Startseite Datenbank Veröffentlichung und Berichte Freiwillige Leitlinien für die Gestaltung und wirksame Umsetzung ökosystembasierter Ansätze für die Anpassung an den Klimawandel und die Katastrophenvorsorge sowie zusätzliche Informationen

Exclusion of liability

This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Website experience degraded
The European Climate and Health Observatory is undergoing reconstruction until June 2024 to improve its performance. We apologise for any possible disturbance to the content and functionality of the platform.
Publications and Reports

Freiwillige Leitlinien für die Gestaltung und wirksame Umsetzung ökosystembasierter Ansätze für die Anpassung an den Klimawandel und die Katastrophenvorsorge sowie zusätzliche Informationen

Beschreibung

Ökosystembasierte Ansätze zur Anpassung an den Klimawandel und zur Verringerung des Katastrophenrisikos (Eco-DRR) nutzen Biodiversität und Ökosystemleistungen, um Menschen dabei zu helfen, sich an die Auswirkungen des Klimawandels anzupassen und Katastrophenrisiken durch nachhaltige Bewirtschaftung, Erhaltung und Wiederherstellung von Ökosystemen zu verringern. Sie wurde von der Konferenz der Vertragsparteien auf ihrer vierzehnten Tagung angenommen.

Die freiwilligen Leitlinien sollen von den Vertragsparteien, anderen Regierungen, einschlägigen Organisationen, indigenen Völkern und lokalen Gemeinschaften, dem Privatsektor und der Zivilgesellschaft als flexiblen Rahmen für die Planung und Umsetzung von EbA und Eco-DRR verwendet werden. Die freiwilligen Leitlinien können auch zu einem Ziel der nationalen Anpassungsplan-Leitlinien im Rahmen des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen beitragen, um die Anfälligkeit für die Auswirkungen des Klimawandels durch den Aufbau von Resilienz und Anpassungsfähigkeit zu verringern.

Die freiwilligen Leitlinien enthalten detaillierte Informationen zu Erwägungen für EbA und Eco-DRR, zu den jeweiligen Grundsätzen und Garantien sowie zu Fragen der Umsetzung (einschließlich Mainstreaming, Sensibilisierung und Kapazitätsaufbau).

Unter Berücksichtigung des folgenden Schritts wird ein schrittweiser Ansatz für die Konzeption und Umsetzung wirksamer EbA und Eco-DRR vorgestellt:

  • Das sozial-ökologische System verstehen
  • Bewertung von Schwachstellen und Risiken
  • Identifizierung von EbA- und Eco-DRR-Optionen
  • Priorisierung, Bewertung und Auswahl von EbA- und Eco-DRR-Optionen
  • Projektgestaltung und -umsetzung
  • Überwachung und Bewertung von EbA und Eco-DRR

Im Eröffnungskapitel geben die freiwilligen Leitlinien Informationen für politische Entscheidungsträger u. a. über das Konzept der EbA, die Rolle der biologischen Vielfalt und Ökosysteme bei der Anpassung an den Klimawandel, die Vorteile der EbA und die jeweiligen Governance-Möglichkeiten. Dieses Kapitel beschreibt unter anderem, wie EbA mit den SDGs, den Aichi-Zielen und den Gefahren des Klimawandels verknüpft ist.

Darüber hinaus werden Informationen darüber bereitgestellt, wie EbA in die Anpassung an den Klimawandel und die Verringerung des Katastrophenrisikos in verschiedene Sektoren, d. h. Landwirtschaft, humanitäre Hilfe, Infrastruktur, Forstwirtschaft und Wasserwirtschaft, integriert werden kann.

Referenzinformationen

Quelle:
Sekretariat des Übereinkommens über die biologische Vielfalt (2019). Freiwillige Leitlinien für die Konzeption und wirksame Umsetzung ökosystembasierter Ansätze zur Anpassung an den Klimawandel und zur Verringerung des Katastrophenrisikos sowie ergänzende Informationen. Technische Serie Nr. 93. Montreal, 156 Seiten.

Veröffentlicht in Climate-ADAPT Nov 22 2022   -   Zuletzt aktualisiert in Climate-ADAPT Nov 22 2022

Artikelaktionen