European Union flag
Realizacija mjera zaštite od poplava za grad Prag

© E. Krkoška Lorencová

Potreba za zaštitom grada proizašla je iz iskustava poplava u Moravskoj 1997. godine, a postala je još hitnija nakon razorne poplave 2002. godine i njezinih velikih šteta. Ti su događaji potaknuli prilagodljivu reakciju s povećanjem kapaciteta mjera zaštite od poplava na poplavu u razdoblju od 500 godina (sigurnosna granica + 30 cm) u usporedbi sa 100 godina prethodne obrane.

Pragje 2002. doživio velike poplave s ukupnom štetom od 24 milijarde CZK (1 milijarda EUR). Ovaj događaj prepoznat je kao jedna od najskupljih katastrofa povezanih s vremenskim prilikama u povijesti grada s velikim štetama na infrastrukturi, stanovanju i okolišu. U budućim klimatskim scenarijima predviđa se promjena broja i intenziteta ekstremnih događaja, među ostalim, čime se povećava rizik od poplava rijeka. Od događaja iz 2002. provedba mjera za suzbijanje poplava u praškoj općini znatno se ubrzala. Sustav za kontrolu poplava izgrađen u Pragu uglavnom se sastoji od sive infrastrukture, kao što su fiksne i pokretne barijere i sigurnosni ventili u kanalizacijskoj mreži duž rijeke Vltave. Te su mjere vrlo učinkovite za događaje s „sporijim” dolaskom, koji su obično povezani s poplavama rijeka Vltave i Berounke. Umjesto toga ljetne poplave uzrokuju kratkoročne vrlo intenzivne kiše, tj. bujične poplave. Ti događaji utječu na relativno mala područja uz manje vodotoke i pokazuju vrlo brzo povećanje razine vode. U slučaju te vrste poplava zelene mjere, kao što su obnova poplavnih područja, vodotoka i akumulacija, poboljšanje propusnosti krajolika, vrlo su učinkovite i dio su Praške strategije za prilagodbu klimatskim promjenama (2020.).

Provedene mjere prilagodbe ocijenjene su na temelju analize troškova i koristi koja je pokazala da su koristi veće od troškova čak i ako se razmatra samo jedan događaj s razdobljem povrata od 50 godina (Q50).

Opis studije slučaja

Izazovi

Prag se nalazi u umjerenoj klimatskoj zoni Češke. Rijeka Vltava, najduža rijeka u Češkoj, protječe kroz povijesni centar Praga koji je u prošlosti bio sklon poplavama.

Kad je riječ o klimatskim promjenama, najveći očekivani učinci potencijalno su povezani s temperaturnim promjenama, vlažnijim zimama, sušnijim ljetima, povećanjem ekstremnih oborina i općenito s promjenjivošću klime. Ne očekuje se da će se godišnje kumulirane oborine znatno promijeniti u Pragu, ali projekcije upućuju na intenziviranje ekstremnih događaja (manji broj oborina s intenzivnijim obrascima, Praška strategija prilagodbe klimatskim promjenama).

Češka je jedna od zemalja koje su najviše ugrožene mogućim budućim poplavama u smislu opsega i troškova moguće štete te je stoga apsolutno ključno ulagati u mjere prilagodbe i zaštite od poplava. Ozbiljne poplave pogodile su regiju Moravsku 1997. godine. Zatim je 2002. godine Prag doživio razorne poplave (s povratnim razdobljem od 500 godina) s ukupnom štetom od 24 milijarde CZK (1 milijarda eura). Ovaj događaj prepoznat je kao jedna od najskupljih katastrofa povezanih s vremenskim prilikama u povijesti grada s velikim štetama na infrastrukturi, stanovanju i okolišu.

Politički kontekst mjere prilagodbe

Case mainly developed and implemented because of other policy objectives, but with significant consideration of climate change adaptation aspects.

Ciljevi mjere prilagodbe

Poplava iz 2002. znatno je ubrzala razvoj otpornijeg sustava upravljanja poplavnim rizicima kako bi se zaštitio grad Prag. U to vrijeme mjere zaštite od poplava nisu bile predstavljene i imenovane kao mjere prilagodbe klimatskim promjenama jer prilagodba klimatskim promjenama nije bila tema političkog programa. Utvrđene mjere sada se smatraju prikladnima za povećanje otpornosti na poplavne rizike, među ostalim i iz perspektive klimatskih promjena. Konkretno, ostvarene mjere sada se mogu nositi s poplavama s razdobljem povratka od 500 godina, čime se znatno povećava otpornost Praga na ekstremne događaje.

Ciljevi ove intervencije doprinose mjerama predviđenima u Praškoj strategiji prilagodbe klimatskim promjenama (2020.) za smanjenje osjetljivosti grada na poplave. Konkretno, mjere u okviru strategije uključuju: sprečavanje poplava i nadzor nad rijekama Vltava i Berounka te drugim vodotocima na području glavnog grada Praga; poboljšanje gospodarenja oborinskim vodama; provedba mjera usmjerenih na usporavanje otjecanja površinskih voda iz krajolika i sprečavanje erozije, promjenu popločenih vodonepropusnih površina u vodonepropusne i polupropusne; nastavak integrirane obnove poplavnih područja, vodotoka i akumulacija; poboljšanje propusnosti krajolika i njegove upotrebe u rekreaciji/slobodi.

Mogućnosti prilagodbe implementirane u ovom slučaju
Rješenja

Na temelju iskustva s poplavama iz 2002. poboljšane su i osmišljene mjere zaštite od poplava kako bi se grad zaštitio od događaja kao što je poplava iz 2002. (Maximum Flow 2002 = 5160 m3s-1), što odgovara razini vode od 782 cm, sa sigurnosnom rezervom od 30 cm.

Izgradnja sustava za kontrolu poplava u Pragu realizirana je tijekom osam faza, od kojih se svaka odnosila na određeni sektor rijeke Vltave. Ukupna duljina mjera zaštite od poplava (fiksne barijere, čvrsti betonski zidovi i pokretne barijere) nakon završetka svih faza iznosi oko 19.255 km, od čega su 6.925 km pokretne barijere.

Sustav zaštite od poplava u Pragu dovršen je i štiti većinu dijelova Praga od poplava s povratnim razdobljem od 1 do 500 godina (jedina iznimka je zaštita okruga Zbraslav, gdje je zaštita na sigurnosnoj granici Q100 + 30 cm). U 2022. izdana je građevinska dozvola za izmjenu prve faze mjera zaštite od poplava u Starom gradu gdje je razina zaštite bila samo na Q100. Povećanje zaštite bilo je dopušteno i time je ujednačena razina zaštite u cijelom gradu (sigurnosna granica Q500 + 30 cm). Razmatra se i pružanje zaštite od poplava za praški zoološki vrt.

Prije izgradnje takvog sustava zaštite područje ugroženo poplavama u Pragu iznosilo je 57,5 četvornih kilometara (ukupno 11,6 % grada). Nakon završetka intervencije ukupna površina od 52,5 četvornih kilometara prethodno ugroženog područja zaštićena je od poplava. Preostala područja s ograničenom zaštitom od poplava odnose se na zone Sedlec i Troja te na područja ušća rijeka Vltava i Berounka, koja nisu gusto naseljena.

Kako bi se grad, njegovi stanovnici i neprocjenjiva povijesna baština zaštitili od tako velikih poplava, uvođenje sive infrastrukture smatralo se nužnim, kako je dalje opisano u nastavku. Zelena i plava infrastruktura planirane su kao dodatna potpora preprekama poplavama i smatraju se vrlo korisnima, na primjer za borbu protiv bujičnih poplava uzrokovanih ekstremnim padalinama.

Sive mjere prilagodbe (inženjerska infrastruktura) koje se provode za kontrolu poplava rijeke Vltave uključuju:

  • Fiksne barijere (lišće, nasipi, zemljani humci, čvrsti betonski zidovi) izgrađene uz rijeku Vltavu. Na primjer, zatvaranje u Čertovki (Stari grad), koja je čelična klizna vrata, duljine 23,5 m, visine 4,9 metara i težine 45 tona.
  • Mobilne barijere koje se uglavnom koriste u staroj povijesnoj jezgri, a dijelom i u okolnim područjima. Mobilne barijere skladište se u središnjem skladišnom prostoru u Dubeču, a za manje dijelove u Zbraslavu. Prijevoz i postavljanje mobilnih barijera na područja potencijalno pogođena poplavama temelji se na Planu upravljanja poplavama grada Praga. U Dubeču je izgrađen prostor za obuku za ugradnju pokretnih barijera. Radnici u ovom odjelu kontinuirano se osposobljavaju. Osim toga, jednom godišnje provodi se ispitivanje ugradnje mobilnih elemenata na odabranom dijelu gradske infrastrukture za zaštitu od poplava.
  • Ostale mjere, kao što su zatvarači, crpni sustavi i sigurnosni ventili u kanalizacijskoj mreži uz rijeku Vltavu.

Uspjeh implementiranog sustava zaštite od poplava dokazan je tijekom poplavnog događaja 2013. godine, kada je veliki dio grada uz rijeku Vltavu bio zaštićen, a poplavljeni su samo vrlo mali dijelovi. Nakon svake poplave sastavljaju se izvješća o evaluaciji kao relativno opsežni dokumenti (na češkom jeziku). U izvješćima o evaluaciji utvrđuju se kritične točke, procjenjuje šteta i iznose prijedlozi za poboljšanje. Od 2013. godine u Pragu nije došlo do značajne poplave. Međutim, protoci su nekoliko puta dosegli maksimalnu vrijednost od 600 m3/ s. Najniža razina upozorenja na poplave iznosi 450 m3/s. S ovom razinom upozorenja sustav protiv poplava već je aktiviran: vozila se evakuiraju s nasipa, vrata od poplave se zatvaraju itd.. Mjere suuglavnom preventivne i nema štete.

Zelena i plava rješenja uglavnom realizirana za borbu protiv bujičnih poplava sastoje se od revitalizacije manjih potoka u gradu, kao što je na primjer Rokytka. U tom je slučaju glavni cilj usporiti otjecanje i smanjiti umjetne izmjene riječnih korita (projekt „Strems for Life”, 10 godina projekata revitalizacije u Pragu). Daljnje zelene strategije ili pristupi u fazi su istraživanja, primjerice na otoku Rohanu, u ušću peruanskog parka te u bazenu Troja i na carskom otoku. 

Dodatni detalji

Sudjelovanje dionika

Odgovornost za mjere zaštite od poplava u Češkoj, koje se provode od 1997., podijeljena je na dvije institucije na nacionalnoj razini: Ministarstvo poljoprivrede, koje je prvenstveno odgovorno za provedbu tehničkih mjera, i Ministarstvo okoliša koje su zajedno s raznim nevladinim organizacijama i lokalnim inicijativama glavni promotori „zelenih” mjera prilagodbe.

Na regionalnoj razini Praška gradska vijećnica u suradnji s državnim poduzećem Povodí Vltavy odgovorna je za provedbu mjera za kontrolu poplava na rijeci Vltavi i malim vodotocima. Neke organizacije usmjerene na okoliš i lokalne inicijative građana koji iznose prijedloge također su uključeni u proces prilagodbe putem savjetovanja. Uključeni dionici uključuju Prašku gradsku vijećnicu, pogođene praške okruge, političke predstavnike, Češki hidrometeorološki institut, sliv rijeke Vltavy - Vltava i profesionalna poduzeća (npr. Hydrosoft).

Uspjeh i ograničavajući faktori

Glavni problemi pojavili su se tijekom postupka odobrenja i izdavanja dozvola za ugradnju sustava za kontrolu poplava te su upućeni na skepticizam dionika i ograničenja tijela nadležnih za kulturnu i povijesnu baštinu. Ograničavajući čimbenici osobito su bili sljedeći:

  • Pitanja imovinskih prava i odnosa zemljišta koje je bilo na području planiranog sustava za zaštitu od poplava. Vlasništvo nad zemljištem i imovinski odnosi često ometaju provedbu takvih mjera, ali privatnim vlasnicima drugih zemljišta ponuđena je naknada ili zamjena za drugo zemljište kako bi se prevladao taj problem.
  • Suočavanje sa zahtjevima tijela nadležnih za očuvanje kulturne i povijesne baštine, posebno u povijesnoj jezgri, gdje je linija mobilnih mjera za suzbijanje poplava trebala biti što nevidljivija. In this case, the project had to be modified, especially in terms of the use of materials and visual impact. U središtu grada, na primjer, kameni elementi bili su poželjniji od nehrđajućeg čelika. U nekim dijelovima betonski zidovi zamjenjuju se nasipom tla ili se trajni elementi zamjenjuju pokretnim.
  • Suprotstavljeni stavovi investitora, dizajnera i vlasti povijesne baštine u vezi s provedbom mjera zaštite od poplava, kako bi se održale panorame u povijesnim dijelovima grada.

Uspjeh implementiranog sustava zaštite od poplava dokazan je tijekom poplavnog događaja 2013. godine, kada je zaštićen veliki dio grada uz rijeku Vltavu, a poplavljeni su samo vrlo mali dijelovi. S druge strane, u poplavnom događaju 2013. istaknute su „slabe točke”, kao što je kapacitet crpne stanice na potoku Rokytka koji se planira povećati na temelju tog poplavnog događaja. Trenutačno (2023.) proširenje kapaciteta crpne stanice (dvostruko više od prethodne) ima valjanu građevinsku dozvolu, ali izgradnja još nije započela.

Troškovi i koristi

Troškovi i koristi provedenih mjera zaštite od poplava izračunani su za pojedine događaje s različitim povratnim razdobljem: 20, 50, 100 i 500 godina poplava. Procijenjeni ukupni troškovi iznose 145,94 milijuna EUR (2013.) i uključuju: ukupni trošak realizacije sustava za kontrolu poplava (144,4 milijuna EUR, 2013.), troškovi ugradnje po događaju (0,65 milijuna EUR, 2013.), godišnji troškovi održavanja i skladištenja mobilnih barijera (0,89 milijuna EUR, 2013.).

Koristi uključuju povećanu sigurnost građana od hidrauličkog rizika i izbjegnute troškove oštećenja imovine. Ako ne postoje zaštitne mjere, procijenjeni troškovi za imovinsku štetu detaljno su opisani u nastavku (u milijunima EUR za događaje s različitim razdobljima povrata (Q)):

  • stambene zgrade, u rasponu od 332 (Q20) do 1,971 (Q500);
  • Infrastrukturne i industrijske zgrade, u rasponu od 124 (Q20) do 613 (Q500);
  • oprema u rasponu od 42 (Q20) do 254 (Q500);
  • troškovi evakuacije, čišćenja i drugi troškovi građana, u rasponu od 42 (Q20) do 74 (Q500);
  • Okolišna i kulturna dobra, u rasponu od 38 (Q20) do 57 (Q500).

Procjenjuje se da preostali troškovi, unatoč sustavu kontrole poplava, iznose od –410 (Q20) do –966 (Q500) milijuna EUR. Ukupni neto izbjegnuti troškovi štete iznose (u milijunima EUR), dakle od 168 (Q20) do 2003 (Q500).

Ako se troškovi i koristi uspoređuju za svaki događaj, moguće je vidjeti da su koristi veće od troškova za događaj s povratnim razdobljem od 50 godina (Q50) i više. Koristi su nešto veće od troškova i za poplavne događaje Q20. Međutim, poplave s povratnim razdobljem od 20 godina mogle bi se pojaviti više puta u 80 godina (životni vijek mjera), zbog čega bi usporedba bila negativna.

Čak i ako se uzme u obzir scenarij u kojem bi postojao samo jedan događaj iz 50. tromjesečja (ili događaji s duljim razdobljem povrata, tj. 100. i 500. tromjesečje) tijekom očekivanog vijeka trajanja mjera (oko 80 godina), koristi bi i dalje preopteretile troškove, među ostalim unatoč godišnjim troškovima održavanja i skladištenja. Na temelju izračuna moguće je tvrditi da ako se dogodi barem jedan događaj Q50/100/500 ili Q20 s kombinacijom s drugim događajem (Q20/50/100/500) ili bilo kojom drugom kombinacijom tih događaja, ulaganje u sustav kontrole poplava će se vratiti.

Provedba sive infrastrukture, uključujući poplavne barijere, bila je ključna za učinkovitu zaštitu središta grada. Na temelju provedene analize troškova i koristi pokazalo se da je riječ o vrlo učinkovitom ulaganju.

Vrijeme provedbe

Proces prilagodbe u gradu Pragu kontinuirana je zadaća. Glavne mjere zaštite od poplava za zaštitu grada Praga od poplava (inženjerska infrastruktura) izgrađene su od 1997. do 2012. Provedba tih mjera trajala je prilično dugo, uključujući osmišljavanje, pripremu projekata i izgradnju mjera. U razdoblju 2005. – 2015. provedeno je nekoliko zelenih i plavih mjera za provedbu strategija i planova prilagodbe, dok su dodatne mjere još uvijek pod istragom.

Životni vijek

Procijenjeni životni vijek glavnog sustava zaštite grada Praga (inženjerska infrastruktura) iznosi približno 80 godina, dok se predviđa da će zeleno-plava infrastruktura (ponovna naturalizacija potoka) imati neograničeno trajanje.

Referentne informacije

Kontakt

Jaromír Kačer
Prague City Hall
Environmental Protection Department
Jungmannova 35/29
11000 Prague, Czech Republic
Tel. +420 236 004 267
E-mail: jaromir.kacer@praha.eu

Eliška Krkoška Lorencová
CzechGlobe - Global Change Research Institute, The Czech Academy of Sciences
Department of Human Dimensions of Global Change
V Jirchářích 149/6
11000 Prague, Czech Republic
Tel. +42 060 1383186
E-mail: lorencova.e@czechglobe.cz

Objavljeno u Climate-ADAPT: Apr 11, 2025

Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.