European Union flag

European Climate Data Explorerin tarkoitus

Climate-ADAPT-portaalin European Climate Data Explorer (ECDE) tarjoaa pääsyn kasvavaan valikoimaan ilmastoindeksejä Copernicuksen ilmastonmuutospalvelun (C3S) ilmastotietovarastosta (CDS).  ECDE:n ilmastoindeksien valinnassa otetaan huomioon Euroopan ympäristökeskuksen (EEA) prioriteetit sekä C3S:stä saatavat tiedot. ECDE:n indikaattorivalikoima laajenee sitä mukaa, kun luottoriskinvaihtosopimuksessa tulee saataville lisää indikaattoreita.

Sisältö

European Climate Data Explorerin rakenne

Temaattinen reitti dataan

Valitse ensin sektori ja valitse sitten ilmastoindeksi kohtaan ”Löydä ja tutki”.

Vaaran reitti dataan

European Climate Data Explorer -sektorin valintasivun ”Yleiskatsaus kaikista indekseistä” -painikkeella pääset täydelliseen luetteloon saatavilla olevista ilmastoindekseistä, jotka on ryhmitelty vaarakategorioihin. Tältä yleiskatsaussivulta voit siirtyä suoraan ilmastoindeksin ”löytää”-sivulle ja sieltä voit ”tutkia” sitä edelleen.

Navigointi European Climate Data Explorer -sivustolla

Alakohtainen valinta

Ilmastoindeksien sektorivalintasivulta (Kuva 1) voit valita teeman, josta haluat löytää ilmastotietoa klikkaamalla kyseistä kuvaa. Tästä pääset alan kotisivulle, joka sisältää luettelon kaikista kyseiseen alaan liittyvistä ilmastoindekseistä (kuva 2). Kuhunkin ilmastoindeksiin lisätään päivämääräväli, joka näyttää indeksitietojen kattaman ajanjakson, jotta näet, kuvaako indeksi historiallista ilmastoa ja/tai tulevaa ilmastoa.

Kuva 1: European Climate Data Explorerin sektorivalintasivu. Tutkittavia indeksejä on kuudella alalla: Terveys, maatalous, metsätalous, energia, matkailu ja rannikkoalueet.

Kuva 2: Esimerkki European Climate Data Explorerin alakohtaisesta etusivusta, jolla näkyy terveysalan etusivu.

Yleiskatsaus Valinta

”Yleiskatsausluettelo kaikista indekseistä” -painike ilmastoindeksien sektorivalintasivun oikeassa yläkulmassa johtaa sinut luetteloon kaikista ilmastoindekseistä, jotka ovat saatavilla European Climate Data Explorerissa (kuva 3).  Yleiskatsaussivun indeksit on ryhmitelty vaarakategorioihin. Tältä yleiskatsaussivulta voit siirtyä ilmastoindeksien ”Löydä”-sivuille.

Kuva 3: Luettelo kaikista ilmastoindekseistä vaaraluokittain järjestettynä

Ilmastoindeksi - Tutustu sivuun

Ilmastoindeksilinkki vie sinut valitsemasi indeksin ”löydä”-sivulle.

Löytösivulla on tekstiä ilmastoindeksistä ja kartta, jossa esitetään kyseisen indeksin arvot eri puolilla Eurooppaa.

Teksti on jaettu seuraaviin osioihin:

  • Tausta: sisältää tietoa indeksistä, joka selittää sen käyttöalueen.
  • Määritelmä: kuvataan, mikä indikaattori on ja miten se lasketaan.
  • Tietolähteet: kuvataan tietolähteet, joita on käytetty indeksin laskemiseen.
  • Ymmärrä: valinnainen osio, jossa kuvataan, miten indeksin tietoarvot voidaan ymmärtää.
  • Tukea antavat tiedot: tarjoaa linkin ilmastotietovaraston (CDS) indeksiä koskeviin lisätietoihin.
  • Visualisointi ja navigointi: kuvailee kartassa näkyvien tietojen valintavaihtoehtoja ja esittää yhteenvedon hakemiston ”Tutustu”-sivulla olevista tiedoista.

Kartan vierestä löydät joukon valintavaihtoehtoja, jotka näyttävät käytettävissäsi olevat vaihtoehdot tiedoille, jotka voidaan näyttää kartalla. Lyhyt kuvaus kustakin valintavaihtoehdosta tulee näkyviin, kun siirrät hiiren osoittimen valintaruudun päälle. Pitkä kuvaus kaikista valintavaihtoehdoista löytyy sivun tekstin kohdasta ”Visualisointi ja navigointi”.

Kaaviossa 4 on esimerkki terveysalan indeksin hakusivusta: ”Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971–2099”, jossa esitetään terveyteen liittyvien hellepäivien vuotuinen määrä.

Kaavio 4: Esimerkki terveysalan indeksin ”Discover”-sivusta: ”Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971–2099”, jossa esitetään terveyteen liittyvien hellepäivien vuotuinen määrä.

Ilmastoindeksi - Tutustu sivuun

”Tutki yksityiskohtaisesti” -painikkeella pääset valitsemasi indeksin ”Tutki”-sivulle.

Tutkimusmatkailusivulla näet jonkin verran tekstiä ilmastoindeksistä ja kartan, jossa esitetään kyseisen indeksin arvot eri puolilla Eurooppaa.

Teksti on jaettu seuraaviin osioihin:

  • Tausta: sisältää tietoa indeksistä, joka selittää sen käyttöalueen.
  • Määritelmä: kuvataan, mikä indikaattori on ja miten se lasketaan.
  • Tietolähteet: kuvataan tietolähteet, joita on käytetty indeksin laskemiseen.
  • Ymmärrä: valinnainen osio, jossa kuvataan, miten indeksin tietoarvot voidaan ymmärtää.
  • Tukea antavat tiedot: tarjoaa linkin ilmastotietovaraston (CDS) indeksiä koskeviin lisätietoihin.
  • Visualisointi ja navigointi: kuvataan kartalla näytettävien tietojen valintavaihtoehdot ja tiedot mahdollisuudesta luoda aikasarjatontti.

Kartan yläpuolella on joukko valintavaihtoehtoja, jotka osoittavat käytettävissäsi olevat vaihtoehdot tiedoille, jotka voidaan näyttää kartalla. Lyhyt kuvaus kustakin valintavaihtoehdosta tulee näkyviin, kun siirrät hiiren osoittimen valintaruudun päälle. Pitkä kuvaus kaikista valintavaihtoehdoista löytyy sivun tekstin kohdasta ”Visualisointi ja navigointi”.

Kartalla näkyvät tiedot on koottu alueellisiin keskiarvoihin. Alueellisen aggregoinnin koko on yleensä yksi valintavaihtoehdoista. Euroopan laajuinen keskiarvo annetaan myös ETA:n jäsenmaille ja yhteistyömaille (ETA 38).

Kartan alapuolella on pysyvä linkki, jonka avulla voit näyttää tutkimussivun uudelleen valitsemallasi kartalla.

Kartassa on myös seuraavat dynaamiset toiminnot:

  • siirrä hiiren osoitin alueen päälle nähdäksesi indeksin alueen keskiarvon arvon
  • napsauta aluetta pyytääksesi aikasarjakuvaa
    • Kartan oikeaan yläkulmaan ilmestyy ruutu, jossa voit luoda aikasarjakaavion napsauttamallesi alueelle tai Euroopalle (EEA 38).

Valitun alueen aikasarjan tontti näkyy kartan oikealla puolella.

  • siirrä hiiren osoitin aikasarjakäyrän päälle nähdäksesi indeksin tietoarvot
  • napsauta juonta, jolloin näkyviin tulee toimintopainikkeita esimerkiksi ”zoom”- ja ”download plot as a png” -ominaisuuksille
  • Jos indeksiä kuvataan ennustettuna muutoksena, aikasarjakuvaajan alapuolella esitetään historiallinen vertailuilmasto.

Tietojen lataaminen

Kartan alapuolella ja aikasarjakaavion alapuolella on linkkejä, joista voi ladata .csv-tiedostomuodossa näkyvät tiedot, jotka voidaan avata useimmissa taulukkolaskentaohjelmistopaketeissa.

Kamerakuvake kartan vasemmassa yläkulmassa olevien zoomauspainikkeiden vieressä ottaa kartasta tilannekuvan (kun se on otettu käyttöön), joka ladataan .png-tiedostona (kun se on otettu käyttöön).

Kartta porttina dataan

Kaaviossa 5 on esimerkki terveysalan indeksin tutkimussivusta: ”Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971–2099”, jossa esitetään terveyteen liittyvien helleaaltopäivien vuotuinen määrä aggregoituna kansallisiin alueisiin. Kuvakaappaus näyttää sivun alaosan, Visualisointi ja navigointi -osion yläpuolella oleva teksti on sama sekä ilmastoindeksin etsintä- että tutkimussivuilla.  Kuvakaappauksessa Ranska on korostettu ja mahdollisuus valita joko Eurooppa tai Ranska on ilmestynyt kartan oikeaan yläkulmaan. Kartan yläpuolella olevasta Palaa-painikkeesta pääset ilmastoindeksin hakusivulle.

Kaaviossa 6 esitetään Ranskan aikasarjat. Hiiren osoitin on sijoitettu aikasarjan päälle, joka näyttää datapisteen arvon ajanjakson lopussa. Aikasarjakuvaaja esittää juoksevan keskiarvon keskipisteen vuodesta 1971 vuoteen 2100, mikä johtaa aikasarjaan, joka kattaa vuodet 1986–2085. Latauslinkit näkyvät sekä kartan että aikasarjajuonen alla.

Kaavio 5: Esimerkki terveysalan indeksin tutkimussivusta: ”Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971–2099”, jossa esitetään terveyteen liittyvien helleaaltopäivien vuotuinen määrä aggregoituna kansalliseen alueeseen.

Kaavio 6: Esimerkki terveysalan indeksin tutkimussivusta: ”Health Heatwave (High Temperature and Humidity), 1971–2099”, jossa esitetään Ranskaa koskeva aikasarja.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.