
- Klicka på diagrammet för att visa åtgärdsknappar för funktioner som ”zoom” och ”ladda ner diagrammet som en png”.
- Om indexet beskrivs som en projicerad förändring visas en historisk referensklimatologi under tidsseriediagrammet.
Nedladdning av data
Nedanför kartan och under tidsseriediagrammet finns länkar för att ladda ner data som visas i .csv-filformatet som kan öppnas i de flesta kalkylprogrampaket.
En kameraikon bredvid zoomknapparna i det övre vänstra hörnet på kartan tar en ögonblicksbild av kartan (en gång implementerad) som laddas ner som en .png-fil (en gång implementerad).
Kartan som inkörsport till data
Figur 5 visar ett exempel på en undersökningssida för indexet för hälsosektorn: ”Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971–2099”, som visar det årliga antalet hälsorelaterade värmeböljadagar aggregerat till nationella regioner. Skärmbilden visar den nedre delen av sidan, texten ovanför avsnittet Visualisering och navigering är densamma på både upptäcka och utforska sidor i ett klimatindex. I skärmdumpen har Frankrike markerats och alternativet att välja antingen Europa eller Frankrike har dykt upp längst upp till höger på kartan. Med knappen ”Gå tillbaka” ovanför kartan kommer du tillbaka till upptäcktssidan i klimatindexet.
Figur 6 visar det resulterande tidsseriediagrammet för Frankrike. Muspekaren förs över tidsserien som visar värdet på en datapunkt i slutet av tidsperioden. Tidsseriediagrammet visar centrum för ett glidande medelvärde från 1971 till 2100, vilket resulterar i en tidsserie som omfattar perioden 1986–2085. Nedladdningslänkarna kan ses under både kartan och tidsserieplotten.

Figur 5: Ett exempel på en undersökningssida för indexet för hälsosektorn: ”Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971–2099”, som visar det årliga antalet hälsorelaterade värmeböljedagar aggregerat till nationella medel.

Figur 6: Ett exempel på en undersökningssida för indexet för hälsosektorn: ”Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971–2099”, som visar en tidsserieplan för Frankrike.
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?