FAQ

X’inhu l-Esploratur Ewropew tad-Data dwar il-Klima?

L-Esploratur Ewropew tad-Data dwar il-Klima (ECDE) jipprovdi aċċess interattiv għal varjabbli klimatiċi magħżula u indiċijiet mis-Servizz dwar it-Tibdil fil-Klima ta’ Copernicus (C3S).

X’inhuma l-indiċijiet u l-indikaturi klimatiċi?

It-terminoloġija li tikkonċerna l-indiċijiet u l-indikaturi klimatiċi tvarja, mingħajr definizzjonijiet konsistenti fil-letteratura. L-indiċijiet klimatiċi ġeneralment jirreferu għall-kwantità dijanjostika ta’ varjabbli meteoroloġiku u/jew idroloġiku wieħed jew aktar inklużi limiti possibbli, għal aggregazzjonijiet temporali u spazjali differenti (ara Kjellström et al., 2016), filwaqt li l-indikaturi jirreferu għall-funzjoni ta’ varjabbli biex jirrappreżenta fenomenu (ara Hinkel, 2011), bħal perikli, impatti jew vulnerabbiltajiet tat-tibdil fil-klima. L-indiċijiet tal-klima jistgħu jintużaw bħala indikaturi biex jinftiehmu l-fenomeni u biex jiġu appoġġati l-ippjanar tal-adattament u t-teħid tad-deċiżjonijiet (Dubois et al., 2016, WMO, 2014), u f’każijiet bħal dawn id-definizzjonijiet tagħhom huma l-istess. Madankollu, indiċi tal-klima mhuwiex indikatur intuwittiv jew neċessarju.

Min żviluppa l-indiċijiet klimatiċi tal-ECDE?

L-indiċijiet disponibbli fuq l-ECDE ġew identifikati minn grupp magħżul ta’ esperti li ddefinixxa l-prijoritajiet tal-pubblikazzjoni u ġew ippreżentati f’rapport tekniku fl-2020 (DokumentTekniku tal-ETC/CCA). L-indiċijiet ġew organizzati skont 16-il periklu, miġbura f'6 kategoriji konsistenti mal-"muturi tal-impatt klimatiku" adottati fis-Sitt Rapport ta' Valutazzjoni tal-Grupp Intergovernattiv ta' Esperti dwar it-Tibdil fil-Klima (IPCC).

Lil min huma maħsuba l-indiċijiet ECDE?

L-udjenza primarja fil-mira tal-ECDE hija l-istess bħal Climate-ADAPT: dawk li jieħdu d-deċiżjonijiet governattivi dwar l-adattament fil-livelli kollha ta’ governanza fl-Ewropa u l-organizzazzjonijiet li jappoġġawhom. Jekk jogħġbok iċċekkja l-paġna Climate Adapt Outreach and Dissemination għal aktar.

Minn fejn ġejja d-data tal-indiċi tal-ECDE?

Id-data tal-indiċi nġabret f’isem is-Servizz dwar it-Tibdil fil-Klima ta’ Copernicus (C3S) abbażi tal-projezzjonijiet klimatiċi ospitati fuq is-C3S Climate Data Store (CDS). Il-komputazzjoni tal-indiċi (jiġifieri l-kalkolu meta jkun meħtieġ u l-medja spazjali/temporali) titwettaq permezz ta’ applikazzjoni ta’ viżwalizzazzjoni pubblika żviluppata bis-Sett ta’ Għodod tas-CDS bl-użu tad-data ospitata mis-CDS.

Kemm hija affidabbli d-data ppreżentata fl-ECDE?

Id-data tal-indiċi hija pprovduta mis-Servizz dwar it-Tibdil fil-Klima ta’ Copernicus (C3S) u ospitata fuq il-Climate Data Store (CDS). Is-C3S huwa s-sors awtorevoli tad-data dwar il-klima tal-Unjoni Ewropea. Iċċekkja pereżempju l-bullettini  klimatiċi regolari tas-C3S li jippreżentaw il-kundizzjonijiet klimatiċi attwali bl-użu ta’ indikaturi ewlenin tat-tibdil fil-klima.

Liema proċeduri ta’ kontroll tal-kwalità u ta’ omoġeneità jiġu applikati?

Kemm is-settijiet tad-data sottostanti kif ukoll l-applikazzjoni ta’ viżwalizzazzjoni jgħaddu minn proċeduri ta’ kontroll tal-kwalità li huma ppreżentati fil-paġni korrispondenti tad-data/tal-app fuq il-Climate Data Store (CDS). Barra minn hekk, kemm id-data sottostanti, bħal kwalunkwe data ospitata fuq is-CDS, kif ukoll il-kodiċi tal-applikazzjoni, isiru disponibbli għall-pubbliku. B’dan il-mod kemm il-kalkoli kif ukoll id-data jkunu kompletament traċċabbli.

Kif nista' nikseb għajnuna addizzjonali?

Għal kwalunkwe mistoqsija ta’ għajnuna jekk jogħġbok iċċekkja l-paġna ta’ għajnuna tal-ECDE. Biex tissottometti l-mistoqsija tiegħek dwar l-indiċijiet li jidhru fuq l-ECDE lill-mantenituri tal-ECDE u lill-utent usa’ tas-C3S iċċekkja l-Forum tal-ECDE.

Kif nista’ nikseb għajnuna f’termini tekniċi?

Għad-definizzjonijiet tat-termini tekniċi jekk jogħġbok irreferi għall-glossarju tal-ECDE.

Kif nuża l-indiċijiet tal-ECDE?

Jekk jogħġbok iċċekkja l-paġna ta’ Sensibilizzazzjoni u Disseminazzjoni Paġna ta’ Sensibilizzazzjoni u Disseminazzjoni fejn se ssib materjali ta’ disseminazzjoni, filmati tutorjali, eżempji ta’ ispirazzjoni, avvenimenti u webinars, kif ukoll attivitajiet ta’ promozzjoni speċifiċi għall-pajjiż.