All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodies
© Arkitools
Dan il-bini l-ġdid tal-IMDEA f’Madrid jinkorpora kemm soluzzjonijiet ta’ mitigazzjoni kif ukoll ta’ adattament bħad-disinn bijoklimatiku, is-sistemi li jiffrankaw l-ilma, u l-enerġija rinnovabbli. B’enfasi fuq l-effiċjenza enerġetika u s-sostenibbiltà tar-riżorsi, dan jagħti eżempju ta’ kostruzzjoni integrata reżiljenti għat-tibdil fil-klima.
L-impatti tat-tibdil fil-klima huma mistennija li jkollhom impatt qawwi fuq ir-reġjun ta’ Madrid u jinkludu sħana estrema fis-sajf, skarsezza tal-ilma u xita qawwija okkażjonali.
Fl-2012, tlesta l-bini l-ġdid tad-dipartiment tal-enerġija tal-Istitut ta' Madrid għall-Istudji Avvanzati (IMDEA). Il-bini, li jinsab f’Móstoles, 18 Km fil-Lbiċ miċ-ċentru ta’ Madrid, jinkorpora soluzzjonijiet differenti għall-adattament għat-tibdil fil-klima. Dawn il-miżuri spiss ikollhom effett simultanju ta’ mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima. Il-bini ġie ddisinjat skont il-kriterji tal-arkitettura bijoklimatika, sabiex jinkisbu temperaturi interni baxxi matul perjodi sħan u jiġi minimizzat l-użu tal-enerġija għat-tkessiħ u d-dawl. Ġew żviluppati wkoll miżuri ta’ adattament għat-tibdil fil-klima fir-rigward tal-ġestjoni tal-ilma. Ġew implimentati sistemi li jiffrankaw l-ilma u l-ilma kollu mis-saqaf jinġabar biex jissaqqew żoni ħodor jew għal skopijiet oħra mhux speċifikati. Jitqiesu mhux biss in-nixfiet estremi, iżda wkoll ix-xita estrema; il-parkeġġ għandu wiċċ permeabbli, li jbattal l-ilma malajr wara l-avveniment. Il-miżuri ta’ mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima jiffukaw prinċipalment fuq l-effiċjenza enerġetika, is-sorsi tal-enerġija rinnovabbli u t-tnaqqis fil-konsum tal-enerġija. Minbarra li jagħmel użu effiċjenti mis-sorsi tal-enerġija (rinnovabbli) disponibbli, il-bini jiffoka fuq l-effiċjenza u l-versatilità permezz tal-istruttura arkitettonika tiegħu. L-effiċjenza fir-riżorsi matul il-kostruzzjoni tal-bini kienet fokus importanti ieħor tal-proġett.
Deskrizzjoni ta' Studju ta' Każ
Sfidi
Iż-żona ta’ Madrid hija mistennija li tara bidliet pjuttost severi fil-kundizzjonijiet klimatiċi, b’mod partikolari fir-rigward tan-numru u t-tul ta’ temperaturi għoljin matul il-jum u matul il-lejl u t-tnaqqis fil-preċipitazzjoni. Il-medja tal-projezzjonijiet mudell ta’ ġabra ta’ mudelli klimatiċi ewlenin, imnaqqsa għal-livell muniċipali taħt ix-xenarju klimatiku RCP8.5, tindika żieda sinifikanti fl-għadd ta’ ljieli sħan (jiġifieri dawk l-iljieli b’temperatura medja ogħla mid-90 fil-mija tal-perjodu referenzjarju, 2006): 50, 80, 114-il lejl rispettivament fl-2010, 2050 u 2100 (mudelli disponibbli f’AdapteCCa. Il-mudelli jipprevedu wkoll żieda fil-jiem sħan (temperatura medja ta’ matul il-jum ogħla mid-90 % perċentil fil-perjodu ta’ referenza): 31, 54, 75 jum rispettivament fl-2010, l-2050 u l-2100; kif ukoll fid-durata tal-mewġiet tas-sħana: 17, 26, 56 jum rispettivament fl-2010, l-2050 u l-2100. Huma jindikaw ukoll tnaqqis fil-preċipitazzjoni bl-għadd ta’ jiem b’inqas minn 1 mm ta’ xita jiżdied minn 280 fl-2010 għal 283 fl-2050 għal 302 fl-2100.
Bħala tali, l-impatti tat-tibdil fil-klima bħas-sħana estrema, l-iskarsezza tal-ilma u xita qawwija okkażjonali huma mistennija li joħolqu aktar u aktar problemi serji għar-reġjun ta’ Madrid fid-deċennji li ġejjin, l-isfida tal-proġett kienet li jiġi żviluppat bini li jkollu jissodisfa taħlita ta’ bosta għanijiet ambizzjużi: kellha ssir bini kbir, multifunzjonali, flessibbli, effiċjenti fl-użu tal-enerġija u adattabbli għall-klima li jdum għal żmien twil u li jkun adattat għal dawk iċ-ċirkostanzi li jinbidlu.
Il-kuntest tal-politika tal-miżura ta' adattament
Case partially developed, implemented and funded as a climate change adaptation measure.
Għanijiet tal-miżura ta' adattament
Peress li l-objettiv tad-dipartiment tal-enerġija tal-istitut IMDEA huwa li jwettaq riċerka u żvilupp dwar kwistjonijiet tal-enerġija (speċjalment fir-rigward tal-enerġija rinnovabbli u s-soluzzjonijiet tal-enerġija nadifa), ġiet ikkunsidrata konnessjoni ma’ dawn l-għanijiet ġenerali fid-disinn tal-bini l-ġdid. Fl-istess ħin l-iżviluppaturi kellhom l-għan li jiddisinjaw bini li jopera għal żmien twil u li jiffunzjona f'kundizzjonijiet klimatiċi mibdula, b'temperaturi tas-sajf ogħla u mingħajr ma jikkunsmaw enerġija addizzjonali għat-tkessiħ. Id-disinn tal-bini kellu jinkludi sistemi effiċjenti fl-użu tal-enerġija, enerġija rinnovabbli, tnaqqis fl-użu tal-enerġija, sistemi effiċjenti tal-ilma, użu effiċjenti tar-riżorsi (bħal materjali tal-bini) u żoni ekoloġiċi madwar il-bini.
Għażliet ta' Adattament Implimentati F'dan il-Każ
Soluzzjonijiet
Il-biċċa l-kbira tas-soluzzjonijiet implimentati fil-kostruzzjoni tal-bini IMDEA huma miżuri ta’ adattament u mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima fl-istess ħin.
Il-bini ġie ddisinjat skont il-kriterji tal-arkitettura bijoklimatika, sabiex jinkisbu temperaturi interni baxxi matul perjodi sħan u jiġi minimizzat l-użu tal-enerġija għat-tkessiħ u d-dawl. Il-faċċati tal-bini huma vventilati lura b'iżolament ta '80 mm u finituri esterni differenti għal riżultat ottimali. Huwa mdawwar b'uċuħ trasparenti kbar, speċjalment fil-ħitan ta 'ġewwa, li jtejbu d-dehra u d-dawl tal-bini. Ix-xfafar orizzontali (“sistema fissa ta’ xfafar louvre kbar”) jintużaw fuq barra tal-bini, u b’hekk joffru dell solari effettiv mingħajr ma jfixklu l-veduta. Dawn il-shades jipproteġu lill-utenti kontra livell eċċessiv ta 'sħana minħabba r-radjazzjoni solari jew il-possibbiltà ta' dija meta l-altitudni solari tkun fl-ogħla tagħha jew meta l-livelli ta 'radjazzjoni jkunu għoljin ħafna. Flimkien ma 'orjentazzjoni xierqa tal-bini, ix-xemx jippermettu l-aħjar użu tad-dawl li jkun dieħel fi żminijiet ta' altitudni solari baxxa (jiem kmieni filgħodu, tard filgħaxija u tax-xitwa). Iż-żoni tas-soqfa esposti għax-xemx diretta ġew koperti b’materjal abjad speċjali li jirrifletti r-radjazzjoni, li jnaqqas l-ammont ta’ enerġija meħtieġa għat-tkessiħ u l-kontribut għall-effett gżira ta’ sħana urbana.
Ingħatat attenzjoni speċjali fl-orjentazzjoni tal-bini: ġew iddisinjati u mqabbla sistemi differenti tal-faċċata sabiex tiġi żviluppata l-aħjar faċċata skont il-funzjoni u l-orjentazzjoni. Il-bini kien iddisinjat f'moduli, u għalhekk jista 'jiġi estiż jew maqsum mingħajr ma jaffettwa l-funzjonalità jew l-immaġni tiegħu. Il-qalba tal-bini tifforma l-qalba tiegħu f'termini ta 'użu u hija mfassla bħala laqgħa naturali u post ta' interazzjoni. L-ispazji tar-riċerka jitqiegħdu madwarha. F’dawk l-ispazji, it-tagħmir tekniku jitqiegħed fuq nett, u b’hekk jifforma kopertura tad-difiża passiva kontra r-radjazzjoni solari u s-sħana eċċessivi.
Ġew żviluppati wkoll miżuri ta’ adattament fir-rigward tal-ġestjoni tal-ilma. Jiġu implimentati sistemi għall-iffrankar tal-ilma; pereżempju s-sinkijiet, it-tojlits u l-awrinari jikkunsmaw ftit li xejn ilma u l-iffrankar huwa aktar minn 40 % meta mqabbel ma’ bini konvenzjonali. Barra minn hekk, l-ilma kollu mis-saqaf jinġabar u jintuża biex isaqqi żoni ħodor jew għal skopijiet oħra mhux speċifikati. Jitqiesu mhux biss in-nixfiet estremi, iżda wkoll ix-xita estrema; il-parkeġġ għandu wiċċ permeabbli, li jbattal l-ilma malajr wara l-avveniment. Iż-żona ħadra ta' madwar il-bini hija mgħottija b'siġar u pjanti lokali.
Il-miżuri ta’ mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima li ttieħdu inkunsiderazzjoni jiffukaw prinċipalment fuq l-effiċjenza enerġetika, is-sorsi tal-enerġija rinnovabbli u t-tnaqqis fil-konsum tal-enerġija. Il-bini għandu faċilitajiet effiċjenti fl-użu tal-enerġija u sistema ta' monitoraġġ u kontroll biex jiġi żgurat l-aħjar użu ta' dawk il-faċilitajiet. Il-bini sar aktar effiċjenti fl-użu tal-enerġija kull sena, minħabba din is-sistema ta’ monitoraġġ. Sistema magħluqa ta 'tkessiħ tal-ilma tappoġġja wkoll l-effiċjenza tal-enerġija u tal-ilma tal-bini. Installazzjoni tal-ħżin tal-enerġija termali tal-akwifer, koġenerazzjoni u pannelli solari huma installati bħala sorsi ta’ enerġija rinnovabbli.
L-effiċjenza fir-riżorsi kienet fokus importanti ieħor tal-proġett. Matul il-kostruzzjoni, intużaw materjali riċiklati, bħall-azzar, l-aluminju jew il-ħġieġ; kif ukoll komponenti magħmula lokalment, bħal ġebel naturali, konkrit u materjali taċ-ċeramika. Is-sostenibbiltà tal-materjali kienet ukoll kwistjoni importanti u għalhekk il-materjali derivati mill-injam għandhom iċ-ċertifikat tal-FSC. Il-bini IMDEA kollu kien iddisinjat u żviluppat skont l-ispeċifikazzjonijiet tal-Bini Ekoloġiku (stabbiliti mill-Kunsill tal-Bini Ekoloġiku tal-Istati Uniti) u kiseb iċ-Ċertifikazzjoni tad-Deheb LEED.
Fl-aħħar nett, il-miżuri ta’ mitigazzjoni tat-tibdil fil-klima jiġu implimentati wkoll permezz ta’ miżuri ta’ mġiba; il-karozzi elettriċi u l-carpooling huma mħeġġa bir-riżervazzjoni ta’ postijiet speċjali fiż-żona ta’ parkeġġ tal-IMDEA.
Dettalji Addizzjonali
Parteċipazzjoni tal-partijiet interessati
Il-parteċipazzjoni tal-partijiet ikkonċernati ma kinitx direttament rilevanti għad-disinn u l-kostruzzjoni tal-bini l-ġdid tad-dipartiment tal-enerġija tal-IMDEA. Kienu involuti l-atturi ewlenin li ġejjin.
Il-proġett inbeda mill-istitut IMDEA (Fundación IMDEA Energía). Fi Spanja, il-proġetti ta’ bini normalment ikunu rregolati minn parti waħda u f’dan il-każ din il-parti superviżorja kienet il-kumpanija tal-periti Arkitools. Il-kumpanija tal-kostruzzjoni kienet SACYR. Diversi konsulenti differenti pparteċipaw fil-proġett: HCA (konsulenti tal-istrutturi), OFINCO (konsulenti tal-installazzjonijiet), INITEC (konsulenti tal-installazzjonijiet) u EUROCONSULT (ġestjoni tal-proġetti). VEGA INGENIERÍA assistiet fil-proċess ta’ ċertifikazzjoni tal-LEED. Il-muniċipalità ta’ Móstoles, il-belt fejn jinsab il-bini IMDEA, appoġġat il-proġett billi pprovdiet l-art mingħajr ħlas.
Suċċess u fatturi li jillimitaw
Il-ħin u l-attenzjoni mogħtija għad-disinn tal-bini wasslu għal pjan ta 'bini żviluppat bir-reqqa. Dan beda bħala disinn relattivament sempliċi iżda evolva matul il-proċess tad-disinn b’żieda fil-miri tal-effiċjenza enerġetika maż-żmien.
Fattur ieħor ta’ suċċess kien li l-proġett iffoka fuq disinn integrat minflok fuq żieda sempliċi ta’ tekniki individwali. Pereżempju, il-pannelli solari ġew installati fis-saqaf direttament minflok ma ġew miżjuda fi stadju aktar tard. Eżempju ieħor huwa li matul l-ittestjar tal-ħamrija għall-pedamenti, fl-istess ħin twettqu testijiet għall-potenzjal ta’ ħżin tal-enerġija termali tal-akwifer.
Fil-bidu tal-proġett, il-miri tal-klima, tal-enerġija u tas-sostenibbiltà kienu baxxi ħafna, iżda evolvew matul il-proġett. L-aġġornament kontinwu tal-miri u tal-miżuri tawwal iż-żmien tal-iżvilupp tal-proġett b’mod konsiderevoli.
Spejjeż u benefiċċji
L-ispiża tal-kostruzzjoni kienet ta’ madwar EUR 9,2 miljun. Ma ngħata l-ebda sussidju direttament mill-belt jew mir-reġjun, iżda peress li l-istitut IMDEA nħoloq mill-Komunità ta’ Madrid, dan il-proġett ta’ bini kien iffinanzjat indirettament mill-komunità awtonoma.
L-IMDEA rċeviet finanzjament minn sejħiet għax-Xjenza u t-Teknoloġija tal-Ministeru tal-Ekonomija u l-Kompetittività, għalkemm mhuwiex magħruf kemm ġie riċevut finanzjament. L-IMDEA rċeviet ukoll finanzjament mill-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali (FEŻR), permezz ta’ ftehim iffirmat bejn il-Ministeru tal-Ekonomija u l-Innovazzjoni u l-Komunità ta’ Madrid, iżda mhuwiex ċar kemm mill-finanzjament kien iddedikat għall-bini u kemm għall-ħidma ta’ riċerka; b’kollox, il-finanzjament huwa fl-ordni ta’ kobor ta’ miljuni ta’ euro.
Il-bini l-ġdid mhux biss jiswa l-flus, iżda huwa maħsub biex jiffranka l-flus matul il-perjodu ta 'użu. L-effiċjenza għolja tal-enerġija u tal-ilma tal-bini tista’ tirriżulta fi spejjeż futuri aktar baxxi għall-konsum tal-enerġija u tal-ilma meta mqabbla ma’ bini konvenzjonali.
Ħin ta' implimentazzjoni
Il-kostruzzjoni tal-bini bdiet f'Mejju 2010 u tlestiet f'Mejju 2012. Il-monitoraġġ tar-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija għadu għaddej.
Ħajja
Sakemm il-bini jkun miżmum tajjeb, il-ħajja utli tiegħu hija stmata għal aktar minn 50 sena. Il-bini ġie ddisinjat b'mod li jipprevedi l-possibbiltà futura li jiġi inkorporat titjib tekniku.
Informazzjoni ta' Referenza
Kuntatt
Jaime García Rodríguez
Arkitools
Calle Anunciación 8, Local 2
Madrid 28009, Spain
E-mail: info@arkitools.com
Websajts
Referenzi
Arkitools u IMDEA
Ippubblikat fi Climate-ADAPT: Apr 11, 2025
Please contact us for any other enquiry on this Case Study or to share a new Case Study (email climate.adapt@eea.europa.eu)

Language preference detected
Do you want to see the page translated into ?