European Union flag

Il-mili ta’ formola ta’ protezzjoni kontra t-tibdil fil-klima jippermetti l-integrazzjoni ta’ miżuri ta’ adattament addizzjonali mill-fażi tal-ippjanar tal-attivitajiet privati u muniċipali tal-ippjanar u tal-bini.

Niżżel ir-Rapport

Tagħlim Ewlieni

  • L-integrazzjoni tal-adattament fl-ippjanar tiżgura reżiljenza fit-tul: Bl-integrazzjoni tal-miżuri ta’ adattament għat-tibdil fil-klima fil-proċeduri tal-ippjanar u tal-iżvilupp tal-bliet, Herne għamlet l-adattament għat-tibdil fil-klima element legalment vinkolanti tal-politika urbana. Dan l-approċċ ta’ integrazzjoni jiżgura l-inkorporazzjoni bikrija tal-kunsiderazzjonijiet klimatiċi f’kull deċiżjoni dwar il-bini u l-ippjanar.
  • L-ippjanar ibbażat fuq l-evidenza jtejjeb il-koordinazzjoni u r-responsabbiltà: L-użu ta’ mapep klimatiċi, listi ta’ kontroll, u katalogu ta’ adattament jippermetti t-teħid ta’ deċiżjonijiet ibbażat fuq l-evidenza fid-dipartimenti kollha. Dawn l-istrumenti jgħinu biex jiġu identifikati l-vulnerabbiltajiet lokali, jiggwidaw miżuri xierqa, u jiżguraw implimentazzjoni trasparenti u konsistenti matul il-proċess tal-ippjanar.
  • Approċċi prattiċi jqajmu kuxjenza fost is-sidien tad-djar: Il-formola ta’ verifika tar-reżistenza klimatika tal-belt tħeġġeġ lis-sidien tad-djar jinkludu miżuri ta’ adattament, bħal bjut ekoloġiċi, ekoloġizzazzjoni tal-faċċati, u prevenzjoni tal-għargħar, meta jibnu jew jirrinnovaw. Dan l-approċċ iqajjem kuxjenza u jittraduċi l-għanijiet ta’ adattament fil-belt kollha f’azzjoni individwali.

Dwar ir-Reġjun

Herne hija belt li tinsab fiż-żona ta 'Ruhr ta' Nordrhein-Westfalen, il-Ġermanja. Din tkopri erja ta’ madwar 51 km2 u għandha popolazzjoni ta’ madwar 162 000 resident (2025). Matul is-seklu19, Herne żviluppat minn raħal żgħir f’ċentru industrijali, primarjament minħabba l-estrazzjoni tal-faħam u l-produzzjoni tal-azzar. Illum, pajsaġġ urban dens bi spazji ħodor limitati u b’densità għolja ta’ popolazzjoni ta’ madwar 2,880 abitant għal kull km2 jikkaratterizza l-belt. Il-passat industrijali tal-belt sawwar il-pajsaġġ tagħha, b’fdalijiet ta’ infrastruttura tal-estrazzjoni minerarja u art relattivament ċatta. Herne hija parti minn ċentru urban u netwerk ta 'sistema ta' trasport tar-reġjun metropolitan ta 'Ruhr. B’rispons għal dan, l-Uffiċċju tal-Istat għall-NRW dwar in-Natura, l-Ambjent u l-Klima (LANUV) jenfasizza l-importanza tal-istrateġiji ta’ adattament lokali, inklużi l-ippjanar urban u r-reżiljenza tal-infrastruttura.

Figure 1: City of Herne's location. Image Credit: Wikipedia images.

Theddid għall-Klima

Matul dawn l-aħħar għexieren ta’ snin, Herne, bħala parti minn Nordrhein-Westfalen, esperjenzat żieda notevoli fit-temperaturi medji, b’għadd dejjem jikber ta’ jiem sħan (’il fuq minn 30 °C) u ljieli tropikali (’il fuq minn 20 °C). Il-projezzjonijiet jissuġġerixxu li t-temperaturi medji jistgħu jiżdiedu sa 2,3 °C sal-2050 f’xenarji ta’ emissjonijiet għoljin (rapportLANUV 157; Klimaatlas NRW). Herne hija partikolarment vulnerabbli għall-mewġiet ta’ sħana minħabba l-istruttura urbana densa tagħha, li tintensifika l-effett gżira ta’ sħana urbana, li jirriżulta f’temperaturi ogħla fil-belt meta mqabbla mal-madwar tagħha. Il-belt qed tiffaċċja wkoll riskji dejjem akbar ta’ għargħar u xita qawwija, kif jidher fl-għargħar devastanti madwar in-Nordrhein-Westfalen fl-2021, li kkawża 49 fatalità fl-istat federali. In-nixfiet u t-tnaqqis fil-livelli tal-ilma ta’ taħt l-art saru wkoll aktar frekwenti, u kkontribwew għal stress ekoloġiku u skarsezza tal-ilma.

Il-protezzjoni kontra t-tibdil fil-klima tax-xogħlijiet tal-bini privat iżżid ir-reżiljenza

Il-proċessi ta’ adattament preċedenti wrew li l-adattament għat-tibdil fil-klima jaħdem l-aħjar meta l-attivitajiet u l-miżuri jiġu integrati fil-proċessi u l-istrutturi eżistenti tal-iżvilupp urban u l-prevenzjoni tar-riskju ta’ diżastri. Għalhekk, l-adattament għat-tibdil fil-klima jrid jiġi integrat fl-iżvilupp tal-belt ta’ Herne u d-distretti individwali tagħha. F’dan il-kuntest, il-belt żviluppat il-Pjan ta’ Adattament għall-Klima tagħha fl-2019. Iffinanzjat permezz tal-Inizjattiva Nazzjonali Ġermaniża għall-Protezzjoni tal-Klima, il-pjan jipprovdi qafas strateġiku u l-bażi legali biex jiġu indirizzati l-impatti inevitabbli tat-tibdil fil-klima fil-livell lokali. Dan jintegra l-adattament għat-tibdil fil-klima fil-proċessi tal-ippjanar u tal-iżvilupp urban mill-istadju tal-ippjanar u tal-iżvilupp sal-istadju tal-bini. Tinkorpora tliet elementi kostitwenti għall-implimentazzjoni tal-miżuri ta’ adattament għat-tibdil fil-klima f’Herne:

  1. Mudelli bażi dwar id-distribuzzjoni spazjali tal-istress tas-sħana (jiġifieri l-identifikazzjoni ta’ żoni partikolarment suxxettibbli għas-sħana fil-belt), l-impatti tas-sħana fuq il-popolazzjoni ta’ Herne, u analiżi tal-fluss u tal-għargħar.
  2. Ir-riżultati tal-analiżi jikkontribwixxu għall-iżvilupp tal-Mappa tal-Adattament għat-Tibdil fil-Klima għal Herne, li turi żoni partikolarment esposti għall-impatti klimatiċi sal-2050 u li jistgħu jkunu suxxettibbli għal kunflitti minħabba kundizzjonijiet soċjali, ekonomiċi jew naturali fis-sit partikolari. Sabiex jiġu żgurati miżuri ta’ adattament immirati u effettivi, il-Mappa tal-Adattament għat-Tibdil fil-Klima hija integrata fil-proċessi tal-ippjanar. Il-mappa tinkludi wkoll ħarsa ġenerali lejn il-miżuri ta’ adattament meħtieġa, li għandhom jinfurmaw il-proċessi tal-ippjanar.
  3. Katalogu dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima b’miżuri xierqa fuq skali spazjali differenti, bħal-livell tal-belt, tad-distrett u tal-bini. Dawk il-miżuri jinvolvu wkoll bidliet fl-imġiba fost ir-residenti ta’ Herne biex titnaqqas is-sensittività tagħhom għall-impatti tat-tibdil fil-klima. Kull miżura fil-katalgu tikkonsisti fi skeda informattiva li tiddeskrivi l-miżura, il-qasam ta’ applikazzjoni tagħha, is-sinerġiji, l-objettivi konfliġġenti, il-partijiet ikkonċernati involuti, is-sħab ta’ kooperazzjoni, il-gruppi fil-mira, l-għodod ta’ implimentazzjoni possibbli, u eżempji illustrattivi.

Il-Pjan ta’ Adattament għat-Tibdil fil-Klima ta’ Herne essenzjalment iservi bħala mudell proċedurali għall-evalwazzjoni tal-proġetti ta’ ppjanar, bl-għan ġenerali li l-adattament għat-tibdil fil-klima jiġi inkorporat fi prattiki ta’ ppjanar komunitarju minn kmieni, aktar milli jitqies bħala approċċ sabiħ jew marġinali. Il-belt ta’ Herne teħtieġ l-integrazzjoni tal-adattament fil-proċessi tal-ippjanar fiż-żona tal-belt, u b’hekk il-Pjan ta’ Adattament għat-Tibdil fil-Klima jsir strument legalment vinkolanti.

Qabel ma japprova post speċifiku tal-bini, il-kunsill tal-belt l-ewwel irid jivverifika internament jekk iż-żona fil-mira għandhiex xi tensjonijiet identifikati bejn in-nies li jużaw il-Mappa tal-Adattament għat-Tibdil fil-Klima. Jekk dan ikun il-każ, il-proċess jeħtieġ li jiġi ċċarat it-tip ta’ potenzjal ta’ kunflitt involut. Pereżempju, dawn jinkludu l-istress mis-sħana, it-tnaqqis tal-funzjoni tal-ventilazzjoni jew tat-tkessiħ ta’ żona, jew iż-żieda tar-riskju ta’ għargħar. Imbagħad, il-kunsill jiddetermina l-miżuri ta’ adattament xierqa, kif deskritt fil-Katalogu dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima (bil-Ġermaniż, p. 52).

L-integrazzjoni tat-tibdil fil-klima fl-ippjanar spazjali

L-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ adattament għat-tibdil fil-klima hija partikolarment meħtieġa fl-ippjanar urban, peress li dan joffri l-opportunità li ż-żoni urbani jsiru reżiljenti għall-impatti klimatiċi mill-aktar fis possibbli. Oqsma ewlenin ta’ azzjoni jinkludu l-adattament tal-insedjamenti, l-ispazji miftuħa, u l-infrastruttura.

L-isfida ewlenija għas-snin li ġejjin mhijiex biss li jkun hemm pjanijiet ta’ adattament għat-tibdil fil-klima faċilment disponibbli flimkien mal-ippjanar muniċipali ta’ kuljum, iżda wkoll li dawn jiġu integrati fil-proċessi ta’ ppjanar muniċipali. B’dan il-mod, dawn mhux se jibqgħu sempliċi rakkomandazzjonijiet b’intenzjoni tajba għal azzjoni u gwidi ta’ għajnuna, iżda se jiġu stabbiliti u, fuq kollox, komponenti vinkolanti tal-ippjanar muniċipali għall-partijiet ikkonċernati involuti. Il-Figura 2 turi l-proċess li jiggwida l-integrazzjoni tal-adattament għat-tibdil fil-klima fl-ippjanar tal-bliet f’Herne. Dan il-qafas żviluppat internament huwa obbligatorju u wera li huwa għodda siewja għall-appoġġ tat-teħid tad-deċiżjonijiet u għall-iżgurar tal-konsistenza.

Figure 2: Integrated Planning Process Herne. Image Credit: The city of Herne.

Hemm erba’ passi għall-applikazzjoni tal-grilja ta’ valutazzjoni bil-listi ta’ kontroll ta’ Herne għall-Pjan ta’ Adattament għall-Klima, li japplika għall-proċessi ta’ ppjanar u l-proġetti ta’ żvilupp urban rilevanti kollha:

L-ewwel pass: Valutazzjoni tal-Qasam għall-Prijoritizzazzjoni tal-Ħtieġa għal Azzjoni

  • L-ewwel nett, il-post taż-żona affettwata f’Herne għandu jiġi rivedut. L-esponiment potenzjali għas-sħana u/jew għall-għargħar matul avvenimenti estremi ta’ xita jrid jiġi kkunsidrat fil-passi sussegwenti tal-proċess tal-ippjanar.
  • Dan il-pass jeżamina l-potenzjal għal kunflitt klimatiku.
  • Ir-riżorsi għat-tlestija tal-Lista ta’ Kontroll 1 jinkludu l-“Mappa ta’ Azzjoni għall-Adattament għall-Klima” u l-“Mappa ta’ Periklu ta’ Rainfall Tqal” għal Herne. Jistgħu jintużaw ukoll mapep tematiċi addizzjonali mill-analiżi tal-klima mwettqa mill-Assoċjazzjoni Reġjonali ta’ Ruhr.

It-tieni pass: Valutazzjoni tal-Proġett għall-Prijoritizzazzjoni tal-Ħtieġa għal Azzjoni

  • Din il-lista ta’ kontroll teżamina t-tip ta’ proġett ippjanat u l-impatti tiegħu fuq il-klima f’termini ta’ adattament u, indirettament, mitigazzjoni.
  • Ir-riżorsi għat-tlestija tal-Lista ta’ Kontroll 2 jinkludu l-pjan ta’ żvilupp, id-deskrizzjonijiet tal-proġetti tal-bini, jew simili.

It-tielet pass: Implimentazzjoni tal-Miżuri

  • Għall-proġett ta’ ppjanar, il-miżuri rilevanti ta’ adattament għat-tibdil fil-klima jenħtieġ li jiġu identifikati u kkompilati abbażi tal-istress klimatiku speċifiku. Jekk jiġi aġġornat pjan ta’ żvilupp eżistenti, dan irid jiġi rivedut fid-dipartimenti kollha biex tiġi żgurata l-integrazzjoni ta’ strateġiji ta’ adattament xierqa.
  • Skont it-tip ta’ ppjanar, iridu jitlestew il-listi ta’ kontroll għall-istruttura/bini urban, għall-ippjanar tal-iżvilupp (Lista ta’ kontroll 3b), jew għall-ippjanar tal-ispazju ekoloġiku u miftuħ.

Pass 4: Valutazzjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni tal-“adattament għat-tibdil fil-klima” tal-proġett

  • Il-grad tal-ambitu tal-adattament għat-tibdil fil-klima tal-proġett ippjanat huwa vvalutat abbażi tal-punteġġ finali tal-verifika tar-reżistenza klimatika.
  • Il-proċess tal-ippjanar jiġi ppreżentat lil dawk li jfasslu l-politika u lill-pubbliku, u jgħaddi minn livelli differenti ta’ parteċipazzjoni pubblika

Proġetti ppjanati li jiksbu punteġġ totali ta’ inqas minn -6 mhumiex adattati biżżejjed għat-tibdil fil-klima. Dawn jistgħu jiġu kkoreġuti bl-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ adattament addizzjonali. Jekk iż-żona affettwata mill-proġett ippjanat ikollha potenzjal sinifikanti għal kunflitt klimatiku, il-kumpens permezz ta’ miżuri ta’ adattament spiss ma jkunx biżżejjed biex jinkiseb mill-inqas punteġġ newtrali għal tajjeb ta’ adattament għat-tibdil fil-klima. Ir-riżultat tal-verifika huwa politikament vinkolanti. L-awtorità tal-ippjanar tinkorpora l-miżuri identifikati permezz tal-verifika tal-klima fl-ispeċifikazzjonijiet tal-pjan ta’ żvilupp matul il-proċedura tal-ippjanar u tadottahom formalment. Ladarba jiġu adottati, dawn il-miżuri jsiru legalment vinkolanti skont riżoluzzjoni statutorja. Pereżempju, il-kontroll tal-klima jidentifika soqfa ekoloġiċi estensivi u faċċati ekoloġiċi bħala miżuri ewlenin ta’ adattament għat-tibdil fil-klima, li huma inkorporati fil-pjan ta’ żvilupp bħala rekwiżiti obbligatorji, u b’hekk isiru legalment vinkolanti.

Il-promozzjoni tal-adattament għat-tibdil fil-klima fost is-sidien tad-djar

Abbażi tal-Pjan ta’ Adattament għall-Klima, il-kunsill tal-belt żviluppa l-“Kontroll tal-Klima” għas-sidien tad-djar. Huwa approċċ ta’ sensibilizzazzjoni dwar ir-riskji klimatiċi li qed tiffaċċja l-belt u r-rwol attiv li kull sid ta’ dar jista’ jieħu fl-adattament għal dawk ir-riskji. Sabiex tiżdied ir-reżiljenza tal-belt għall-effetti tat-tibdil fil-klima fuq l-iskala lokali, b’mod partikolari l-għargħar u l-mewġiet ta’ sħana, Herne ddeċidiet li tintroduċi l-Kontroll tal-Klima, forma ta’ protezzjoni kontra t-tibdil fil-klima. Dan huwa maħsub biex jimmotiva lis-sidien tad-djar biex jinkorporaw miżuri ta’ adattament meta jibnu (mill-ġdid) fuq il-proprjetà tagħhom.

Kull attività ta’ kostruzzjoni teħtieġ permess tal-bini maħruġ mill-amministrazzjoni tal-belt. Irrispettivament mit-tip ta’ xogħol li s-sidien tad-djar beħsiebhom iwettqu, kull proġett irid jinkludi miżuri ta’ adattament għat-tibdil fil-klima biex tissaħħaħ ir-reżiljenza u jitnaqqsu l-kostijiet fit-tul. Biex jiġi vvalutat kemm proġett jintegra tajjeb dawn il-miżuri, il-formola tal-permess tinkludi lista ta’ kontroll li tindika liema azzjonijiet ta’ adattament is-sid tad-dar jippjana li jimplimenta (Tabella 1).

Tabella 1: Ħarsa ġenerali lejn il-valutazzjoni tal-verifika tar-reżistenza klimatika.

Skont ix-xogħol ta’ kostruzzjoni, il-Katalogu dwar l-Adattament għat-Tibdil fil-Klima jipprovdi sett ta’ miżuri li s-sidien tad-djar jistgħu jimplimentaw ukoll fil-livell tal-bini (paġna 103 ff.):

  • Miżuri ta’ ekoloġizzazzjoni: Tħawwil ta’ siġar, ekoloġizzazzjoni tas-soqfa, ekoloġizzazzjoni tal-faċċata (Figura 3)
  • Materjali u kuluri: L-għażla ta’ materjali jleqqu u kuluri ċari għal temperaturi tal-wiċċ aktar baxxi
  • It-trattament tal-għargħar u tax-xita qawwija: l-użu mill-ġdid tal-ilma tax-xita, miżuri strutturali għall-prevenzjoni tal-għargħar matul xita qawwija, fejn is-Soluzzjonijiet ibbażati fuq in-Natura mhumiex possibbli
Figure 3: Intensive façade greening with wild vine. Image Credit: K.PLAN.

Il-miżuri ta’ adattament għandhom jakkumpanjaw kwalunkwe attività ta’ bini li żżid l-issiġillar tal-wiċċ – pereżempju, il-ħolqien jew it-tkabbir ta’ spazji ta’ parkeġġ, djar, jew garaxxijiet. L-uċuħ issiġillati jassorbu u jaħżnu s-sħana aktar malajr miż-żoni ħodor, differenza li ssir partikolarment evidenti matul il-jiem sħan tas-sajf. Dan iwassal għal temperaturi lokali ogħla madwar id-djar privati, inaqqas il-kumdità u l-benesseri u jżid ir-riskji għas-saħħa. Esponiment fit-tul għal temperaturi għoljin jista’ jikkontribwixxi għal razza kardjovaskulari u joħloq theddida serja għas-saħħa tal-bniedem.

(Re-)Il-bini mill-ġdid tal-attivitajiet, għalhekk, joffri opportunità importanti biex il-miżuri ta’ adattament jiġu integrati fi stadju bikri. Is-sidien tad-djar jew il-periti jistgħu jimlew il-formola tal-verifika tar-reżistenza klimatika matul il-fażi tal-ippjanar, filwaqt li jiżguraw li jiġu inkorporati miżuri xierqa mill-bidu nett. Il-formola mimlija tiġi ppreżentata flimkien mal-applikazzjoni għall-permess tal-bini u tiġi rieżaminata mill-kunsill tal-belt.
L-issiġillar
tal-wiċċ jew l-użu tal-art ġeneralment inaqqas il-punteġġ ta’ proġett b’punt wieħed. Għalhekk, kwalunkwe proġett ta’ kostruzzjoni li jokkupa l-art irid jinkludi miżuri ta’ adattament għat-tibdil fil-klima. Kull miżura żżid punt wieħed, li jfisser li miżura waħda magħżula sew tista’ tikkumpensa bis-sħiħ għall-impatt negattiv tal-issiġillar. Il-valutazzjoni finali tal-proġett hija bbażata fuq il-punteġġ totali tiegħu, kif muri fit-Tabella 1.

L-amministrazzjoni muniċipali u l-kunsill tal-belt żiedu s-sensibilizzazzjoni dwar l-adattament għat-tibdil fil-klima u intensifikaw l-involviment tagħhom fi djalogu kostruttiv dwar il-miżuri ta’ adattament għat-tibdil fil-klima.


Is-sensibilizzazzjoni dwar il-ħtieġa għall-adattament għat-tibdil fil-klima ġiet implimentata permezz tal-kontrolli klimatiċi.

Il-Belt ta' Herne

Taqsira

Il-belt ta’ Herne ħadet approċċ proattiv u kkoordinat biex tindirizza r-riskji klimatiċi bħall-mewġiet ta’ sħana u l-għargħar billi inkorporat l-adattament għat-tibdil fil-klima fil-proċessi tal-ippjanar urban u tal-bini tagħha. Permezz tal-Pjan ta’ Adattament għall-Klima tagħha, Herne għamlet l-adattament legalment vinkolanti fl-ippjanar lokali, filwaqt li żgurat li kull żvilupp ġdid iqis ir-reżiljenza għat-tibdil fil-klima fit-tul. Il-formola ta’ protezzjoni kontra t-tibdil fil-klima għall-kostruzzjoni privata tagħti s-setgħa lis-sidien tad-djar biex jadottaw miżuri prattiċi ta’ adattament – minn soqfa ekoloġiċi sal-użu mill-ġdid tal-ilma tax-xita – li jorbtu l-azzjoni individwali mal-għanijiet tal-belt kollha. Appoġġat minn informazzjoni bbażata fuq l-evidenza, bħal mapep klimatiċi, listi ta’ kontroll, u katalgu ta’ adattament, Herne jippromwovi t-trasparenza, il-kooperazzjoni u r-responsabbiltà fid-dipartimenti kollha. Dan l-approċċ iżid ir-reżiljenza tal-belt u jqajjem kuxjenza pubblika, filwaqt li jagħti eżempju qawwi lil bliet u muniċipalitajiet Ewropej oħra li jfittxu li jinkorporaw l-adattament fl-ippjanar u t-teħid tad-deċiżjonijiet tagħhom ta’ kuljum.

Aktar Informazzjoni

Il-ħidma ppreżentata f’din l-istorja ta’ adattament hija parti mill-Istrateġija ta’ Adattament għat-Tibdil fil-Klima ta’ Herne.

Dan il-proġett irċieva finanzjament mill-Ministeru Federali għall-Ambjent, l-Azzjoni Klimatika, il-Konservazzjoni tan-Natura u s-Sikurezza Nukleari (BMUKN) abbażi ta’ riżoluzzjoni mill-Parlament Ġermaniż.

K.PLAN Klima.Umwelt&Planung GmbH

Dr. Monika Steinrücke
Denis Ahlemann
Steffen Schrödter
Steinring 55, 44789 Bochum
info@stadtklima.ruhr / www.k.plan.ruhr

Kuntatt

Stadt Herne, Fachbereich Umwelt und Stadtplanung:

Kerstin Agatz (Kerstin.agatz@herne.de), Julia Landowski (Julia.Landowski@herne.de), Daniel Wirbals (Daniel.wirbals@herne.de)

Kliem ewlieni

Impatti klimatiċi

Sħana estrema, Għargħar

Setturi ta’ Adattament

Bini, Urban, Ġestjoni tal-ilma

Sistemi Komunitarji Ewlenin

Ġestjoni tal-Ilma, Ekosistemi u Soluzzjonijiet Ibbażati fuq in-Natura

Pajjiżi

Germany

Programm ta' Finanzjament

National Funding


Dikjarazzjoni ta' ċaħda ta' responsabbiltàIl-kontenut u l-links għal oġġetti ta' partijiet terzi fuq din il-paġna web tal-Missjoni huma żviluppati mit-tim MIP4Adapt immexxi minn Ricardo, taħt il-kuntratt CINEA/2022/OP/0013/SI2.884597 iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea u mhux neċessarjament jirriflettu dawk tal-Unjoni Ewropea, tas-CINEA, jew dawk tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent (EEA) bħala ospitant tal-Pjattaforma Climate-ADAPT. La l-Unjoni Ewropea u lanqas is-CINEA u lanqas iż-ŻEE ma jaċċettaw responsabbiltà li tirriżulta minn jew b’rabta mal-informazzjoni f’dawn il-paġni.

Language preference detected

Do you want to see the page translated into ?

Exclusion of liability
This translation is generated by eTranslation, a machine translation tool provided by the European Commission.