Préparer le terrain pour l’adaptation
Clarifier la terminologie
Lorsqu’ils travaillent avec d’autres services et parties prenantes, mais aussi lorsqu’ils informent le grand public sur la question de l’adaptation, des termes importants doivent être clarifiés afin de construire un langage commun et de parvenir à une compréhension commune. Les définitions internationales convenues pourraient d’abord être examinées et la définition de termes clés spécifiques aux caractéristiques locales pourrait être une tâche pour l’équipe de base. Une fois approuvé, un glossaire pourrait être ajouté aux documents de politique d’adaptation.