eea flag
Su döngüsünü geri yüklemek ve kuraklıklara karşı savunmasızlığı azaltmak için Tamera su tutma peyzajı

© Tamera Ecology Team

Tamera vadisinde, erozyona, çölleşmeye ve kuraklığa karşı, göl oluşturma ve ağaçlandırma gibi müdahaleleri birleştirerek yeni su tutma manzaraları oluşturuldu. Tamera'nın eko-köyü, projenin yüksek yatırım maliyetlerini karşılamak için özel finansman sağladı.

154 hektarlık bir çiftlik olan Tamera, Portekiz’in en kurak bölgesinde (Alentejo) yer almaktadır. Bu alan, erozyon ve çölleşmenin artmasında önemli eğilimler göstermiştir. Sadece birkaç on yıl önce, Alentejo, yaz aylarında bile akarsuların yıl boyunca suyla aktığı bir bölgeydi. Bugün dereler sadece yağmur mevsiminde şişer ve daha sonra tekrar kururlar. Sistem tamamen dengesizleşti ve iklim değişikliğinin durumu daha da kötüleştirmesi bekleniyor. Tamera, göller ve diğer tutma sistemlerinden oluşan bir "Su Tutma Peyzajı" (WRL) ve ayrıca teraslar, swales ve rotasyonel otlatma havuzları gibi diğer yapıları da içeren bir "Su Tutma Peyzajı" (WRL) oluşturulması yoluyla erozyon ve çölleşmeyi önlemeyi başardı. Su yönetimine yönelik bu yaklaşım, özerk su temini, üst toprak, orman, mera ve gıda üretiminin yenilenmesi ve daha fazla yabani türlerin çeşitliliği için yenileyici bir temel oluşturmuştur. Şu anda, Tamera projesi, özellikle eğitim, finans ve ağ alanlarında yeniden yapılanma sürecindedir.

Case Study Description

Challenges

İlerici çölleşme şu anda güney AB ülkelerinde en büyük sorunlardan biridir. İber Yarımadası'nda, özellikle güneyde, onlarca yıllık yanlış su ve arazi kullanımı yönetimi dramatik bir çölleşme sürecini tetikledi.

Alentejo, çok sıcak ve kuru yazlar (maksimum sıcaklıklar> 30 °C) ile karakterize kurak bir bölge olarak kabul edilir. Bölge, mevcut düşük toprak kalitesi, arazi kullanım kalıpları ve sıcak ve kuru iklimi nedeniyle yüksek çölleşme riski ile karakterizedir. Erozyon süreci bu alanda o kadar hızlı ve yoğun bir şekilde ilerlemiştir ki humus üst toprak ortadan kalkmıştır. Bitkiler tarafından gölgelenmiş ve kök salmış olan bu humus toprak tabakası, yağmur suyunu emmek ve böylece daha derin zemin katmanlarına sızmak ve yeraltı akiferlerini doldurmak için suya zaman vermek için esastır. Dahası, sellerin önlenmesine ve akarsularda ve akiferlerde su kalitesinin artmasına katkıda bulunan bir tampon görevi görür.

İklim değişikliğinin bölgedeki çölleşmeyi daha da artırması bekleniyor. Akdeniz kuraklık alanları, özellikle sıcaklık artışı nedeniyle Avrupa'da iklim değişikliğinden etkilenen en belirgin bölgelerden biri olarak tanımlanmıştır. Portekiz Ulusal Uyum Planı'nda (NAP) bildirildiği gibi, Portekiz'deki sıcaklıkların 2 °-3 °C'den (RCP 4.5, ılımlı emisyon senaryosu altında) 5 °C’ye (RCP 8.5, en çok emisyon iklim senaryosu altında) 2100 yılına kadar, özellikle yaz sezonunda ve ülkenin iç bölgelerinde artacağı tahmin edilmektedir. Yağış modeli, hem RCP 4.5 hem de RCP 8.5 altında, bölge genelinde yıllık değerlerinde önemli azalmalar göstermektedir; mevsimsel kayıplar (ilkbahar, yaz ve sonbaharda) RCP8.5 senaryosu altında yüzyılın sonuna kadar% -10 ila -% 50 arasında değişmektedir. Isı dalgalarındaki artış, yağışın azalmasıyla birlikte, güney Portekiz’in çoğunda çölleşme ve biyolojik çeşitlilik kaybı riskinin artacağını öngörüyor. Kuraklık olaylarının sıklığında ve şiddetinde öngörülen artış, toprak erozyonunu, üst toprak kaybını ve besin maddelerinin mevcudiyetini güçlü bir şekilde etkileyebilir. Yağıştaki azalma, akiferlerin şarj edilmesini de etkileyecek ve yüzey ve yeraltı su kaynaklarının kalitesinin bozulmasını artıracaktır. Bu konular, ekosistemlerin su arıtma gibi temel hizmetleri sunma kabiliyeti ve güney Portekiz’in tarım verimliliği ve insan yaşanabilirliği ile doğrudan bağlantılıdır.

Policy context of the adaptation measure

Case mainly developed and implemented because of other policy objectives, but with significant consideration of climate change adaptation aspects.

Objectives of the adaptation measure

Bir su tutma peyzajının oluşturulması, bölgede gözlemlenen erozyon, çölleşme ve kuraklık eğilimlerinin artmasına karşı koyma hedefine sahipti. Bu da Tamera'nın su ve gıda açısından kendi kendine yeterli olmasını ve iklim değişikliğine ve kuraklık, su kıtlığı ve sel gibi suyla ilgili aşırı olaylara karşı savunmasızlığını azaltmasını sağladı. Tamera ayrıca çölleşmeye eğilimli diğer Akdeniz bölgelerinde uygulanacak bir model göstermeyi de amaçlıyordu.

Adaptation Options Implemented In This Case
Solutions

Su Tutma Peyzajları (WRL), yağmur olarak düştüğü bölgelerdeki suyu muhafaza ederek tam su döngüsünün restorasyonu için sistemlerdir. Bir WRL, sadece kaynak suyunun araziden ayrıldığı yağmur suyu akışı olmayan bir manzaradır. Böyle bir alana düşen yağmur bitki örtüsü veya su kütleleri tarafından alınır ve yeraltı suyunu şarj eder. Tutma alanları kırılgan humus tabakasının yerine hareket eder ve yüksek su emme kapasiteleri sayesinde, günümüzde yoğun yağışların neden olduğu ölümcül heyelanları ve selleri önlemeye yardımcı olurlar. WRL'ler oluşturmak için çeşitli kombinasyonlarda kullanılabilecek birçok önlem vardır (bunlardan bazıları Tamera'da da kullanılmıştır):

  • Göl ve gölet şeklinde su tutma alanlarının inşası;
  • Karma kültür zemin örtüsü bitki örtüsünün yeniden ağaçlandırılması ve dikilmesi;
  • Bütünsel otlatma yönetimi;
  • Keyline tasarımı: sırtlar, vadiler ve doğal su parkurları gibi topografya ve peyzaj özelliklerini göz önünde bulunduran, optimum su depolama alanları ve potansiyel bağlantı kanalları arayan su kaynaklarının yararlı kullanımını maksimize etmek için bir planlama tekniği;
  • Terracing için;
  • Swales mi? düşük arazi yolları, genellikle nemli veya bataklık. Yapay swales genellikle su akışını yönetmek, kirleticileri filtrelemek ve yağmur suyu sızmasını artırmak için tasarlanmıştır;
  • Yol ve çatı akma suyunun farklı yollarla sızması.

Bu tür su tutma alanlarının şekillendirilmesi için dört unsur özellikle önemlidir:

  • Barajın dikey sızdırmazlık katmanı (su tutma alanının) genellikle derin bölgelerden kazılan malzemeyi kullanarak ince malzemelerden (ideal olarak kil) oluşur. Bazen yüzeyin birkaç metre altında bulunan su geçirmez bir toprak tabakasına bağlanır. Sızdırmazlık tabakası, ince, toprak nemli malzeme ile katmana göre sıkıştırılmış ve yerleşik tabakadır. Daha sonra her iki taraftan da karışık toprak malzemesi ile yığılır, humus veya üst toprak ile kaplanır ve daha sonra peyzajlı ve ekilebilir. Bu doğal yapı yöntemiyle su tutma alanları manzaraya uyum sağlar ve çevreleriyle uyumsuz hale gelmez.
  • Tutma alanının daha uzun tarafı, mümkünse, hakim rüzgarla aynı yönde yerleştirilir. Rüzgar daha sonra uzun bir yüzeye üfler, böylece suyu oksijenlendiren dalgalar oluşturur: oksijen, suyun arıtılması için önemli bir elementtir. Rüzgar ve dalgalar, su bitkileri tarafından sıkıştıkları ve sonunda onlar tarafından emildiği kıyılara enkaz parçacıkları taşır.
  • Bankalar asla yapay olarak düzleştirilmez veya takviye edilmez, ancak suyun yuvarlanabilmesi ve girdap olabilmesi için hem dik hem de hafifçe eğimli parçalarla mendering formlarında oluşturulur. Kıyının en az bir kısmı su ve su bitkileri ile dikilir.
  • Derin ve sığ bölgeler oluşturulur. Bu şekilde suda sağlıklı termodinamiği sağlayan farklı sıcaklık bölgeleri ortaya çıkar. Gölgeli kıyı alanları bu süreci destekliyor. Bu nedenle, habitat çeşitliliği, sucul organizmaların yüksek bir çeşitliliğinin kurulmasına izin verir.

Tamera'da göllerin oluşturulmasının, erozyonu azaltmak için çok daha yavaş bir süreç olan yeniden ağaçlandırmadan daha hızlı ve etkili bir yöntem olduğu kanıtlanmıştır. En aşınmış alanlarda yeniden ağaçlandırma yapılmasına izin vermek için ilk adım olarak kullanılmıştır. Yerel toprak ve taş malzeme kullanılarak birbirine bağlı bir dizi tutma alanı (göl büyüklüğünden göl boyutuna kadar) oluşturuldu. Tamera bölgesinin merkezinde yer alan ilk su tutma alanı olan "Lake 1" in inşaatı 2007 yılında gerçekleştirildi. Toplam kapasite 6,400 m2 olan "Lake 1", kuruluşundan sonraki ikinci kış boyunca tamamen dolduruldu. Zaten ilk yıl içinde, o zamandan beri Tamera'dan yakındaki çiftliklere kadar yıl boyunca sürekli olarak akan yeni bir sızıntı baharı ortaya çıktı. 2011 yılında, "1 Gölü"nün yaklaşık üç katı kapasiteye sahip başka bir saklama alanı inşa edildi.

2006'dan 2015'e kadar 29 göl ve tutma alanı oluşturuldu ve su kütlelerinin alanı 2006'da 0,62 ha'dan yaklaşık 8,32 ha’a çıkarıldı. 2015 yılından sonra, çabalar açık su kütlelerinin yapımından kaymış ve esas olarak su infiltrasyonunu, bitki örtüsü yetiştirmeyi ve swales, hendek dikimi, odun yongaları ve kömür ile malçlama ve barajların kontrol ve bakımı gibi toprak oluşumunu desteklemeyi amaçlayan diğer müdahalelere odaklanmıştır.

Tamera şimdi güçlü sürekli yağışları bile tamamen absorbe etmeye hazır. Bu geniş tutma alanı vadinin en yüksek noktasında yer almaktadır. Bu nedenle su basıncı, pompalama için ek enerji ihtiyacı olmadan tüm araziyi sulayacak kadar yüksektir. Bu en yüksek konumlu tutma alanı daha sonra tüm yıl boyunca daha aşağı tutma alanlarının su seviyesini sabit tutmak için yeterli su sağlayabilir. Su tutma peyzaj nehir kenarında orman bitkileri ve meyve ağaçları için alan oluşturur; Tamera'da kestane, kızılağaç, kül ve yaşlı ağaç dikildi. Orman koridorları, vahşi hayvanların göllere ve göletlere ulaşması için korunan bir yol sunar. Ayrıca, su kütlelerinden daha uzakta, zeytin ağaçları, mantar meşeleri ve çeşitliliği ve verimliliği artırmak için çok çeşitli yerli ağaçlar dikildi.

Additional Details

Stakeholder participation

Proje açıldı ve bölge nüfusu ile tartışıldı. Komşulardan gelen işbirliği, birçok uygulama aşamasında önemli olmuştur. Tamera girişiminin devam eden yeniden yapılandırılması da gelişmiş eğitim ve ağ oluşturma üzerine odaklanmaktadır.

Success and limiting factors

Su Tutma Peyzajlarını inşa etmek için gereken finansal yatırım yarım milyon avroluk bir düzende olabilir ve bu tür önlemlerin uygulanmasının önündeki en büyük engellerden birini temsil edebilir. Bu engelle ilgili olarak Tamera'nın ekoköyü, vizyonunu desteklemek için özel finansman ve bağışçıları artırmak için iletişim ve tanıtım kapasitesini kullandı.

Karmaşık yasal ve düzenleyici çerçeve bir başka önemli engeli temsil ediyordu.

Su Tutma Peyzajları yaklaşımının benimsenmesi ve Tamera'da ilgili eylemlerin uygulanması için özellikle iki başarı faktörü dikkate alınmıştır:

  • WRL tasarımından sorumlu kişilerin bilgi ve bilgileri, özellikle yerel iklime uyarlanmış manzaralar oluşturmak için;
  • Tamera'nın ekoköyünü bu çok fonksiyonlu yatırımı üstlenmeye ikna etme ve harekete geçirme kapasitesi.
Costs and benefits

Tamera projesi başladığında bir maliyet ve fayda analizi geliştirildi. Bu değerlendirmede, analiz dönemi için tüm indirimli faydaların toplamı eksi tek bir parasal ortak birimdeki tüm indirimli maliyetlerin toplamını oluşturan Net Present Value (NPV) kullanılmıştır. Analizde 2015-2050 dönemi ve %3 indirim oranı kullanılmıştır. Toplam maliyetlerin hesaplanması şunları içerir: İnşaat maliyetleri, lisanslama, ücretler ve vergiler. İnşaat aşamalarında refahın azaltılması ve kirlilik gibi diğer maliyetler hesaplanamadı. WRL uygulamasının tanımlanmış faydaları şunları içerir:

  • Artan karbon depolama;
  • Geliştirilmiş su kalitesi;
  • Özellikle su ile ilgili etkinlikler için artan ziyaretçi sayısından faydalar;
  • Azaltılmış sulama ihtiyaçları, çünkü toprak su ile doymuş ve akiferler doldurulur;
  • Sosyal faydalar (örneğin göllerin rekreasyon değeri; ekoköyde yaşam kalitesinin arttırılması;
  • Artan verimlilik, ürünlerin çeşitlendirilmesi ve artan gelir dahil olmak üzere tarımsal faydalar;
  • Göller mahsullere ve hayvanlara kaliteli su sağladığı ve uzun kuraklık nedeniyle kayıpları azalttığı için, artan kuraklık sıklığı ve yoğunluğunun artması ve yıllık yağışın azalması gibi iklim değişikliği etkilerine karşı daha az savunmasızlık;
  • Artan biyoçeşitlilik, çünkü WRL yaban hayatı türlerinin yaşayabileceği çeşitli habitatlar yaratıyor. Aynı zamanda zararlıları kontrol etmede ve tozlaşmayı arttırmada hareket eder;
  • Yeraltı suyu masasının stabilizasyonu. 2011 yılından bu yana Tamera topluluğu, tüm içme suyu ihtiyacını Su Tutma Peyzajı tarafından beslenen kuyulardan tedarik etmektedir. "1 Gölü" oluşturulduktan kısa bir süre sonra, Tamera'dan tüm yıl boyunca komşu topraklara akan küçük bir akıntıyı besleyen yeni bir bahar ortaya çıktı. Böylece, göller kuraklık veya yangın zamanlarında komşuları ve itfaiyecileri de destekler.

Ekonomik değerlendirme sadece bu faydalardan bazıları için yapıldı, çünkü bazıları ölçülemedi. Ölçülen faydalar şunlardı:

  • Geçiş ormanlık alanlar, daha önce doğal otlaklar tarafından işgal edilen alanlarda 9,34 ha'dan 19,50 ha’ya yükseldi. Bu, 2006 ve 2014 yılları arasında yıllık% 9.4 karbon depolamasında genel bir artışa yol açtı.
  • Su Sempozyumu ve Permakültür Seminerleri gibi turizm ve su ile ilgili etkinliklerde 2014-2050 yılı için tahmini net gelir 810.000 EUR'dur.
  • Suyun peyzajdaki rolü, özellikle yarı kurak bölgelerde sosyal ve çevresel refah ve gelişen bir toplum için önemli bir unsur olarak, arazinin piyasa değerlemesi ve kırsal mülklerin fiyat esnekliğinin su mevcudiyeti, depolama ve su kalitesi ile sıkı bir şekilde bağlantılı olduğu dikkate alınarak içselleştirildi. Faydaları 150.000 EUR ile 400.000 EUR arasında tahmin edilmiştir.

Değişkenler ve proxy ile ilgili NPV negatif (-261.551 EUR) sonuçlandı, yani göllerin yapımında yer alan yüksek maliyetler, bu tür projelerin geliştirilmesine karşı güçlü bir argüman olacaktır indirimli faydalar tarafından aşılmaz. Bununla birlikte, faydaların iskonto edilmesindeki küçük değişikliklerin NPV'de büyük bir etkisi olacağı kabul edilmelidir.

Dahası ve daha da önemlisi, faydaların çoğunun ölçülemeyeceği göz önünde bulundurulmalıdır. Güvenilir veri eksikliği nedeniyle maliyet-fayda analizinden dışlanan önemli bir değişken, çok yüksek olması beklenen tarım üretiminin artmasıydı. Ayrıca, suyun fiyatının önümüzdeki yıllarda artması bekleniyor ve esnek ekosistemlerin değeri bu gibi yarı kurak bölgelerde çok değerli olacak. Çünkü bu tür tahminler belirsizdir, bunlar ölçülmemiştir.

Implementation time

Tamera su tutma peyzaj tasarımı ve oluşturulması 2006 yılında başladı ve 2015 yılında tamamlandı. 2015 yılından sonra faaliyetler esas olarak su infiltrasyonunu, bitki örtüsü yetiştirmeyi ve toprak yapımını desteklemek için daha küçük müdahalelerin uygulanmasına ve bakıma adanmıştır.

Lifetime

Kullanım ömrü, yönetim kapasitesine ve bakımına bağlı olarak 20 yıl veya daha fazla aralıkta olabilir.

Reference Information

Contact

Christoph Ulbig
Coordinator of Education and Research
Tamera - Peace Research Center
Monte do Cerro, Portugal, 7630-303 Colos
E-mail: christoph.ulbig@tamera.org 

Generic e-mail: office@tamera.org 

References

Tamera girişimi, Circle 2 Inspiration Book ve BASE Projesi

Published in Climate-ADAPT: Apr 13, 2025

Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.