European Union flag
Život u kući na drvetu u Torinu (Italija): kombiniranje mjera prilagodbe i ublažavanja kako bi se poboljšala udobnost

© Luciano Pia

U zgradi 25 Verde u Torinu kombiniraju se mjere za prilagodbu klimatskim promjenama i njihovo ublažavanje. Njegova struktura integrira zelenilo i geotermiju kako bi se smanjili ekstremni utjecaji temperature, a potrošnja energije svela na najmanju moguću mjeru. Iako je izgradnja bila skupa, prodaja stanova 25 Verdea bila je vrlo uspješna.

25 Verde je stambena zgrada u Torinu s 63 stana (u rasponu od 50 do 140 četvornih metara), koja je dizajnirana za integraciju više od 150 stabala i drugih biljaka na fasadi i na krovu kako bi se stvorila idealna mikroklima unutar zgrade, uz istodobno smanjenje onečišćenja zraka i buke. Zgrada je također dobro izolirana od visokih i niskih vanjskih temperatura zraka koje se javljaju tijekom ljeta i zime. Mjere energetske učinkovitosti koje se upotrebljavaju u zgradi odgovaraju potrebama prilagodbe klimatskim promjenama i predstavljaju potencijal ublažavanja.

Vertikalna metalna konstrukcija u obliku je drveća i „raste” od prizemlja do krova, čime se zadržava drvena daska na terasama. Isprepletena je vegetacijom i tvori jedinstvenu fasadu. Živa šuma stoga je integrirana u vanjsku ljusku zgrade i pruža hlad samo tijekom najtoplijih mjeseci jer su sve odabrane biljke listopadne. Nadalje, vanjska ovojnica zgrade pružanjem toplinske izolacije poboljšava unutarnju udobnost tijekom ekstremnih temperaturnih događaja, čime se povećava sposobnost prilagodbe globalnom zatopljenju i istodobno smanjuje energija potrebna za grijanje i hlađenje.

Opis studije slučaja

Izazovi

Prema studiji koju je promicala agencija za zaštitu okoliša (ARPA) regije Pijemont, u kojoj se nalazi Torino, maksimalne temperature porasle su za oko 2 °C u posljednjih 60 godina; to je povećanje veće u proljetnim i ljetnim mjesecima. U ljeto 2017. broj tropskih dana (tj. kada je maksimalna temperatura zraka iznad 30 °C) i tropskih noći (tj. kada je minimalna temperatura zraka iznad 20 °C) bio je iznad prosjeka u regiji, a grad Torino doživio je četiri toplinska vala. Od 2018. najveća anomalija bio je toplinski val koji se dogodio u rujnu 2016. u Torinu, kada su temperature tri uzastopna dana bile iznad mjesečne srednje vrijednosti, dosegnuvši razine češće za srpanj.

Prema projekcijama klimatskih promjena koje je izradila ARPA Piemonte, očekuje se da će se prosječne maksimalne temperature ljeti za grad Torino povećati do 30 °C za razdoblje 2010. – 2040. i do 32 °C za razdoblje 2041. – 2070. prema scenariju RCP 4.5, u usporedbi s zabilježenom prosječnom vrijednošću od 28 °C u razdoblju 1976. – 2000.

Prema RCP 4.5, broj dana nelagode udvostručit će se u razdoblju od 2011. do 2040. i utrostručiti u razdoblju od 2041. do 2070. (u odnosu na razdoblje od 1971. do 2000.). Tropski dani također će se povećati: s promatranih 2 u 1971-2000, na 11 u 2011-2040, i na 21 u 2041-2070. Toplinski valovi povećat će se u ukupnom broju, duljini i broju uzastopnih dana te za sve vremenske okvire (u odnosu na razdoblje 1971. – 2000.): broj dana za toplinske valove u razdoblju 2011. – 2040. povećat će se za više od 10 % (RCP 4.5 i 8.5), u razdoblju 2041. – 2070. za oko 30 % (RCP 4.5) i oko 40 % (RCP 8.5), u razdoblju 2071. – 2100. za više od 35 % (RCP 4.5) i oko 70 % (RCP 8.5).

Politički kontekst mjere prilagodbe

Case mainly developed and implemented because of other policy objectives, but with significant consideration of climate change adaptation aspects.

Ciljevi mjere prilagodbe

Torino je već doživio opasne toplinske valove, a očekuje se da će se broj tih događaja povećati zbog globalnog zagrijavanja. Toplinska izolacija, koja zgrade čini otpornijima na ekstremne temperature i varijabilnost, povećat će kapacitet za suočavanje s promjenjivim uvjetima. Osim toga, toplinska izolacija, kojom se smanjuje potreba za hlađenjem, pridonijet će i smanjenju učinka urbanog toplinskog otoka, što će imati koristi za cijelo susjedstvo. Naposljetku, s obzirom na to da će se potrošnja energije smanjiti, omogućene su sinergije između ublažavanja klimatskih promjena i prilagodbe tim promjenama.

Rješenja

Kako bi se zgrada mogla nositi s toplinskim valovima i povećanom temperaturom općenito, u projektiranje 25 Verdea ugrađene su dvije mjere: toplinska izolacija i energetska učinkovitost. Kako bi se postigla oba kombinirana rješenja, usvojeno je nekoliko njih. Struktura zgrade karakterizira:

  • visoka toplinska masa koja osigurava inerciju kroz čvrste podne ploče debljine 35 cm;
  • vanjska povećana debljina zidova od opeke;
  • kontinuirana vanjska toplinska izolacija i ventilirana fasada;
  • pasivna zaštita od sunca s pomoću louversa i listopadnih biljaka;
  • široke staklene površine za zimski solarni dobitak i za poboljšanu unutarnju prirodnu rasvjetu;
  • zeleni krov, koji uključuje debeli sloj tla.

Glavna armiranobetonska konstrukcija zaštićena je od atmosferskih uvjeta vanjskim zidom za punjenje, koji također osigurava izolaciju, održavajući je na približno istoj temperaturi tijekom cijele godine. Materijali koji se koriste za vanjsku površinu posebno su odabrani kako bi se povećala trajnost i smanjilo održavanje zgrade: čelična konstrukcija od rožnice i bakreni oluci za kišu i oluci, koji su zaštićeni prirodnim oksidacijskim procesom; šindre ariša, koje ne moraju biti obojane jer su prozračene; prirodne grede od mahagonija; i staklene ploče. Okviri prozora u boru Douglas zaštićeni su od atmosferskih uvjeta šindrom i tretiraju se uljem i voskom, koji se moraju primjenjivati svake dvije godine.

Osim toga, drveće i biljke na pročelju pružaju prirodnu toplinsku regulaciju i ljeti i zimi: vrste su odabrane prema specifičnoj izloženosti suncu i listopadne su, tj. pružaju hlad u ljetnom vremenu i omogućuju više topline unutar zgrade u zimskom vremenu.

Zeleni krov ima sloj od 60 do 100 cm plodnog tla, a može se koristiti kao vrt s travom i drvećem, kao voćnjak i za voćke. Tlo također osigurava toplinsku izolaciju, zbog svoje visoke toplinske inercije, te osigurava filtriranje i apsorpciju kišnice, smanjujući tako potrebe za navodnjavanjem vode i odgađajući ispuštanje kišnice u tlo. Ljudi koji žive na gornjem katu upravljaju zelenim krovom, koji je njihovo privatno vlasništvo.

Sustavi grijanja i hlađenja ugrađeni u zgradi su toplinske crpke koje koriste geotermalnu energiju, povezujući se sa sustavom podzemnih voda kroz postojeće bušotine. Topla voda za sanitarne potrebe proizvodi se ljeti pomoću toplinskog viška koji stvara geotermalni sustav hlađenja. Vertikalne cijevi sustava grijanja postavljaju se u izolirane kanale kako bi se ograničila toplinska disperzija. Sustav grijanja izrađen je od grijaćih ploča, stoga zahtijeva toplu vodu, odnosno između 25 i 30 °C. Osim toga, mjerenje individualne uporabe grijanja i hlađenja potiče uštedu energije.

Sve te značajke zajedno minimiziraju potrošnju energije i poboljšavaju unutarnju udobnost tijekom ekstremnih vanjskih temperatura zraka, prilagođavajući zgradu globalnom zagrijavanju i istodobno rješavajući pitanje ublažavanja klimatskih promjena.

Dodatni detalji

Sudjelovanje dionika

Građevinski projektant pokazao je interes za principe u podnožju ove zgrade i aktivno je sudjelovao u projektiranju projekta i u izborima od početka, svjestan da je dio uzornog slučaja. Zgrada je poznata građanima i posjećuje se u vođenim obilascima Talijana i stranaca, koji žele vidjeti odgovornu i kvalitetnu arhitekturu.

Štoviše, budući da je većina stanova prodana prije početka gradnje, vlasnici su mogli personalizirati svoje stanove tijekom faze gradnje, omogućujući učinkovitiji završetak.

Uspjeh i ograničavajući faktori

25 Verde primjer je kako se sinergije između ublažavanja i prilagodbe mogu iskoristiti za projektiranje zgrada koje se mogu bolje nositi s ekstremnim temperaturama. Zgrada nema izravne emisije CO2: visokoučinkovite toplinske crpke koje koriste stolnu vodu omogućuju grijanje (uključujući toplu vodu) i hlađenje. Osim toga, 25 Verde, zbog svoje visoke toplinske inercije i sustava hlađenja, manje pridonosi učinku urbanog toplinskog otoka od okolnih zgrada.

Ljudi koji žive u „kući za odmor” svjesni su dodatne udobnosti koju pružaju arhitektonski odabiri, tj. oblici, funkcije i materijali, posebno vrednovanje života u gusto izgrađenom gradu okruženom biljkama, s velikim balkonima i terasama, prirodnim svjetlom, dobrom zaštitom od sunca ljeti, ugodnim unutarnjim temperaturama ljeti i zimi te izolacijom od buke.

Popusti na poreze odobreni su nositelju projekta u postupku licenciranja zgrade. Nije bilo kašnjenja u fazama projektiranja i izgradnje jer je nositelj projekta već bio vlasnik partije, a postupak izdavanja dozvola bio je neometan.

Troškovi i koristi

Trošak zgrade iznosio je oko 2 500 EUR/m 2, što je otprilike dvostruko više od prosječnog troška za standardnu zgradu (1200 EUR/m 2). Samo je zelenilo činilo 10 – 15 % ukupnog troška, u usporedbi s prosjekom od 3 – 5 % za standardnu zgradu.

Stanovi su brzo prodani: 55 % prodano je u dva dana nakon pokretanja inicijative, a tijekom izgradnje prodaja je dosegnula 90 %. Prosječna prodajna cijena iznosila je 5.500 EUR/m 2, što je oko 500 EUR/m 2 iznad prosjeka za područje u tom razdoblju.

Vrijeme provedbe

Faza projektiranja trajala je od 2007. do 2010., dok je zgrada izgrađena od 2010. do 2012.

Životni vijek

Može se razumno pretpostaviti da će 25 Verdea imati vijek trajanja od oko 50 godina samo uz uobičajeno održavanje, u tom vremenskom okviru ne bi trebala biti potrebna vanjska obnova.

Referentne informacije

Kontakt

Luciano Pia
Luciano Pia Architecture Studio
E-mail: info@lucianopia.it 

Reference

Luciano Pia arhitektonski studio

Objavljeno u Climate-ADAPT: Apr 11, 2025

Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.

Isključenje odgovornosti
Ovaj prijevod generira eTranslation, alat za strojno prevođenje koji je osigurala Europska komisija.