European Union flag

Tá an deis ann anois an téamh domhanda a choinneáil ag 1.5 °C os cionn na leibhéal réamhthionsclaíoch gan aon taraimsiú nó gan ach taraimsiú teoranta – príomhsprioc de chuid Chomhaontú Pháras maidir leis an athrú aeráide. Mar sin féin, ní gá go mbeadh an sárú seo buan. Léirítear i dTuarascáil Bhearna Astaíochtaí Chlár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe 2026 ‘An pointe fillte’ go bhfuil gá le ciorruithe práinneacha agus diana ar astaíochtaí ceaptha teasa chun méid agus fad an tsáraithe a íoslaghdú agus chun filleadh ar 1.5 °C faoi dheireadh an chéid, agus an t-ardú teochta domhanda socraithe ag 1.5 °C os cionn na leibhéal réamhthionsclaíoch.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Eisiamh dliteanais
Gintear an t-aistriúchán seo le eTranslation, uirlis aistriúcháin meaisín arna soláthar ag an gCoimisiún Eorpach.