European Union flag

Determinar la necesidad de adoptar medidas con respecto a la modificación de los instrumentos existentes

Sobre la base del cribado, todos los instrumentos identificados se evaluarán en términos de su idoneidad para integrar la adaptación cotejando los instrumentos con las opciones de adaptación preferidas y respondiendo a las siguientes preguntas:

  • ¿Qué opciones de adaptación ya están cubiertas por los instrumentos existentes y cómo? Si está cubierto, ¿está el instrumento abordando suficientemente el objetivo de la opción? ¿Son necesarias modificaciones?
  • ¿Qué opciones de adaptación podrían incluirse en los instrumentos existentes si se añadiera el aspecto de la adaptación? ¿A quién hay que consultar para la modificación y qué esfuerzos son necesarios?
  • ¿Qué impide/impide la integración de la adaptación en los instrumentos existentes? ¿Cómo se pueden resolver estos conflictos?
  • ¿Qué opciones de adaptación no pueden aplicarse a través de los instrumentos existentes y deben facilitarse mediante el establecimiento de nuevos instrumentos?
Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.