All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies
An official website of the European Union | How do you know?
Environmental information systems
TR
Anahtar mesaj
Adaptasyon çıktılarını ve sonuçlarını etkili bir şekilde değerlendirmenize yardımcı olmak için hem nicel hem de nitel yöntemleri kullanarak göstergelerin veya kriterlerin bir karışımını seçin.
MEL kapsamınızı ve hedeflerinizi belirledikten sonra (Adım 6.1), adaptasyon planınızdaki önlemlerin nasıl izleneceğini ve değerlendirileceğini belirtin — iklim direncine ulaşmadaki etkinliğini değerlendirmek için. Hem nitel hem de nicel yöntemleri kullanarak göstergelerin veya kriterlerin bir kombinasyonunu seçmek önemlidir. Bu, adaptasyon önlemlerinin (çıkışlar) somut sonuçlarını ve dirençliliğe doğru ilerlemeyi (sonuçlar) değerlendirmenizi sağlayacaktır. Adaptasyon sonuçlarının belirlenmesinin bazı durumlarda birkaç yıl sürebileceğini unutmayın.
Tablo 1 Çıkış ve sonuç göstergeleri örneği
İklim değişikliği etkisi | Adaptasyon önlemi | Çıkış çıktısı | Sonuç: Sonuç |
|---|---|---|---|
Kuraklık nedeniyle su kıtlığı | Sulak Alan Rehabilitesi | Sulak alanların hektarları rehabilite edildi | Kuraklığın su miktarı üzerindeki etkilerinin azaltılması |
Şekil 4 Donatti, et al., 2020
MEL çerçeveniz ve göstergeler veya kriterler seçiminiz gerçekçi ve kapsamlı olmalıdır — mevcut veriler ve kuruluşunuzun iç kapasiteleri ve kaynakları ile orantılı olmalıdır (bkz. Örnek 6.2). Odak başlangıçta adaptasyon süreci ve adaptasyon önlemlerinin çıktıları üzerinde olabilir, uzun vadeli sonuçları ölçmek için ek göstergeler eklemek için zamanla kademeli olarak genişler.
Sonuçları etkili bir şekilde ölçmek için, MEL’e sürekli ve sürekli bir süreç olarak yaklaşmalısınız, Adım 6'yı tutarlı bir şekilde gerçekleştirmelisiniz. Uzun süreli izleme, zaman içinde tutarlı bir yaklaşım gerektirir.
Seçtiğiniz çerçeve, ilgili ve net olan göstergelere veya kriterlere sahip olmalıdır. Risk değerlendirmeniz ve adaptasyon hedefleriniz (Adım 2) ve seçilen adaptasyon önlemleri (Adım 5) bu göstergeleri tanımlamak için sağlam bir temel sağlamalıdır.
MEL göstergelerinin veya kriterlerinin bazı örnekleri aşağıda sunulmuştur
.
- İklim etkilerini azaltmaya yönelik ilerleme (Adım 2.2)
- Aşırı hava olaylarının neden olduğu ekonomik hasar yüzdesi (zaman içinde değişim)
- Orman yangınları ile ilişkili ölüm sayısı (zaman içinde değişim)
- Sel ile ilişkili ölüm sayısı (zaman içinde değişim)
- Isı ile ilişkili ölüm sayısı (zaman içinde değişim)
- Riskleri ve zafiyetleri azaltmaya ve adaptif kapasiteyi artırmaya yönelik ilerleme
- Sel eğilimli bölgelerde yaşayan nüfusun yüzdesi (zaman içinde değişim)
- Tehlike eğilimli alanlarda kabul edilen bina kısıtlamalarının yüzdesi
- Hastane yatak sayısı
- Uyum hedeflerine ulaşma yolunda ilerleme (Adım 2.4)
- Kentsel biyoçeşitliliğin yüzdesi
- Geçirimsiz yüzeylerin yüzdesi
- Kentsel yeşil alanların yüzdesi (arazi örtüsü,%)
- Adaptasyon engellerinin giderilmesine yönelik ilerleme
- Koordinasyon mekanizmalarına aktif olarak katılan otorite, kuruluş veya ağ sayısı
- İklim değişikliğine uyum için geliştirilen (veya benimsenen, uygulanan vb.) için yerel veya bölgesel stratejilerin sayısı
- İklim değişikliğine uyum eylemlerini içeren sektörel politika, strateji ve plan sayısı
- Sadece dirençliliğe doğru ilerleme
- İnternet erişimi olan hanelerin yüzdesi
- Aşırı sıcağa karşı savunmasız nüfusun yüzdesi
- Sellere karşı savunmasız nüfusun yüzdesi (veya sel risk alanlarında yaşıyor)
- Yüksek işsizlik oranına sahip mahallelerde ağaç örtüsü yüzdesi
Adaptasyon göstergeleri veya kriterleri örneklerinden ilham alın
Ölçülebilir göstergeler, bir bölgenin ilerlemesinin ve performansının ölçülebilir ve somut kanıtlarını sağladığı için politika yapıcılara hitap eder. Paydaş görüşleri ile nicel verilerin doğrulanması, "nasıl" ve "neden" sorularını inceleyerek daha kapsamlı bir anlayışa olanak tanır.
Olası bir çerçevenin bir örneği, yerel ve bölgesel makamlar için geçerli olan CDP-ICLEI Track raporlama çerçevesidir.
Örnek 6.2
Avrupa kentsel ve metropol alanlarında MEL sistemleri
· Şehirlerin, örneğin Fransa'nın ADEME metodolojisi veya RESIN gibi Avrupa araştırma projelerinden etkili MEL sistemleri kurmalarına yardımcı olmak için girişimler vardır.
Barselona'nın 2018-2030 İklim Planı, her biri ilerlemeyi izlemek için belirli göstergelere sahip olan şehirdeki iklim değişikliğini ele almak için 240'tan fazla önlemi özetlemektedir. Bu önlemler, kamu refahı, binalarda enerji verimliliği ve kapsayıcı kamusal alanlar yaratma gibi yönleri kapsayan beş öncelikli alana ayrılmıştır. Her öncelikli alanın kısa, orta ve uzun vadeli hedefleri olan birkaç eylem hattı vardır. İlerlemeyi etkili bir şekilde izlemek için plan, alaka düzeyi, veri kullanılabilirliği ve yorumlama kolaylığı gibi temel özelliklere dayanan kapsamlı bir gösterge kümesi kullanır. Bu göstergeler etkiler, eylemler, kaynaklar, çevre, algı ve performans gibi yönleri kapsar. Örneğin, aşırı ısıyı önleme veya yeşil alanlar geliştirme eylemleri için, göstergeler ısı dalgası protokollerinin aktivasyonu, ağaç örtüsündeki artış ve yeşil yüzey alanının mevcudiyeti gibi metrikleri içerir.
Paydaşlar, planın etkinliğinin katılımcı olarak değerlendirilmesine izin veren çalıştaylar ve sunumlarla meşgul olurlar. İklim için Vatandaşlar Meclisi, Barselona'daki iklim değişikliğini ele almak için işbirliğine dayalı bir yaklaşım sağlayarak ilerlemeyi paylaşmak ve objektif değerlendirmeyi davet etmek için bir platform sağlar.
· Antwerp Şehri (Belçika) geniş bir adaptasyon eylemi seti ile ayrıntılı bir iklim adaptasyon planına sahiptir. Her eylem için bir genel bakış tablosu doldurulur. Rolleri ve sorumlulukları, hedefleri, metodolojileri, uygulama süresini, beklenen sonuçları, tahmini finansman ihtiyacını ve daha fazlasını detaylandırır. Bu yaklaşım, ilerlemeyi düzenli olarak değerlendirmeyi ve gerekirse çabaları ayarlamayı kolaylaştırır.
- Helsinki metropol bölgesinin iklim değişikliğine uyum stratejisine uyum ve önlemlerin etkinliğini anlamak için göstergeler de geliştirilmiştir. Göstergeler tehlike/hava, maruz kalma, uyarlanabilir kapasite ve kompozit güvenlik açığı (Avrupa Çevre Ajansı gösterge sınıflarını takiben) kategorize edilir. İzleme ihtiyaçlarına göre daha da geliştirilir ve desteklenirler.
Kategori:Kaynaklar
Avrupa şehirlerinde iklim değişikliğineuyum sağlamak: Daha akıllı, daha hızlı ve daha sistemik eyleme doğru (AB İklim ve Enerji Belediye Başkanları Sözleşmesi) (2021) iklim değişikliğine uyum ve esneklik üzerine çalışan
karar vericiler ve teknik personele yöneliktir. Bölüm 4.1, eylemlerin izlenmesine ve değerlendirilmesine bakar.
Üye Devletlerin uyum stratejileri ve planları (Avrupa Komisyonu) (2023)5.
Adım, amaç, paydaş katılımı, göstergelerin geliştirilmesi ve sonuçların iletilmesi için izleme ve değerlendirme süreci hakkında rehberlik eder.
Gösterge Geliştirme İlkeleri (İklim-eval)(2015)adaptasyon izleme ve değerlendirme aşamasında kullanılan göstergelerin geliştirilmesi, seçilmesi ve uygulanması
ilkelerini belgelendirir.
Avrupa için sadece dayanıklılık: İklim değişikliği adaptasyonunda adaleti ölçmeye yönelik (AÇA) (2023)
Sadece esneklik elde etme yolundaki ilerlemeyi ölçmek için uygun nicel veya kalitatif göstergelerin seçilmesine ilişkin içgörüler sunar.
İklim risk yönetimiiçin izleme, değerlendirme ve öğrenme OECD liderliğindeki rapor (2021) İklim risk yönetimimüdahaleleri için MEL çerçeveleri geliştirirken kullanılacak bir çerçeve
sunmaktadır. 5. bölüm özellikle önemlidir.
Rapor — Dayanıklılık Şehirleri Göstergeleri (OECD) (2018) göstergelerin kullanımı yoluyla kentsel dayanıklılık stratejilerini
güçlendirmeyi amaçlamaktadır. Bölüm 2, yetkililerin onları politika önceliklerine nasıl uyarlayabilecekleri konusunda rehberlik eder.
Esneklik ve sağlık için kentsel planlamayı destekleyen gösterge çerçevelerinin gözden geçirilmesi (WHO Avrupa Bölge Ofisi)(2022)
Bölüm 5, esneklik planlamasını destekleyen uluslararası göstergeleri gözden geçirmektedir.
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?
Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.