European Union flag
Ospidéal Nua na Nua-Shéalainne: Ospidéal géarchúraim athléimneach don todhchaí, Hillerød, an Danmhairg

© Herzog & de Meuron

Tá sé mar aidhm ag Ospidéal nua na Nua-Shéalainne in Hillerød athléimneacht i gcoinne tionchair a bhaineann leis an aeráid a fheabhsú trí dhearadh atá bunaithe ar an aeráid, réitigh nuálacha chun riosca tuilte a laghdú agus eagrú solúbtha a ionchorprú.  Leagann sé amach treoirphlean d’ospidéil na tíre amach anseo.

Tá an t-athrúaeráide ag cur le minicíocht agus méid na n-eachtraí adhaimsire agus ag cruthú rioscaí a mbeidh tionchar acu ar shaoráidí cúraim sláinte. D’fhéadfadh tionchar diúltach a bheith ag nochtadh ospidéal agus saoráidí sláinte eile do thonnta teasa, do thuilte nó do thionchair aeráide eile ar shláinte an othair agus na foirne. Ní mórstraitéisí a ghlacadh chun athléimneacht saoráidí sláinte in aghaidh an athraithe aeráide a neartú agus chun inbhuanaitheacht chomhshaoil a chur chun cinn chun cúram ardcháilíochta agus inacmhainne a sholáthar (EDS, 2020). Féachtar ar oiriúnú foirgneamh don athrú aeráide mar shócmhainn chun athléimneacht i leith rioscaí nádúrtha agus sláinte araon a chur chun cinn.

Féachann Ospidéal nua na Nua-Shéalainne i Hillerød, an Danmhairg le dearadh ospidéil a athchruthú, rud a chuirfidh feabhas ar a athléimneacht i gcoinne tionchair a bhaineann leis an aeráid amach anseo. Mar gheall ar ingearchló íseal an láithreáin, mar aon le srianta arda ar leibhéal an screamhuisce agus ar an mbardas maidir leis an méid uisce báistí is féidir a sceitheadh as an láithreán, bhí gá le hanailís mhionsonraithe ar fhreagairt na talún ar ionsú báistí, agus réamh-mheastacháin maidir leis an athrú aeráide amach anseo á gcur san áireamh.

Cur síos ar an gCás-Staidéar

Dúshláin

athléimneacht saoráidí cúraim sláinte ríthábhachtach ós rud é go soláthraíonn siad na seirbhísí agus an cúram riachtanach, go háirithe le linn agus i ndiaidh na n-eachtraí adhaimsire. Is féidir le héifeachtaí an athraithe aeráide tionchar díreach a imirt ar fheidhmiú saoráidí cúraim sláinte freisin. Mar shampla, is féidir le tuilte damáiste suntasach a dhéanamh do threalamh meicniúil ospidéil agus foinsí uisce atá ar fáil á n-éilliú nó bealaí rochtana éigeandála a ghearradh amach ag an am céanna. Dá bhrí sin, de réir EDS,ní mór do shaoráidí cúraim sláinte bearta éifeachtacha a dhéanamh chun laghdú a dhéanamh ar na tionchair a bhíonn ag teagmhais adhaimsire atá ag dul i méid agus ag guaiseacha eile a bhaineann leis an aeráid amhail tonnta teasa, tuilte agus tobthuilte, gaotha láidre agus stoirmeacha.

Tá méadú ar fhrasaíocht throm ar cheann de na dúshláin aeráide atá os comhair na Danmhairge. Léiríonnréamh-mheastacháinaeráide do bhardas Hillerød don tréimhse 2040-2070 méadú 6 % go 9 % ar an meánbháisteach (faoi chásanna RCP 4.5 agus RCP 8.5, faoi seach) i gcomparáid leis an tréimhse thagartha 1981-2010, rud a mhéadaíonn na rioscaí atá ann faoi láthair. Tá láithreán Ospidéal Nua na Nua-Shéalainne i mbaol tuilte le linn imeachtaí báistí troma mar gheall ar a airde íseal agus a leibhéil arda screamhuisce.

Sa Danmhairg, ní mór foirgnimh nua a bheith in ann dúshláin aeráide a bheidh ann amach anseo a sheasamh agus ní mór rialacháin tógála a bheith i bhfeidhm. Chun tuilte uirbeacha a chosc, forchuireann pleanáil úsáide talún srianta suntasacha ar scaoileadh uisce báistí isteach i dtalamh in aice láimhe, rud a fhorfheidhmíonn bainistíocht ar an láthair ar an uisce báistí.

Comhthéacs beartais an bhirt oiriúnaithe

Case mainly developed and implemented because of other policy objectives, but with significant consideration of climate change adaptation aspects.

Cuspóirí an bhirt oiriúnaithe

Tá forbairt agus pleanáil an Ospidéil Nua sa Nua-Shéalainn bunaithe ar na cuspóirí polaitiúla a luaitear sa bhonn polaitiúil d’obair thógála i Réigiún Caipitil na Danmhairge. Ina theannta sin, tá fís an ospidéil seo bunaithe ar chúig chuspóir: (i) an chóir is fearr a thairiscint, (ii) a bheith éifeachtach agus gairmiúil, (iii) a bheith sábháilte, (iv) a bheith fáilteach, (v) a bheith in ann oibriú thar ghnáth-theorainneacha. Laistigh den treoirphrionsabal deireanach sin, tá sé beartaithe an t-ospidéal a chur in oiriúint do thimpeallacht atá ag athrú.

Tá an tionscadal mar chuid de nuachóiriú radacach na gcóras cúraim sláinte a rinneadh i Réigiún Caipitil na Danmhairge. Mar Ospidéal Nua na Nua-Shéalainne, déanfaidh Ospidéil an réigiúin na hospidéil ardteicneolaíochta is fearr a chumasc agus a leathnú le timpeallacht chomhaimseartha éifeachtach agus fáilteach d’othair agus dálaí oibre níos fearr don fhoireann amach anseo. Breithnítear i gcóid tógála an ospidéil riosca aeráide tuilte agus tá an t-ospidéal deartha chun pleanáil fheidhmiúil sholúbtha a cheadú i gcás atheagrú aonad (e.g. gnáthsheomra leapa a thiontú go clinic othar seachtrach), nó gá méadaithe le leapacha othar (e.g. spás oifige a thiontú go seomraí othar) a d’fhéadfadh a chur ar a chumas déileáil le teagmhais aeráide gan choinne.

Roghanna Oiriúnaithe a Cuireadh i bhFeidhm Sa Chás Seo
Réitigh

Tá sé beartaithe gurb é an tOspidéal Nua sa Nua-Shéalainn, Hillerød an acmhainn ospidéil lárnach do níos mó ná 310,000 saoránach sa chuid thuaidh de Réigiún Caipitil na Danmhairge. Déanann an t-ospidéal trí ospidéal atá ann cheana a chumasc: Ospidéal Hillerød, Ospidéal Elsinore agus Ospidéal Frederikssund. Síneoidh sé thar 118,000 m² agus beidh níos mó ná 570 seomra othair aonair ann. Cuimsíonn dhá urlár íochtaracha an choimpléasc saoráidí diagnóise agus cóireála agus tá na bardaí d’othair chónaitheacha timpeall ar ghairdín dín sa dá urlár uachtaracha.

Agus rioscaí aeráide a bhaineann le teagmhais fhoircneacha báistí á gcur san áireamh, is gá an méid seo a leanas a dhéanamh de bharr an dearaidh:

  • Imscrúdú mionsonraithe ar an láithreán chun na dálaí screamhuisce agus ithreach atá ann cheana a fháil amach.
  • Measúnú ar an ngaol idir ardú screamhuisce tollphoill aonair agus déine éagsúil báistí (teagmhais báistí aonair agus teagmhais báistí carntha). Próiseáladh an fhrasaíocht thar an tréimhse 10 mbliana (2007 go 2016) chun meastóireacht a dhéanamh ar na haimhrialtachtaí (diall deimhneach nó diúltach) ó mheánteagmhais báistí.

Leanpleanáil an Ospidéil Nua in Ospidéal na Nua-Shéalainne na treoirlínte náisiúnta ó 2014 chun dearadh innealtóireachta a oiriúnú do leibhéil éagsúla frasaíochta. Leis an teaglaim de mhodhanna éagsúla íos-scálaithe réamh-mheastachán aeráide le haghaidh na Danmhairge, rití samhla (1950‐2100 amscála) agus cásanna (A1B, RCP4.5 agus RCP8.5), soláthraíodh raon fachtóirí aeráide féideartha le cur i gcomparáid. Go háirithe, rinneadh an teagmhas frasaíochta thar 24 agus 48 uair an chloig le tréimhse fillte 100 bliain a mheas chun meastachán a dhéanamh ar na leibhéil chomhfhreagracha screamhuisce.  

Bunaithe ar an tsamhail sin, cuireadh foirgneamh an ospidéil ag an leibhéal láithreáin ab fhearr agus forbraíodh na réitigh seo a leanas freisin chun an baol tuilte a laghdú:

  • Bunaíodh linnte agus sruthanna seachtracha chun stóráil uisce a chur ar fáil agus chun an t-uisce seasta a bhogadh ón mbóthar rochtana agus ón bpríomhospidéal.
  • Cuireann trinsí carrchlóis maolú breise uisce báistí ar fáil ar an láthair.
  • Is féidir le limistéir bhreise fásra timpeall an choimpléasc a bheith ina stóráil bhreise uisce báistí.

Treoirphlean a leagan síos d’ospidéil amach anseo, díríonn an dearadh go príomha ar fholláine othar chun cabhrú le téarnamh níos tapúla, le struchtúr a uasmhéadaíonn an ghaireacht don dúlra agus don dearcadh ar an dúlra a bhfuil ról tábhachtach aige i sláinte agus i bhfolláine an duine. Ar deireadh, tá sé mar aidhm ag an ospidéal a bheith ar an tionscadal is cumasaithe go digiteach sa Danmhairg le córais uathoibrithe chun éifeachtúlacht ospidéil a uasmhéadú, ionas go mbeidh níos mó ama ag oibrithe cúraim sláinte a chaitheamh le hothair. Tá an t-ospidéal nua an-inbhuanaithe freisin lena dhearadh ísealfhuinnimh.

Sonraí Breise

Rannpháirtíocht geallsealbhóirí

Tá rannpháirtíochtna n-úsáideoirí ag leanúint ar aghaidh le linn fhorbairt an ospidéil, ó fhorbairt físe go barrfheabhsú feidhme agus pleanáil limistéar lasmuigh. Bhí baint ag pearsanra, saineolaithe, mic léinn, agus othair agus a ngaolta (RéigiúnH)leis na próisis sin. Ghlac níos mó ná 300 páirtí leasmhar páirt sa phróiseas sin. Chun an réiteach oiriúnaithe a fhorbairt, bhí baint ag bainistíocht an Ospidéil agus ag ionadaithe ábhartha na n-údarás áitiúil.   

Fachtóirí ratha agus teorannacha

Tá rannpháirtíochtúsáideoirí ar cheann de na príomhthosca ratha toisc gur ghlac níos mó ná 300 páirtí leasmhar páirt i bhfís agus i ndearadh an ospidéil. Ina theannta sin, rinneadh cumarsáid fhorleathan leis an údarás áitiúil chun comhoibriú maith a chinntiú.  

Costais agus sochair

Tá anDanmhairg ag infheistiú níos mó ná 40 billiún Kroner na Danmhairge (thart ar EUR 5.4bn) thar thréimhse 10 mbliana (2015-2025) in athnuachan áiseanna ospidéil ar fud na tíre. Clúdaíonn an infheistíocht 16 thionscadal. Tá Ospidéal na Nua-Shéalainne ar cheann de cheithre ospidéal nua. Cosnaíonn tógáil iomlán na saoráide nua sin thart ar DKK 5.4 billiún (thart ar 730 milliún euro).

Am forfheidhmithe

Cuireadh tús le tógáil an fhoirgnimh in 2014. Cuireadh tús leis an tógáil in 2019, agus aistríodh an foirgneamh in 2025. Feidhmíonn Réigiún Caipitil na Danmhairge an córas cúraim sláinte is mó sa Danmhairg agus tá nuachóiriú radacach os a chomhair sna 10-15 bliana amach romhainn (2015-2030). Tá an Nua-Shéalainn, Ospidéal na Nua-Shéalainne, mar chuid den tionscnamh nuachóirithe seo.

Saol

Tá na réitigh a cuireadh i bhfeidhm sa chás seo mar thoradh ar phleanáil fhadtéarmach an Ospidéil a chuir cásanna aeráide fadtéarmacha san áireamh. Tá sé beartaithe go mairfidh réitigh 50 bliain má dhéantar iad a chothabháil go rialta. 

Eolas Tagartha

Teagmháil

Sune From, Project manager, email: sune.from@regionh.dk  

Mette Stokholm, Design manager, email: mette.stokholm@regionh.dk

New North Zealand Hospital, email: regionh@regionh.dk

Arna fhoilsiú in Climate-ADAPT: Apr 11, 2025

Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.