All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies
© Canale Emiliano Romagnolo
CuidíonnIRRINET, córas uiscithe bunaithe ar an ngréasán a forbraíodh i réigiún Emilia-Romagna, le níos mó ná 12000 feirm i sceidealú uisciúcháin laethúil. Bainistíonn sé acmhainní uisce go héifeachtúil, ag cur le sábháil thart ar 90 milliún méadar ciúbach in aghaidh na bliana, arb ionann é agus 20 % d’éileamh uisce talmhaíochta an réigiúin.
Is córas uisciúcháin TF é IRRINET a bhfuil sé mar aidhm aige comhairle a thabhairt d’fheirmeoirí maidir le bainistíocht éifeachtach uisce. Forbraíodh an tseirbhís gréasáin seo le maoiniú poiblí ó CER (Canale Emiliano Romagnolo, cuibhreannas uisce atá lonnaithe i réigiún Emilia-Romagna) bunaithe ar thionscadal 1984 a rinne tástáil ar úsáid uirlisí teileamaitice sa talmhaíocht in Emilia-Romagna. Sa bhliain 1999, le teacht an Idirlín, thosaigh IRRINET á fhorbairt i bhfoirm gréasáin agus tá sé fós gníomhach agus ag feidhmiú sa réigiún Iodálach seo. Agus an gá méadaitheach le húsáid chiallmhar agus éifeachtúil uisce agus tionchair an athraithe aeráide ar infhaighteacht uisce á gcur san áireamh, d’fhorbair Cumann Náisiúnta na mBord um Míntíriú Talún (ANBI) IRRIFRAME seirbhís TF den chineál céanna atá múnlaithe ar IRRINET. In 2014, d’aithin an Aireacht um Bheartais Talmhaíochta, Bia agus Foraoiseachta IRRIFRAME mar an córas uiscithe faisnéise is forleithne agus is airde d’fheirmeoirí san Iodáil.
In Emilia-Romagna, tá IRRINET ar fáil saor in aisce agus faoi láthair soláthraíonn sé sceidealú uiscithe do níos mó ná 12,000 feirm ar bhonn laethúil trí chomhéadan Gréasáin, SMS agus Aip Táibléid. Tacaíonn an fhaisnéis sin le húsáid éifeachtúil acmhainní uisce in earnáil na talmhaíochta, rud a chuidíonn chun dul i ngleic leis an nganntanas uisce i bhfianaise an athraithe aeráide. Próiseálann IRRINET sonraí agus faisnéis maidir le paraiméadair mheitéareolaíocha (báisteach agus imghalú), ithreach agus barr, a ngineann a gcomhcheangal an chothromaíocht uisce, mar a thugtar air, do bharr aonair, rud a chumasaíonn an fíoréileamh ar uisce a shainiú agus uisce uiscithe a shábháil gan cáilíocht an táirgthe barr a laghdú. In 2017, meastar go gceadaíonn seirbhís den sórt sin sábháil bhliantúil uisce de thart ar 90 milliún méadar ciúbach (a chomhfhreagraíonn do 20 % den éileamh talmhaíochta iomlán) i réigiún Emilia Romagna, gan táirgeacht a laghdú.
Eolas Tagartha
Cur síos ar an gCás-Staidéar
Dúshláin
Is príomhthosca iad an aimsir agus an aeráid do tháirgiúlacht talmhaíochta agus tá tionchar suntasach acu ar an earnáil phríomhúil. Ceann de phríomhéifeachtaí an athraithe aeráide is ea athruithe ar tháirgiúlacht agus ar cháilíocht an chultúir mar gheall ar mhéadú teochta, athruithe ar threochtaí pluviometric agus athruithe ar infhaighteacht uisce. I mí Iúil 2018, ghlac réigiún Emilia-Romagna an Straitéis Réigiúnach um Oiriúnú agus Maolú, lena soláthraítear comhchreat tagartha chun measúnú a dhéanamh ar impleachtaí an athraithe aeráide sna hearnálacha éagsúla lena mbaineann. Tuairiscítear sa straitéis faoi na réamh-mheastacháin aeráide is déanaí don réigiún: le haghaidh na tréimhse 2021-2050, faoi chásanna astaíochtaí IPCC RCP4.5 agus RCP8.5, meastar go dtiocfaidh méadú thart ar 1.5 °C ar an íosteocht réigiúnach agus ar an uasteocht réigiúnach sa gheimhreadh, san earrach agus san fhómhar agus thart ar 2.5 °C sa samhradh. Éiríonn an comhartha méadaithe teochta i bhfad níos déine, idir 3 °C agus 4.5 °C, le haghaidh chás RCP4.5 sa tréimhse 2071-2100, agus buaiceanna ann le linn shéasúr an tsamhraidh: meastar go dtiocfaidh méadú thart ar 20 % ar líon na laethanta gan fhrasaíocht sa samhradh.
De réir chás RCP4.5, d’fhéadfadh laghdú teacht ar an méid frasaíochta ar an leibhéal réigiúnach le linn na tréimhse 2021-2050 le linn an earraigh agus an tsamhraidh, agus d’fhéadfadh méadú (thart ar 20 %) a bheith i gceist leis an bhfómhar. Fuarthas comhartha comhchosúil le haghaidh chás astaíochtaí RCP8.5, rud a bhí beagán níos airde don séasúr titime ina bhfuil an méadú a bhfuil coinne leis thart ar 25-30 %.
Tá athruithe ar dháileadh geografach na báistí i réigiún Emilia-Romagna ina gcúis le heasnamh suntasach uisce i roinnt ceantar agus meastar go dtiocfaidh méadú ar an nganntanas uisce amach anseo. Tá infhaighteacht acmhainní uisce íseal i gcomparáid le réigiúin eile atá i nGleann na Po agus tá tionchar ag caillteanais sa chóras dáilte uisce atá ann faoi láthair air freisin (Programma di Sviluppo Rurale 2014-2020). I bhfianaise cásanna maidir leis an athrú aeráide, is mó an baol go mbeidh easnaimh uisce sa réigiún, go háirithe nuair a chuirtear barra a bhfuil timthriall táirgeachta earraigh-samhraidh acu san áireamh. D’fhéadfadh laghduithe móra ar an táirgeacht mar a tharla le linn na dteagmhas triomaigh roimhe seo in 2003 agus in 2012 difear a dhéanamh dóibh sin, rud a mbeidh baint aige le riosca gnó níos mó mar gheall ar an méadú ar chostais uiscithe.
Comhthéacs beartais an bhirt oiriúnaithe
Case mainly developed and implemented because of other policy objectives, but with significant consideration of climate change adaptation aspects.
Cuspóirí an bhirt oiriúnaithe
Is réigiún ceannródaíoch é Emilia-Romagna i dtáirgeadh talmhaíochta na hIodáile le níos mó ná 84,000 feirm agus thart ar 1 mhilliún heicteár infheistithe. I measc thart ar 33 % de na feirmeacha réigiúnacha tá talamh uiscithe. Sa chomhthéacs seo bhí sé níos tábhachtaí agus níos mó an t-uisce a úsáid chomh héifeachtúil agus is féidir. Tá méadú ag teacht ar an nganntanas uisce agus ar theagmhais triomaigh in Emilia-Romagna agus meastar go rachaidh an t-athrú aeráide in olcas, agus go dtiocfaidh laghdú dá bharr sin ar an méid uisce atá ar fáil don talmhaíocht. I bhfianaise na dteagmhas triomaigh in 2012 agus in 2013 a chuaigh i bhfeidhm ar an Iodáil agus go háirithe ar roinnt limistéar de ghleann Po, chuir údarás réigiúnach Emilia-Romagna brú chun feabhas a chur ar éifeachtúlacht úsáide uisce, trí chritéir nua a thabhairt isteach maidir le rialachas agus bainistiú acmhainní uisce agus trí theicnící nuálacha a fhorbairt agus a ghlacadh a d’fhéadfadh cur ar chumas feirmeoirí feabhas a chur ar tháirgeadh foriomlán eacnamaíoch agus inbhuanaithe, amhail sceidealú uisce.
Ar na cúiseanna sin, tá sé tábhachtach meastachán cainníochtúil a dhéanamh ar na héifeachtaí a mheastar a bheidh ag an athrú aeráide ar riachtanais uisce uiscithe. Soláthraíonn an córas IRRINET freagra ar an gceist seo, ag spreagadh úsáid éifeachtach acmhainní uisce, gan cáilíocht an táirgthe barr a laghdú. San fhadtéarma, agus go háirithe maidir leis an athrú aeráide agus an inathraitheacht, déanann IRRINET an úsáid is fearr is féidir a bhaint as acmhainní uisce agus cothaíonn sé táirgeadh talmhaíochta, go háirithe le linn blianta tirime.
Roghanna Oiriúnaithe a Cuireadh i bhFeidhm Sa Chás Seo
Réitigh
Is córas faisnéise saineolaí-bhunaithe agus saor in aisce é IRRINET le haghaidh sceidealú uiscithe a chuireann torthaí taighde níos mó ná 50 bliain ar ghaol plandaí/uisce agus bainistíocht uiscithe inbhuanaithe i bhfeidhm.
Cinntear sceidealú uiscithe trí shamhail mhatamaiticiúil chasta a chur i bhfeidhm bunaithe ar chothromaíocht uisce laethúil an chórais ithreach-plandaí-atmaisféar atá dírithe ar bhainistiú uiscithe barr ar scála páirce. Cuirtear sonraí agus faisnéis éagsúil le chéile chun meastachán a dhéanamh ar thoirt bheacht an éilimh ar uisce, lena n-áirítear: cé mhéad uisce báistí a insíothlaíonn an talamh; ionsamhlú ar fhás an chórais fréimhe plandaí agus malartú na gcéimeanna feineolaíocha; staid an struis maidir le huisce sa bharra; rannchuidiú uisce faoi thalamh agus an sreabhadh uisce trí thrí shraith ithreach (ciseal dromchla ina bhfuil na fréamhacha agus na sraitheanna bunúsacha). I cúpla soicind cuirtear ualú na n-eilimintí seo in iúl i bhfoirm seirbhíse teachtaireachta gearr (SMS) agus faisnéis trí chomhéadan Gréasáin agus App Tablet. Ar an mbealach seo, tá na saothróirí feistithe le faisnéis atá éasca le húsáid agus intuigthe maidir leis an méid uisce a d’úsáid a mbarr, cá fhad is gá dóibh a gcóras caidéil nó silte a reáchtáil le linn uiscithe agus cén chuid dá maoin a chaithfidh siad gníomhú, a bhuíochas le comhtháthú le léarscáileanna Google ina bhfuil an plota talún aonair geologánaithe.
Bailítear na sonraí a phróiseálann IRRINET go laethúil agus tagann siad ó thrí fhoinse éagsúla: soláthraíonn an tSeirbhís Aimsire réigiúnach sonraí meitéareolaíochta (báisteach agus imghalú); soláthraíonn an tSeirbhís Gheolaíochta réigiúnach sonraí ithreach agus soláthraíonn an CER na paraiméadair chultúrtha.
Cuireann córais faisnéise IRRINET ar chumas an úsáideora paraiméadair a stóráil ar bhonn bliantúil, míosúil agus laethúil agus an tseirbhís a shaincheapadh trí fhaisnéis bhreise a shonrú maidir leis na ceapacha talmhaíochta, cineálacha barr, sonraí áitiúla taise ithreach, a rinneadh uisciúcháin agus sonraí áitiúla screamhuisce.
D’fhorbair CER an chéad fhréamhshamhail IRRINET, lena n-áirítear comhéadan gréasáin, in 1999 le teacht an Idirlín, bunaithe ar thoradh tionscadail 1984 a bhí dírithe ar úsáid teileamaitice i dtalmhaíocht Emilia Romagna a thástáil. In 2009 d’fhorbair IRRINET in IRRINET Plus a chuireann ríomh eacnamaíoch an tsochair a bhaineann le huisciú i bhfeidhm trí chóras comhairleach éadrom tráchta. Spreagtar feirmeoirí leis an gcur chuige eacnamaíoch chun brabús a uasmhéadú agus ró-úsáid uisce a laghdú ag an am céanna. Tá na saineolaithe a bhfuil baint acu le IRRINET a chur chun cinn tuilleadh ag obair ar chomhtháthú níos dlúithe le sraitheanna faisnéise GIS oscailte a d’fhéadfadh laghdú a dhéanamh ar an méid sonraí a iarrtar ar na húsáideoirí clárú sa chóras agus ar úsáid faisnéise satailíte chun comhéifeachtaí éifeachtacha barr (Kc) a chinneadh chun cothromaíocht uisce a ríomh.
Tá níos mó ná 12,000 feirm i gceist le seirbhís IRRINET faoi láthair, a chlúdaíonn beagnach 22 % den limistéar uiscithe i réigiún Emilia-Romagna. I séasúr uiscithe 2017 seoladh 28,500 IRRINET SMS agus táirgeadh sceidealú uiscithe 147,000. Cheadaigh feidhmchlár IRRINET in 2017 sábháil uisce ar feadh níos mó ná 90 milliún m3.
Ag tosú ó 2011, thug tionscadal náisiúnta darb ainm IRRIFRAME arna bhainistiú ag ANBI an tseirbhís chuig na limistéir uile a bhainistíonn boird athshlánaithe agus gníomhaireachtaí uiscithe na hIodáile. Cuirtear an tseirbhís IRRIFRAME i bhfeidhm i 26,100 beartán ar fud thír na hIodáile agus feabhsaíodh í bliain i ndiaidh bliana bunaithe ar aiseolas ó úsáideoirí agus ar thoradh an taighde.
Sonraí Breise
Rannpháirtíocht geallsealbhóirí
Forbraíodh IRRINET agus tá sé á bhainistiú ag CER. Ag tosú ó 2011, thug Réigiún Emilia-Romagna agus ANBI tacaíocht agus cómhaoiniú don tseirbhís ina dhiaidh sin i gcomhar le CER, lena n-áirítear ranníocaíocht an Aontais freisin. Bliain i ndiaidh bliana, spreag aiseolas úsáideoirí éabhlóid na gcóras IRRINET agus IRRIFRAME.
Fachtóirí ratha agus teorannacha
Go luath in 2019, tá IRRINET-IRRIFRAME i láthair i 16 réigiún san Iodáil agus tá 69 mBord um Míntíriú Talún agus níos mó ná 16,000 úsáideoir i gceist leis, agus níl 12,000 díobh sin ach i réigiún Emilia-Romagna ina bhfuil an tseirbhís níos comhdhlúite. Is é an phríomhghné a d’éirigh leis an tionscnamh seo ná an córas faisnéise simplí, le costais bhainistíochta ísle, atá éasca le húsáid agus atá curtha ar bun d’fheirmeoirí chun cinneadh a dhéanamh maidir le cathain agus cá mhéad is ceart a uisciú. Tá an tseirbhís seo inrochtana gan táillí agus tá sí curtha in oiriúint do líon mór barr.
I bhfianaise na dtairbhí díreacha do na húsáideoirí i dtéarmaí coigilteas uisce agus fuinnimh, spreagann bainisteoirí uisce (i.e. Boird Athchóirithe Talún) agus údaráis uisce (i.e. Pleananna Forbartha Tuaithe réigiún Emilia-Romagna) feirmeoirí chun cloí le IRRINET agus spreagann siad iad chun déanamh amhlaidh. Mar a luaitear i rialacháin Emilia-Romagna, in ionad a bheith ag brath ar uisce chun críocha uiscithe arna bhainistiú ag an mBord um Míntíriú Talún, tá cead ag úsáideoirí IRRINET uisce dromchla a tharraingt siar ó imchuach iomlán Reno le linn dálaí ganntanas uisce. Ina theannta sin, tá dualgas orthu clárú le IRRINET má tá suim acu iarratas a dhéanamh ar mhaoiniú ón bPlean Forbartha Tuaithe réigiúnach.
Is féidir IRRINET-IRRIFRAME a aistriú go héasca chuig comhthéacsanna eile cibé áit a bhfuil sonraí áitiúla ar fáil, go háirithe chun an tsamhail a chalabrú do dhálaí áitiúla. Is féidir le teorannú, mar shampla, difear a dhéanamh d’infhaighteacht sonraí meitéareolaíocha (min laethúil, uasteocht agus meánteocht agus báisteach in aghaidh na huaire) nó léarscáileanna ithreach geothagartha. Is féidir leo sin, má tá siad ar fáil, na riachtanais ionchuir le haghaidh meastachán ar pharaiméadair ithreach a laghdú agus torthaí aschuir a dhéanamh níos láidre.
Is iad na chéad dúshláin eile maidir le héabhlóid na seirbhíse ná an comhtháthú le córais braiteora agus gníomhróra, chomh maith le sonraí chomhéifeacht na mbarr ionchuir arna soláthar ag cianbhraiteacht, chun déileáil leis an dá bheagán faisnéise arna soláthar ag an úsáideoir nó atá ar fáil ar an limistéar agus leis na riachtanais maidir le níos mó cruinnis i ríomh chion an uisce ithreach.
Costais agus sochair
Ón mbliain 1999 ar aghaidh, tá tacaíocht agus cómhaoiniú faighte ag an tseirbhís IRRINET ó CER, réigiún Emilia-Romagna, ANBI agus an tAontas Eorpach. B’ionann na costais chun an córas faisnéise uiscithe (TF) a fhorbairt agus EUR 200 000, lena n-áirítear gníomhaíochtaí taighde agus tástála. Ar an iomlán, taispeánann an t-ardán costais bhainistíochta an-íseal atá thart ar EUR 0.02/ha agus cuirtear an tseirbhís ar fáil saor in aisce do na húsáideoirí deiridh.
Gnéithe dlíthiúla
Úsáideann Aireacht Talmhaíochta, Bia agus Foraoiseachta na hIodáile IRRIFRAME chun beartais talmhaíochta a phleanáil mar fhreagairt ar bharúlacha an Choimisiúin Eorpaigh faoi choigilteas uisce (de réir Chreat na Treorach Uisce agus mar fhreagairt ar riachtanais na dTreoirlínte um Chosaint Uisce). Ina theannta sin, luaitear i roinnt treoirlínte réigiúnacha IRRINET — IRRIFRAME mar uirlis tacaíochta chun coinníollacht uisce an rialacháin maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa a chomhlíonadh agus tá sceidealú uiscithe IRRINET-IRRIFRAME éigeantach do go leor feirmeoirí.
Am forfheidhmithe
Tá an córas IRRINET i bhfeidhm ó 1984 le huirlisí teileamaitice agus ó 1999 le huirlisí gréasáin. Cuireadh an síneadh leis an gcóras IRRIFRAME i bhfeidhm i gceann 2 bhliain ó 2011 go 2013. Tá WEB agus APP IRRIFRAME faoi chéim nuashonraithe faoi láthair (go luath in 2019) atá á cur chun feidhme agus á mbainistiú ag Agronica Group Srl. Beidh leagan nua ar fáil faoi dheireadh 2019.
Saol
Déantar an córas IRRINET-IRRIFRAME a nuashonrú de réir forbairtí TF gach 3-5 bliana ar an meán.
Eolas Tagartha
Teagmháil
Roberto Genovesi
E-mail: genovesi@consorziocer.it
Stefano Anconelli
E-mail: anconelli@consorziocer.it
Consorzio di bonifica di Secondo Grado per il Canale Emiliano Romagnolo
Via E. Masi 8, Bologna - Italy
Tel. +39 051 4298811
Gianfranco Giannerini
Agronica Group Srl
Via Calcinaro, 2085 - 47521 Cesena (FC) – Italy
E-mail: giannerini@agronica.it
Láithreáin Ghréasáin
Tagairtí
Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 11, 2025
Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?