All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesIl-limitazzjonijiet finanzjarji spiss jissemmew bħala ostaklu għat-tnedija u l-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet ta’ adattament fil-livell lokali. Madankollu, il-finanzjament u l-finanzjament għall-adattament huma disponibbli u jistgħu jiġu kkombinati minn diversi sorsi - internazzjonali, tal-UE, nazzjonali u lokali, kemm pubbliċi kif ukoll privati. Għarfien tajjeb tal-opportunitajiet ta’ finanzjament disponibbli huwa importanti biex jingħeleb dan l-ostaklu. L-integrazzjoni tal-adattament fil-proċessi ta’ ppjanar attwali u fil-baġits eżistenti hija wkoll għażla importanti li għandha tiġi kkunsidrata.
Il-finanzjament tal-adattament jirreferi għal flus ipprovduti mingħajr ħlas minn korpi pubbliċi jew privati (eż. fondazzjonijiet) lejn l-implimentazzjoni ta’ għan speċifiku ta’ politika ta’ adattament jew skop miftiehem, eż. bħala għotja. Ripagament tal-kapital ipprovdut mhuwiex meħtieġ, madankollu hemm rekwiżiti kuntrattwali speċifiċi biex jiġi żgurat li l-fondi jintużaw kif maħsub. Min-naħa l-oħra, il-finanzjament jirreferi għall-provvista ta' kapital bl-obbligazzjoni li jitħallas lura fi stadju aktar tard (strument ta' dejn) u normalment iġarrab perċentwal ta' - "kost" tal-imgħax. Normalment jiġi pprovdut bħala self jew tip ieħor ta’ strument ta’ finanzjament, normalment minn istituzzjoni finanzjarja.
Il-finanzjament u l-finanzjament għall-adattament fil-livell muniċipali fl-Ewropa huma disponibbli permezz ta’ diversi strumenti ta’ finanzjament tal-UE, fondi nazzjonali, reġjonali u lokali, kif ukoll minn istituzzjonijiet ta’ finanzjament internazzjonali, u organizzazzjonijiet ta’ donaturi privati:
- L-adattament għat-tibdil fil-klima huwa wieħed mill-oqsma prijoritarji tal-programm LIFE. Il-programm jipprovdi kofinanzjament għall-aħjar prattika, proġetti pilota u ta’ dimostrazzjoni li jikkontribwixxu għall-appoġġ tal-isforzi li jwasslu għal aktar reżiljenza għat-tibdil fil-klima, inkluż speċifikament f’żoni urbani.
- Orizzont 2020, il-programm tal-UE għar-riċerka u l-innovazzjoni, għandu l-għan li jalloka 35 % tal-baġit tiegħu għan-nefqa fuq ir-riċerka relatata mal-klima. Dan jirrikjedi wkoll l-involviment tal-utent finali u tal-partijiet ikkonċernati, li jiftaħ il-bibien għall-involviment tal-belt. Dan se jiġi segwit fl-2021 minn Orizzont Ewropa, li jinkludi wkoll qasam tematiku dwar l-adattament għat-tibdil fil-klima. Fl-2020, tnediet sejħa addizzjonali tal-Patt Ekoloġiku Ewropew b’suġġetti rilevanti għall-adattament għat-tibdil fil-klima.
- L-adattament għat-tibdil fil-klima huwa integrat fil-fondi strutturali u ta’ investiment Ewropej (FSIE) kollha tal-UE. Dawn jinkludu l-PAK (prinċipalment il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali); il-Fond ta’ Koeżjoni; il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (partikolarment permezz tal-INTERREG), il-Fond Soċjali Ewropew; u l-Fond Ewropew għall-Affarijiet Marittimi u s-Sajd. L-awtoritajiet nazzjonali huma responsabbli għall-ġestjoni ta’ dawn il-fondi fl-Istat Membru rispettiv u jistgħu jiġu avviċinati għal aktar pariri.
- Finanzjament nazzjonali u sottonazzjonali: Fil-livelli nazzjonali u sottonazzjonali, il-finanzjament jista’ jkun disponibbli kemm għall-ippjanar u l-implimentazzjoni tal-adattament, is-sensibilizzazzjoni u l-bini tal-kapaċità jew ir-riċerka.
- Finanzjament mis-settur privat: Is-settur privat huwa parti kkonċernata importanti fl-adattament għar-riskji tat-tibdil fil-klima, b’motivazzjoni għolja għal azzjoni ta’ adattament. L-azzjoni ta’ adattament tas-settur privat hija xprunata minn: a) raġunijiet ta' protezzjoni tal-valur meta l-atturi privati jfittxu li jipproteġu l-assi u l-ktajjen tal-provvista tagħhom, b) opportunitajiet ta' ħolqien tal-valur meta s-settur privat ifittex li jipprovdi soluzzjonijiet ta' adattament bħala opportunitajiet ta' negozju. Għalhekk, il-gvernijiet lokali huma mħeġġa jfittxu kooperazzjoni mas-settur privat (bħal permezz ta’ sħubijiet pubbliċi-privati) biex jingranaw il-finanzjament tas-settur privat.
- Il-finanzjament tal-adattament jista’ jiġi ssupplimentat ukoll b’self minn tali istituzzjonijiet finanzjarji bħall-Bank Ewropew tal-Investiment jew il-Bank Ewropew għar-Rikostruzzjoni u l-Iżvilupp.
- Il-bonds muniċipali ekoloġiċi/klimatiċi/tas-sostenibbiltà qed jitfaċċaw malajr bħala strument biex jiġi attirat il-finanzjament għal azzjonijiet ta’ adattament fil-bliet. L-istabbiliment u l-emissjoni ta’ bonds ekoloġiċi jeħtieġu kollaborazzjoni mill-qrib mal-entitajiet tas-suq finanzjarju.
- Barra minn hekk, is-settur tal-assigurazzjoni huwa attur importanti tas-settur privat li jista’ jipprovdi inċentivi għan-negozji u għall-unitajiet domestiċi biex jinvestu fir-reżiljenza għat-tibdil fil-klima.
- Xi bliet kienu pijunieri fl-approċċi ta’ finanzjament kollettiv jew ta’ donazzjoni privata għall-adattament, filwaqt li l-inizjattivi taċ-ċittadini jipproponu azzjonijiet ta’ adattament b’mod minn isfel għal fuq, li mbagħad jiġu rreklamati lill-komunità li tkun lesta tagħti jew issellef fondi lejn l-implimentazzjoni tal-azzjonijiet proposti. B’dan il-mod donazzjonijiet individwali żgħar jammontaw għal fondi konsiderevoli suffiċjenti għall-implimentazzjoni tal-azzjoni.
- Fondi proprji tal-unitajiet domestiċi: L-unitajiet domestiċi privati spiss ikunu lesti li jiżguraw ir-reżiljenza tal-akkomodazzjoni u l-benesseri tagħhom tal-familja billi jippjanaw l-ispejjeż u l-investimenti tagħhom b’mod aktar adattiv (eż. jinvestu f’iżolament aħjar meta jirrinnovaw id-djar jew jinstallaw ġbir tal-ilma tax-xita għat-tisqija tal-ġonna matul il-perjodi ta’ nixfa). Is-sensibilizzazzjoni, l-edukazzjoni u l-inċentivi tan-nudge huma għodod utli biex jinċentivaw l-investiment privat tal-unitajiet domestiċi. L-awtoritajiet lokali f’xi pajjiżi jerġgħu lura wkoll għal skemi ta’ tnaqqis tat-taxxa jew tat-tariffi bħala inċentivi, eż. it-tnaqqis tat-tariffi tal-ilma tal-maltemp li jitolbu lis-sidien tal-proprjetà jekk min-naħa tagħhom jinvestu f’miżuri biex inaqqsu l-ilma tax-xita li jiskula mill-proprjetà tagħhom fis-sistema pubblika tad-drenaġġ.
- Barra minn hekk, il-finanzjament rilevanti għall-adattament jista’ jinkiseb permezz ta’ mekkaniżmi oħra ta’ finanzjament settorjali, f’liema każ mhux neċessarjament jista’ jiġi kklassifikat bħala “finanzjament għall-adattament”, madankollu, xorta jista’ jikkontribwixxi għall-għanijiet tal-politika ta’ adattament.
Il-flessibbiltà u taħlita ta’ diversi sorsi ta’ finanzjament huma rakkomandabbli, speċjalment f’każijiet fejn jista’ jkun diffiċli li jiġu żgurati linji baġitarji muniċipali ddedikati. Barra minn hekk, l-użu ta’ appoġġ mhux monetarju (ara l-Pass 1.8) jista’ jtaffi l-pressjoni fuq ir-rekwiżiti ta’ finanzjament.
Eżempji ta’ bliet madwar l-Ewropa li jużaw b’suċċess dawn is-sorsi ta’ finanzjament u finanzjament għall-adattament huma elenkati hawn taħt u huma deskritti fid-dettall fir-rapport tal-EEA dwar il-finanzjament tal-adattament urban. Ir-rapport jipprovdi wkoll ħarsa ġenerali dettaljata lejn is-sorsi ta’ finanzjament u finanzjament disponibbli tal-UE għall-adattament urban. Ara wkoll il-Kapitolu 5 tar-rapport tal-EEA Adattament urban fl-Ewropa: kif il-bliet u l-irħula jirreaġixxu għat-tibdil fil-klima għal aktar informazzjoni.
It-taqsima tal-Patt tas-Sindki dwar l-opportunitajiet ta’ finanzjament tippermetti t-tfittxija għal finanzjament Ewropew jew programmi ta’ finanzjament li jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-bliet firmatarji. Ara wkoll il-fuljett tal-Patt tas-Sindki “Kif tiffinanzja l-azzjonijiet lokali tiegħek dwar il-klima u l-ambjent; l-enerġija?” u “Skemi finanzjarji innovattivi” li jinkludu eżempji ta’ azzjonijiet ta’ adattament mill-bliet u r-reġjuni firmatarji tal-Patt tas-Sindki. Il-webinar tal-Patt tas-Sindki dwar “Il-finanzjament ta’ azzjonijiet ta’ adattament” jippreżenta l-Faċilità ta’ Finanzjament tal-Kapital Naturali tal-Bank Ewropew tal-Investiment u l-esperjenzi ta’ bliet firmatarji dwar kif għandhom jiġu ffinanzjati azzjonijiet ta’ adattament fil-prattika.
Ħarsa ġenerali addizzjonali lejn il-finanzjament ta’ adattament disponibbli fl-UE hija pprovduta fit-taqsima tal-finanzjament ta’ Climate-ADAPT kif ukoll fuq is-sit web tal-UE għall-iżvilupp reġjonali u urban.
Reports
Guidance and tools
Case studies
Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?