Vernda baða vatn gæði frá skólpi flæða í Rimini, Ítalía

Léleg örveruvatnsgæði á tómstundaströndum geta valdið ýmsum aðstæðum, svo sem meltingarfærum, augum, eyra, húð og öndunarfærasjúkdómum (Haile, o.fl., 1999; Wade et al., 2003, Helstu uppsprettur bakteríumengunar í strandsjó eru frárennsli, þ.m.t. skólpfall, yfirfall fráveitu, stormvatnslosun, bilanir í skólpkerfi, mengun frá ám og landbúnaðar- og þéttbýlisafrennsli (Penna et al., 2021; Claessens et al., 2014).

Mikil úrkoma í Rímíní olli yfirrennsli sem leiddi til mengunar á baðvatni meðfram strönd borgarinnar að meðaltali um 10 sinnum á ári (Venier, 2018). Baðbönnin stóðu yfirleitt á milli 1 til 4 daga og í sumum tilvikum allt að 7 daga (ARPAE, 2023). Sameinaða skólpsöfnunarkerfið gat ekki haldið í við fólksfjölgun, fjölda ferðamanna og vaxandi hraða þéttbýlismyndunar og þéttingar jarðvegs.

Í norðurhluta sveitarfélagsins voru nokkrar litlar frárennslisrásir sem upphaflega voru eingöngu notaðar til söfnunar regnvatns smám saman og felldar inn í fráveitukerfið. Við lok rásanna kom vatnsþétt flóðgáttir með dælustöðvum í veg fyrir að vatn flýi í sjóinn og flutti það í átt að skólphreinsistöðinni. Ef um er að ræða mikla úrkomu yfir fráveitukerfið voru þessar rásir opnaðar til sjávar til að koma í veg fyrir að skólp flæði yfir. Þessi einstaka losun þynnts skólps í sjóinn leiddi til tímabundinna baðabana vegna mengunar í vatninu nálægt ströndum. Við breyttar loftslagsaðstæður er gert ráð fyrir að tíðni mikillar úrkomu muni aukast á svæðinu (SNPA, 2021) og auka þannig líkur á yfirfalli skólps með neikvæðum afleiðingum fyrir gæði baðvatns.

Að koma á sérstöku skólpsöfnunarkerfi (ef því verður við komið), endurbætur á skólphreinsunarkerfi og uppsetning geymslutanka til að safna og geyma yfirfallsskólp og stormvatn (á svæðum með samsettu skólpsöfnunarkerfi) miða að því að draga úr eða stöðva mengun sjávar sem stafar af yfirfalli þéttbýlisskólps við sífellt tíðari og mikla úrkomu.

Í kjölfar bestu sjóverndaráætlunar, sem samþykkt var árið 2013, hefur fráveitukerfi borgarinnar og skólphreinsistöð verið endurnýjuð og uppfærð, aukið og bætt söfnunar- og meðhöndlunargetu á öllu svæðinu. Samsetta fráveitukerfinu var skipt út fyrir aðskilið kerfi í flestum hlutum borgarinnar. Á þéttbyggðum svæðum, þar sem tvískipt kerfi var ekki mögulegt, var búið til dælukerfi, þ.m.t. geymsla til söfnunar á afrennsli og skólpvatni.

Kerfið felur í sér neðanjarðarver, sem lokið var árið 2020, til söfnunar á afrennslisvatni meðan á úrkomu stendur. Afrennslisvatninu er sleppt í fráveitukerfið og flutt í hreinsistöð þegar þrýstingur á þéttbýliskerfið hefur minnkað. Ef geymslurými er náð er þynntu frárennslisvatninu sleppt í sjóinn. Stöðin samanstendur af tveimur geymslutönkum sem staðsettir eru 40 metra neðan jarðar, fyrsti tankur með afkastagetu upp á 14,000 rúmmetra safnar upphaflega úrkomuvatninu, en sá seinni, með 25,000 rúmmetra rúmmetra rúmmetra, er tileinkað geymslu og takmarka magn blandaðs skólps og stormvatns sem flutt er til sjávar. Þetta geymda vatn er losað í hafið 1.000 metra frá ströndinni til að draga enn frekar úr heilsufarsáhættu fyrir notendur á ströndinni.

Opinber verk sem nauðsynleg voru fyrir uppsetningu nýrra skólplagna og neðanjarðar safnara voru notuð sem tækifæri til að endurnýja vatnsbakka borgarinnar, skipta um götur og bílastæði með garði. Gönguleiðir garðsins, græn svæði og íþróttamannvirki eru örlítið hækkuð til að veita borginni vernd gegn óveðri og hækkun sjávarborðs. Dælur og vatnsgeymar eru staðsett undir aðlaðandi byggingu sem er notuð sem belvedere með aðgengilegri hækkun verönd með útsýni yfir strendurnar.

Endurnýjun á fráveitumannvirkjum hefur verið stjórnað saman af Rimini og vatnsveitufyrirtækinu sem sér um meðhöndlun skólps í borginni. Samstarf þessara aðila fór fram á grundvelli Sjávarverndaráætlunarinnar, þróað ásamt vatnsveitum og samþykkt af staðaryfirvöldum (Municipality of Rimini) árið 2013. Vísindalegur stuðningur við líkangerð vökvakerfisins og framtíðaráhættu á flóðum vegna mikillar úrkomu og skilgreiningu á öryggisstigi var veitt af Umhverfisstofnun héraðsins (ARPAE). Vástigið, sem valið er til að mæla kerfið, vísar til atburða þar sem raunávöxtunartímabil er 1 á til 50 árum. Áætlun um verndun baðvatns og þéttbýlisgarðsins eru þættir í víðtækari áætlun fyrir Rimini, sem hefur verið háð frekari þátttökustarfsemi.

Áður en þróun þéttbýlisgarðsins "parco del mare", hafði Rimini samráð við borgara og borgarnotendur, atvinnurekendur sem rekstraraðilar strandastofnana (Stabilimentibalneari), barir, veitingastaðir og þjónustu á svæðinu, auk umhverfishópa. Sérstakar þarfir og væntingar þessara hagsmunaaðila voru notaðar til að móta form nýs garðs. Til dæmis var meira pláss en upphaflega var gert ráð fyrir frístundastarfsemi, hjólreiðar og gönguferðir. Samráðið upplýsti einnig forskriftirnar fyrir samkeppni arkitekta sem hleypt var af stokkunum á svæðinu.

Vöktun á gæðum baðvatns eins og krafist er í baðvatnstilskipuninni (EB, 2006) er gerð af Umhverfisstofnun Evrópu (ARPAE) og fer fram nálægt ströndinni, í vatnsdýpt á milli 80 og 120 sentímetra. Vöktunarstaðir eru fyrirframskilgreindir og samsvara þeim stöðum þar sem frárennslisvatn getur hugsanlega losnað. Mánaðarlegt eftirlit með Enterococci og E. coli bakteríum á baðatímabilinu (frá byrjun maí til loka september) er bætt við sérstaka vöktun ef um er að ræða mikla úrkomu eða losun frá skólpkerfinu í sjóinn, sem veitufyrirtækið sendir frá sér. Slíkir atburðir hafa í för með sér bann við böðun og viðbótarvöktun fer fram til að ákvarða lok mengunaratviksins. Frá og með árinu 2020, þegar norðurhluti nýju fráveitunnar var næstum lokið (á norðurslóðum tóku sumir hlutar nýja kerfisins í notkun síðar), hefur losun skólps í sjóinn og böðunarbann minnkað og á sumum stöðum farið niður í núll.

Garðurinn, búinn til á milli strandanna og sjávarbakkans, hækkar stig promenade með 80 sentimetrum, sem gefur dæmi um hversu sterk þéttbýlishluta strandarinnar er hægt að vernda gegn einhverju stigi sjávarborðshækkunar án þess að skerða ferðamannanotkun á ströndum. Á sama tíma mun vernd gegn stormi ekki nægja við aðstæður þar sem hækkun sjávarborðs er meiri og frekari aðgerða kann að vera þörf til að vernda borgina.

Fráveitukerfið er varið gegn yfirfalli fyrir 1-í-50 ára úrkomu. Vegna loftslagsbreytinga er gert ráð fyrir færri en meiri úrkomu á Emilia Romagna-svæðinu (Sabelli, 2023). Þess vegna eru 1-í-50 ára viðburðir í dag líklegri til að eiga sér stað oftar og baða bann eru ekki útilokuð í framtíðinni.

Heildarkostnaður (til seinni hluta árs 2023) vegna umbóta á fráveitukerfinu er u.þ.b. 200 milljónir evra. Endurnýjun skólpkerfisins hefur verið fjármögnuð af þremur aðilum: sveitarfélagið Rimini (33 %) sem notar m.a. svæðisbundna og ESB fjármögnun, vatnsveituna (33 %) og með gjaldskrám sem vatnsnotendur greiða (33 %). Þó að hið síðarnefnda leiddi til nokkurra gagnrýni (Rimini 2.0, 2018), samkvæmt ítalska vatnsverðsreglum, er hægt að fjármagna endurbætur á vatns- og skólpkerfi þjónustu með aukningu á greiðslum neytenda fyrir vatnsþjónustuna.

Stofnun þéttbýlisgarðsins hefur verið fjármögnuð af sveitarfélaginu sem hefur verið fær um að nota, auk fjárhagsáætlunar sveitarfélaga, viðbótarfjármögnun lands- og svæðisbundins fjármagns.

Lok Seawater Protection Plan mun njóta góðs af ferðaþjónustu, bæta orðspor Rimini sem sjávar úrræði og leyfa samfellda notkun á ströndum. Efnahagslegt virði taps sem komist er hjá vegna heilsufarsáhættu í sjó og böðunarbanni fyrir böðunarstöðvarnar er áætlað um 1,5 milljónir evra á ári (Venier, 2018, bls. 233).

Á Ítalíu er ekki leyfilegt að losa afrennslisvatn í náttúruleg vatnshlot samkvæmt landslögum um vatnsvernd þar sem þetta vatn er talið mengað og þarf að meðhöndla (D.Lgs. n. 152 del 2006). Af þessum sökum hefur verið komið á fót aðskildu skólpkerfi til að tryggja að frárennslisvatn sé meðhöndlað og komist verði hjá mengun á nærlendum hafsvæðum með afrennslisvatni ef geymslurými er náð.

Aðgerðir eins og endurbætur á skólpkerfinu, samkvæmt ítölskum lögum, eru ekki háðar umhverfismati.

Verkefnið er að veruleika í röð á mismunandi hlutum hafnarbakka borgarinnar, þar sem norður- og miðhluta strandlengjunnar er þegar lokið. Vatnsgeymsla hefur verið í rekstri frá árinu 2020. Fleiri kaflar eru undir framkvæmd. Allur hafsbotninn verður umbreyttur árið 2026.

Líftími samsvarar líftíma opinberra grunnvirkja.

Roberta Frisoni

Deputy Mayor for urban planning, transport and waterfront development

roberta.frisoni@comune.rimini.it

ARPAE, 2023, ‘inconvenienti stagionali’, ARPAE Emilia-Romagna (ARPAE) (https://www.arpae.it/it/temi-ambientali/balneazione/rapporti-balneazione/inconvenienti-stagionali) skoðað 24. október 2023.

Claessens, J., o.fl., 2014, „Gjarðvegs-vatnskerfið sem grunnur að loftslagssönnun og heilbrigðu þéttbýlisumhverfi: tækifæri sem greindust í hollenskri rannsókn.“, The Science of the total environment 485-486, bls. 776-784 (DOI: 10.1016/j.scitotenv.2014.02.120).

Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2006/7/EB frá 15. febrúar 2006 um stjórnun gæða vatns til baða og niðurfellingu tilskipunar 76/160/EBE.

EEA, 2024 (móttakandi), Viðbrögð við loftslagsbreytingum áhrif á heilsu manna í Evrópu: áhersla á flóð, þurrka og vatnsgæði, skýrsla EEA nr. #/2024, Umhverfisstofnun Evrópu.

Giovanardi, F., et al., 2006, „Vöktunargögn um sjávarvatn: tíðnidreifingu helstu vatnsgæðabreytna“, Journal of Limnology 66(2), bls. 65-82.

Haile, R. W., o.fl., 1999, „The Health Effects of Swimming in Ocean Water Contaminated by Storm Drain Runoff“, Faraldsfræði 10(4):p 355-363, júlí 1999.      Óbundið 10(4), bls. 355–363.

Montini, A., 2021, „Rimini: Piano di Salvaguardia della balneazione e Parco del Mare’, kynning gefin í: Ecomondo, Rimini, 26. október 2021.

Penna, P., et al., 2021, „Vatnsgæðasamþætt kerfi: Stefnumótandi nálgun til að bæta baða vatn stjórnun ', Journal of Environmental Management 295, bls. 113099 (DOI: 10.1016/j.jenvman.2021.113099).

Rimini 2.0, 2018, ‘Scarichi a mare e PsbO, i costi per i cittadini aumentano di 6,5 milioni di euro’, Riminiduepuntozero (https://www.riminiduepuntozero.it/scarichi-a-mare-e-psbo-i-costi-per-i-cittadini-aumentano-di-65-milioni-di-euro/) fengið aðgang 24. janúar 2024.

Sabelli, C., 2023, „Examining the role of climate change in the Emilia-Romagna floods“, Nature Italy, bls. d43978-023-00082-z (DOI: 10.1038/d43978-023-00082-z).

SNPA, 2021, Rapporto sugli indicatori di impatto dei cambiamenti Climatici — Edizione 2021, Report SNPA No 21/2021, Sistema Nazionale per la Protezione dell’Ambiente (SNPA), Roma (https://www.snpambiente.it/temi/report-intertematici/cambiamenti-climatici/rapporto-sugli-indicatori-di-impatto-dei-cambiamenti-climatici-edizione-2021/).

Venier, S., 2018, 'Waste Water Management in Seaside Tourism Areas: The Rimini Seawater Protection Plan“, í: A. Gilardoni (ed.), The Italian Water Industry: Dæmi um ágæti, Springer, bls. 225-235.

Wade, T. J., et al., 2003, 'Do US Environmental Protection Agency water quality guidelines for recreational waters prevent gastrointestinal illness? Kerfisbundin endurskoðun og safngreining.“, sjónarmið umhverfisheilbrigðis 111(8), bls. 1102-1109.