Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.
5

Umsetzung

Mainstreaming: Einbeziehung der Anpassung in Instrumente und sektorpolitische Maßnahmen

Als abschließender Schritt sollte ein Aktionsplan die ausgewählten Anpassungsoptionen und -instrumente zusammenfassen und einen Fahrplan für die Umsetzung vorlegen. 

Folgende Punkte sollten im Aktionsplan behandelt werden:

  • Bevorzugte Anpassungsoptionen und Umsetzungswege (Mainstreaming in bestehende Instrumente und/oder Schaffung neuer Instrumente) einschließlich Möglichkeiten und Synergien;
  • Rollen und Zuständigkeiten unter ausdrücklicher Berücksichtigung der Notwendigkeit einer Koordinierung zwischen den Behörden auf allen Ebenen;
  • Detaillierter Zeitplan für die Umsetzung und Bestimmungen für die Überarbeitung;
  • Schätzung der benötigten personellen und finanziellen Ressourcen;
  • Finanzierungsmöglichkeiten;
  • Offene Forschungsfragen und Möglichkeiten zur Schließung von Wissenslücken;
  • Potenzielle Handlungshemmnisse und Mechanismen zur Überwindung dieser Maßnahmen;
  • Mechanismen zur Überwachung und Bewertung des Umsetzungserfolgs.