All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies
An official website of the European Union | How do you know?
Environmental information systems
GA
Príomhtheachtaireacht
An t-oiriúnú a leabú i bpleananna nua nó i bpleananna atá ann cheana agus sásraí rialachais a chur ar bun chun an comhtháthú sin a éascú.
B’fhéidir gur mhaith leat plean gníomhaíochta neamhspleách a fhorbairt, ach ní féidir agus níor cheart oiriúnú a dhéanamh ina aonar. Trí bheartais agus bearta oiriúnaithe a phríomhshruthú (féach Samplaí 5.1 agus 5.2), is féidir próifíl an oiriúnaithe a ardú, lena n-áirithítear úsáid éifeachtúil acmhainní agus sineirgí idir beartais tríd an méid seo a leanas a dhéanamh:
Na pleananna atá ann cheana a neartú tríd an oiriúnú a chomhtháthú
Is éard atá i gceist leis sin beartais oiriúnaithe a ionchorprú i bpleananna ábhartha áitiúla nó réigiúnacha (e.g. pleananna aeráide), inar féidir leis an oiriúnú sineirge a dhéanamh le hiarrachtaí maolaithe, agus i bpleananna spásúla, forbartha, inbhuanaitheachta agus earnála lena gcumhdaítear réimsí amhail iompar, sláinte agus bainistiú uisce.
Sásraí rialachais comhoibritheacha agus rannpháirteacha a bhunú
Sásraí rialachais comhoibritheacha agus rannpháirteacha a bhunú chun a áirithiú go ndéanfar an t-oiriúnú a phríomhshruthú go rathúil in earnálacha éagsúla agus go ndéanfar comhordú il-leibhéil.
Má tá plean gníomhaíochta agat cheana féin, is féidir príomhshruthú a úsáid freisin chun feabhas a chur ar úinéireacht gníomhaíochtaí oiriúnúcháin i réimsí nó in earnálacha sonracha. Is éard atá i gceist leis sin iarrachtaí a ailíniú le hearnálacha eile arb é is aidhm dóibh athrú claochlaitheach a bhaint amach. D’fhéadfaí a áireamh ann iarrachtaí chun conairí oiriúnúcháin a chur chun feidhme (trína shainaithint cathain a shroichtear tairseacha i gconair agus cathain ba cheart gníomhaíochtaí nua a chur chun feidhme). Tá treoir phraiticiúil ag Turas Athléimneachta Réigiúnach P2R maidir leis seo agus punanna idirghabhála a chomhdhearadh.
Sampla 5.1
An t-oiriúnú a phríomhshruthú sa phleanáil uirbeach, Jena, an Ghearmáin.
Tá thart ar 108,000 áitritheoir i gcathair Jena sa Ghearmáin. Tá sé neamhchosanta ar rioscaí éagsúla a bhaineann leis an athrú aeráide, na tonnta teasa is suntasaí – riosca a mheastar a dtiocfaidh méadú suntasach air amach anseo. Idir 2009 agus 2012, forbraíodh coincheap chun an chathair a chur in oiriúint don athrú aeráide, mar chuid de thionscadal arna mhaoiniú ag an Aireacht Chónaidhme Iompair, Foirgníochta agus Forbartha Uirbí agus ag an Institiúid Chónaidhme um Thaighde ar Thógáil, Gnóthaí Uirbeacha agus Forbairt Spásúil. Ba é an sprioc a bhí ann an bealach a réiteach chun an t-oiriúnú don athrú aeráide a phríomhshruthú sa phleanáil uirbeach. A bhuíochas leis an tionscadal, déanfaidh forbairt amach anseo sa chathair breithniú ar thionchair an athraithe aeráide agus ar dheiseanna oiriúnaithe ar scála uirbeach.
Sampla 5.2
Oiriúnú a chomhtháthú i bpleanáil oidhreachta, Salamanca, an Spáinn.
Suíomh Oidhreachta Domhanda UNESCO is ea Salamanca sa Spáinn. Chun cabhrú le haghaidh a thabhairt ar thionchair an athraithe aeráide, go háirithe ó ghuaiseacha a bhaineann le teas, tá coincheap nua ag an gcathair – oidhreacht ghlas. D’fhorbair sé uirlis chun tús áite a thabhairt do roghanna oiriúnúcháin de réir critéar amhail laghdú riosca, indéantacht eacnamaíoch, seirbhísí éiceachórais agus an tionchar ar oidhreacht na cathrach. Tháinig coincheap na hoidhreachta glaise chun cinn tríd an obair sin agus tá sé dírithe ar phleanáil oiriúnaithe a phríomhshruthú i gcaomhnú na hoidhreachta. Tá catalóg de réitigh dhúlrabhunaithe sa chathair anois atá oiriúnach do cheantair oidhreachta a chuideoidh le Salamanca ullmhú do thionchair aeráide agus a oidhreacht á caomhnú ag an am céanna.
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?
Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.